Magyar Hírlap, 1980. szeptember (13. évfolyam, 205-229. szám)

1980-09-07 / 210. szám

Magyar Hírlap közönségszolgálat ma,szeptember 7.vasárnap 15 A hét jogszabályai BÖNGÉSZÉS, ELŐRECSOMAGOLT ÉLELMISZEREK, MU­NKÁSTOVÁBBKÉPZÉS Mostanában di­vatos dolog kár­hoztatni a sok közleményt és hivatalos irány­­kiv­atást,­ hiszen ezek valóban­ sokszor tartal­maznak felesleges magyarázatokat, szükségtelen megkötéseket. Nem árt azonban különbséget tenni, m­i­vel a nem­­ értel­mező jel­legű, de jogi vonatkozású közlemények között sokszor találhatók olyan hasznos információk, amelyek a közvélemény tájékoztatására is al­kalmasak. Az augusztus végén megjelent ilyen jellegű közlemé­nyekből állítottunk össze egy kis csokrot. A betakarító gépek gondos üze­melés esetén is viszahagynak bizo­­nytos­­termékmennyiséget, ami a nagyüzem tulajdona. Engedély nélküli eszegyűjtése — a régi szo­kás szerinti böngészés — tehát lo­pásnak tekintendő és az értéktől függően szabálysértésnek, vagy bűncselekménynek minősül. A még begyűjthető termék haszno­sítása viszont a nagyüzem köteles­sége: ahol pedig erről gondoskod­ni nem tudnak, ott a lakoság ré­szére lehetővé kell tenni az össze­gyűjtést. Ennek módját tárja fel és kívánja egységessé tenni a MÉM közleménye. E szerint a nagyüzem által e célra engedélye­zett területet, az összegyűjtés időtartamát és az esetleges térítés módját a lakosság tudomására kell hozni. Jogszerű annak a ki­kötése is, hogy a lakosság az ösz­­szegyűjtött termény előre megha­tározott­­részét adja át a nagy­üzemnek. (Mezőgazdasági és Élel­mezésügyi Értesítő 16. sz.) A Belkereskedelmi Minisztéri­um közleménye szerint előrecso­magolt formában — az I. osztályú minőség mellett — a jövőben II. osztályú zöldség és gyümölcs, va­•lítmmY mr mrarsrr YéTrarmar rs ■föt'gálorfitta ffiszftfrfő, utóbbi minőségi osztályokat azonban a csomagoláson jól látható módon fel kel tüntetni. (Kereskedelmi Értesítő 22. sz.) 1978 óta hivatalosan közzéteszik, illetőleg kiegészítik azt a jegyzé­ket, amely felsorolja­ a munkások, a mester-szakmunkások és a kö­zépfokú végzettségű szakemberek továbbképzése, valamint a mű­­ vezetőképzés területen elkészült tematikákat, tananyagokat, és egyéb oktatási­­dokumentációkat. A Belkereskedelmi Minisztérium erről szóló tájékoztatója a beszer­zés helyére és a részletesebb fel­világosítás módjára is kiterjed. (Munkaügyi Közlöny 10. sz.) Rejtvényünk négy leghosszabb so­rában simán is van Tizenhét hónap című verséből a Szeptember részt idézzük. VÍZSZINTES 1. A versidézet első sora (zárt .be­­­­tűk: E, I). Ill. Három különböző zenei hang. míg A lelkűsaneret le­het ilyen. 14. Kerek forma. 16. Be­cézett nőd név. 17. Római 55. 19. Szarvával döfi.~ 20. Képző, -vé pár­­la-re-HU . Peer Oynt a­nyja. 24. Ver­­di-opera. 25. Község Baranya megyé­ben. 27. A versidézet harmadik so­ra (zárt betűk: 1, G, G). 29. Ma­rokkó fővárosa. 22. Szándékozó. 23. Romai 50, 500 ás 1000. 24. A radon vegyjele. 25. A Száva mellékfolyó­ja Jugoszláviában. 27. Takarékpénz­tár üzemen belül. 29. Távirati ő. 4­1. Igen illatos virág. 41. Trák ere­detű nép. Dacia alapítói. 42. Tisz­telt Cím. 44. Lom betűi, keverve. 45. Folyó Hátsó-Indiában 46. Fog­­hús. 47. Becézett Olga. 49. Mozga­tásra képtelenné tesz. 51. Péksüte­mény. 55. Női énekhang. 56. Mun­kát könnyítő eljárást eszel ki. 57. Spanyol női név 58. A teljes ma­­■g.var ábécé kezdete. 59. Ladika. 61. Igevégződés. 62. Ámítás egynemű be­tűi. 64. Ringó himbálódzása. 66. Ló-­ szerszám (névelővel). 68. Az oxigén, nitrogén és szén­ vegyjele. 69. Mát­­é­ka. FÜGGŐLEGES 1. G. F. I. 2. Félsziget Közép- Amerik­ában. Becézett Erika. 4. A­rad egynemű betűi. 5. Neves szov­jet­­sakknagymester. 6. Huzamosabb ideig nyugodtan marad. 71 K. O. 8. Lakó egynemű betűi. 9. Azonos magánhangzók. 10 Táplálék. 11. Mai­den élőlény ez. 12. Vonatkozó név­­­más. 15. Női név. 18. Ragadozó, édes­vízi hal. 20. A versidézet második sora (zárt betűk: A, K). 22. Kon­ferenciájáról híres török város. 23. Szeptember . . . kezekkel! 26. Az egyik vércso­port. 28. Pusztító szélvihar. 56. Er­re csörög ... 31. A versidézet ne­gyedik sora (zárt betűk: S, B). 36. Az Ég a Tisza írója (Béla). 38. Mo­sópor márka. 4. Ismert színésznő (Annamária). 43. Hauptmann Nap­lemente előtt. című színművének egyik alakja. 45. A mi tulajdonunk. 46 A levegőben áramló kellemes szag. 48. Fiatal férfi, régiesen. 50. Sín betűi, keverve. 51. Ásványi anyag. 52. Nagy növény. 53. A gyű­rűs fonógép gyűrűje. 54. Bambi. 59. . . . magnoni ősember. 60. K, S, D. 62. Kórus. 63. Tudományos testüle­tünk nevének rövidítése. 65.. . . . ipso. 66. Osztrák és vatikáni autó jel­zés. 67. Gyarapodik. . BEDNAY JÓZSEF Beküldendő a vízszintes 1., a füg­gőleges 20., a vízszintes 27. és a függőleges 31. számú sorban levő versidézet megfejtése szerkesztősé­günk címére legkésőbb szeptember 17-ig. A levelezőlapra kérjük ráír­ni : REJTVÉNY. Az augusztus 24-i Számunkban meg­jelent keresztrejtvény megfejtése: A fenyők szép muzsikusok, éneklik tűnt karácsonyok dalát az őszi szél­nek. A helyes megfejtést beküldők kö­zül könyvutalványt nyertek: BUDAPESTEN: Szekula László, Ál­lomás utca 7.. VII. 32., 1102. — Keszt­helyi Lászlóné, Mars utca 10., 111.­2. — Ráfi Ferenc Menyecske utca 11.. V. 33. — Fritz László, Hege­dűs Gyula utca 36., 1136. — For­rai József­né, Zsókavár utca 36., 1157. VIDÉKEN: Balogh Imre, Békés, Tátra utca 2.. 5630. — Balogh Dá­vid, Kecel. József Attila utca 19., 623*7. — Stieger Ferencnél Tajbölc?, Batsányi utca 7., 8300. — Várda Egon­­né, Kecskemét, Lánchíd utca 10., 6000. MŰSOROK • MŰSOROK • MŰSOROK VASÁRNAP RADIO KOSSUTH 8.00: Hírek — Útközben 8.10: öt kontinens hét napja 8.26: Maria Callas operaf­elv­ételeiből 9.00: Minden versek titkai 9.13: Nóták 10.0­8: A vietnami kultúra hete 10.56: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa Balázs Árpád műveiből énekel 11.14: Vasárnapi koktél 13.UK­: Megint Böske néni — Faragó Vilmos írása 13.10: Erika Köln, Rudolf Schock és Horst Wilhelm­­ operettfelvételeibő­l 13.47: Rádiólexikon 14.17: Így látta Bartókot Molnár Antal 14.40: Pillantás a nagyvilágba 15.00: Hírek 15.14: Művészlemezek 16.00: Bolhacirkusz 17.00: Hírek — Útközben 17.10: Metronóm — Gazdaság­politikai magazin 17.30: Beethoven: G-d­úr zon­goraverseny 18.05­: Népdalok 18.15: Móricz Zsigmond meséje 18.30: Hírek — Útközben 18.45: Puskin: Anyegin 19.37 : Puccini: Pillangó kisasszony — Háromfelvonásos opera 21.12: Színes népi muzsika 22.00: Hírek 2­2.1­­: Sporthírek — Totó 22.20: Jelena Obrazcova dalestje 23.32: Haydn : B-dúr szimfónia 24.00: Hírek 0.10: Szőllösi András: Rézfúvószene PETŐFI 7.00: A római katolikus egyház félórája 7.30: André Buy orgonái 8.30: Miska bácsi levelesládája 9.00: Népszerű operettdalok 9.30: V­ilágvasárnap 10.33: A Magyar Rádió Karinthy Színpada 11.29: Láthatatlan múzeum 11.58: Jó ebédhez szól a nóta 12.55: Robi, Tóbi és a Töfröcsó — VI., befejező rész 14.05: Julio Iglesias énekel 14.35 : Táskarádió 15.30: Szent-e a tehén? 16.00: Offenbach operettdalaiból 16.38: Útközben 16.35: Népdalok az Alföldről 17.00: Slágerek 17.55: Mit üzen a Rádió? 18.3­3: A könnyűzene nagy gitáros egyéniségei 19.10: A vasárnap sportja — Totó 19.38: Nótakedvelőknek 20.20: Petrarca­ költeményei. 20.33: Sporthírek 21.:*8: Útközben ! 20.43: Társalgó — Két óra irodalomkedvelőknek 22.40: Kellemes pihenést 3. MŰSOR 7.00: A pécsi stúdió szerb-horvát nyelvű műsora 7.30: Német nyelvű adás 8.00: Magyar zeneszerzők 8.48: Két zongoraszonáta 9.42: Francia operaáriák 10.25: Új zenei újság 11.06: Otto Klemperer vezényel 11.42: Kis magyar néprajz 13.03 : S­eh­u­be­rt-n­ég­y­k­e­z­es­ek 13­.47: Márta — Részletek Flotow operájából 14.55 : Bartók-művek 15.15: Szezon zárás előtt — a kempingekről — Riport 15.30: Slágerlista 16.05: Mahler: 1. szimfónia 16.59: Theo Adam operafel­vételeiből 17.35: Jelzés nélkül — Gácsi Sándor d­o­k­u­m­en­ttu­mm­űs­o­r­a 18.12: Vivaldi: A négy évszak 19.03: A kamarazene kedvelőinek 20.06: A magyar­ széppróza századai 20.21: Sztárok sztereóban 21.14: A Clevelandi Szimfonikus Zenekar játszik 22.53: Mai magyar­­kamarazene TELEVÍZIÓ BUDAPEST, 1. műsor 9.00: Torna 9.05: Óvodások fil­m­űsora 9.25: Hangoskodó 9.55: Buratino kalandjai 11.10: Furulyás Palkó — Zenés mű*c.játék 13.10: Az öreg bánya titka 13.40: Nótaszó 14.00: Vakáción a M­ézga család — Hamis barátok 14.25: Marlene Dietrich-sorozat — Bizsu 16.00: Bányásznap — Filmetűd 16.20: Bányásznapi randevú 1980 16.30: Műsorainkat ajánljuk 17.35: Lehet egy kérdéssel több? 18.05: A Koreai Népi Demokratikus , Köztársaság nemzeti ünnepen 18.40: Torna — Mese 19.00: A hét 20.00: Hírek 20.05: Rablók — Tévéjáték 21.25: Sporthírek 21.35: Portré Gross Arnold grafikusművészről POZSONY. 9.35: Film gyerekeknek. 10.40: Tévésorozat fiataloknak. 11.35: Szórakoztató műsor. 12.45: Híradó. 16.55: Filmmúzeum — Gőzturbina (Cseh film). 20­00: Vers. 20.50: Sport­­híradó. 21.05: Pelopa háztűznézőben. 23.05: Sportesemények. B­E­LG­RÁD. 1. műsor. 10.00 : Bará­z­­da (­magyar nyelvű műsor) — Gyer­mekműsor magyar nyelven. 12.36: Falkl őrszem­le 14 00: Jó napot, Ju­goszlávia! 15.05: Oliver (amerikai ze­nés film). 17.30: Vasárnap délután. 20.30: Híradó. 21.00: Drámasorozat. 22.30: Híradó. 22.50: Szórakoztató ze­ne. 23.05: Sportszemle. 2. műsor. 18.15: Donizetti: Lam­mermoori Lucia — Operafilm. 20.30: Híradó. 22.05: Tony — Francia já­tékfilm. SZÍNHÁZAK Állami Bábszínház: Kópémesék (I. kerületi) Művelődési Központ, Marci­­bányi tér. Új Tükör Szabadidő Köz­pont — flO) Fővárosi Nagycirkusz: ■gesz nyáron cirkusz (14. 18). TIT — Planetárium: P’eltárul az Univer­zum (4. 6). Békéscsabai Jókai Színház: Varázs­­keringő (8). MESEMONDÓ Csók Pál mond mesét. Hívható a 171 —8811-as telefonszámon, délelőtt 10- tő­l este 10-ig. KIÁLLÍTÁSOK országszerte Debrecen,­­M­edgyessy Terem. Kar­sai F vlud­ it keramikus kiállítása (szep­tember 11-ig). —■ Vác — Vak Bot­­­tyán Múzeum: Váci nyári tár­lat. — Verőcemaros — G­orka István Kerá­­miamúzeum: Kisfaludy Mária, kera­mikus kiállítása. SZENTEN­DREI KIA­LLÍTÁSOK Ferenczy Múzeum (Marx t­ér 8.). —■ Barcs­a­y Jenő-gyűjtemény (Dumt­­sa Jenő utca 10.). — Kovács Mar­git Múzeum (Vastag Gy. utca 1.). — Czóbel Béla Múzeum (Templom tér 1.). — Szentendrei Képtár (Marx tér 1—6.). — Ferenczy-triennálé ..Hommage a Ferenczy Noémi". — Népművészetek Háza (Rákóczi utca 1.). — Művésztelepi Galéria (Vörös­­hadsereg útja 51.). — Kerényi Jenő Múzeum (Ady Endre utca 8.). — Szabadtéri Néprajzi Múzeum (Sz­a­­badság-forrás utca). — Római kőtár (Római sánc utca 7.). A VASÁRNAPI SPORTMŰSORBÓL LABDARÚGÁS: Bp. Hon­védt—Tata­bánya N­B I-es mérkőzés, Kispest, 10.30 óra. MOTOCROSS: Nemzetközi bajnok­ság, Piliscsév, 10 óra (edzés) és 14 óra. SZÉLSIKLÁS: Világbajnokság, Tú­ra­futam, Tihany, 10 óra. TENISZ: Országos bajnokság, Mar­gitszigeti Teniszstadion, 14 óra. TOLLASLABDA: Nemzetközi egyé­ni verseny, olimpiai csarnok, 8 óra. VivAS: Nemzetközi Balaton-bajnok­­ság, kard. *VÍZILABDA: OB I-es mérkőzések: Bp. Vasas Izzó—Volán, Tungsram­­us/oda, 12 óra; Szentes—Bp. Hon­véd, Szentes, 15.30 óra; Eger—SZEOl. AK, Eger, 17 óra; Tatabánya—BVSC, Tatabánya, 16 óra; Medicor OSC— Szolnok, Komjádi uszoda, 16 óra; Fe­rencváros—II. Dózsa, Komjádi uszo­da, 17 óra; Vasas—Bp. Spartacus, Komjádi uszoda, 18 óra. HÉTFŐ RÁDIÓ KOSSUTH 8.00: Hírek — Kulturális program 8.25: Mit üzen a Rádió? 9.00: Illyés Gyula versei 9.13: Brahms: H-dúr zongoratrió 9.43: Levente Péter műsora óvodásoknak 10.00: Hírek 10.05: Nyitni kék — Kisiskolások műsora 10.35: Zenekari muzsika 11.22: Nemcsak hobbi! — Közérdekű gyűjtemények 11.42: Utazás a Balaton körül — . Eötvös Károly útirajza 12.(H): Déli krónika 12.20: Ki nyer m­a? 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak 12.50: Részletek Jelena Obrazcova dalestjéből 16.20: Richard Strauss: Till Eulenspiegel vidám csíny,jei 13.37: Made in Hungary 14 29: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén 14.54: Édes anyanyelvünk 15.00: Hírek 15.10: Népdalok 15.28: Hétsz­ín virág 16.00: Útközben 16.05: Bolgár kórusművek 16.30: Egyenlőség és hatékonyság — Molnár Péter műsora 17.00: Hírek — Útközben 17.10: Vezényel Lehel György 17.28: Arany János elbeszélése 18.02: Népballada 18.15: Bolgár népmese •18.­25: Mai könyvajánlatunk 18.30: Esti m­­aga­z­in 19.15: Magyar előadóművészek 19.37: A Bécsi Rádió szimfonikus zenekara három Suppé-nyitányt játszik 20.00: Sürülésü — Hegyi Imre riportja 21 00: Nótáért 22.00: Hírek — Sporthírek 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Halló, itt vagyok! — Szilágyi János műsora 23.30: Operaáriák 24.00: Hírek — Időjárás 0.10: Tánc­dalok PETŐFI 8.05: Indulók, polkák fúvószenekarra 8.33: Slágermúzeum 9.25: Operettegyüttesek 10.00: Zen­edél­el­őtt 11.55: Pillanatkép 12 (Mié Népdalok 12.33: Kis magyar néprajz 12.38: Tánczenei koktél 13.25: Mi foglalkoztatja most Hermann Istvánt! — Riport 14.00: Kettőtől ötig 15.30: Hangos képrejtvény 16.33: Útközben 17.00: Fűtől — fáig 17.30:. ötödik sebesség 18.33: Zeneközelben 19.30: Eszmék faggatása 20.00: Új­d­onságainkból — Magyar táncdalok 20.33: Társalgó — Két óra irodafont kedvelőknek 22.30: Népi zene 23.15: Veszelin Nikolov együttesének hangversenye 3. MŰSOR 9.00: Továbbképzés pedagógusoknak 9.30: Z­en­e­k­ari mu­zsika 10.30: Rádiólexikon 11.05: Mendelssohn- és Csa­j­kovszkij -kórusok 11.43: Verdi: A végzet hatalma — Négyfelvonásos opera 14.43: Szimfonikus zene 16.05: Láttuk, hallottuk 16.30: Harminc perc beatzene 17.00: Brahms: H-dúr* zongoratrió 17.32: Nicanor Zabalata hárfaestje 19.06: Továbbképzés pedagógusoknak 19.35: Hangfelvételek felsőfokon­­— Bach - v­ers­en­ym­ű - átír­átok 20.55: Bánk bán — Részletek Erkel operájából 21.48: Beethoven-fel­vétel­ekből TELEVÍZIÓ POZSONY. 19.05: Egy kis muzsi­ka. 19.30: Híradó. 20.00: Veszélyes is­meretség — Tévéjáték. 21.35: Baráti találkozó. 22.30: A rendőrség nyomoz. 22.35 : Z­e­n­és s­z­ó­rak­o­z­tató m­ű­so­r. BELGRÁD; 1. műsor. 18.40: Ma­■ gyár nyelvű híradó. 19.45: Popze­ne. 20.15: Rajzfilm. 20.30: Híradó. 21.00: Eperfa — Tévéjáték. 2. műsor. 19.00: Baltazár profesz­szor. 20.00: Sportműsor. 20.30: Hír­adó. 21.00: Tudományos műsor. 22.00: Huszonnégy óra. 22.20: Cesar Birot­­teau — Filmsorozat. 23.15: Olvas­mány. SZÍNHÁZAK * Vígszínház: Házmestersirató (Tata­bánya — 3). Fővárosi Nagycirkusz: Egész nyáron cirkusz (18). TIT — Planetárium: Naptárunk története (4, 6). HANGVERSENY Debrecen, Nagytemplom: Kovács Endre orgonaestje (18)­. MESEMONDÓ Kohut alagda mond mesét. Hív­ható a 171—8­8-as telefonszámon, dél­után 5 órától este 10 óráig. A BKV közleménye A BKV közli, hogy szeptember 8-án, üzemkezdettől,­ Solymáron, a Jó­zsef Attila utcai közműépítési­­ mun­kák miatt a 64-as­­ és a 164-es jel­zésű autóbuszok útvonalát ideiglene­sen módosítja. A 64-es autóbusz út­vonala Solymár, Templom tér felé, solymári Pest­vidéki Műanyaggyár fo­to­zatlan, majd a Hősök útja—Mar­­cibányi utca—Sár­vár utca—Templom tér, végállomás. A hűvösvölgyi Nép­­kert Irányába: Templom tér, vég­állomás— Bajcsy-Zsilinszky utca—Má­tyás király utca — tovább az ere­deti útvonal. A 164-es útvonala a solymári Pest-vidéki Műanyaggyár fe­lé : Solymár. Mátyás király utcáig változatlan, majd a Hősök útja—Mar­­cibányi utca—Sallai utca—Templom tér—Bajcsy-Zsilinszky utca.­­ismét a Mátyás király utca, tovább az ere­deti útvonal. A hűvösvölgyi Népkert felé, a Mátyás király­­utcáig vál­tozatlan, majd a­­Hősök útja—Mar­­cibányi utca—Templom tér—Bajcsy- Zsilinszky utca, ismét a Mátyás ki­rály utca, tovább az eredeti útvo­nal. Felsővezeték­ és vágány javítási munkák miatt villamos vitel­díjjal au­tóbuszok közlekednek szeptember 8- án és 9-én. 8.30 órától 14 óráig a 9-es és a 18-a­s jelzésű villamosok helyett, a Móricz Zsigmond körtér és a Budafoki forgalmi telep kö­zött. Szeptember 9-re és 10-re vir­radó éjfél, 21 órától 3.20 óráig ugyan­csak autóbuszok szállítják az uta­sokat a földalatti helyett a Mexi-I­­kői úti végállomás és­­a Vörösmar­ty tér között.­­ Vásárnaptár A rö­idítések jelentése: országos állat- és kirakó vásár: (oák); or­szágos kirakó vásár: (ok); orszá­gos állatvásár: (oá); autóvásár: (ov). Szeptember 8., hétfő: Győr, Kis­­várda, Mezőkeresztes, Siklós, Szek­­szárd, Szikszó, Vásáros­namény, Za­­laapáti: (oák). Szeptember 9., kedd: Pétervására, Zalaegerszeg: (oák). Szeptember 10., szerda: Bihar­ke­resztes, Csorna, Mezőcsát: (vák) , He­ves, Makó: (oá). Szeptember 11., csütörtök: Pápate­­szér. Sarkad: (vák). Orosháza: (oá). Szeptember 12., péntek: Alap, Rép­ceszemere: (oák). Szeptember 13., szombat: Csépa, Kőtelek...S zegvárV7*S-Zentlőrinc, Tószeg: (oak) ; Szentlőrine: (ov). Szeptember 14., vasárnap: Cibak­háza. Dabas, -Nagykáta, Szabadszál­lás, Terény, Zagy­varékas: (oak); Be­­csehely, S­zeg­ed - K­iskun­d­o­r­o­zsma: (ok). Földeák: (oá): Baja. Békés­csaba, Daba­s, Debrecen, Lajosm­izse, Marcali, Miskolc, Nagykőrös, Nyír­egyháza, Pécs, siófok. Szeged, Szom­bathely, Tata, V­eszprém, Zalaeger­szeg . (av).

Next