Magyar Hírlap, 1982. március (15. évfolyam, 51-76. szám)

1982-03-28 / 74. szám

Magyar Hírlap KÖZÖNSÉG SZOLGALAT - A NAP HÍREI 1982. MÁRCIUS 28. VASÁRNAP 7 MŰSOROK • MŰSOROK • MŰSOROK • VASÁRNAP RÁDIÓ KOSSUTH 7.23: Baráti körben 8.60: Hírek — Lapszemle — Útközben sziű. üt kontinens hét napja 9.30: Nyitnikék 9.02: Kaffka Margit: Nyár — Rádiójáték 9.26: Az MRT Gyermekkórusa énekel 9.52: Bertók László verse 10.08: Rendezte Gál István: Micimackó felfedezi az Északi-sarkot 11.04: Zenekari hangverseny közben 11.50: Édes anyanyelvünk 11.66: Balassi Bálint versei 12.40: Operakórusok 13.00: Beszélj, beszélj! Bakonyi Péter jegyzete 13.10: Mendelssohn: B-dúr szonáta 13.40: Így látta Kodályt Kósa György 14.05: Vita, interjú, jegyzet a kultúráról 15.00: Hírek — Útközben — Reklám 15.14: Párizsi levél 15.24: Népi muzsika 15.59: Kő hull apadó kútba — VL 17.00: Hírek — Útközben 17.10: Emberautomata — Gálik Mihály írása 17.20: Művészlemezek , 18.15: Erdélyi szász népmese 18.30: Hírek — Útközben — Sport 18.50: Artmatov: Az első tanító 19.41: Versek 19.50: Örökzöld dallamok 20.44: Arturo Toscanini felvételei — Wagner-művek 22.00: Hírek — Sport 23.20: Hemingway: Bérgyilkosok 22.49: Kamarazene 0.10: Magya­r művek rézfúvókra PETŐFI 7.00: A római katoikus egyház félórája 7.30: Orgonaművek 8.05: Mit hallunk? A jövő hét műsorából 8.30: Vasárnapi koktél 10.00: Szivárvány 12.00: Nóták 12.57: Brodszky—Harmath: Te vagy az én dalom 13.03: A nagy dobás — Petrovácz István rádiójátéka 14.05: Magyar táncdalok 14.33: Táskarádió 15.30: Tudományos mozaik 18 00: Népdalok, néptáncok 16 30: Hírek — Útközben — Reklám 36.40: Kander zenés játékai 17.00: Sajátként szeretni idegent. Gácsi Sándor műsora 18.00: A vasárnap sportja 18.33: Slágerek mindenkinek 19.31: Nótamuzsika 20.13: Hajnal Gábor versei 20.38: Akit mágukhoz öleltek a könyvek — Riport 20.58: Farkas—Dékány: Csínom Palkó 22.47: Mátray Zsuzsa dzsesszfelvételei 23.20: Kellemes pihenést! 3. műsor: 7.00: szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor 7.80: Német nyelvű adás 8.10: Történelmi operákból .8.47: Orosz muzsika 0.55: Új zenei újság 10.45: öt kontinens hét napja 11.06: Hi-Fi varieté 13.10: Gesuardo-madrigálok 12.21: Garcia Lorca­ , Cigányrománcok 13.05: Operarészletek 13.43: Kis magyar néprajz 13.50: Liszt- és Brahms-művek 14.35: Népzene 15.23: Kamaramuzsika 17.00: Dzsesszhangverseny 17.49: Molnár Ferenc: Elutazás 16.00: Orfeusz. Részletek Gluck operájából 19.03: Bach: G-dúr szonáta; Bartók: Concerto; 20.03: G. B. Shaw: Warrenné mestersége — A Katona József Színház előadásában 22.20: Schiff András zongorázik 23.10: Olasz motetták TELEVÍZIÓ BUDAPEST, 1. műsor: 8.00: Mindenki iskolája — Földrajz — Kémia — Matematika 9.30: Kisfilm-összeállítás 9.50: A Föld titkai 10.20: Ahol tud segít — űrsbéli krónikák 10.55: Elektromos — VL Günzburg KEK Férfi kézilabda-mérkőzés 14.20: Pécsi Sándor sorozat — Szent Péter esernyője 15.55: Vasas—Spartak Kijev BEK női kézilabda-mérkőzés 17.10: Nótaszó 17.30: Műsorajánlat 17.55: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedő 13.25: Reklám — Torna — Mese 19.00: A HÉT 20.05: A Waterlooi csata — vígjáték 21.35: Sport 21.43: Amerigo Tot — Portréfilm 2. műsor­ 20.05: Új idők, új dalai 20.30: Alfred Brendel Schubert műveiről — A D-dúr szonáta 21.20: Kavalkád — Bolgár rajzfilm: Bocsánat — Csehszlovák bábfilm 21.35: Tehetség — A találmányok világhivatala HÉTFŐ RÁDIÓ KOSSUTH 8.00: Hrek — Kulturális program 8.25: Coco — Részletek Previn zenés játékából 9.00: A hét zeneműve — Kurtág: Játékok 9.30: Benjámin László versei 9.40: Műsor óvodásoknak 10.05: Szőnyi Erzsébet: Tinódi egri summája 10.35: Munkásdal feldolgozások " 10.50: Berlioz: Nyári éjszakák — dalciklus 11.22: Elherdált termőföld -s-Beszélgetés Stefanovics Pál akadémikussal 11.42: Buzzati: Tatárpuszta 12.00: Déli krónika 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak 12.50: Zenei érdekességek 14.34: Gelléri Andor Endre: A vasutasházban; A kereszten 14.54: Édes anyanyelvünk 15.05: Részletek Wagner Lohengrin című operájából 15.28: Irodalom — művészet 16.05: Kórusművek 16.30: Karinthy Frigyes: Nagypénteki kereplő 17.no: Hírek — útközben — Reklám 17.10: Bászti Miklós _______ népdalfeldolgozásai 17.35: Bérverseny — Vajda Zsuzsa riportja 18.00: Paganini caprice-ok 18.15: Magyar népmese 18.25: Könyvajánlat 18.96: Esti magazin 19.15: A szentek kútja — Rádiójáték 20.27: Régi csárdajelenet 20.65: Szép hangok özöne 23.00: Hírek — Sport 22.20: Külpolitika 32.30: Respighi: Az alkonyat 22.50: Érték és presztízs 23.00: zenekari muzsika 0.10: Nádas­­ Gábor táncdalai PETŐFI 8.05: A Reneszánsz Rézfúvós Együttes játszik 8.20: A hét zenei műsoraiból 8.33: Népdalok 9.05: Slágermúzeum 9.50: És most mi lesz? Pintér István jegyzete 10.00: Zenedélelőtt közben 10.40: Láttuk, hallottuk 12.00: Népi zene 12.33: Kis magyar néprajz 12.38: Tánczenei koktél 13.25: Klasszikus operettekből 14.00: Kívánságműsor 17.00: Vizsgálatok nyomában — Nagy Izabella műsora 17.30: Ötödik sebesség 18.33: A­ang-adó — Könnyűzenei műsor 19.30: Duke Ellington zenekara Párizsban 20.33: Ezsmék faggatása — A magány lélektana 21.08: Kirakodóvásár 22.17: A cipők éneke — Sós György rádiójátéka 23.00: Hírek *­ Sport 23.20: Népi zene 3. műsor: 9.00: Mozart muzsikája közben 9.46: Benjámin László verse 10.30: Morris Albert felvételei 11.05: Richard Tucker operaáriákat énekel 11.31: Szonáták 13.07: A Budapesti Koncert Fúvószenekar játszik 13.25: Népi muzsika 14.09: Mahler: IX. szimfónia 15.39: A hajnal lánya — Hindu mese 16.30: A hét zeneműve — Kurtág: Játékok 17.00: Komjáthy György műsora 17.30: Mendelssohn: a-moll vonósnégyes 18.00: Csak még egy kérdést — Kishangjáték 18.24: Vokális zene 19.05: Bellini: A puritánok Az operaelőadás közben 20.29: Egy pálya vonzásában Jelöltjeink a galoppversenyekre 1. Riverside (3) — Csizmadia (3) — Pentamer (6) —­ Rangidős (9). 2. Annabál (10) — Vándor (9) — Mik­­robi (1) — Labrador (2). 3. Dúdoló­­ — Pertu (3) — Banka (1) — Georgikon (10). 4. Kontár (5) — Kábítószer (6) — Kallódó (7) — Bajnoka (1). 5. Királyka (10) — Ivory (2) — Ba­bilon (4) — Diktátor (5). 6. Remekíró (1) — Verdict (2) — Szélvihar (3) — Terka (6). 7. Alku (1) — Filkó (4) — Pancsoló (7) — Georgette (12). 8. Anteus (7) — Parti (6) — Kókler (5) — Dózis (4). 9. Rijeka (3) — Guinea (4) — Pán (6) — Lasszé (1), 10. Látomás (1) — Disco (4) — Léna (5) — Médok (10). A versenyeket 13.30 órakor kezdik. A Magyar Rádió és a Pesti Műsor előadása a Vigadóban a „Mesterek muzsikálnak” sorozatban 1982. március 28. vasárnap este 5 órakor EZ JAZZ! nemzetközi alkotóműhely Rainer BRÜNINGHAUS (zongora és szintetizátor, NSZK) Rudolf DALEK (gitár, Csehszlovákia) LAKATOS Antal (szaxofon, Magyarország) Szerkesztő: Kiss Imre Sorozatszerkesztő: Dulka Sándor Jegyek kaphatók a Színházak Központi Jegyirodájában mindennap­os előadás előtt a helyszínen (VI., Népköztársaság útja 18.) V. ■■■■.........­­ Vasárnaptár A rövidítések jelentése: országos állat- és kirakóvásár: (oák) ; orszá­gos kirakóvásár: (ok); országos állatvásár: (oá); autóvásár: (ov). Március 29., hétfő: Kálóz: (oák). Március 30., kedd: Martonvásár, Pá­pa, Szakmár: (oák), Tamási: (oá). Április 1., csütörtök: Celldömölk, Keszthely, Ónod: (oák), Csurgó: (ok), Putnok, Tiszafüred, Vésztő, Zalako­­már: (oá). Április 2., péntek: Eger, Gyöngyös, Gyula, Hódmezővásárhely: (oá). Április 3., szombat: Békéscsaba, Ózd: (oák). Debrecen, Győr, Keszt­hely,­­Oroszlány­ ,(ov). Április 4., vasárnap: Pécs­ (oál). Mit fizet a lottó? A Sportfogadási és Lottó Igazgató­ság közlése szerint a 13. játékhéten 3 találatos szelvény nem volt. A lottó­nyeremények a nyereményilleték le­vonása u­tán a következők: négytalá­lat­os szelvénye 64 fogadónak volt, nye­reményük egyenként 142 781 forint, három, találatot 8914 fogadó ért el, nye­reményük 513 forint.­ a kéttalálatos szelvények száma 257 770 darab- ezek­re egyenként 22 forintot fizetnek. Ügetőverseny-eredmények 1. Flower (3) — Hüvelyk Matyi (8) — Gébics (4) — 63, 27, 13, 65. Bef.: 113, 717. Hármas bef.: 7854. 2. Harry (8) — Hercegprímás (2) — Hiszékeny (9) — 28, 15, 21, 15. — Bef.: 120, 39. 3. Góbé (1) — Civakodó (6) — Elég­telen (3) — 19, 13, 16, 13. — Bef.: 114, 47. Hármas bef.: 891. 4. Fonák (2) — Füves (7) — Alamu­szi (3) — 27, 17, 28, 142. Bef.: 31, 608. 5. Energia (7) — Fűszál (8) — Glasz­­szé (5) — 26, 12, 16, 28. — Bef.: 49, 48. Hármas bef.: 225. 6. Greenwille (1) — Deltás (8) — Apacs (5) — 20, 13, 11, 38. — Bef.: 33, 370. 7. Csordás (8) — Fórum (10) — 36, 19, 13, 15. — Bef.: 47, 76. Hármas bef.: 422. 8. Gyógyír (1) — Dúdoló (4) — Comp­lex (5) — 63, 30, 23, 16. — Bef.: 109, 143. 9. Fatime (5) — Botond (4) — Ellen­tét (3) — 97, 21, 19, 12. — Bef.: 352, 159. 10. Briganti (5) — Gesztenye (7) — Énekszóló (4) — 56, 12, 11, 12. — Bef.: 123, 149.­­• (X) PANNONKER Veszprém megyei Élelmiszer-, Vegyi- Háztartáscikk Ke­reskedelmi Vállalat VERSENYPÁ­LYÁZAT ÚTJÁN szerződéses üzemel­tetésre, vagy bérbe adja a következő élelmiszer üzleteket: 16. sz. bolt Vesz­prém, Szikra u. 15/a. (élelmiszer­csemege). 18. sz. bolt Veszprém, Sza­badnép u. 4. (élelmiszer-csemege). 19. sz. bolt Veszprém, Deák F. u. 14. (élel­­miszer-­csemege). 22. sz. bolt Veszprém, Bajcsy­ Zs. u. 35. (élelmiszer-csemege). 25. sz. bolt Veszprém, Kiskőrösi út. (élelmiszer-csemege). 26. sz. bolt Vesz­prém, Viktor Hugó u. 1. (élelmiszer­csemege). 32. sz. bolt Veszprém, Me­gyei Kórház (üzemi büfé/ élelmiszer). 71. sz. bolt Veszprém, Budapesti út EPGEP (élelmiszer-csemege). 92.­­sz. bolt Veszprém, Stadion út. (élelmi­szer-csemege). 203. sz. bolt Zirc, Kos­suth u. 2. (élelmiszer-csemege). 204. sz. bolt Zirc, Mező I. u. 2. (élelmiszer­csemege). 206. sz. bolt Zirc, Kossuth u. 4. (hús- és hentesáru). 222. sz. bolt Herend, Bányatelep. (élelmiszer-cse­mege). 223. sz. bolt Herend, Kossuth u. 14. (élelmiszer-csemege). 231. sz. bolt Hajmáskér, Rákóczi u. 10. (élelmiszer­­csemege). 232. sz. bolt Hajmáskér, Diófa u. 1. (élelmiszer-csemege). 252. sz. bolt Peremarton, Táborhely Color­­c­émva (élelmiszer-csemege). 805. sz. bolt Csopak, Sport,­­ (üdülő), (élel­miszer-csemege idény). 824. sz. bolt Aszófő, Camping (erdei), (élelmiszer­­csemege idény). 828. sz. bolt Balaton­­füred, Vasút u. (hús- hentesáru). 843. sz. bolt Káptalanfüred, Strand (élel­miszer-csemege idény). 854. sz. bolt Balatonalmádi, Tisztviselő telep (élel­miszer-csemege). 855. sz. bolt Bala­tonalmádi Fűzfői u. l. (élelmiszer­­csemege). 856. sz. bolt Balatonalmádi, Camping (élelmiszer-csemege). A pá­lyázatokat 1982. április 20-ig lehet be­nyújtani a vállalat közgazdasági osz­tályára ( Veszprém, Pápai u. 37.). A versenytárgyalást 1982. április 28-án 9 órakor tartják a PANNONKER Vál­lalat központi klubhelyiségében (Vesz­prém, Pápai u. 37.). Szerződéses és bérleti üzemeltetésről tájékoztató elő­adást tartunk 1982. április 15-én. A tájékoztató adatokat, jelentkezési la­pot és bővebb felvilágosítást a válla­lat­­közgaz­dasági osztálya... adja. ... .. Élénk szél, kisebb záporok Tavasz, de nem az igazi Az elmúlt hét legnagyobb ré­szében hazánk időjárását egy kontinentális kiterjedésű magas­­nyomású légköri képződmény ha­tározta meg. Általában kevés volt a­ felhő, sok a napsütés, csa­padék nem hullott. A hét első felében a keletről beáramló hideg levegő, valamint a derült éjszakák miatt a hajnali órákra erősen lehűlt a levegő. Az ország legnagyobb részén 0 fok alá csökkent a hőmérséklet. A nappali órákban a sok napsütés hatására általában kevéssel 10 fok fölé emelkedett a levegő hő­mérséklete. Ezt követően a hét második felében néhány fokos melegedés következett be. Az elkövetkező hét elején meg­erősödő északnyugati széllel a korábbinál hidegebb levegő áram­lik Közép-Európa térségébe, he­lyenként viharos széllökések is előfordulhatnak. Az időnként erősen megnövekvő felhőzetből többfelé várhatók záporok. A nappali felmelegedés mérséklő­dik. A hét közepére gyengül a szél, erősödik az éjszakai lehű­lés, csökken a csapadék kialaku­lásának valószínűsége. A hét vé­gén újra melegebb időjárás vár­ható, és számottevő csapadék to­vábbra sem valószínű. A hőmér­séklet legmagasabb értékei a hét legelején és végén 15 fok körül alakulnak, a közbeeső néhány na­pon kisebb visszaesés várható a maximumokban. A hőmérsékleti minimumok a hét elején és végén + 5 fok kö­rül alakulnak, a hét közepén - 1, -1 4 fok közötti értékek valószí­nűei és ekkor többfelé alakul­hatnak ki fagyok. Varga László A várható időjárás ma estig, elsősorban az északkeleti, keleti országrészben időnként megnö­vekszik a felhőzet, de számotte­vő eső még nem várható. A gyen­ge, változó irányú szél napköz­ben időnként megélénkül. A leg­magasabb nappali hőmérséklet 16, 21 fok között alakul. A­­ Duna vízállása tegnap Bu­dapestnél 316 centiméter volt. AZ MSZMP KB MEGHÍVÁSÁ­RA tegnap Budapestre érkezett a Szenegáli Függetlenségi Munkás­párt küldöttsége, amelyet Anath Dansokho, a párt főtitkárhelyet­tese vezet. A delegációt a Feri­hegyi repülőtéren Nagy Gábor, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője fogadta. BONYODALOM A KERESZTNEVEK­KEL. Egy újszülött csak hét kereszt­névre formálhat jogot — ez volt a dön­tése egy kölni fellebbviteli bíróságnak. A felperes, egy ifjú atya, 28 kereszt­néven szerette volna bejegyeztetni ta­valy született fiát, a kölni anyakönyvi hivatal azonban elzárkózott szokatlan kérésének teljesítése elöl. TÖRÖKORSZÁGI LAVINA. Tizenöt ember halt meg lavina következtében egy kis török faluban az ország északkeleti részén. Az ankarai rádió közlése szerint egy napig tartott, amíg valamennyi holttestet sikerült kiásni a hótömeg alól. Az Ararát lábánál levő kisfaluban a lavina házakat dön­tött romba, s­ súlyos károkat okozott az állatállományban is. KISZ-VÁNDORZÁSZLÓT ka­pott a Diósgyőri Gépgyár KISZ- szervezete. A zászlót szombaton a vállalat kultúrtermében ünne­pélyes külsőségek között Nagy Sándor, a KISZ központi bizott­ságának titkára adta át. A RADNÓTI SZÍNPAD igazgatósága közli, hogy a március 30-án este 7 órára hirdetett Borozgató előadás technikai okok miatt elmarad. A meg-­­váltott jegyek a váltás helyén vissza­válthatók, vagy az április 30-i előadás­ra átcserélhetők. CSAPATZÁSZLÓT adományo­zó ünnepséget rendeztek szom­baton Győrött és Nagykanizsán. A Győr-Sopron megyei Rendőr­­főkapitányság személyi állomá­nyának a Győr megyei Állami Építőipari Vállalat, a nagykani­zsai határőrkerületnek a Kőolaj- és Földgázbányászati Vállalat munkáskollektívája adományozott csapatzászlót. HÚSZ AMATŐR MŰVÉSZ fest­ményeiből, grafikáiból, szobrai­ból nyílt tárlat tegnap Esztergom­ban, a Petőfi Művelődési Köz­pontban. TENGERI REZERVÁTUM a Szovjet­unióban. A Szovjetunió sok érdeke. természetvédelmi területéhez, ame­lyeken a különböző égövi növényeit­es állatok a m­aguk eredeti természetes környezetében élhetnek, a közeljövő­ben egy újabb csatlakozik: egy ten­geri rezervátum a Csendes-óceánban. A Szovjetunióban ez lesz­ az első ilyen jellegű rezervátum. Ez a terület, amelynek kijelölését most fejezik be, mintegy 13 ezer hektárt foglal el a víz alatt, és további néhány ezer hek­tárt a szárazföldön, Vlagyivosztoktól keletre. MALCOLM RUDLAND angol zongoraművész koncertjével szombaton megkezdődött az idei pannonhalmi hangversenyévad.­­ ÜTÉSÁLLÓ ÓRA. Megcáfolhatatlan bizonyítékot kapott Jurij Aganfonov repülőtiszti iskolás arról, hogy Elekt­ron típusú karórája valóban ütés­álló. A növendék első ejtőernyős ug­rása során 1000 méteren elvesztette. Átkutatták a terepet, s egy kis tölcsér közepén meg is találták az órát: teljes épségben maradt, nyugodtan járt, és változatlanul a pontos időt mutatta. A BATTONYAI ROMÁN KÓ­RUS tegnap ünnepi hangversenyt­­ adott l a nagyközség lakosságának.­ SZÍNHÁZI VILÁGNAP. Im­már 21. esztendeje, mielőtt a színházakban felgördült a füg­göny, a nemzetközi színházi in­tézet üzenetével köszöntötték a társulatok a közönséget. Az idén Lars of Malmborgnak, a Nemzet­közi Színházi Intézet, az ITI fő­titkárának üzenetét tolmácsolták a fővárosi és a vidéki színházak a tegnap esti előadás előtt. CZIFFR­A-KONCERT. A tavaszi fesz­tivál rendezősége közli, hogy Czif­kra György március 27-i koncertje a Pesti Vigadóban nem a programfüzetben meghirdetett 21 órakor, hanem 19.30- kor kezdődik. A BAGDADI MAGYAR HÉT tegnap délután befejeződött. Az árubemutatót több ezren keresték fel, közöttük az iraki kormány több tagja, valamint állami és magánvállalatok számos képvise­lője. HALÁSZ KÁROLY festőmű­vész mutatkozik be munkáival a székesfehérvári István Király Mú­zeumban megnyitott kiállításán. AZ OPERAHÁZ IGAZGATÓSÁGA közli, hogy megbetegedések miatt már­cius 28-án, vasárnap délelőtt 11 órakor a Fajloni—Oláh Gusztáv bérletben a Carmen helyett a Don Pasquaie kerül előadásra. A FÖLDRENGÉSEK némely ember szervezetére bizonyos körülmények között már kitörésük előtt hatnak. Er­re a megállapításra jutottak bolgár tudósok. Teljesen egészséges emberek­nek a földlökések előtti első és hato­dik óra között megalapozatlan féle­lemérzetük, fejfájásuk, szívdobogásuk, szédülésük van, és gyengeséget érez­nek. Az egyes megkérdezettek fülzú­gásról panaszkodnak, és megdagadt, illetve száraz nyelvről. Az esetleges okokat feltehetően az infrahangok ha­tásában, vagy a Föld mágneses teré­nek rendellenességében kell keresni. GRAUN ANDRÁS, a lapunkból is jól ismert grafikai munkáiból, Emmert László és Winternitz Fe­renc fotóiból látható kiállítás Mohácson, a Csere-szálló előcsar­nokában. MEGÉRKEZTEK AZ ELSŐ GÓLYÁK. Az első gólyapárok, a Duna—Tisza közén a kiskunsági nemzeti parkban és a Kisalföldön elfoglalták fészküket. TARTALÉKOS HADKÖTELE­SEKET búcsúztattak ünnepélye­sen szombaton Salgótarjánban, a József Attila Művelődési Központ­ban. A honvédelmi miniszter pa­rancsának felolvasása után kitün­tetések átadására került sor. A HEGYVIDÉKI ÚJ TÜKÖR KLUB­BAN március 29-én, hétfőn 17 órakor ünnepi műsort rendeznek hazánk fel­szabadulása 37. évfordulója alkalmá­ból. (XII., Böszörpsényi u. 23.-25., ta­nácsépület). A FRANCIA TELEVÍZIÓ első csatornája pénteken este Bartók Béla A kékszakállú herceg vára című operáját sugározta. A kopro­dukcióban készült előadást Szírre­tár Miklós rendezte, a szerepeket Sass Szilvia és Kovács Kolozs énekelte, a londoni filharmonikus zenekart Solti György vezényelte. IFJÚSÁGI BÉKEGYŰLÉS volt szombaton Salgótarjánban, a Bá­nyász Művelődési Házban. A GYŐRI KISFALUDY SZÍNHÁZ közli, hogy ma mind a színház, mind a kamaraszínház előadása elmarad. ..

Next