Magyar Hírlap, 1983. február (16. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-01 / 26. szám
ÁRA: 1,40 FORINT Kiadja a Lapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest VII., Lenin körút 9-11. Pf.: 305. Irányítószám: 1393. A szerkesztőség és a kiadóhivatal telefonszámai: 221-285, 222-408, 429-350. 16. ÉVFOLYAM, 26. SZÁM IH ■ M* MA: TANAC50K fóruma flijá all| M ÜSS a—IBI üli BB HHIU BB gn KBBK Terjeszti a Magyar Posta, leülik fpIjP P§i fum Ma inM ijjT BB fPSI-«TMI Bw! §jl m| mB Hfigl Lan... ,-;o a urna akczcesi nüü> ifprl ü H wb w§§ H ■ ISIBiaK ü Is |§ pl £fjf|l pg la t= amumvctoioknai, a «.j§fl§ Híg« Wf JSflI HLJ| ül Eli SS fi Ilii EH M bes tükrei a Foka <cz-Epj WM pajj JtflH 11 plí M$J H fi§8 PH H Mai B Bn WW** PO"h Hir'cp Irooonol kszvet- L'fc.* I tajjs Ipj KJ Éji njf-nCM BB $1» IpS b18 Bps KS* in fpLIji feli lenül vagy acstoutalvanyaa, Hi-J W HV ||§®1|| V&Jgjr Es IpPIpj jEs ||§1 'WiBi §H §H fp|§ W valamint átutalással a KHI POLITIKAI NAPILAP 1983. FEBRUÁR 1. KEDD TerrrÉszet-^C ^ véc/e/em Több éves előkészítő munka után védetté nyilvánították a szatmárberegi síkságot, a Tisza, a Szamos és a Túr folyók által határolt területet. A huszonkét és fél ezer hektáros, új tájvédelmi körzet az ország egyik legértékesebb, legszebb tája, archaikus természeti és kultúrtörténeti értékek őrzője. A terület csaknem érintetlen, nem épült itt sem nagyobb ipari üzem, sem vasútvonal, összesen csaknem két és fél ezer hektár fokozottan védett terület is található itt, amely a tudományos kutatás céljait szolgálja. Az új tájvédelmi körzettel együtt több mint 450 ezer hektár védett területet tarthatunk már számon hazánkban. Ennek megoszlása: három nemzeti park - ahol a legsokoldalúbb a természetvédelem -, huszonkilenc tájvédelmi körzet, több mint száz, országos jelentőségű természetvédelmi terület, s ötszáznál is több a megyei tanácsok által védetté nyilvánított táj. Országos védelem alatt áll négyszáznál több fajta növény, állat, valamint csaknem másfélezer barlang. Az adatok azt bizonyítják, hogy az utóbbi években szinte rohamléptekben haladt előre a védetté nyilvánítás folyamata, különösen a területi kiemeléseket tekintve. 1977 végén még csak háromszázezer hektár volt a védett terület - a távlati, 1990-ig szóló terv pedig ötszázezer hektárral számol, amitől már nem állunk messze. Ennek ellenére, sokan kevésnek tartják a védett területeket, és úgy vélik, hogy a védetté nyilvánítás jogi aktusával le is zárult a folyamat. A tervbe vett félmillió hektárban azonban - a szakemberek szerint - benne foglaltatik valamennyi megóvásra érdemes vidékünk. És önmagában sem lebecsülendő a védetté nyilvánítás, hiszen jogi eszközökkel akadályozza meg a táj további romlását, a nem kívánatos, jóvátehetetlen károkkal járó beavatkozásokat. Ez a jogi, igazgatási „lépéssorozat” az alapfeltétele — mivel a természetvédelmi tevékenység extenzív, területnövelő szakasza a vége felé közeledik — az aktív, intenzív természetvédelmi munkának. Ez a táj gondozását, felújítását, szakszerű kezelését jelenti, ami nem zárja ki a vidék jellegéhez alkalmazkodó gazdálkodást sem. A természetvédelem más érdekekkel összehangolt koncepcióinak valóra váltására azonban csak az anyagi lehetőségektől függően, az ésszerűség diktálta sorrend szerint van lehetőség. A megyék terveikél ^ \J ^33/0 ■ ' ’ Fejlesztés, szerény mértékben Egészséges ivóvíz — Kórházrekonstrukciók — Társadalmi összefogás A megyék idei terveit összegző sorozatunkban ezúttal újabb négy megyei tanácsnál kopogtattak állandó tudósítóink, és érdeklődtek a célkitűzésekről, a tennivalókról. A Baranya megyei tanácsi terv előkészítői is nehéz helyzetben voltak, amikor az idei fejlesztési javaslatokat kidolgozták, hiszen 22 százalékkal kellett csökkenteni a fejlesztési alapot a hatodik ötéves terv eredeti elképzeléseihez képest. Így például visszafogottabb ütemben épül a pécsi és a komlói szennyvíztelep, valamint a megyeszékhelyért a Mecsek-nyugati bölcsőde és óvoda. Egyértelmű nyereség viszont a megye számára, hogy kormányhitelből megvalósul a 22 milliárdos kiuszprogram. Ez az összeg a mecseki szénbányászat hosszú távú fejlesztését szolgálja, de kedvező hatással lesz több település fejlődésére is. Ebben az esztendőben külön 75 millió forintot kapott a megye bányászlakások építésére Pécsett és Komlón. Ami általában a lakásépítést illeti, Baranyára is jellemző a magánerő ösztönzése, összesen 3 ezer 200 telket alakítanak ki személyi tulajdonú lakásépítéshez, csaknem irtásfél ezret a községekben. A fiatalok lakáshelyzetének javítását a városi tanácsok garzonházépítéssel kívánják elősegíteni. Ebben az évben adják át a 32 lakásos siklósi, illetve mohácsi garzonházat, és Pécsett is megkezdik hasonló épületek kivitelezését. Ebben az esztendőben átadják a Pécs—Szentlörinc, illetve a Pécs— Szalánta közötti vízvezetékszakaszukat. Ennek jelentősége nem csupán az, hogy a két nagyközség egészséges ivóvizet kaphat, hanem később a két szakaszt meghosszabbítják Szigetvárig, illetve Siklósig, így a két város is összeköttetésbe kerül a Mohács— Pécs dunai vezetékkel. Továbbra is nagy erőket összpontosítanak a nitráttal szennyezett vizű települések gondjainak megoldására. Az ipari ágazatba sorolt tanácsi beruházások közül kiemelkedő jelentőségű a komlói kenyérgyár idei üzembe helyezése. Kedvező hatással lesz Baranyára a gázvezetéképítési program, amely lehetővé teszi a vezeték nyomvonala melletti települések rákötését a gázenergiára. A Vezeték már Pécsre ért, és megkezdték a megyeszékhely üzemeinek csatlakoztatását. A következő években kerülnek sorra a lakóépületek. A hírek szerint Mohács városa is jó eséllyel pályázik a földgázra, mert az ottani üzemek nagyon sok olajat fogyasztanak. Nógrád megyében az idén 675 millió forint áll a tanácsok rendelkezésére a fejlesztési feladatok megvalósításához. Ennek háromnegyedét lakásépítésre, egészségügyi, művelődési beruházásokra, közművesítésekre használják fel. Továbbra is a lakásépítés szerepel a feladatok rangsorának élén: 1983-ban várhatóan másfél ezer új otthonba költözhetnek, amelynek több mint fele a községekben épül meg. Tovább folytatódik a megyeszékhelyen az egykori kolóniás lakások pótlása. (Folytatása a 8. oldalon) / Metróépítők Mindannyiunkat érdekel, hogyan halad a budapesti metró további építése, miért halad a tervezettnél valamivel lassabban a munka. Hazai körképünk mai kérdésére válaszol az illetékes az 5. oldalon. KUBA IDEI GAZDASÁGI PROGRAMJA (TASZSZ) A Kubai Kommunista Párt KB Politikai Bizottsága, a kormány elnöksége és a néphatalom más vezető testületeinek, Fidel Castro elnökletével megtartott együttes ülésén elfogadták Kuba 1983. évi társadalom- és gazdaságfejlesztési programját. A program egyebek között célul tűzi a gazdálkodás hatékonyságának növelését, a külkereskedelmi kivitel fokozását, a minőség javítását, az egészségügyi és az oktatási rendszer fejlesztését. ÜLÉST TARTOTT A KAMBODZSAI KP KB (SPK. TASZSZ) Phnom Penhben január 26—28. között megtartották a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt központi ■Bizottságának ötödik ülését.. A tanácskozáson, amelyen Heng Samrin, a párt főtitkára elnökölt, áttekintették és értékelték a kambodzsai forradalom 1982-ben megtett útját, és megvitatták az 1988-as év feladatait. A részvevők elemezték az ország társadalmi-gazdasági fejlesztése feladatainak eddigi teljesítésével kapcsolatos kérdéseket is,és azokat a feladatokat, amelyek, végrehajtása még ezután következik. HARCOK SALVADORBAN (PS) A salvadori hadsereg szóvivőjét idéző nyugati hírügynökségi jelentések szerint az elmúlt 48 órában heves harcok voltak az ország északkeleti részén, levő Joateca település körül. A szóvivő szerint a kormánycsapatok visszafoglalták a felkelők ellenőrzése alatt álló katonai fontosságú települést. A salvadori hazafias erők sikeres ellentámadást indítottak Chalatenango megyében, ahol — mint a Venceremos rádió jelentette — jelentős csapást mértek a kormánycsapatokra, és ismét felfoglaltak La Palma telepítelést. ELŐKÉSZÜLETEK AZ USA-HONDURASI HADGYAKORLATRA (EFE) Az Egyesült Államok légierőinek repülőgépei folyamatosan szállítják a csapatokat és a katonai felszerelést Honduras atlanti-óceáni partvidékére,ahol ma kezdődik a közös amerikai—hondurasi hadgyakorlat. A nicaraguai határ közvetlen közelében megrendezendő hadgyakorlatot megtekinti Roberto Suazo Córdova hondurasi elnök — közölték hivatalosan a hondurasi fővárosban. A közép-amerikai térségben sorra kerülő hadgyakorlat provokatív jellege miatt Nicaragua kormánya korábban többször tiltakozott. MERÉNYLET AZ NSZK TEL AVIV-I NAGYKÖVETSÉGE ELLEN (AP, UPI) Ismeretlen tettes kézigránátot hajított vasárnap az NSZK Tel Aviv-i nagykövetségének udvarába. A robbanásnak, amely Hitler hatalomra kerülése 50. évfordulójának nipján történt, nem volt áldozata. Az elkövető kiléte egyelőre ismeretlen. A NAP HÍREIBŐL MA: Hitük átsegíti őket a nehézségeken (2. oldal) Vásárlási körülményeink (3. oldal) Közérzet és tekintély Egy nagyközségi vb-titkár a közszolgálatról (4. oldal) Szokatlan képződmény Nincs gazdájuk a házaknak (5. oldal) Színház a Duna túlsó partján (6. oldal) Az acélválság hullámai (7. oldal) Jurij Andropov)beszéde a termelőmunka feladatairól (MTI) Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára hétfőn látogatást tett a moszkvai Ordzsonikidze Szerszámgépgyárban, s a Szovjetunió gazdasági életének legidőszerűbb, legtöbb gondot okozó kérdéseiről mondott beszédet. Andropov a látogatás során megismerkedett az üzem munkájával, a dolgozók életével, körülményeivel. Több műhelycsarnokot is felkeresett és elsősorban a munkások életkörülményei, keresete és munkahelyi közérzete iránt érdeklődött. Ezután — a déli ebédszünetben — munkahelyi gyűlést tartottak, ezen szólalt fel az SZKP KB főtitkára. Beszédében Jurij Andropov örömmel állapította meg, hogy az SZKP KB-nak a Szovjetunió gazdasági feladatait, megszabó, múlt év novemberi plénumán hozott határozatai támogatásra találtak a munkásság, a szovjet emberek körében. Ez annál is értékesebb, mert az ország előtt valóban nagy feladatok állnak, s ezek megoldását ma még sok nehézség hátráltatja. A Központi Bizottság ülése megállapította például, hogy a szovjet gazdaság nem teljesíti több, az ötéves tervben megszabott mutatóját. Nem növekszik megfelelő ütemben például a munkatermelékenység s a gazdasági tevékenység sok területén nem úgy mennek a dolgok, ahogy az szükséges lenne — mondotta Andropov. — Az üzemekben az indokoltnál több anyagot használnak fel és sokszor túlt nagy a munkaráfordítás. (Folytatása a 3. oldalon) / Az időközi választás eredménye Január 29-én az időközi választások törvényesen, rendben megtörténtek. Budapesten a 4. számú országgyűlési választókerületben 19 396-an voltak jogosultak az országgyűlési képviselő időközi választására. 82,4 százalékuk vett részt a szavazásban. Érvényesen szavazott 15 841, érvénytelenül 136 választópolgár. Az érvényes szavazatokból a jelölt 99,2 százalékot kapott, ellenszavazat 0,8 százalék volt. Ily módon a jelöltet, Pozsgay Imrét megválasztották képviselőnek. Az 1333 helyi tanácstagi választókerületben a tanácstagok megválasztásában 218 760 választásra jogosult állampolgár közül 193 097 (88,3 százalék) vett részt. Szavazataikból érvényes 192 044 (99,5 százalék), érvénytelen 1053 (0,5 százalék). Az érvényes szavazatokból a tanácstag-jelöltekre 191 141-et (99,5 százalék), elle(Folytatása a 9. oldalon)