Magyar Hírlap, 1983. június (16. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-19 / 144. szám
. ■ /ovi Y k ^ Aj!) éi \/ - Y LA/ 1 ^ " • 8 1983. JÚNIUS 19, vasárnap _________________________SPORT____________X '' MAGYAR HÍRlAP A tornászbajnokság győztesei Zsilinszki és Guczoghy A Budapest Sportcsarnokban, az országos tornászbajnokságon szombaton az összetett döntőket rendezték meg. A nők versenyében az addig is hibátlanul tornászó Zsilinszki Tünde újra kitűnő formában versenyzett, egyedül az ugrásban volt halványabb (0,35), a többi szeren kimagaslott vetélytársai közül: a felemáskorláton és a gerendán 9,65, a talajon 9,70 pontot kapott. Legnagyobb vetélytársa, Juhász Anikó befáslizott térddel versenyzett, a gerendán és ugrásban mérsékelten szerepelt, így Zsilinszki hatalmas, közel 2,5 pontos előnynyel lett bajnok. Guczoghy Györgynek kettős célja volt a férfi összetett versenyben: egyrészt meg akarta őrizni vezető helyét, másrészt a lólengésben szeretett volna javítani a csütörtöki rontás után. Mindkét vágya teljesült, a bajnoki cíímet több mint egypontos előnnyel nyerte a korábbi sokszoros bajnok, Donáth előtt, a hibátlan lólengésgyakorlatára pedig 9,9-et kapott. Donáth a lólengésben és a nyújtón szerepelt a legjobban, míg Paprika és Farkas végig megbízhatóan, versenyzett. Meglepetés, hogy a hatodik helyet a 34 esztendősMolnár Imre szerezte meg, aki az idén már 15. alkalommal indult az országos bajnokságon. ".Az eredmények. Női, összetett: Zsilinszki (Békéscsaba), 76,000 pont, 2. Juhász (Dunaújváros), 73,525, 3. Szabó (Vasas), 72,850, 4. Ivanovics (Bp. Spartacus), 72,050, 5. Bartha (Ferencváros), 71,800, 6. Nagy (Postás) 71,650. A junioroknál: 1. Földy (Bakony Vegyész) 74,200, 2. Petényi (Békéscsaba) 73,175, 3. Ladányi (Postás) 73,025. Férfi összetett: 1. Guczoghy (Bp. Honvéd) 114,825 pont, 2. Donáth (II. Dózsa) 113,475, 3. Paprika (Dunaújváros) 111,475, 4. Farkas (V. Dózsa) 110,150, 5. Vámos (FTC) 109,800, 6. Molnár (Ú. Dózsa) 106,500. A junioroknál: Kovács-(Bp. Honvéd) 111,175, 2. Boda, (Bp. Honvéd) 108,800, 3. Marjancsics (Bp. Spartacus) 106,875. A bajnokság utolsó versenynapján, vasárnap 9 órától a felnőtt és junior nők és férfiak mezőnyében a szerenkénti bajnoki címek sorsa dől el a Budapest Sportcsarnokban. -----------------——--------------------------------------------------------------------------------------------------------------1 Döntsön a rátermettség JEGYZET Bekerülni is nehéz, és ha már bent van, akkor meg kikerülni szinte lehetetlen. — Ezt a bölcs megállapítást egy olyan fiatal, mindössze alig harminc év feletti volt válogatott labdarúgótól hallottuk, akinek díjai között olimpiai ezüstérem, utánpótlás EB aranyérem, MNK-győztesnek járó érem és több bajnoki aranyérem látható. És még valami! Egy szakedzői bizonyítvány, aminek gyakorlati jelentősége ugyan nincs, mert a fiatal szakember elszakadt a labdarúgástól és egyre jobban elfelejti, hogy amikor megkapta diplomáját, tele volt elképzeléssel, ötlettel, ambícióval, hogy azután a korábban elhangzott megállapítással jellemezze a mai labdarúgóedzők szinte bevehetetlen és érintetlen várát. Példája nem egyedüli. Ki tartja számon, hogy az évente, a Testnevelési Főiskoláról kikerülő edzőknek, oktatóknak mi lesz a sorsa? Az edzők cseréje helyett miért nincs szó friss szakemberek csatasorba állításáról? Miért nem igénylik a klubok az újra, a frissre törekvő szakemberek munkáját és miért maradnak az ismert nevek körforgása mellett? Valahol egyengetni kellene a fiatal szakemberek útját. Ki kellene zárni a most oly gyakran hangoztatott „ha kapnék ajánlatot” kesergésüket. Legyen elképzelés, terv a fiatal szakemberek foglalkoztatására. Ne az ismeretség, hanem a rátermettség döntsön a még nedves pecsétes oklevelek, diplomák mögötti ambíciók beteljesüléséről. Sokan bírálják a magyar labdarúgást amiatt, hogy korszerűtlen, messze lemaradt a nemzetközi összehasonlításban, a klubokban nincs színvonalas képzés és fiatal, 14—15 éves tehetségek egy-két év múlva érdekhajhász, a labdarúgást csak könnyű pénzszerzési lehetőségnek tartó, valahol az alapfokon megrekedt játékosok lesznek. A kiút keresésénél talán többet kellene számítani a fiatal szakemberekre. Nem baj, ha megrepednek az edzői körforngás bástyái és minél több V.e-j rebes kap lehetőséget, bizalmat, szabad kezet újszerű, nálünk még inkább vitatott, mint elismert elképzeléseinek a megvalósítására. (toldy) I EREDMÉNYEK ,ESEMÉNYEK ORSZÁGOS CSÚCSOT úszott Orosz Andrea Rómában a Hét Domb elnevezésű nemzetközi versenyen: a 400 méteres gyorsúszásban 4:18,17 perccel lett első. Ő nyerte a 200 méteres női gyorsúszást is (2:04,45 perc). A 200 méteres férfihátúszásban Wladár Sándor 2:02,95 perccel ütött elsőként a célba. A SPORTLÖVŐ-VILÁGBAJNOKSÁG futóvadlövő számában Edmontonban a szovjet Szokolov vezet 299 találattal, Doleschall András 297 találattal a második helyen áll. FÉRFICSAPATUNK SIKERÉVEL ért véget a sclywechati nemzetközi atlétikai viadal. A magyarok 104 ponttal lettek elsők a 144 pontos Csehszlovákia és a 90 pontos Ausztria előtt. A nőknél a sorrend: 1. Csehszlovákia 175 pont, 2. Magyarország 167, 3. Ausztria 86, 4. Görögország 76. EURÓPA-CSÚCSOKKAL folytatódott az NDK úszóbajnoksága. A 800 méteres női gyorsúszásban Astrid Strauss 8:29.61 perccel, a 100 méteres férfigyorsúszásban — a 4x100-as gyorsváltó első tagjaként — Woithe 49,58 másodperccel állított fel új Európarekordot. Lewis: 876 cm A hátszélben Indianapolisban megkezdődött az Egyesült Államok atlétikai bajnoksága. A távolugróként és vágtázóként egyaránt világklaszszis Carl Lewis a távolugrás selejtezőiben 8.73 centire repült. Ez az eredmény minden idők harmadik legjobb teljesítménye: az évszázad rekordjának tartott, az ugyancsak amerikai Bob Beamon által 1968-ban, a mexikói olimpián felállított 890 centis világcsúcs, valamint Lewis tavalyi 876-os eredménye mögött következik. Lewis mostani hatalmas ugrásának egyetlen szépséghibája: a megengedett 2 m/sec-nél erősebb, 3,2 m/sec-os hátszél. A nők klasszikus vágtaszámában, 100 méteren a 21 éves sprinter, Diane Williams 11.00 másodperccel ért célba, s ezzel gyorsabbnak bizonyult, mint a másik előfutamban rajtolt Evelyn Ashford, az ő eredményét nem közölték a hírügynökségek. Marad a 24 csapat Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) fegyelmi bizottsága baseli ülésén szigorú büntetésenket szabott ki. Málta válogatottja legközelebbi Európa-bajnoki hazai találkozóját csak a közönség kizárásával játszhatja le, mivel május 18-án a spanyolok elleni mérkőzésén a nézők nagy botrányt okoztak. A Widzew Lódz lengyel csapat következő két Európa Kupa találkozóját legkevesebb 250 kilométeres távolságra lesz kénytelen lejátszani, mert április 20-án a Juventus ellen botrányos jelenetek zajlottak le a lódzi stadionban. A Real Sociciedad 3000 svájci frankot kénys télen befizetni az UEFA pénztárcába, az osztrák szövetség pedig 2000-et, mert mindkét érdekelt rendezvényén petárdákat robbantottak a nézők. * Mexikóban ülésezik a FIFA szervező bizottsága. A tanácskozáson egyelőre csak annyiban állapodtak meg, hogy a világbajnokságon részt vevők száma továbbra is huszonnégy marad. Felvetődött, hogy az első forduló után egyenes kieséses rendszerben folytatódik a küzdelem. Ügetőverseny-eredmények 1. Hugó (9). — Havasi Gyopár (7). — Hang (8). — 41, 16, 18, 40. — Bef.: 78, 286. Hármasbef.: 1280. 2. Imádat (3). — Inkognito (6). — Imola (7). — 45, 25, 34, 40. — Bei.: 253, 479. 3. Emu (5). — Gábon (7). — Fonónő (2). — 25, 11, 12, 19. — Bef.: 48, 140. Hármasbef.: 683. 4. Hencegő (2). — Cantata (7). — Apacs (1). — 21, 14, 15, 13. — Bef.: 90, 37. 5. Hársfaliget (1). — Ihar (8). — Fűszál (2). — 260, 95, 41, 22. — Bef.: 1452, 571. Hármasbef.: 7280. HALÁL AZ ÜGETŐN Az ötödik futamban két fogat öszszeütközött, Vilcsek Károly olyan szerencsétlenül bukott ki a kocsiból, hogy azonnal életét vesztette. A Magyar Lóverseny Vállalat igazgatósága ezért a versenynapot bezárta, a többi futamot nem tartották meg. Itthon „csak " állatorvos Megvert egy sejket? Nem hinném, hogy egy vízilabdaedző álmainak netovábbja az legyen, hogy Kuvaitba szerződjön. Legalábbis szakmailag semmiképp. Anyagilag? Az persze más... Dr. Konrád János, egykori sokszoros válogatott pólós sem hitte, amikor aláírta kuvaiti szerződését, hogy az olajország vízilabdasportját az élvonalba vezeti. Nyilván őt is más, elsősorban anyagi szempontok vezérelték döntésében. Vagy tévednék? — Nehéz erre egyértelműen válaszolni — mondja. — Persze, hogyan is gondolhattam volna világraszóló szakmai sikerekre, de az is torz beállítás lenne, ha azt írná, csak a pénz miatt vállaltam a feladatot. — Vagyis — alapvetően — a pénz nem játszott közre az utazásban? — Ezt nem mondtam. Nem is mondhatom, úgysem hinné el senki. Én pusztán arról beszéltem, hogy nem csupán a dollárok lebegtek a szemem előtt. Érdekelt, hogy milyen egy ilyen ország vízilabdasportja, képes lehetek-e lendíteni rajta, s legalább a saját kategóriáján belül magasabb szintre emelni. És dolgozott bennem az utazási, vagy inkább kalandvágy. — Csalódott lehet, hiszen az egyéves szerződését sem töltötte le, hamarabb hazajött. Miért? — Kétségkívül érték csalódások, bár egyáltalán nem bánom a kint töltött hónapokat. Érdekes és hasznos tapasztalatokat szereztem. — Ez kissé általános megállapításnak tűnik, ám a kérdésre csak részben adott választ. — Nézze, egy vízilabdaedzőnek nagyon nehéz dolga van Kuvaitban. Azt ugye nem kell különösebben hangsúlyoznom, hogy nem tartozik a menedzselt sportágak közé... — Ennek némileg ellentmond, hogy külföldi edzőt szerződtetnek. — Ez aztán igazán nem jelent semmit. Sőt, adott esetben épp fordítva is lehet értelmezni. Kuvaitban minden sportágban a világ élvonalához tartozó országból hoznak edzőt. Megtehetik, van rá pénzük. Mellesleg, sokszor nem is kerül nekik sokba, egy hazai sportvezető sokkal többet kérne. De visszatérve a pólóra: sok tényező gátolja az előrehaladást. Az első és legfontosabb az időjárás, a rendkívüli, páradús meleg. Nincs is fedett uszodájuk, illetve olyan fedett nincs, ami vízilabdára alkalmas. (Csak úgy mellesleg jegyzem meg, hogy most rendelték meg a franciáktól egyszerre tizenhat uszoda megépítését.) Ebből, mármint a nagy melegből következik az is, hogy csak igen kevesek választják ezt a sportágat. Ráadásul egy egyesület tagja csak kuvaiti állampolgár lehet, s az ország lakosságának zömét külföldiek teszik ki. De még akkor is nehéz az ügy, ha történetesen valaki vízilabdázni szeretne, az egész éves edzésmunkát a legtöbben nem vállalják. A vízilabda gyakorlatilag csak három hónapig él, ezen idő alatt zajlik le a hat csapatból álló bajnokság is. Utána már a zöm leáll, harminc fok alatti vízben egyszerűen nem hajlandók edzeni a játékosok. A klubok egyébként nem is szerződtetnek edzőket, illetve csak három-négy hónapig alkalmazzák őket. Ráadásul ezek azedzők általában nem is szakemberek, hanem testnevelő tanárok. — Ön a válogatott szakvezetője volt, igazán csak a legjobbakkal volt dolga. — Ez nem egészen így van, mivel az egyesületek csak a három nyári hónapban tartanak foglalkozást. Utána, akinek kedve tartja, mehet a válogatott, edzéseire, így az év többi hónapjában mindenki — akit persze ez érdekelt — hozzám járt. Ez 30— 40 — még kuvaiti értelemben sem válogatott képességű — játékost jelentett. Olyanokkal is foglalkoznom kellett, akik száz métert is alig tudnak leúszni. — Végül is a mostoha körülmények miatt nem vállalta tovább az edzősködést? Azért kérdezem, mert úgy hallottam, hogy személyes ellentétei is voltak. — Igaz, kétségkívül voltak, bár korántsem olyanok, mint amilyeneket a pletykák állítottak. — Miért, milyen pletyka terjedt el? — Állítólag megvertem egy sejket, de ez nem igaz, nem vertem meg senkit. Az viszont kétségtelen, hogy összekülönböztem egy menedzserrel. Szakmai vitáink voltak, de tudja, nehéz azzal vitatkozni, aki nem ért a vízilabdához. Végül a játékosok egyértelműen mellém álltak, s akkor ezt a menedzsert eltávolították a válogatott mellől. — Vagyis ő győzött. Akkor végképp nem értem, miért jött el? — Mindjárt megérti, a menedzsert ugyanis most visszavették, s kezdődött minden elölről. Én már nem vállalhattam ezt a háborúságot, annál is inkább nem, mert az is csoda, hogy egyszer nekem adtak igazat. Tudja, Kuvaitban az embernek mindenkivel jóban kell lennie, különben szedheti a sátorfáját. Egy külföldi, egy idegen eleve hátrányban van. — Érzése szerint: elégedettek voltak az ön munkájával? — Azt hiszem, igen. Ezt abból is láthattam, hogy a kint töltött idő alatt háromszáz dollárral emelték a fizetésemet. A csapat is megfelelően szerepelt, az ázsiai játékokon ötödikek lettünk. — A kuvaiti napokat, az ott szerzett tapasztalatokat miként tudja hasznosítani itthon? — Számomra ez az esztendő kellemes üdülés volt, rengeteget utaztam, sok élménnyel lettem gazdagabb. Voltaképpen elégedetten zárhatom le a vízilabdában eltöltött huszonöt évemet. — A lezárás szó, gondolom, csak nyelvbotlás volt. — Egyáltalán nem. A sportéletemet lezártam, visszamegyek abba a téeszbe, ahol korábban is dolgoztam. Végül is, elsősorban állatorvos vagyok. Kuvait csak kirándulás volt. Még hogy itthon a vízilabdával foglalkozzam? Semmi pénzért, jó kedélyű ember vagyok, nem akarok hamar tönkremenni ! Németh Péter Budai II. László és Czibor Zoltán erz Aranycsapat szélsői, 1983. június 22-én, este 7 órakor találkoznak a közönséggel az Jókai Klubban (XII., Hollós út 5.) Magyar Hírlap POLITIKAI NAPILAP Főszerkesztő: DARVASI ISTVÁN Felelős kiadó: SIKLÓSI NORBERT* a Lapkiadó Vállalat igazgatója © Athenaeum Nyomda, Budapest Rotációs magasnyomás Felelős vezető: Szlávik András vezérigazgató Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy évre 408 Ft, félévre 204 Ft, negyedévre 102 Ft* egy hónapra 34 Ft, INDEX: 25007 HU ISSN 0133-1906