Magyar Hírlap, 1985. január (18. évfolyam, 1-25. szám)
1985-01-26 / 21. szám
Számítógépek nyelvezete Ha nyelvről, nyelvtanulásról beszélünk, azonnal a társadalmi érintkezés eszközére gondolunk, pedig nyelvnek nevezik azt a sajátos jelrendszert is, amelynek segítségével a számítógéppel érthetünk szót, s amelynek ismeretét manapság - amikor a kis komputerek már ott vannak az iskolákban, sőt a hazai otthonok tízezreiben is egyre többen nélkülözik. Szinte már közhelyszámba menő kijelentés, hogy ha sikerrel akarunk bekapcsolódni a világ gazdasági vérkeringésébe, minél több idegen nyelvet kell elsajátítanunk. Túl a televízió Basic-tanfolyamának első adásain, egyre nyilvánvalóbb, hogy ez az állítás érvényes a programozási nyelvekre is. E néhány „szóból” álló készlet persze nem irodalmi értékek hordozója, belső sajátosságainak s rajta keresztül a gép „lelkivilágának” elsajátítása azonban csaknem annyira gondolkodásformáló lehet, mint bármely beszélt nyelvé. Csakhogy, ha egy külföldit megkérdeznénk, ugyan miként jellemezné nyelvoktatásunk általános helyzetét, minden bizonnyal nagy tanügyi vitákról, burjánzó ötletekről, ám már jóval kevesebb látható eredményről számolna be. Ami a Basic-nyelv televízióbeli népoktatási kurzusát illeti, ez esetben sem csöndes az ellendrukkerek tábora, nem kevesen ugyanis más didaktikai elvek alapján összeállított sorozatot látnának szívesebben a képernyőn. A pedagógiai elképzelések sokszínűségére például mi sem jellemzőbb, mint, hogy már 60-ra tehető nálunk a Basic-nyelvet okító tankönyvek száma, pedig a személyi számítógépek elterjedésének még igencsak az elején járunk. A sorozat - egyébként kisszámú - gyengéje ellenére meggyőződésünk, a vállalkozás eredményességének kulcsa abban rejlik, hogy a néző szándékában álljon elsajátítani a kínált ismereteket. Ilyen szempontból pedig a jelek szerint az alkotóknak nincs okuk aggodalomra, hiszen már jóval a sorozat indulása előtt mintegy ötezren jelezték, hogy vizsgázni is kívánnak majd a vetített anyagból. Persze, aligha lehet csodálkozni a tanulási lázon, hiszen már nem csupán a szakirodalom, hanem kisiskolások számára kiadott folyóiratok is hasábokat szentelnek a számítógépprogramoknak. Mégiscsak kínos, újkori analfabétizmusnak tűnhet, ha egy kukkot sem értünk a gyerek olvasmányából ... Új kórházrész Tatabányán Rövidesen átadják Tatabányán a megyei kórház 252 ágyas sebészeti pavilonját, valamint az ide csatlakozó konyhát és éttermet. Jelenleg a belső szerelést végzik az építők SZOVJET HAJÓT NEVEZNEK EL INDIRA GANDHIRÓL (TASZSZ) Indira Gandhi, a nemrég tragikus körülmények között elhunyt kiemelkedő indiai politikus nevét veszi fel az a szovjet teherhajó, amelyet az idén bocsátanak vízre az ukrajnai Herszon város hajógyárában. Az „Indira Gandhi” az ukr-aj■nai és a délkelet-ázsiai kikötők között teljesít majd szolgálatot. LÍBIAI közvetítés (AP) Líbia kész közvetíteni a görög—török viszályban — közölte csütörtökön Ankarában Ali Abdesszalam Triki, a líbiai diplomácai vezetője, aki hivatalos látogatáson tartózkodik a török fővárosban. A politikust fogadta Turgut Özal miniszterelnök és Valil Halefoglu külügyminiszter. A kétoldalú kereskedelmi kapcsolatok mellett áttekintették az iraki—iráni konfliktus kérdéseit is. TÖRÖK REPÜLŐK GÖRÖG LÉGTÉRBEN (Reuter) Török vadászgépek csütörtökön — egy héten belül harmadszor — ismét megsértették a görög légteret. Emiatt az athéni külügyminisztériumban tiltakozó jegyzéket nyújtottak át a török nagykövetnek. A török vadászgépek három nap alatt 11 alkalommal hatoltak be Görögország légterébe. GRÖNLAND MEGVÉDI VIZEIT (TASZSZ) Grönland akár katonai erővel is kész megakadályozni az EGK-államok halászhajóit abban, hogy területi vizein vessék ki hálóikat, ha a közösség január 31-ig nem fizeti ki a halászati jogokért követelt 20 millió dollárt — közölte a szigetország kormányfője. Dánia ugyanakkor már korábban közölte, hogy Grönland EGK-tagságának február 1-én esedékes megszűnése után felelősséget vállal a sziget parti vizeinek védelméért ARGENTINA-CHILE: ÚJ FEJLEMÉNY? (Reuter) Az argentin törvényhozás csütörtökön úgy határozott, hogy felfüggeszti a Chile és Argentína közötti határmegállapodás szenátusi vitáját ameddig ki nem vizsgálják: létezett-e a falklandi háború idején titkos megállapodás Chile és Nagy- Britannia között? A New Statesman brit magazin ugyanis arról számolt be, hogy a háború idején Nagy-Britannia harci repülőgépeket adott el Chilének. Ezért cserébe a chilei kormány engedélyt adott arra, hogy a brit csapatok támaszpontjait használják. AZ SPD A TELEPÍTÉS ELLEN (MTI) A bonni parlament pénteki vitájában az SPD-képviselők felszólították a kormányt: a Pershing—2-es rakéta tűzesete után — legalábbis átmenetileg állítson le minden további telepítést. Az SPD értékelése szerint a Pershing—2-esek műszaki színvonala nem kielégítő és ezért veszélyeztetik a nyugatnémet lakosság biztonságát. A kormány nevében Wörner hadügyminiszter teljes egészében viszszautasította a szociáldemokraták bírálatát; érvelése szerint ezek a közepes hatótávolságú fegyverek „az európai biztonság és béke megerősítését szolgálják”, s így telepítésüket folytatni kell A NAP HÍREIRŐL 10 ÁRA:2,20 FORINT ■ || ■■ 24 OLDALAS KÉPES MELLÉKLETTEL ana tíSué mm ^mtm Hgn |£9 amm Terjeszti a Magyar Posta. Kiadja a Lapkiadó Vállalat. ||1h Hl Hl Jr £j|g& 99 Ml JS H Előfizethető a hirlapközbesités: Budapest VII., Lenin körút 9189jk JWjBl flHH H ■■ B9 HH MH |*3S H H 9 SfwK H bevítőknél a Posta Koz-9-11. PL: 305. Irányítószám: HghB| lET 99 BSU|P j&Sg 99 9| B gj HP ponti Hírlap Irodánál közvet-1393. A szerkesztőség és a Bnfj MH S3 fal Hg |S j§| US »9 «h «raj |S9 3 99 §9 99 Igenül vagy postautalványon, kiadóhivatal telefonszámai 99 fly BIH KSgiS jjj Bfl OB H «9 |S9 gj|S 99 9g 9» »9___fmBES gS valamint átutalással a KHI ■ V 91 h h HH ■ m m m 91 99 991 ■ ■ M ■■ m m m 1R. ÉVFOLYAM, 21. SZÁM POLITIKAI NAPILAP 1985. JANUÁR 26. SZOMBAT A gazdaság és a társadalom fejlődése 1984-ben A Központi Statisztikai Hivatal jelentése (a 6 —7. oldalon) Ülést tartott $20?. az Elnöki Tanács A testület megtárgyalta az 1984-ben elintézett állampolgársági ügyek tapasztalatait. Megállapította, hogy az állampolgársági törvény rendelkezései időtállóak és jól érvényesülnek. Az ügyekben hozott döntések előkészítését a belügyi, a tanácsi és a külképviseleti szervek a törvény által megkívánt jogpolitikai elvek figyelembe vételével végezték. Az állampolgársági ügyekben tett megalapozott előterjesztések elősegítették, hogy a döntésekben érvényre jussanak az egyéni, a köz- és államérdekek is. Az Elnöki Tanács megtárgyalta a kegyelmi ügyek tapasztalatait, és megállapította, hogy a kegyelmezési gyakorlat az elmúlt évben is kiegyensúlyozott volt. Érvényesült az az alapelv, hogy a bíróságok által kiszabott büntetéseket végre kell hajtani, s kegyelmezésre, mint kivételes államhatalmi aktus alkalmazására csak különös méltánylást érdemlő, humánus okból kerüljön sor. Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára tájékoztatta a testületet Daniel Ortega Saavedra, a Nicaraguai Köztársaság elnöke beiktatásának alkalmából, január 7. és 12. között Nicaraguában tett látogatásáról. Az Elnöki Tanács a tájékoztatót egyetértéssel tudomásul vette. A továbbiakban a testület bírákat mentett fel és választott meg. (MTI) MA: Magyarok Amerikában (2. oldal) Növekvő juttatások (5. oldal) Árfolyamok (10. oldal) A MELLÉKLETBEN Krill-drill A nemzet becsületéért. Kesztyűs kézzel? Bécsi békedialógus (MTI) Pénteken az osztrák fővárosban megkezdődött a béke erőinek harmadik nemzetközi dialógusa. A háromnapos, nagyszabású tanácskozáson több száz, különböző világnézetű, pártállású személyiség vesz részt a világ minden tájáról: parlamenti képviselők, szakszervezeti, ifjúsági vezetők, értelmiségiek, egyházi személyiségek. A magyar békemozgalom küldöttségét Kovács Jenő, az Országos Béketanács tagja vezeti. A harmadik bécsi dialógus megnyitó ülésén brit, holland, szovjet, amerikai, ecuadori békeharcosok szólaltak fel, üdvözölte a megjelenteket Rames Chandra, a Béke-világtanács elnöke. Délután öt bizottságban kezdődött meg a vita. Előtérben áll a nukleáris háború veszélyének növekedése azt követően, hogy telepítik a NATO új, közepes hatótávolságú fegyvereit, s az Egyesült Államok terveket dolgozott ki az űrhadviselésre. A bécsi dialógus hétfőn fejeződik be, akkor hozzák nyilvánosságra a közösen kidolgozandó állásfoglalásokat. Nyílt, őszinte eszmecserék / r'! / . A Budapest-napok sikere a szovjet fővárosban Moszkvai tudósítónk telexjelentése. Pénteken Moszkvában befejeződött a Budapest-napok rendezvénysorozata. Hazautazott a Grósz Károly, az MSZMP budapesti bizottságának első titikára vezette politikai küldöttség és az a mintegy harminc előadó, aki fővárosunk életéről és munkájáról számolt be, adott tájékoztatást a kérdések iránt érdeklődő moszkvaiaknak. Visszaindult a barátságvonat is, amelynek utasai úgyszintén számtalan találkozón adtak számot a magyar főváros dolgairól. Az a körülbelül négyszáz magyar, aki egy hétre szinte megszállta Moszkvát , nem vakációzni jött. Derekas munkát végeztek a koncentrált tájékoztatásnak eme viszonylag újszerű formái közepette. Az előadáso kon, szimpozionokon, kerekasztal-beszélgetéseken, fórum jellegű rendezvényeken bizonyos fokig tükörbe is nézhettek , s révükön mi többiek is: az érdeklődés fokából, a föltett kérdésekből hozzávetőleges pontossággal ki lehet következtetni, menynyire ismernek bennünket, hogyan vélekednek rólunk. Mert igaz ugyan, hogy a téma mindig budapesti volt, lett légyen szó oktatásról vagy városrendezésről, a KISZ-ről vagy a nőpolitikáról, de nem lehetett és nem is akartak sem az előadók, sem a partnerek csak Budapestről beszélni. Nem lehetett, mert a főváros sajátosságainak megvilágításához egyfelől szükségszerűen szólni kell az országról is, más- -n felől pedig nincs külön budapesti // (Folytatása a 3. oldalon) / 4 'Z (2 / W/ m Z)