Magyar Hírlap, 1986. augusztus (19. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-01 / 180. szám
Amerika sikamlós háborúja (2. oldal) Ha az ügyintéző széke üres marad (4. oldal) Csináld magad, lakó? (7. oldal) Megelőlegezett bizalmatlanság A déli Balaton-part tanácsi vezetői tegnap Boglárlellén találkoztak. Megbeszélésük témaköre oly változatos volt, mint amennyire szerteágazóak a tópart fejlesztési, szakigazgatási feladatai és a végrehajtás ellentmondásai. Amint a tanácskozásról beszámoló rádiótudósításból megtudhattuk, a tanácsi és az idegenforgalmi szakemberek ugyancsak izzadtak az ülésteremben ... Különösen akkor - s ez korántsem a több mint 30 fokos hőségnek szólt -, amikor „a nem lakás céljára szolgáló építmények adóztatásának" témaköre került terítékre. Az mégiscsak felettébb furcsa - említették néhányan -, hogy sokan már most, a kezdet kezdetén tiltakoznak a tanácsoknál a még csak ezután kivetendő adóösszeg ellen. A rádió híradása lényegében ezzel zárult: az állampolgárok beadványai a tanácsok iránti megelőlegezett bizalmatlanság jegyében íródtak. Fonák helyzet, kétségtelen, s nehéz elfogadható magyarázatot adni rá. Ugyanakkor tévedés lenne azt állítani, hogy ez a jelenség szokattan, vagy teljességgel érthetetlen. A magyarázatot alighanem az állampolgárok és a helyi szakigazgatás viszonyában kell keresnünk. Ami általában nem minősíthető negatívnak, ámkétségtelen, hogy ezt helyenként a kölcsönös neheztelések, konfliktusok példatára is óhatatlanul motiválja. Gondoljunk a fellebbezések nyomán módosított első fokú határozatokra, a méltányosság elvének nem mindig következetes érvényesítésére, a szakszerűtlenségre, egynémely ügyintéző emberi hibáira.A másik oldalon pedig ott van a tanácsok ugyancsak nem lebecsülendő igazsága: mindenkor az érvényes jogszabályok szerint kell eljárniuk; a tanácsi gazdálkodás és a megnövekedett helyi önállóság nemcsak más feltételeket, hanem más eljárási normákat, munkamódszereket diktál; a helyi fejlesztések egyre szorosabban összefüggnek a helyi bevételekkel. Mit kezdjünk tehát ezzel a bizalmatlansággal? A hír hallatán a képlet a következő: okoknak, akik eleve ódzkodnak kötelezettségük teljesítésétől, feltehetően mérséklést, netán mentesítést kérő panaszaik, gondjaik „előrebocsátásával" szeretnék befolyásolni a megállapítandó adó összegét. Az effajta próbálkozások - ismételni kell- - egy határig talán magyarázgathatók, mentegethetők, de végtére is elfogadhatatlanok. Pontosabban szólva: ezúttal is a tanácsi szakigazgatás felelősségteljes, törvényes, megalkuvás nélküli, minden tekintetben szakszerű döntése lehet a mérvadó. Amibe természetesen beleférnek a különböző mérlegelés elvei is - de a ,,megelőlegezett engedményé" aligha. Kiss Gy. János •• Turgut Özal •• Üzbegisztánban (TASZSZ) Turgut Özal török miniszterelnök — aki szerdán, hivatalos tárgyalásai befejeztével elutazott Moszkvából —, vidéki körútjának első napján, csütörtökön az Üzbég SZSZK nevezetességeivel ismerkedett. Taskentben megkoszorúzta az ismeretlen katona sírját, Szamarkandban pedig megtekintette az ősi város történelmi és építészeti emlékeit. 19. évfolyam, 180. szám POLITIKAI NAPILAP 1986. augusztus 1., péntek • • Illést tartott a Minisztertanács Intézkedések a munkaidőalap védelmére A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtöki ülésén — figyelemmel az Országgyűlés ügyrendjére — határozatot hozott arról, hogy az államigazgatási szerveknek milyen módon kell segítséget nyújtaniuk a képviselői feladatok ellátásához. Ennek keretében részletesen szabályozta az államigazgatási szervek tájékoztatási, adatszolgáltatási kötelezettségét, a képviselők által tett javaslatok, bejelentések elintézésének rendjét. A Minisztertanács jelentést hallgatott meg a munkaidőalap védelmére és a munkafegyelem javítására az utóbbi években tett intézkedések végrehajtásáról. Megállapította, hogy a helyzet valamelyest javult, de az előrehaladás nem kielégítő. Ezért további, a munkaidőalap védelmét szolgáló központi és helyi intézkedések kidolgozására és életbe léptetésére adott utasítást. A kormány megerősítette az Állami Tervbizottságnak az építőipar eredményesebb működése érdekében teendő intézkedésekre vonatkozó határozatát. Ennek értelmében rendezni kell a veszteséges és alaphiányos vállalatok helyzetét, az alacsony hatékonysággal működő vállalatoknak pedig programot kell kidolgozniuk gazdálkodásuk megjavítására. (Háttéranyagunk az 5. oldalon) (MTI) Liszt Ferenc-emlékünnepség Bayreuthban Csehak Judit és Hans-Dietrich Genscher beszéde Nagyszabású emlékünnepséget rendeztek tegnap Bayreuthban, Liszt Ferenc halálának 100. évfordulója alkalmából. A Stadthalle nagy színháztermében megtartott ünnepségen a Magyar Népköztársaság nevében beszédet mondott Csehák Judit, a Minisztertanács enökhelyettese, majd Hans-Dietrich Genscher, az NSZK alkancellárja és Theodor Kerg, Ausztria burgenlandi tartományfőnöke méltatta Liszt Ferenc életművét. Tegnap délelőtt Bayreuth város temetőjében Liszt Ferenc halálának 100. évfordulója alkalmából három nemzet képviselői megkoszorúzták a nagy magyar zeneköltő sírját. Az Erlanger Strasse-i temetőben, a Liszt Ferenc nyugvóhelye fölé emelt sírkápolnában a Magyar Népköztársaság képviseletében Csehák Judit, a Minisztertanács elnökhelyettese helyezett el nemzeti színű szalaggal átkötött, piros és fehér rózsákkal díszített koszorút, Horváth István magyar nagykövet kíséretében. Ugyancsak megkoszorúzta a sírt Hans-Dietrich Genscher, az NSZK alkancellárja és külügyminisztere, valamint Theodor Kerg, Ausztria burgenlandi tartományfőnöke. E tartományban van az egykori Doborján, a mai Raiding, ahol Liszt Ferenc 1811. október 22-én született. Koszorúzott még Hans Maier bajor oktatási és kulturális miniszter és Hans Walter Wild, bayreuthi főpolgármester. A hivatalos vendégeken kívül sok száz bayreuthi lakos is eljött a temetőbe. A II. világháború végén rombadőlt sírkápolna helyreállítása 1976-ban fejeződött be. Akkor állították fel a sírtábla mellett a magyar Liszt Ferenc Társaság emléktábláját is, Vörösmarty Mihály Liszthez írott ódájának szavaival: „Hírhedett zenésze a világnak, bárhová juss, mindig hú rokon". A sír mellé Raiding városa is állított emléktáblát. A csütörtöki koszorúzáson részt vett Kiss Kálmán, a Liszt Ferenc Társaság elnöke, Forrai Miklós professzor, a társaság főtitkára és Újfalussy József, a Magyar Tudományos Akadémia alelnöke, a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola rektora is. A bayreuthi Stadthalle nagy színháztermében délelőtt emlékünnepséget tartottak Liszt Ferenc halálának 100. évfordulója alkalmából. Ezen Hans Walter Wild főpolgármester köszöntötte az egybegyűlteket, majd Csehák Judit mondott beszédet. A világ elismerő szavaihoz csatlakozva a magyar nép és a Magyar Népköztársaság kormányának nevében hoztuk ek ide az emlékezés és a hála koszorúját, a zeneművészet egyik európai központjába, ahol nagyságát, rangját megillető módon ápolják emlékét — mondotta Csehák Judit. Beszédében felidézte, hogy Liszt Ferenc 12 évvel a halála előtt azt írta Wittgenstein hercegnőnek: „Egyetlen zenészt becsvágyam volt és volna, hogy gerelyemet a jövendő határtalan térségeibe hajítsam." Becsvágya megvalósult, mi sem bizonyítja ékesebben, mint hogy halálának 100. évfordulóján itt, Bayreuthban, abban a városban, amelynek anynyiszor volt vendége, ahol végső nyughelyre talált, tisztelgünk páratlan zsenije előtt azzal a biztos tudattal, hogy zenéjének jövendője valóban határtalan. Az emberi szellem nagyjai között keveset ismerünk, akinek színesebb, gazdagabb életmű, több dokumentum, élőbb emlék őrizné nevét. Kevés szebb példáját találjuk az önmagát, életét, művészetét szüntelenül megújító, mindig többre törekvő életpályának, mint az övé. Jelentőségét igazában csak most fedezi fel a zenetudomány. Új műfajokban kereste és találta meg nemcsak korának, hanem a (Folytatásai a 6. oldalon) A koszorúzás ünnepségen. Jobbról balra: Csehák Judit, Hans-Dietrich Genscher, Hans-Walter Wild, Bayreuth polgármestere. SZTI Külfőld! Képszerkesztőség Sarlós István és Mieczyslaw Rakowski megbeszélései Budapesten Sarlós István, az Országgyűlés elnöke csütörtökön az Országházban fogadta az átutazóban Budapesten tartózkodó Mieczyslaw Rakowskit, a lengyel szejm alelnökét. A szívélyes baráti légkörű megbeszélésen áttekintették a két ország törvényhozó testületei közötti együttműködés helyzetét, fejlesztésének lehetőségeit. Kölcsönösen tájékoztatták egymást az Országgyűlés, illetve a lengyel parlament előtt álló időszerű feladatokról. (MTI) Stockholmi konferencia Javult a légkör (MTI) A szocialista országok július 18-án előterjesztett javaslata óta előrelépés tapasztalható a stockholmi értekezleten, javult a légkör, lehetőség nyílott az értekezlet sikeres befejezésére — jelentette ki Oleg Grinyevszkij, a szovjet küldöttség vezetője az európai biztonsággal és bizalomerősítő intézkedésekkel foglalkozó értekezleten. A szovjet diplomata a Helsinki Záróokmány aláírásának 11. évfordulója alkalmából tartott moszkvai sajtókonferencián adott értékelést az európai folyamat szerves részét képező konferenciáról. Hangoztatta, hogy utóbbi hetekben kemény viták folytak a svéd fővárosban, heves politikai küzdelmet kellett folytatni a még megoldatlan kérdések napirendre tűzéséért. Külön kiemelte, hogy sikerült haladást elérni a légierők hadgyakorlatairól való értesítés kérdésében. A szovjet diplomata hangoztatta, hogy a bizalomerősítő intézkedések betartásának szigorú és következetes ellenőrzése megoldható, s ennek kapcsán utalt a budapesti felhívásban megfogalmazott gondolatokra. Grinyevszkij hangoztatta: mivel kevés idő maradt az első szakasz befejezéséig, a befejező ülésszak előtt nem hivatalos találkozókkal és konzultációkkal segítik elő az álláspontok közelítését. Lázár György fogadta Wolfgang Rauchfusst Lázár György, a Minisztertanács elnöke csütörtökön a Parlamentben fogadta Wolfgang Rauchfusst, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnökihelyettesét, a Magyar—NDK gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság társelnökét, aki hazánkban töltötte szabadságát. A szívélyes légkörű, baráti eszmecserén részt vett Marjai József miniszterelnök-helyettes, a bizottság magyar társelnöke. Marjai József és Wolfgang Rauchfuss találkozójukon áttekintették a kétoldalú gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés időszerű kérdéseit, az 1986. évi külkereskedelmi forgalom alakulását, a soronlevő teendőket. (MTI) A java még hátra van Mihail Gorbacsov az átalakulás problémáiról (MTI) Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára csütörtökön befejezte a szovjet Távol-Keleten tett látogatását és visszatért Moszkvába. Ezt megelőzően a habarovszki határterület pártszervezetének vezetői előtt nagyobb beszédet mondott. Kijelentette, hogy távol-keleti körútjának fő politikai következ(Folytatása a 3. oldalon) Búzáról, jövőről Martonvásáron (8. oldal) A muzsika csillagórája Számadás a múltról (9. oldal) A szocialista országok konzultációja az ENSZ-közgyűlés előtt A szocialista országok külügyminisztériumainak vezető képviselői az ENSZ-közgyűlés 41. ülésszakára való felkészülés jegyében július 29—31. között konzultációt tartottak Budapesten. A konstruktív légkörű megbeszélésen részt vett a Belorusz Szovjet Szocialista Köztársaság, a Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Kubai Köztársaság, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, a Laosz Népi Demokratikus Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Mongol Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Román Szocialista Köztársaság, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége, az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság, a Vietnami Szocialista Köztársaság, valamint a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának küldöttsége. A magyar delegációt Horn Gyula külügyminisztériumi államtitkár vezette. A konzultáció résztvevői kifejezték reményüket, hogy az ENSZ-közgyűlés 41. ülésszaka hozzájárul a világszervezet korunk fő problémái megoldásában betöltött szerepének és tekintélyének növeléséhez — ezzel is előmozdítva a béke és a nemzetközi biztonság ügyét. A küldöttségek vezetőit fogadta Várkonyi Péter külügyminiszter. (MTI) Marjai József és Wladyslaw Gwiazda tárgyalása Marjai József miniszterelnökhelyettes meghívására csütörtökön Budapesten megbeszéléseket folytatott Wladyslaw Gwiazda, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, Lengyelország állandó KCIST- képviselője. Marjai József és Władysslaw Gwiazda tájékoztatták egymást az országaikban folyó gazdasági építőmunka soron levő feladatairól, áttekintették a magyar—lengyel gazdasági együttműködés időszerű kérdéseit. Véleménycserét folytattak a KGST tudományos-műszaki komplex programja megvalósításának helyzetéről, a KGST-együttműködés tökéletesítésére irányuló teendőkről, nemzetközi gazdasági és pénzügyi kérdésekről. A lengyel miniszterelnök-helyettest fogadta Lázár György, a Minisztertanács elnöke. Wladyslaw Gwiazda találkozott Veress Péter külkereskedelmi miniszterrel is. (MTI) ugusztus 4-től a Ferihegyi repülőtérre vezető gyorsforgalmi úton négy új hidat építenek (képünk), ezértovember 30-ig a forgalmat terelőútra irányítják - jelentette be a tegnapi sajtótájékoztatón Király Krály, a Fővárosi Közterület-fenntartó Vállalat vezérigazgató-helyettese. (Információnkri ^«Malon)