Magyar Hírlap, 1991. augusztus (24. évfolyam, 179-191. szám)
1991-08-13 / 189. szám
14 MAGYAR HÍRLAP HIRDETÉS 1991. augusztus 13., kedd- SAMSUNG A SAMSUNG ELECTRONICS MAGYAR RT. a Samsung Electronics Co. Ltd. tartós fogyasztási cikkeinek egyedüli hivatalos magyarországi gyártója és forgalmazója. A Samsung Electronics Magyar Rt. KERMI, MEEI, POSTA engedéllyel forgalmazza a termékeket, biztosítja azok szervizellátását, valamint a magyar jogszabály szerint az alkatrész-utánpótlást is. Kérjük, a vásárlásnál keresse a Samsung Electronics Magyar Rt. által kibocsátott garanciajegyeket. Amennyiben nem ilyen garanciajeggyel rendelkező terméket vásárol, úgy a fenti előnyök a termékekre nem vonatkoznak. Az alábbi boltokban megtalálhatják termékválasztékunkat: BUDAPEST VIZIOTON BOLT 1027 Fő u. 92. BELVÁROS - PARRAGH Kft. 1065 Bajcsy-Zs. u. 5. ORION OKTOGON 1066 Teréz krt. 24. KOREA B.T. 1077 Dohány u. 20., Dohány u. 37. CONTRADE „C" SHOP 1092 Ráday u. 16., Teréz krt. 10. 1041 Thököly u. 178/6., Lottó Áruház 1072 Rákóczi u. 36. SKÁLA BUDAPEST NAGYÁRUHÁZ 1117 Schönherz Z. u. 6-10. MEGA AND STAR ELECTRONIC 1135 Szt. István krt. 8. HUMA-ELSZÖVŐ Sugár Shop 1148 Örs vezér tere 1. BAJA Bácska Áruház 6500 Vörösmarty u. 1-3. BÉKÉSCSABA Univerzál Áruház 5600 Andrássy u. 35. DEBRECEN 4024 Piac u. 20. EGER 3300 Bástya u. 38. FEHÉRGYARMAT Műszaki Áruház 4900 Május 1. tér 14. KOMLÓ Zengő Áruház 7300 Kossuth L. u. 87. MISKOLC 3530 Bajcsy-Zs. u. 12. NYÍRBÁTOR Vas- és Műszaki Áruház 4300 Rózsa Ferenc u. 8. NYÍREGYHÁZA Kelet Áruház 4400 Rákóczi u. 8. PÉCS Mikro Műszaki Bolt 7621 Jókai tér 9. 7631 Hajas I. u. 6. SÁTORALJAÚJHELY Sátorhegy Áruház 3980 Dózsa Gy. u. 5/7. SIÓFOK Mega City Áruház 8600 Somogyi Béla u. 4. SZEGED Belváros Parragh Kft. 6722 Jókai u. 9. SZEKSZÁRD 7100 Béri Balogh Á. u. 10. SZIGETVÁR Elektrik Műszaki Bolt 7900 Kossuth L. tér 14. SZOLNOK Bolt B. T. 5000 Baross u. 1. Fehérvár Áruház TAMÁSI Kopka Áfész 40. sz. műszaki bolt 7090 Szabadság u. 39. ZALAEGERSZEG 8900 Berzsenyi u. 1/a. SAMSUNG ELECTRONICS MAGYAR RT. SZERVIZ ÉS INFORMÁCIÓS KÖZPONT 1039 Lehel utca 15-17. Telefon: 188-7920, 188-7925 Telefax: 168-9453 Telex: 22-7055 0% 0%0SAMSUNG AZ ÉLETRE KELTETT TECHNOLÓGIA! A Samsung Electronics Magyar Rt. által forgalmazott termékek garanciális és garancián túli javítását a Videoton Elektronika Kft. országos szervizhálózata, valamint szerződött szervizek biztosítják. KISKERESKEDŐK, ÁRUHÁZAK, FIGYELEM! A Samsung Electronics Magyar Rt. üzleti partnereket keres nagyobb városokban, illetve forgalmas helyeken Samsung-márkaboltok, Samsung-sarkok kialakításához. További felvilágosításért várjuk írásbeli jelentkezésüket az alábbi címen: Samsung Electronics Magyar Rt. marketing osztály, Budapest (Csillaghegy), Lehel utca 15-17. 1039 .,WOT KÖZLEMÉNYEK AJÁNDÉK AZ EXTERTOURSTÓL, RENDKÍVÜLI KEDVEZMÉNY! Üdülés SPANYOLORSZÁGBAN, COSTA DORADÁN, Saluban, egyhetes turnusokban, háromcsillagos szállodában, félpanziós ellátással. Utazás repülővel. Részvételi díj: augusztus 31-től szeptember 7. és szept. 7—14., 57 900 Ft helyett 39 400 Ft. MI ÚGY DOLGOZUNK, AHOGY ÖN SZERETNÉ! EXTERTOURS, 1086 Budapest, Üllői út 14. Telefon: 133-0732. (1589/GH) NYELVTANULÁS • ÉLŐ NYELVEK SZEMINÁRIUMA AZ EXPRESS UTAZÁSI IRODA 202. FIÓKIRODÁJÁNAK AJÁNLATAI! VÁROSLÁTOGATÁSOK - autóbusszal. BÉCS - aug. 20., 490 Ft + 20 ATS. MÜNCHEN - aug. 18-20., 1350 Ft + 7 DM. TARVISIÓ -aug. 22-24., 1250 Ft + 7 DM. ŐSZI KIRÁNDULÁSOK- autóbusszal. SÖRFESZTIVÁL MÜNCHENBEN-okt. 3-5., 1350 Ft + 7 DM. MÜNCHEN —sörgyárlátogatással, sörkóstolóval —okt. 13—16. között. Irányár: 19 600 Ft + költőpénz. PRÁGA — okt. 20—23. Irányár: 4900 Ft. PRÁGA—KARLOVY VARY—NÜRNBERG - okt. 22—26. között. Irányár: 6200 Ft. SPANYOL-FRANCIA TENGERPARTI ÜDÜLÉS — kedvezményes áron, okt. 4—15. között. Irányár: 24 600 Ft + költőpénz. ÚJ! NEMZETKÖZI VASÚTI KEDVEZMÉNYEKKEL MENETJEGYET ÁRUSÍTUNK! Jelentkezés: Bp. Vill., József krt. 66. Tel.: 113-5249,133-8351. TENISZTÁBOR! 112-8355. (65590/140) NYARALÁS ÉS UTÓSZEZON az OLASZ ADRIÁN! 800 apartmanból választható szeptembertől RENDKÍVÜL OLCSÓ ÁRAKON. Utazhat egyénileg, vagy autóbuszos csoporttal is. Szeretettel várjuk! KELTA UTAZÁSI KFT. (ARTEMIS KISÁRUHÁZ), 1082 Budapest, Harminckettesek tere 2. Telefon: 133-8970. NYELVTANFOLYAMOK KÜLFÖLDÖN BIGBEN 113-8367. (67906/17K) BÉCSI JÁRAT: HÚSz„ P. 650 Ft. Grazi járat: aug. 16., 30. 770 Ft. München: aug. 18—20.1900 Ft+ 10 DEM. Velence: aug. 16—18., aug. 23—25., aug. 30—szept. 1. 2300 Ft. Safari park: aug. 24., szept. 7.650 Ft. Görög nyaralás: szept. 4—14.15 000 Ft. EUROLIMO Utazási Iroda, 1073 Bp. Dohány u. 73-75., Tel.: 142-7542, 142-6998. A TÚRA TOURIST UTÓSZEZONI TENGERPARTI ÜDÜLÉSI AJÁNLATA EGYÉNILEG UTAZÓKNAK: FRANCIA RIVIÉRA: NIZZA: 3 fős stúdió apartmanok (7 éjszaka), szeptember 21., 28., október 5., 12., részv. díj: 18 700 Ft/3 fő. ST. TROPEZ: 5 fős apartmanok (7 éjszaka), szeptember 28., október 5., 12., részv. díj: 21 500 Ft/5 fő. GÖRÖGORSZÁG: TOLO: 3—5 fős apartmanok (7 éjszaka), szeptember 7., 14., 21., 28., részv. díj: 9800—14 800 Ft/apartman között. VALAMENNYI PROGRAMUNKNÁL KÖLTŐPÉNZT IS BIZTOSÍTUNK! Várjuk jelentkezését irodánkban: V., Báthory u. 22. Tel.:132-3743. KÜLKERESKEDELMI ÁRUFORGALMI, VÁMÜGYI és NEMZETKÖZI SZÁLLÍTMÁNYOZÁSI szakképesítő tanfolyamokat indít ősszel a TIT Stúdió (Bp. XI., Bocskai u. 37.) Tel.: 186-8025, fax: 185- 0414. „AZ ÚJ MUNKA TÖRVÉNYE” címmel rendez fórumot a TIT Stúdió a törvény elfogadását követően. Előzetes jelentkezés, felvilágosítás: Szántai Lászlóné, 185-0514, telefax: 185-0414,1113 Budapest, Bocskai út 37. A FRANCIA NYÁR BUDAPESTEN! FÜRDŐRUHAVÁSÁR a MISTRAL cég termékeiből. Budapest V., Honvéd u. 18. (67707/28K) GREECE-KORFU szigetével luxushajóval, autóbusszal 12 nap 14 397 Ft + 288 DM. Aphroldée, 137-9532. HEGYIKERÉKPÁR-VÁSÁR! 25%-kal a bolti árak alatt árusítunk 18 sebességes SHIMANO-váltós MOUNTANBIKE-okat augusztus 17- ig, XII., Nógrádi u. 10. (német követségnél). (68843/2) GONDJAI VANNAK EGÉSZSÉGÉVEL, vagy egészségét szeretné megőrizni? Keresse fel természetgyógyászati és reflexológiai kezeléseinket a XIII. kerületben, Gyöngyössi úti metrómegállónál. Bejelentkezés: hétfőtől péntekig 16—20 óráig a 149-8384 telefonszámon. (68972/2K) LONDON csak utazásra 9980 Ft, oda-vissza kedvezménnyel. AMSZTERDAM nonstop 4200 Ft, csak utazásra 3900 Ft. Jelentkezés: TIHANYI TRAVEL: Bartók mozi, 166-4022. Rákóczi út 25.138-0015. (68098/6K) KLASSZIKUS GÖRÖGORSZÁGI KÖRUTAZÁS. 17 napos autóbuszos körutazás, tengerparti pihenéssel egybekötve, ljord Evzoní—Thermopülé—Athén—Szumion-fok—Porosz— Hydra—Aghi Theodori—Mükéné—Spárta—Olympia—Delphi— Meteora—Chalkidiki. Időpont: szeptember 6—22. GÖRÖGORSZÁGI SZIGETEK. Időpont: szept. 20—október 5. 16 napos társasutazás légkondicionált busszal és tengerjáró hajóval. Elhelyezés szállodában félpanziós ellátással. Útvonal: Athén—Rhodos—Kréta—Santorini—Athén. Jelentkezés: CITY LINE TOURIST, 1137 Bp., Radnóti M. u. 2. Tel.: 132-8127, 112- 7490/104-es mellék. A KIADÁSUNKBAN MEGJELENT Énekek éneke című kiadvány belső címoldaláról a műfordító, Somlyó György neve kimaradt. Ezennel elnézést kérünk mindenekelőtt a műfordítótól, és az ily módon hiányos a tájékoztatott olvasóktól. Láng Kiadó: UTAZZON A TÁVOL-KELETRE a COOPTOURIST-tal. India—Nepál—Thaiföld: 15 nap repülővel és autóbusszal. Teljes ellátás. Útvonal: Budapest—Bombay—Delhi—Szikandra—Agra—Fatehpur Szikh—Delhi—Katmandu—Bangkok—Ayuthya—Bombay—Budapest. Időpont: november 12—24. Részvételi díj: 154 900 Ft. Költőpénz: 7800 Ft-ért. India—Thaiföld: 12 nap repülővel és autóbusszal. Teljes ellátás. Útvonal: Budapest—Delhi—Szikandra—Ágra—Fatehpur Szikri—Jaipur—Amber—Delhi—Bombay—Bangkok—Delhi—Budapest. Időpont: október 9—20. Részvételi díj: 131 000 Ft. Költőpénz: 7600 Ft-ért. Jelentkezés és felvilágosítás a COOPTOURIST bármelyik budapesti és vidéki irodájában. A COOPTOURIST az Ön utazási irodája. INDIÁN NYÁR SPANYOLORSZÁGBAN Costa Braván, Galellán. 1 hét szállodai elhelyezéssel, teljes ellátással, utazással együtt 10 nap. Aug. 30—szept. 8-ig. Részvételi díj: 19 990 Ft. Jelentkezés: START Eger Utazási Kft., 3300 Eger, Szálloda u. 1—3. Tel.: 36/10- 755. Fax: 36/10-378. GRIFF Utazási Iroda, Budapest V. ker., Kossuth L u. 10. Tel.: 117-3531. NYÁR A GÖRÖG ÉGBOLT ALATT... Üdüljön a varázslatos Korfu szigetén! Tizennégy nap utazással, apartmanos elhelyezéssel, csak 14 900 Ft-ért! VIDEÓN IS NÉZZE MEG AJÁNLATUNKAT! Cím: GREECE TOURS, Budapest Vill., Üllői út 6., a Kálvin térnél. Telefon: 114-1880 vagy 133-6536. BUDAPEST KÖZPONTJÁBAN levő 150 négyzetméteres üzlethelyiségünk bérleti jogát átadnánk, esetleg elcserélnénk. LUDENS AGENCY 185-7464. EGY HÉT A SPANYOL TENGERPARTON, teljes ellátással, szállodában, egyéni utazók részére. Részvételi díj: 16 000 Ft/fő. DONETTI TOURS, 3300 Eger, Katona tér 1. Telefon: 36/20-988. A ROLTEX KERESKEDELMI RT. Igazgatósága értesíti tisztelt részvényeseit, hogy a határozatképtelenség miatt elnapolt közgyűlését 1991. augusztus 16-án 7 órára a Bp. Vill., Dienes L. u. 4. sz. alá változatlan napirendi pontokkal, azaz — 1. Az rt. alapszabály III. fejezetének módosítása, a tevékenységi kör bővítése. 2. Az igazgatóság beszámolója az 1991. I. félév gazdasági eredményeiről. 3. Előterjesztés az eredményfelosztásról. 4. Egyéb.—összehívja. A szavazócédulák kiadásához a részvényeket kérjük 1991. augusztus 13—16. között az rt. központjában letétbe helyezni, vagy a közgyűlés megkezdéséig a helyszínen leadni szíveskedjenek. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Hálás köszönetet mondok a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. vezetőségének és dolgozóinak, valamint a barátoknak és ismerősöknek, akik férjem elhunyta alkalmából utolsó útjára elkísérték és együttérzésüket fejezték ki. Dr. Glatz Olivérné: A Magyar Építészek Kamarája és Szövetsége a Kamara hivatalvezetői állására pályázatot hirdet. Várjuk olyan — az építészet ügye iránt érdeklődő — diplomások jelentkezését, akik tárgyalóképesen bírják a német és angol nyelvet, vezetői gyakorlattal rendelkeznek. A hivatalvezető feladatait a kamara alapszabálya és ügyrendje tartalmazza. Az információk a kamara titkárságán beszerezhetők (1088 Bp., Dienes L. u. 2., tel.: 138-2779, 118-2444). Az állást legkésőbb okt. 1 - jével kívánjuk betölteni. A jelentkezések leadásának határideje: szept. 15. AZ ESTI HÍRLAP keres azonnali belépéssel Macintosh gyakorlattal (QuarkXPress) tördelőket. Jelentkezni lehet a 138-4058-as telefonszámon. BELVÁROSI székhelyű kereskedelmi és szolgáltató kft. azonnali belépéssel keres főkönyvelőt és pénzügyi vezetőt. Érdeklődni a 111-9025 telefonon munkanapokon 8—16.30 között lehet. BUDAPESTI MASSZÁZSSZALON felvesz csinos hölgyeket és topless táncosnőket. Esetleg bentlakással is! Érdeklődni lehet: 277- 2085 telefonon. (68797/54) FREKVENCIAGAZDÁLKODÁSI INTÉZET szegedi kirendeltsége felvételre keres fiatal, felsőfokú vezeték nélküli híradástechnikai végzettségű dolgozót üzemmérnöki munkakörbe. Jelentkezni lehet: 62/26-322 telefonon, vagy 6723 Szeged, Csongor tér 1. sz. alatt. (1594/14) ÜGYNÖKÖT KERESEK — vidékről is — olajfestmények eladására. Magas jutalék 1 131- 2766. Baráth Mária. (68132/5K) ÉPÍTŐIPARI KFT. felvételre keves középfokú végzettségű, magasépítésben nagy szakmai gyakorlatot szerzett, agilis művezetőt. Tel.:113-5493. A POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI FŐFELÜGYELET (Budapest I., Krisztina krt. 55.1542) távközlési hálózatok koncesszióba adásával kapcsolatos elemző munkára fiatal közgazdász(oka)t keres. Fizetés: megegyezés szerint. Ajánlatokat a Postai és Távközlési Főfelügyeletre levélben, szakmai önéletrajzzal kérjük. VÁLLALKOZÁS RÓZSADOMB TÖVÉBEN 100 nmes, telefonos, szuterén műhely bérleti joga átadó. Érdeklődni a 168-6589-es telefonon lehet. CADILLAC LIMOUSINOK bérlése (vezetővel). EUROLIMO, 1073 Bp. , Dohány u. 73—75. Tel. 142-7542,142-6998. TAPOLCA központjában levő, 2 szobás, erkélyes öröklakás eladó. Érdeklődni: 94/17-726-os telefonon. (1376/12) A XI. KERÜLET, Budaörsi úton kétszobás, luxus kivitelű öröklakás bútorozottan eladó. Érdeklődni lehet: 06-94-60931. A XI. KERÜLET, Budaörsi úton kétszobás, luxus kivitelű lakás hosszabb távra kiadó. Érdeklődni lehet: 06-94-60-931. SALGÓTARJÁNI, városközponti, 56 nm-es lakás eladó. Tel.: 06-32- 15-333. (1379/10) KŐBÁNYA központjában 33 nmes, félkomfortos, 4. emeleti (lift nincs) öröklakásomat cserélném, esetleg eladnám. Érdeklődni 18-20 óra között a 252-0618 telefonszámon lehet. VÍZ MELLETT, Gárdony központi részében A 1 7-ig felújított és berendezett nyaraló sürgősen áron alul eladó. Irányár: 3,1 millió. Budapesti telefon: 201-4442. (68420/1 OK) ELADÓ 1+2 félszobás, 8. emeleti, 52 nm-es, tehermentes öröklakás a XVII. ker. Pesti u. 39-ben. Érdeklődni a helyszínen 8. emelet 77., egész nap vagy 8—16 óráig 189-1469-es telefonon. (1298/74) ELADÓ Leányfalun 53 nm, kétszintes üdülő kis kerttel, strandhoz közel. Érdeklődni: dr. Reidl 4—6-ig. Üllői út 53/a. 33. Sz. Munkaközösség. Tel.: 133-6395. (68308/83) DUNAÚJVÁROSI, földszintes, 36 nm-es, összkomfortos lakás beköltözhetően eladó. Érd.: 3200 Gyöngyös, Dózsa Gy. u. 34. (1534/10) SOPRONBAN, a Jereván-lakótelepen I. emeleti, 2 szobás, felújított lakás eladó. Érdeklődni lehet: 99/18-959, este. (1691/12) BALATONALMÁDI, Görgey u. 14- ben eladó 2 szintes, 100 nm-es nyaraló, 470 nm telekkel, Hotel Auróra közelében. Esetleg kisebbre cserélem. Felvilágosítás a helyszínen, vagy telefonon. 166-3103, egész nap. BUDAPEST II., Dutka Ákos u. 28/b. sz. alatt 873 nm telken álló, 260 nm összes területű, 3 szintes, telefonos családi ház eladó. Irányár: 28 millió Ft készpénz. Megtekinthető: kizárólag kedden és csütörtökön 10—18 óráig. (68870/14K)____________________ 62 NM-ES (volt Lenin krt.-i), első emeleti, teljesen felújított, telefonos öröklakás eladó. Érdeklődni: 06-601 B-STS-IJs telefonon. (69021/50) POMÁZ, Vörösmarty utca 10-zel szembeni családi ház, háromszor 120 nm-es, extra kivitelezésben, teljes közművel, telefonnal, 3 családnak megfelelő, 160 n.ösön eladó. Jól megközelíthető, gyönyörű környezetben. Érdeklődni telefonon: 188-8025 (Varga lakás). Cím: Bp. III., Kőbánya u. 25. Sándor Attila. Irányár: 26 millió. (68389/4K) HÉVÍZEN tóközeli, 3 szoba, hallos, kertes családi ház sürgősen, áron alul eladó. Érdeklődni: 72/41- 224, este. (1095/1K) KIADÓ 1+2 félszobás lakás, bútorozatlanul, Kispesten, a Lehel úton. Érdeklődni de. 06- 80-71-101 telefonon. (68601/1K) mártírok útjánál másfél szobás, telefonos, bútorozatlan öröklakás külföldinek kiadó. 166- 8915. (68962/5K) KUMATIZÁLT, automata, pneumo-, bioüléses, ápolt Pontiac Fierót ajánlok igényesnek. Tel.: 06/77-22-957. (67996/11K) PEUGEOT 505-ÖS kombi (82-es évjárat) bontásra eladó Debrecenben. Érdeklődni 13-án és 14- én lehet a (06-52-26-695-ös telefonszámon. GARÁZS KIADÓ, Mogyoródi út 189. Simonna. (68852/2K) BEDFORD MIKROBUSZ, 9 éves, teljesen felújítva eladó. Irányár: 399 ezer. 180-2364. (68980/5K) RÁBA 305 PS POTOS, Dal fülkés, 2 éves, TIR-vizsgával eladó. Érdeklődni: 06-60-18-945-ös telefonon. (69022/5K) ELADÓ YAMAHA FIR-1000, 330 000 forintért, 06-32/16-640, 9—18 óráig. (67439/7K) GARÁZSBAN TARTOTT 6,5 éves Skoda 120L első kézből 53 ezer km-rel, napfénytetővel, vonóhoroggal és még sok extrával, '92. dec.-ig érvényes műszakival eladó. Irányár: 160 000 Ft. Érdeklődni: 8000 Székesfehérvár, Radnóti tér 3.1. 6. Tel.: 22-24-220. 5 ÉVES POLSKI HAT 126-os, 60 000 km-rel eladó. Érdeklődni lehet 16—20 óráig a 111 -1876-os telefonszámon. GZ FORGALMI RENDSZÁMÚ Polski Fiat, megkímélt állapotban, eladó. Tel.: 160-7834, este. MÁSODIK KOCSIKÉNT használt 3 és fél éves Trabant eladó. Telefon: 156-3688. ELADÓ VOLVO 343, automata, háromajtós, 100 ezer km-t futott, garázsban tartott, frissen vizsgáztatott, 1979-es évjáratú. Irányár: 170 ezer Ft. Érdeklődni: 184-2418. OROSZ KISTRAKTOR többféle tartozékkal sürgősen eladó. XVI., Rákóczi út 88/a. (Csömöri út sarok.) Tel.: 163-8445. (H765363) BMW 524—300 km-es eladó, metálszürke. Tel.: 138-9798, 18—20 óráig. Bp. I., Krisztina krt. 91. Tel.:156-8284, 175-0888 AUTÓIMPORT • ADÁS-VÉTEL FIGYELEM! Lehetőség egy jövedelmező vállalkozásra! Eladó egy kifogástalan állapotú 2 kW-os PVC-hegesztőgép (fóliázáshoz, szatyorkészítéshez). Érdeklődni: 2143 Kerepestarcsa, Rózsa u. 49., Zsiák. ADÁS-VÉTEL A GÁZ-ÉS OLAJVÁLLALAT 31. ÁLLÍTÓ __________ÜZEME ELADÁSRA KÍNÁLJA az alábbi állóeszközöket: — Prága szippantó gépkocsi, üzemképes (forgalomból kivont) —ZIL131 terepes tehergk., üzemképes (forgalomból kivont) -Warinsky K—406 tip. gumikerekű földmunkagép, üzemképes. —Warinsky K—408 tip. lánctalpas földmunkagép, üzemképes. Megtekinthető: Kápolnásnyék, Olajtelep. Telefon: 06-22-68130. Értékesítés az üzemben kifüggesztett hirdetés feltételei szerint. REDŐNY, RELUXA! Gyártótól a legjobbat, olcsón, garanciával! Tel.:189-9083. (942/1K) PARKETTÁZÁS, szalagparkettázás, anyaggal is, csiszolás, lakkozás. Tel.: 177-2037. Beregszászi. (944/1K) GÉPI FÖLDMUNKA, épületbontás. 127-5473. (66566/4K) Lapostető szigetelését garanciával, bádogosmunkával együtt vállalja kisiparos. Tel.: 114-3140. FA-, MŰANYAG redőny, reluxa, harmonikaajtó készítése, javítása. 153-0488. (68052/10) VÍZ-, GÁZ-, központifűtés-tervezés, szereléssel. Tel.: 132-7871, 15 órától. FUVAROZÓ KFT. Budapesttől induló Balaton, ill. Somogy megye irányába kedvezménnyel vállal fuvarfeladatot 1—10 tonnáig. Tel.: 113-1284, 06—17-ig. (67351/7K) KANDALLÓS KEMENCE, kertigrill építés, -javítás. Tel.: 10 órától: 147-9783. (818/6K) TETŐSZIGETELÉSEK javítása, felújítása és bádogosmunka. Gombos Sándor. Tel.: 180-2489. (67195/50) FESTÉST, tapétázást, villanyszerelést, víz-, gáz-, fűtésszerelést, csempézést, átalakítást vállalunk. 178-3858. (66693/10) DISZPERZIÓS FESTÉST, mázolást, tapétázást extra kivitelben vállalok 25% engedménnyel. 141-6927. (67450/30) INTENZÍV, BESZÉDCENTRIKUS nyelvoktatás, relaxációs segítséggel.109-7166/34. (67191/1K) A KERTÉSZETI ÉS ÉLELMISZERIPARI EGYETEM Zöldségtermesztési Tanszéke gombatermesztési tanfolyamot indít 1991. szeptember második felétől. A tanfolyam 12 héten át tart, heti egy nap elfoglaltsággal. Tárgya: csiperke-, laska-, harmat- és egyéb gombák termesztése. Jelentkezni lehet személyesen, írásban vagy telefonon, szeptember 10-ig. Cím: 1118 Bp., Ménesi út 44. Telefon: 166-7282, vagy 166-9695. DIPLOMÁS NŐ (35), jó megjelenésű, társat keres. »Független férfi jelentkezését várom Magyar H. 68102« jeligére a Hírlapkiadóba. (68102/1K) INGYENES TÁRS, partnerkeresés különleges amerikai módszerrel. Gyors, pontos, diszkrét! COLINT, Békéscsaba 2. Pf. 44. 5602. (1466/1K) Jövő évben megjelenő exkluzív nyári programfüzetünkbe ízlésesen berendezett, reális árakkal keresünk vízparthoz közel kiadó önálló nyaralókat azonnali szerződéskötéssel. Részletes információ: TOURISTIKA KFT. a 06- 52-14988 telefonon, vagy levélben 4026 Debrecen, Péterfia u. 4. IRÓGÉPCENTRUM: 175 4228. Magyarországon egyedülálló választék! Értékesítés, javítás, kellékellátás. (66494/1K) BUDÁN ELADÓ egy éve üzemelő 15 szobás panzió. 1121 Rácz Aladár u. 47. 186-3861. (68833/3K) FLIPPERGÉP jó állapotban, olcsón eladó. 160-2410. (68424/5K) KÁRPÓTLÁSI ÜGYEK megbízható, szakszerű intézését vállaljuk: dr. Hoóz és társa. Tel.: 189- 9994, este 19—21 óráig. Cím: 1131 Bp., Mosoly u. 27/b. (68467/33) SZEIF LÁTRAS utánfutó, originált, sürgősen eladó. Érdeklődni este: 185-6786. LAKÁSBAN TARTHATÓ kistestű és kertbe való nagytestű fiú és lánykutyusoknak, valamint kölyök kutyáknak szerető gazdit keresünk sürgősen. Tel.:156-1341. JÓ GAZDIRA VÁRNAK! Három cirmos, két fehér cirmos foltos, és egy félre különböző nemű a kölyökcicák! Tel.:.155-4102. A Fekete István Állatvédőgyesület értesíti az állatbarátokat, hogy az Apáczai Csere János u. 3. szám alatti irodájában 9—17 óráig várja az érdeklődőket. Tel.: 137-2373