Magyar Hírlap, 1993. augusztus (26. évfolyam, 178-189. szám)

1993-08-07 / 183. szám

1993. augusztus 7., szombat MA VASÁRNAPI MAGAZIN Mellékleteink: hétfőn Autók és Piacok+Sportrevü, kedden Heti Patika, szerdán Ingatlanbörze, csütörtökön Heti Műsorok, pénteken Pénz Plusz Piac, szombaton Ahogy tetszik POLITIKAI NAPILAP ÁRA: 24:50 FORINT SZOMBAJIMH-EXTRA Kis Jánossal FOTÓ:HABIK CSABA „A magyarországi rendszerváltás egyik gyermekbetegsége a politikai tradíciók féloldalasságából adódik: létezik modern liberalizmus, de modern konzervativizmus és szocializmus csak nyomokban van jelen” — nyilatkozta lapunknak Kis János filozófus. Úgy véli: bizonyosnak látszik, hogy a liberális koalíció nélkül nem lehet kormányt alakítani 1994- ben, de nem tekinthető bizonyosnak, hogy a liberálisok egymaguk kényelmes többséget szereznek az új parlamentben. Nem csoda tehát, hogy annyi a spekuláció a majdani kormány összetételéről... Interjúnk a 9. oldalon Vladimír Meciar alternatívái A legkevésbé valószínűnek a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalommal való koalíciókötés tűnik. 3. oldal Sugárszennyezettség Az élelmiszereknél nem tapasztalható a radioaktív szennyezettség olyan mértékű feldúsulása, mint amilyet a folyók hordalékában kimutattak. 4. oldal Külföldi beruházók — magyar munkanélküliség A gyakori feltételezések ellenére ez utóbbi fő oka nem a külföldi tulajdonosok megjelenése. 5. oldal Lengyel László balladája „Bizony igaza van: a korrupció fundamentuma Antall rendszerének. Közel annyira, amennyire az egyházi és a világi nagybirtok Horthyénak.” 7. oldal Utazási irodák listája Az Országos Idegenforgalmi Hivatal rendelkezésünkre bocsátotta azoknak az utazási irodáknak a listáját, amelyeket idén június 30-áig nyilvántartásba vettek. A lapunkban közölt utazási cégek tehát engedéllyel rendelkeznek, teljesítették a működéshez előírt valamennyi feltételt. 12. oldal Rendőrkézen a svájci pornóproducer 15. oldal MA „A magyar földnek nincs még igazi forgalmi értéke” Farkas Gabriella állítja, az MDF nem szólt bele az FM munkájába MH-információ Nem szeretném, ha az előzetes megállapodásnak ellentmondó földtörvénytervezet körül kirobbant vita „Szabó János-üggyé” válna: a magyar termőföld sorsát kell elsősorban szem előtt tartani. A földművelési tárca vezetője egyébként valótlant állít, amikor azt mondja: a kisgazdák nem voltak jelen a koalíciós egyeztetéseken — nyilatkozta lapunknak Farkas Gabriella. Az MDF alelnöke rámutatott: a kisgazda 36-ok képviselője és szakértője jelen volt az egyeztetőtárgyalásokon, alá is írták a közös nyilatkozatot, erről megvannak a dokumentumok. Farkas Gabriella kifejtette: nem érti, kinek állt érdekében megváltoztatni a készülő földtörvény alapelveit, bár az már világossá vált, hogy Szabó János fölművelésügyi miniszter magára vállalja a következményeket. Farkas Gabriella korábbi nyilatkozatához képest leszögezte: tegnap óta tudja, hogy a módosított tervezetért nem a földművelési tárca szakapparátusa a hibás. Az apparátus tartotta magát a korábbi koalíciós megállapodáshoz, és javaslataiban az ott lefektetett alapelveket rögzítette. Eszerint a földtörvénynek tartalmaznia kellett volna a külföldiek földvásárlási tilalmát és a birtoknagyságok maximalizálását. A tilalmak tervezetből történt kihagyása a miniszter személyes döntése volt — hangsúlyozta Farkas Gabriella, hozzátéve: mélységesen megdöbbent, és nem érti Szabó János érvelését. A földnek hazánkban ugyanis még nincsen igazi forgalmi értéke, s így — korlátozások nélkül — „külföldiek percek alatt megvásárolhatnák a Dunántúlt”. A birtokmaximalizálás elve nélkül pedig néhány meggazdagodott ember „egy-egy falu nábobja” lehet — fogalmazott. Farkas Gabriella úgy vélte: az MDF vezetősége nem beszélhet a miniszter leváltásáról, hiszen a távozás következtetését nem a pártnak kell levonnia. Mindenesetre visszautasította Szabó János azon kijelentését, mely szerint az MDF beleszólna az FM munkájába. . Sz. P. Kommentár a 7. oldalon Tengiz: sztrájk még lehet MH-információ — Minthogy a sztrájkbizottságnak nem volt felhatalmazása a dolgozóktól a jegyzőkönyv aláírására, nem tudni, elhárult-e a sztrájkveszély Tengizben — tájékoztatta lapunkat Győri Károly szakszervezeti titkár. A végső szót vasárnap délelőtt mondják ki az érdekeltek. A pénz mindenesetre megérkezett a dolgozók számláira, ám a devizajogszabályok miatt túl sokat vándorol, és a kétszeri átváltás miatt a veszteség is szép összegre rúg. Ezért a Vegyépszer küldöttsége és a Tengiz-Chevroil illetékesei ma az átutalás egyszerűsítésének módjairól tárgyalnak. A javaslatok közt szerepel, hogy az amerikai—kazah cég közvetlenül utalja a magyarországi devizaszámlákra a béreket. Ennek a dolgozók is örülnének, mert így nem hetekkel később, hanem már a tárgyhót követő elsején megtudnák a tengizi bérelszámolóktól, mennyi fizetést kapnak. Részletek a ll. oldalon Akik bedőltek Lagosnak MH-információ Volt már magyar kárvallottja is a „nigériai trükknek”, s voltak olyanok is, akik kiutaztak, de huszonnégy órán belül — az ottani kirendeltség segítségét kérve — vissza is repültek Magyarországra. Szántó Attila, az NGKM főtanácsosa arról is beszámolt, hogy mintegy 100 hasonló tartalmú, de „egysémájú csali levelet” gyűjtöttek be budapesti és vidéki, a külkereskedelemmel régóta foglalkozó, illetve csak most belevágott hazai vállalatoktól. Felhívta egyben a figyelmet rá, akár az élete is veszélybe kerülhet annak, aki beugorva a trükknek, kiutazik Lagosba. Gyakran — hallhattuk tőle — valósnak tűnő üzleti ajánlat formájában igyekeznek becsapni az embereket, ezét kér mindenkit, aki korábban nem ismert nigériai cégtől kap ajánlatot, konzultáljon a szakminisztériummal. Interjúnk all. oldalon Az egészségbiztosító is megszavazta vezetői tiszteletdíját Horn Gábor lemondott Elnöki szavazattal havi 108 ezer forint lesz az egészségbiztosító-elnökség elnökének, alelnökének, valamint a felügyelőbizottság elnökének tiszteletdíja. A tegnapi döntés után Horn Gábor, a Liga képviselője lemondott felügyelőbizottsági és önkormányzati tagságáról. Nyilatkozata és tudósítás az ülésről az 5. oldalon fotó szigetvári zsolt Szigetköziek a bősi erőműnél MTI -----------------------------------Tizenegy szigetközi polgármester látogatott el pénteken a bősi erőműhöz és annak térségébe. A polgármesterek és az önkormányzati képviselők többsége első alkalommal tekinthette meg a C változatot, illetve a Duna szlovákiai ágrendszerét, mint ahogy magát a bősi erőművet is. Helyszíni tapasztalataik szerint úgy ítélik meg, hogy a számukra nagy fontosságú Mosoni-Dunát tápláló zsiliprendszeren keresztül mód nyílik a vízhozam növelésére. Kárpáti Zsolt, a szövetség elnöke elmondta, hogy „a Hágai Nemzetközi Bíróság döntését megelőzően is szeretnének vizet kapni a szigetközi ágrendszerbe, és ezért ha a magyar kormány nem lesz hajlandó megvalósítani az általa már egyszer jóváhagyott ideiglenes fenékgátak megépítését, követelni fogják, hogy a problémát valamilyen más módon oldja meg”. \ Tíz miniszter is szabadságon MH-információ A kormányfő mellett tíz miniszter töltötte szabadságát ezen a héten. Mindez a kormányszóvivői iroda szerint nem okozott fennakadásokat. Pénteken még szabadságon volt Szabó Iván pénzügy-, Für Lajos honvédelmi, Balsai István igazságügy-, Gyurkó János környezetvédelmi, Schamschula György közlekedési, Mádl Ferenc művelődési, Surján László népjóléti, Szabó János földművelésügyi miniszter; a tárca nélküli miniszterek közül pedig Szabó Tamás és Nagy Ferenc József. A pénzügyi, honvédelmi, a közlekedési és a földművelésügyi tárcák élére jövő héten már visszaérkeznek a vezetők. Ezen a héten a munkaügyi tárcánál például a helyén tartózkodott a miniszter, ám az államtitkárok egytől egyig üdülni mentek. • N.O. Simon Peresz Budapestre jön Tel-Aviv-i tudósítónktól Október elején, nyomban a zsidó őszi ünnepek után Budapestre látogat Simon Peresz izraeli külügyminiszter, ezzel viszonozva Jeszenszky Géza izraeli útját. Az ötnapos látogatás alkalmával tartják meg a közép- és kelet-európai izraeli diplomaták körzeti tanácskozását is. Peresz kíséretében ott lesz Ejtan Bencur, a külügyminisztérium államtitkár-helyettese — aki jól beszél magyarul és kinek édesapja, Smuel Bencur (Péterfy Endre) volt Izrael első nagykövete Magyarországon —, valamint Slomo Marom volt nagykövet. •N. K. Világbajnok lett a magyar öttusaváltó MTI --------------------------------------------------------------------------------A darmstadti öttusa-világbajnokság tegnap a váltóversenyekkel kezdődött meg. A férficsapatok mezőnyében a Fábián László, Kálnoki Kis Attila, Mizsér Attila összetételű magyar válogatott nyerte az aranyérmet. A női váltók között a Kovács Irén, Pécsi Mónika, Tulok Andrea öszeállítású együttes bronzérmet szerzett. Tudósítás a vb-ről a 16. oldalon Amerikai-európai ellentét Bosznia miatt NATO-döntésre vár a BT SH-információ Az ENSZ Biztonsági Tanácsa az utóbbi napokban nem foglalkozott azzal a vitával, amely a NATO esetleges boszniai légicsapásai körül kialakult, s várhatóan mindaddig nem is tűzi napirendre a kérdést, amíg az észak-atlanti szövetség nem jut végleges döntésre — tudta meg a Magyar Hírlap New York-i ENSZ-forrásokból. Tisztázatlan, szükség van-e a légicsapáshoz a világszervezet főtitkárának, Butrosz Gálinak a jóváhagyására, vagy belefér a már meglévő BT-határozatokba. A kérdésre egyáltalán nem könnyű a válasz — hangsúlyozta a magát megnevezni nem kívánó ENSZ-diplomata —, az ugyanis attól függ, honnan közelítjük meg a problémát. Elvileg nem kell a NATO-nak újabb jóváhagyás, hiszen a Biztonsági Tanács március végén elfogadott 816. számú határozata felhatalmazza az ENSZ tagállamokat, hogy „egyénileg vagy regionális keretek között, minden szükséges eszközzel, tartassák be a Bosznia feletti légi zárlatot”. A júniusban elfogadott 824. pedig felhatalmazza az Unprofort (a Boszniában állomásozó ENSZ békefenntartókat), hogy akár fegyveres erőt is alkalmazva lépjen fel a Tuzlát, Zepát, Gorazdét, Bihacot és Srebrenicát érő, illetve a humanitárius segélyszállítmányok elleni támadások elhárítása érdekében. További részletek a 2. oldalon MTI-----------------------Warren Christopher amerikai külügyminiszter péntek délután az olaszországi Avianóba érkezett, hogy a boszniai szerb állások ellen a olaszországi NATO- támaszpontokról történő légicsapások lehetőségét megvitassa a NATO parancsnokaival. Az amerikai miniszter találkozik Avianóban Manfred Wörnerrel, a NATO főtitkárával is. Barátságtalan lépés lenne MH-tudósítás — A szerb fél barátságtalan lépésnek tekintené, ha Magyarország légteréből irányítanák az ellenük bevetett vadászrepülőgépeket — mondta Szendrei László honvédelmi államtitkár tegnap egy kecskeméti sajtótájékoztatón. — Az ENSZ-csapatoknak megvan a lehetősége, hogy az Adria felett járőröző AWACS-re támaszkodjanak az esetleges bevetéseknél. A magyar légtérben megfigyelőrepülést végző AWACS felszereltségénél fogva képes célra vezérlési és hadművelet-irányítási feladatokat is ellátni. Erre azonban — szögezte le az államtitkár — a magyar légtérben nincs kompetenciája. Az ilyen feladatok végrehajtásához a magyar kormány, illetve a parlament kétharmados többségének jóváhagyása szükséges, és nem is érdeke hazánknak — szögezte le Szendrei László. Kárpótolják Hirosima és Nagaszaki külföldi túlélőit? Hoszokava miniszterelnök MH-összefoglaló A japán parlament alsóháza tegnap a szigetország kormányfőjévé választotta Hoszokava Morihitót, a júliusi választásokon győztes koalíció vezetőjét. Az eddig kormányon lévő s most ellenzékbe szorult Liberális Demokrata Pártnak nem sikerült megakadályoznia, hogy ismét elnapolják a parlament alakulóülését s hogy az alsóház elnöki székébe Dai Takako, a Szocialista Párt képviselője kerüljön. Tegnap Hirosimában megemlékeztek az atombomba-támadás 48. évfordulójáról. Japánban újabban napirenden szerepel az atomtámadás külföldi túlélőinek kárpótlása. Részletek a 2., háttér a japán korrupciós ügyekről a 8. oldalon Kevesebb pénz jut a menekültekre MH-tudósítás Az idén a menekültügyi hivatal az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságától lényegesen szerényebb összegre számíthat, mint korábban — tudtuk meg a hivatal illetékesétől. Ennek oka, hogy — a nemzetközi szervezet felkérésére — elvégezték a támogatott menekültek felmérését, s a regisztráció során kitűnt: a korábban becsültnél kevesebben részesülnek segélyekben, így idén — az eddig nyilvántartásba vett nyolcezer fővel számolva — az ENSZ ötmillió dolláros támogatást folyósít a tavalyi kilencmillióval szemben. Ám a menekültügyi főbiztosság sem jutott még hozzá a fejlett országok által ígért pénzhez, így lehetséges, hogy Magyarország az ötmillió dollár helyett csupán hárommillióhoz jut. Az év első hat hónapjában mintegy 2800 fő fordult a magyar menekültügyi hatóságokhoz, akik zömében Kis-Jugoszláviából érkeztek, míg Romániából, illetve Bosznia-Hercegovinából legfeljebb néhány százan jöttek. A délszláv konfliktus miatt menekülők között változatlanul a magyar nemzetiségűek vannak többségben: számuk eléri az 1700-at. Az utóbbi néhány hónapban egyébként nagyobb ütemben érkeznek menekülők, hetente már kétszázan is jönnek. Az ideiglenes védelemért folyamodók egyébként csaknem kivétel nélkül az országban maradhattak. Emellett a hivatal 366 esetben döntött a menekültstátus megadásáról, de csupán 143 személyt ismert el menekültként. Ezzel már csaknem öt és fél ezerre emelkedett a Magyarországnak a genfi konvencióhoz való csatlakozása óta elismert menekültek száma. Egyébként csaknem minden második eljárást Kis-Jugoszláviából érkezett személy kezdeményezett. Új jelenség, hogy egyre többen jönnek vissza Nyugat-Európából, mert ott csak a háború által közvetlenül érintett területekről fogadnak be menekülteket. • L. K. Tízezer dolláros csekket adott át tegnap a BM Menekültügyi és Migrációs Hivatalában az Arab Liga képviselője a hazánkban élő boszniai muzulmánok segítésére.