Magyar Hírlap, 1993. október (26. évfolyam, 228-240. szám)
1993-10-13 / 238. szám
6 Compfair '93 Mit kínál a finn hóember? A már jól ismert Helkama finn import hűtő- és fagyasztószekrényeket, szlovén közösségi hűtőszekrényeket és egyéb meglepetéseket a Hoventa '93 szakkiállításon, a BNVC pavilon 4/1 standján, 1993. október 12—17-ig, és utána: Transelektro Rt. 32. üzletág, 1051 Budapest, Nádor utca 13. Tel.: 111-2682, 269-1746 Fax: 153-0522 kereskedelmi és vendéglátóipari készülékek, fagyasztószigetek, álló üveg' és zárt ajtós hűtő', fagyasztószekrények, professzionális AMANA mikrohullámú sütők Frigidaire (amerikai) légkondicionálók (ablak és SPLIT rendszerű) széles skálájával várja Önt a Hoventa ideje alatt a C pavilon 11/B standján rendkívüli vásári kedvezménnyel és a vásár után az alábbi címen: 1036 BUDAPEST, PACSIRTAMEZŐ UTCA 41. Tel: 188- 8171/446 vagy 425 mellék Tel./fax: 188-9138 □ wanxi a kereskedelem partnere AWanzl-program • Bevásárlókocsi 22-212 literesig önkiszolgáló boltok és áruházak részére • Bevásárlókocsi önkiszolgáló építőanyag-, kertészeti-, italáru-, és bútoráruházak részére • Pénzbedobós zálogrendszerek • Bevásárlókosarak drótból vagy műanyagból • Vevőterelők • Forgókeresztek, lezárások • Mechanikus és elektronikus bejárati berendezések • Mechanikus és elektromos lengőajtók • Pénztárzárak • Szállítási eszközök és kocsik • Szállító konténerek és kosarak • Reprezentatív eladási eszközök • Árusító és kiárusító asztalok • Forgatható eladási állványok • Egymásba rakható kosarak • Polckosarak és beakasztható kosarak • Plakátkeretek és -állványok • Cserekeretek plakátokhoz • Ársinek és scanner/kódolvasó/ársinek Wanzl Hungária KFT 1033 Budapest III Kaszásdűlő u.2. Telefon/Fax 1-250-0839 Telefon 1-250-0311 TÁVA MEGAHOLZ KERESKEDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT. HU 1149 Tábornok utca 3. MEGAHOLZ Tel./* x (00-36-1)252-0569 Meghívjuk Önt az október 01-17-ig tartó Hoventa ’93 kiállításra. Várjuk az F2 pavilon 4-es hajó 1-es standján, ahol megismerheti cégünk tevékenységét. A MegaHolz Kft. 1991-ben alakult. Fő tevékenységi köre üzlet- és irodaberendezések forgalmazása, illetve kivitelezése a tervezéstől a helyszíni kivitelezésig. Ez magában foglalja a következőket: — raktárakat (magasraktárakat is), — diszkontáruházak, — nagyáruházak, — élelmiszer-áruházak, — sportboltok, — műszaki üzletek, — videotéka és CD-shopok, — butikok, valamint — bármilyen egyedi kivitelezésű üzlet berendezését. Az alábbi cégek termékeit forgalmazzuk Magyarországon: — TEGOMETALL (üzlet-, raktár- és áruházberendezések), — FISCHER DRAHT (vevőforgalomS-irányító kapuk és korlátrendszerek, kosarak, bevásárlókocsik), — HARTMUTH SCHÖNING (vevőinformációs és dekorációs eszközök), — HADOS (video, CD, LP, MC shop- és kölcsönzőberendezések), — SCS (pénztárpultok). A fentebb felsorolt cégek termékei biztosítják a kifogástalan minőséget, az európai színvonalat és megbízhatóságot. Ezekhez mi a gyors szállítást és pontot kivitelezést, valamint egyedi igények figyelembevételét tudjuk biztossosítani, amit több mint 60 referenciahelyünk igazol. A Békés Megyéért Település és Regionális Vállalkozásfejlesztési Alapítvány pályázatot hirdet a Békés Megyei Vállalkozói Központ ÜGYVEZETŐI IGAZGATÓI ÁLLÁSÁRA A pályázat feltételei: felsőfokú végzettség, angol-, esetleg németnyelv-tudás, dinamikus, menedzseralkat, büntetlen előélet. A kinevezés két évre szól és 1993. december 1-jétől tölthető be. A pályázatok szakmai önéletrajzzal és a feltételek igazolásával 1993. október 31-ig a Békés Megyéért Alapítványhoz nyújthatók be. 5601 Békéscsaba, Pf. 118. (megyeháza). Bővebb felvilágosítással dr. Rakonczai János tud szolgálni: (66) 441-355 vagy (66) 441-141/239 jfOUEm'*!?) 12. NEMZETKÖZI KERESKEDELMI ÉS VENDÉGLÁTÓTECHNIKAI SZAKKIÁLLÍTÁS BUDAPEST, 1993. OKT. 12-17. Ez évben a COMPFAIR, PROMOTION, PRINTEXPO és BUDAPACK szakkiállításokkal együtt rendezzük meg a HOVENTÁ-t. A kiállítás helye: Budapesti Nemzetközi Vásárközpont C, C2-es és F2 -es pavilonja és a C szabad terület. A kiállítás szakmai szervezője: HOVENTA Kft. Tel.+fax: 121-0235, 268-0248, 268-0249 a ontolégiáár, Cegye*t ve*tdége! DEXION SALGÓ ANYAGOK TELJES VÁLASZTÉKA Értékesítés diszkontáron! Megbízásra: szerelés, bontás, karbantartás, galériarendszerek tervezése, megvalósítása. ÁFÉSZ DEXION SZAKBOLTJA, írta Budapest III., Kenyeres u. 32. , Tel./fax: 1682627 Cégünket, az AUSTROMAT KFT.-t az Austria Tabakwerke AG (Sécs) alapította 1992 elején azzal a céllal, hogy elsősorban Budapesten és vonzáskörzetében, majd később vidéken is BIWA típusú elektronikus, német gyártmányú cigarettaautomatákat telepítsen, azokat üzemeltesse és szervizelje. A másfél évvel ezelőtt beindított projekt piackutatási jelleggel működik. Cél annak felmérése, hogy a magyar vásárlóközönség mennyire fogadja el az automatát, mint szolgáltatást nyújtó eszközt. Az elmúlt másfél évben heterogén területeken 400 db automatát telepítettünk és üzemeltetünk. Szerződő partnereink részére helybérleti díjat fizetünk. Igény szerint az automaták értékesítésével is állunk tisztelt partnereink rendelkezésére Budapest X., Tárna utca 1—3. szám alatti irodánkban. További információt a 157-0314-es telefonszámon vevőszolgálatunktól, illetve Nagy László ügyvezető igazgatótól kaphatnak. MH 11 009 olymp/^G É GLOBE-IMPEX KFT CÍMÜNK: tel./idx. 1084 Budapest, . ., 113-6254 embléma naposa Nagyfuvaros u. 3/A 14-02sy COMPFAIR '93 Carrera II 19 600 Ft Carrera II MD 27 900 Ft Comfort 45 600 Ft Mastertype 1001 64 900 Ft SZÖVEGSZERKESZTŐ ÍRÓGÉPEK: Comfort MD 62 400 Ft Comfort MD/FD 82 400 Ft Comfort WP + monitor 114 900 Ft Araink az áfát nem tartalmazzák! VISZONTELADÓK, NAGYFELHASZNÁLÓK RÉSZÉRE ÁRKEDVEZMÉNY! Az Antológia Kiadó gondozásában eddig megjelent könyvek 1. Lakitelek 1987. A magyarság esélyei (A tanácskozás hiteles jegyzőkönyve) 244 Ft 2. Tollas Tibor: Hazafelé (A Münchenben megjelenő Nemzetőr című lap felelős szerkesztőjének és kiadójának válogatott verseskötete) 276 Ft 3. Kácsor László: Bogrács és nyárs a vízparton (Hasznos kiadvány cserkészek, horgászok és természetkedvelők részére) 148 Ft 4. Yves de Daruvár (Válogatás daruvári Kacskovics Imrének a magyar ügy — Trianon — szolgálatában végzett tevékenységéből) 276 Ft 5. Szigethy Lehel: Donon innen, Donon túl (Dr. Szigethy Lehel harctéri visszaemlékezése a 2. magyar hadsereg doni pusztulásáról) 264 Ft 6. Juhász László: Barangolás a magyar múltban — Ez volt a XX. század — (Válogatás a Szabad Európa Rádió történelmi sorozatának XX. századi anyagából) 356 Ft 7. Banos János: Jelentés a Don-kanyarból (Zarándokút a 2. magyar hadsereg 1943. január végi pusztulásának helyszíneire) 106 Ft 8. Szervác József: Előszó (A középgenerációhoz tartozó ismert költő 3. verseskötete) 176 Ft 9. Kiss Dénes: ŐSnyelvű nyelvőL (A költőként ismert szerző nyelvészeti tanulmányait tartalmazó könyv) 254 Ft 10. Banos János: Beteljesedett (versek) 186 Ft 11. Tóth Erzsébet: Arcod mögött május (versek) 168 Ft 12. „Keserű a más kenyere” (Emigrációs antológia) 1400 Ft 13. Dúcz László: A közöttünk élő turulmadár 418 Ft Előjegyezhető: 14. Gerencsér Miklós: Vörös könyv 1919 (sorozat) (504 oldal, keményborítóval fe............................................................................................. MEGRENDELŐSZELVÉNY Alulírott megrendelem az Antológia Kiadó alábbi kiadványát, s kérem utánvétellel a lakásomra küldeni. szerző könyveim vételár 1................................................................................................. 2................................................................................................. 3 .................................................................. 4 .................................................................. 5 .................................................................. név:.......................................................................... lakcím:...................................................................... dátum:....................................................................... . aláírás Antológia Kiadó — 6065Lakitelek, Felsőalpár 3. FflTOLOGIK Pf. 40. Tel./fax: (06-76) 342-182 Prágától 60 km-re, Horovicében található Csehország legnagyobb nagykonyhai gépeket gyártó cége, az ALBA HOROVICE konyhatechnológiai gyár, amelyik az idén először jelenik meg magyar piacon. Gépeik, berendezéseik mind anyagukban, mind árfekvésükben kedvezőbbek a jelenlegi piacon levő többi terméknél, valamint mobil és kisméretű konyhákban is igen jól felhasználhatók. A konyhai gépek mellé a cukrászok részére sütőberendezéseket is gyártanak, és olyan univerzális robotgépet, amely külső megjelenésében kissé nagyméretűnek tűnik, de a két motorral elkészített gép igen hosszú élettartammal mind a nagykonyhák, mind a cukrászüzemek megbízható gépe lehet. Szakmai képviselő: GIELER GYÖRGY 2040 Budaörs, Kertész u. 4. Tel./fax: 153-6329 PC Kuckó, a biztonságos háttér A Compfair alkalmával hagyományaink szerint bemutatjuk mindazon termékeinket, amelyeket megismerve partnereink hű képet kaphatnak termékválasztékunkról, arculatunkról, szakmai felkészültségünkről, tevékenységünk, szolgáltatásaink fő követelményeiről, a vevőkkel való kapcsolattartásunkról és üzleti lehetőségeinkről. Tesszük ezt azért, mert egy ilyen kiállítás a konkurencia megismerésére és a vele való összehasonlításra is alkalmat nyújthat. Nagy hangsúlyt fektetünk arra, hogy a jól csengő és eleddig már ismertséget, elismertséget hozó PC Kuckó védett nevet a lehető legszélesebb szakmai körben ismertté tegyük. Olyan képet kell róla kialakítanunk, amely szerint ezek azok a szaküzletek, ahol a számítástechnikai termékek és szolgáltatások teljes választéka gyorsan, kedvező feltételekkel, magas szakmai színvonalon és kulturált kiszolgálási körülmények között szerezhető be. Azt akarjuk, hogy a PC Kuckó fogalma mindig az igényes, emberközpontú számítástechnikát jelentse mindenkinek, aki kapcsolatba kerül vele. A hálózatot az ország nyugati felében franchise formában kívánjuk kiterjeszteni. Ennek keretében a szerződő partnerek a PC Kuckó védett név használati jogát, az üzemeltetéshez szükséges nyilvántartási és kereskedelmi programrendszert, kedvezményes árakat, kedvező fizetési kondíciókat, garantált áruutánpótlást, központi reklámot és speciális háttértámogatást kapnak a gazdag PC Kuckó-áruválasztékra mégpedig az alapvető követelmények teljesítése esetén mérsékelt franchise díj ellenében. A terveink szerint a Dunántúlon először Pécsett és Zalaegerszegen jelenik meg a számítógépes kellékek, tartozékok és kiegészítők már megszokott széles választéka PC Kuckó-cégtábla alatt, s ezt 1994-ben további megyeszékhelyek követik. Milyen kihívásokkal kell szembenéznünk, hogyan ítéljük meg a mai hazai számítástechnikai piacot, milyen esélyeit látjuk annak, hogy korrekt partnereinkkel a recessziót túléljük? A hazai számítástechnikai piacot jelenleg nagyon bonyolultnak, nehéznek ítéljük meg, egyértelmű, hogy a recesszió ezt az iparágat is elérte. A verseny nagyon erős, és ez különösen az árakban mérhető le. Bár a szolgáltatások iránti igény növekszik, de üteme a kívánatostól messze elmarad ezért e tekintetben lemaradásunk a fejlett világhoz képest inkább nő, mint csökken. A számítástechnikában is mindinkább találkozhatunk olyan ajánlatokkal és ajánlattevőkkel, akik a törvényes előírások és kötelezettségek figyelmen kívül hagyásával igyekeznek rövid távú előnyöket szerezni. A hazai számítástechnikai piac ma teljesen szétzilált, a nagy- és kiskereskedelem alig válik el egymástól, a hatóságoknak a kötelező garanciák és vevői biztonság érdekében tett lépései csak hosszabb távon ígérnek komoly változást. Az elérhető profit nagyon alacsony, ezért az e szakmában működő cégeknek — így nekünk is— az egyensúly megőrzése a legközvetlenebb célunk. Mindezek ellenére bízunk a számítástechnika jövőjében, mert úgy tapasztaljuk, hogy a számítástechnikai piac korántsem telített. Még a fizetőképes kereslet országos csökkenése mellett is vannak olyan területek, ahol a számítógépes fejlesztés napirenden van. És vannak olyan lakossági rétegek, amelyek még nem szánták rá magukat a számítógépek alkalmazására, bár ezzel a szükséglettel tisztában vannak. Megnyerésük idő és megfelelő szakmai munka kérdése. A PC Kuckó-hálózat bővítésével éppen az a célunk, hogy a számítógépeket üzemeltetőknek országos kiterjedésű, biztonságos hátteret ajánlunk mindennapi munkájuk ellátásához. - QC -fUmxLA'in 'Kyr OrotdCátó Otft. 1134 Budapest, Dózsa György út 152. Telefon: 120-8210. Fax: 120-8219 A vendéglátók partnere a sokat jelentő „kicsiségek” megteremtésében, amelyek a komfortérzetet növelik. Keresse fel kiállításunkat a Hoventán! 1993. október 13., szerda