Magyar Hírlap, 1993. december (26. évfolyam, 279-291. szám)
1993-12-06 / 283. szám
28 MAGYAR HÍRLAP MTI : Nem jutott magyar párbajtőröző a döntőbe a Tokaj Expressen. A győztes a francia Srecki lett, a vándordíjat az elmúlt öt év eredményei alapján a német Arnd Schmitt kapta. A Nemzeti Sportcsarnokban rendezték meg a hét végén a Ganz-Hunslet-MÁV Tokaj Express férfipárbajtőr Világkupaversenyt. A világranglista első 16 helyezettjét, köztük Kovács Ivánt és Kulcsár Krisztiánt kiemelték, ők csak a 64-es direktkieséses táblától kapcsolódnak a küzdelembe. A selejtezőkből jutott a 64 közé Pálmai Krisztián, Szőke Attila, Hanzély Ákos, Andrásffy Tibor, Sárközi Attila, Dobrocsányi István, Pap Szabolcs és Totola Gábor. A viadalra 28 ország 170 versenyzője nevezett, köztük 31 hazai, válogatott öttusázók is: Hanzély Ákos, Martinek János, Kálnoki Kis Attila. Az egyenes kiesésben elbúcsúzott a junior Európa-bajnok és világbajnoki ezüstérmes Fekete Attila, valamint Imre Géza, vasárnap a 32 között kapott ki Kovács Iván és Kulcsár Krisztián, pedig őket Kovács Tamás technikai igazgató a döntőbe várta. Kovács a német Fleglertől kapott ki 15:14-re, míg Kulcsárt a francia Philippe verte ugyanilyen arányban. Dobrocsányi bejutott a 16 közé, de ott az olimpiai bajnok francia Eric Srecki pillanatok alatt 15:9-re legyőzte. Kovács Tamás számára az ő vívása jelentette az egyetlen pozitívumot, hiszen amatőr versenyző, jóformán csak hobbiból vív. Ez volt minden idők leggyengébb Tokaj-szereplése. A válogatottnak jelenleg csak egy biztos tagja van, Kovács Iván. Az elődöntőben: Flegler— Randazzo (olasz) 15:13, Srecki (francia)—Vanky (svéd) 15:12. A döntőben az olimpiai bajnok Srecki 15:11-re győzött Flegler ellen. A győztes százezer, a második helyezett ötvenezer forintot vehetett át. A harmadik helyért nem vívott a két vesztes, mégis eldöntötték közöttük a sorrendet, mert a bronzérmesnek 25 ezer forint járt. Ezt Vanky kapta, mivel az ő indexszáma volt a jobb. Átadták a Tokaj Express vándordíját is, mivel letelt egy újabb ötéves ciklus. A trófea gazdája a német Arnd Schmitt lett. Budapesten ülésezett a Nemzetközi Vívószövetség (FIE) vezérkara, a büro. A tanácskozásról Kamuti Jenő, a FIE főtitkára számolt be az MTI-nek . Két fontos kérdésről tárgyaltunk: az olimpiai válogatási elvekről, valamint az utóbbi időben nagy vihart kavaró kardvívószabályokról. Az olimpiai válogatásról kialakítottunk egy elvet, a jövő évi kongresszus hagyja jóvá. Az előző évi világbajnokság első hét helyezett csapata, valamint a rendező ország, jelen esetben az Egyesült Államok válogatottja vehet részt az olimpián, hozzájuk csatlakozik a négy zóna győztese, így alakul ki a 12 csapatos mezőny. 1996. március 31-éig kell megnevezni az olimpián egyéniben indulókat és a csapatrésztvevőket. Egyéniben a Világkupa-sorozat első nyolc helyezettje automatikusan résztvevő, de nemzetenként legfeljebb csak hárman indulhatnak. A végén fegyvernemenként 44 indulós mezőny alakul ki. A kardvívásról örömmel mondhatom, nehéz küzdelem árán elértem azt, hogy elfogadták a magyar javaslatot. Nevezetesen: a legközelebbi két Világkupa-viadalon, Nancyban és Moszkvában a kongresszus által elfogadott szabályok szerint vívnak ugyan a résztvevők, tehát nem lesz vigaszág, de az együttes találatok nem számítanak majd. Aztán februárban a budapesti VK-versenytől kezdve kísérletképpen az összes A kategóriás kardversenyt a fless eltörlésével rendezik majd meg, így elkerülhető lesz a rohanás. Ezek szerint bemutatkozik tehát mindkét rendszer, hiszen négy viadalt bonyolítanak le az egyik módon, hatot pedig fless nélkül, így a világnak módja lesz megismerni mindkétféle szabályrendszert. Reméljük, a tapasztalatok alapján a jövő évi kongresszus majd véglegesíti a magyar javaslatot: a kardvívásban eltörlik a lerohanó támadást. Ha sikerül ezt elfogadtatnunk, úgy érzem, megoldódik a fegyvernem hosszú ideje tartó válsága. Január 9-én Budapesten rendezik meg a kardozók Mesterek Tornáját, négy hazai vívó, Szabó Bence, Köves Csaba, Navarrete József és Boros György indul. Arnd Schmitté a Tokaj Express vándordíj Srecki az idei verseny győztese A döntő asszóban Srecki (szemben) legyőzte Fleglert FOTÓ: ISZA FERENC Stich volt a vezér MTI-------------------------------------Németország nyerte Düsseldorfban a teniszezők Davis Kupáját, a döntőben Ausztráliát győzte le 4:1-re. Szombaton a Stich, Kühnen páros a Woodbridge, Woodforde duó ellen győzött 7:6 (7:4), 4:6, 6:3,7:6 (7:4) arányban, és 2:1-re vezetett a befejező két egyes előtt. Stich igazi vezéregyéniségnek bizonyult, a pénteki első egyes után a vasárnapit is megnyerte: egy óra 41 perc alatt legyőzte az ausztrálok salakspecialistáját, Fromberget (6:4, 6:2, 6:2). Stichen egyáltalán nem látszottak a fáradtság jelei annak ellenére, hogy két nap alatt hét órát töltött a pályán, egyben bizonyította, hogy a németek Becker távollétében is képesek bravúrokra. Az utolsó, tét nélküli egyesben Goellner 6:1, 6:7 (2:7), 7:6 (7:3) arányban győzött Stoltenberg ellen, így a végeredmény: Németország—Ausztrália 4:1. Niki Pilic csapatkapitány, aki négy hete Stich edzője is, védencét úgy dicsérte, hogy Stich „csak" a világranglista második helyezettje, de úgy játszott, mint a világbajnok. Zárás a Keleti csoportban A labdarúgó NB II 15. fordulójából elmaradt két mérkőzést játszottak le szombaton. Ezzel a Keleti csoportban befejeződtek az őszi mérkőzések, teljes a tabella. Keleti csoport: FC Hatvan —Szegedi TE 1—0 (1—0). Nyugati csoport: Bajai FC —Dunaferr 1—2 (0—1). Öt mérkőzés tavaszra marad: Pénzügyőr—ZTE, ZTE—Beremend, Keszthely—Százhalombatta, Beremend — Keszthely, ESMTK—Paks. Az időpontokat később határozzák meg. A csoport állása Az őszi végeredmény 1. Diósgyőri FC 15 9 5 1 25—11 23 2. VL ker. TVE 15 8 5 2 25-13 21 3. Kiskőrös 15 7 1 2 29-18 20 4. Szarvas 15 7 5 3 16-16 19 5. Tiszakécske 15 8 2 5 24—20 18 6. Kaba 15 6 6 3 20-17 18 7. FC Hatvan 15 8 2 5 21-19 18 8. Tiszavasvári 15 5 6 4 21—19 16 9. Nyíregyházi FC 15 6 2 7 20-14 14 10. Hajdúnánás 15 5 4 6 20—19 14 11. Balmazújváros 15 4 5 6 16—20 13 12. Kazincbarcika 15 3 5 7 19—24 11 13. Gödöllő 15 4 2 9 17—23 10 14. Eger SE 15 3 4 8 19-30 10 15. REAC 15 2 4 9 14-27 8 16. Szeged 15 1 5 9 10-26 7 1. Nagykanizsa 15 9 4 2 23—7 22 2. Dunaferr 15 7 4 4 16-9 18 3. ESMTK 14 7 3 4 19-10 17 4. BKV Előre 15 6 5 4 18-13 17 5. Dorog 15 5 6 4 10-10 16 6. Zalaegerszeg 13 6 3 4 22—15 15 7. Beremend 13 7 1 5 19—17 15 8. Százhalombatta 14 7 1 6 19—23 15 9. Budafok 15 4 6 5 20-20 14 10. Keszthely 13 6 2 5 15-18 14 11. Baja 15 4 5 6 13-14 13 12. Mohács 15 4 5 6 27-29 13 13. Szekszárd 15 5 3 7 14-22 13 14. Veszprém 15 3 4 8 14-23 10 15. Paks 14 3 3 8 10-17 9 16. Pénzügyőr 14 2 5 7 10—22 9 SPORT Forma—1-es sztárok gokartban Most, hogy több hónapig szünetel a Forma—1, a rajongóknak van idejük eltöprengeni azon, vajon mi lesz 1994- ben, például ki fogja megkapni Ayrton Senna McLarenjét azok után, hogy átállt a Williams csapathoz. Ron Dennis csapatfőnöknek nincs könnyű dolga, elsősorban azért, mert számos hibájával együtt Senna minden idők egyik legkiválóbb autóversenyzője, így Ron Dennis most szinte mindenkit kipróbál, aki igazi tehetséget mutatott tavaly akár a Forma—1-ben, akár a Forma—3- ban, akár az Opel Lotusban. A nagy esélyesek közé tartozik Mark Blundell, aki két éve tesztpilótája volt a csapatnak, és roppant népszerű. Az idén a Ligierben elég sokat karambolozott, ami nem válik előnyére akkor, amikor Dennis az idei versenyek videófelvételeit tanulmányozza. A Marlboro — a McLaren csapat pénzeszsákja — nagyon szeretné megszerezni Barrichellót, akinek a Jordánnál van szerződése. Brundle és Patrese mindketten jók, de nem kiemelkedőek, lényegesen lassabbak voltak, mint Schumacher, a csapattársuk. A német fiú minden csapatfőnök álma, azért vigyáz rá annyira Flavio Briatore, a Benetton csapat vezetője. Csillagászati összegekről lehetne csak szó, jó 25 millió dollárról, de azt hiszem, a Benetton még akkor is nemet mondana, mert egész csapatuk stratégiája a fiatal német sztárra épült. A Marlboro megpróbálta Prostot visszacsalogatni, de nehezen tudom elképzelni, hogy sikerrel járna, a kis franciának ugyanis sok a pénze, és úgy érzem, elege van a Forma-1 cinikus, kegyetlen világából. Mansell is ezt mondja, szerinte százszor barátibb a hangulat az Indy-szériában. Prost egyébként mindennap keményen edz, a világ leglátványosabb gokartversenyére készül. December 18-án és 19-én indul az Elf Master Karting versenyen, a rajtlistáján szerepel még Senna, Hill, Schumacher és a többi Forma–1-es sztár. Az esemény jótékonysági hétvége Philippe Streiff javára. A francia fiúnak néhány éve súlyos balesete volt, nekivágódott a védőkorlátnak, és éppen úgy, mint pár évvel korábban Clay Regazzoni, deréktól lefelé megbénult. Prost 1975 óta nem ült kartban. Most, tizennyolc évvel később kiment egy kis pályára Soissons-ba, igazított az ülésen, ellenőrizte a gumikat , és megdöntötte a körrekordot... Nincsenek véletlenek, ha valaki tud, az tud. Akik régen követik a Forma–1-et, biztosan emlékeznek Jackie Stewartra, a háromszoros világbajnokra. Fia, Paul, néhány éve versenyez, de a héten bejelentette, hogy abbahagyja. Mint mondta, egyszerűen nem olyan jó, mint Stewart papa volt, és így inkább a nagyon sikeres csapatát fogja egy-két éven belül a Forma—3-ból a Forma—1-be vinni. • Frankl András A Leverkusen vezet a Bundesligában Az európai labdarúgópályákon még nincs téli szünet. Az angol bajnokságban nagy előnnyel vezet a Manchester United, Németországban és Olaszországban helycsere történt a táblázat élén. Csökkent a vezető Manchester United előnye az angol bajnokság tizennyolcadik fordulójában, miután az Old Trafford stadion 44694 nézője előtt a Norwich 2—2-t harcolt ki a hazaiak ellen. Pedig Giggs és McClair révén az MU kétszer is vezetett, de a szerdán az Internazionale elleni UEFA-visszavágóra készülő vendégek Sheron és Fox góljaival egyenlítettek. A második helyezett Leeds, amely két hónapja veretlen, már a 22. percben 2-0-ra vezetett a másik manchesteri csapat, a City ellen, amikor a vendégekhez becserélt Griffiths hat perc alatt egyenlített, a három pontot érő gólt Deane öt perccel a befejezés előtt rúgta. Míg az Arsenal kikapott Coventryben, a Newcastle Londonban verte a Tottenhamet. E mérkőzés hőse az Evertonból visszatért válogatott Beardsley volt, második gólját a 92. percben szerezte úgy, hogy három védőt cselezett ki a lövés előtt. Howard Kendall, az Everton menedzsere a Southampton elleni győztes mérkőzés után lemondott tisztéről. Az ő vezényletével nyert a liverpooli csapat 1981 és 1987 között két bajnoki címet, FA kupát és KEK-et. Kétszer választották az év edző jének is, ám az utóbbi években már nem tudta korábbi sikereit megismételni. Coventry—Arsenal 1—0, Everton—Southampton 1—0, Ipswich—Oldham 0—0, Leeds—Manchester City 3—2, MU—Norwich 2— 2, QPR—Aston Villa 2—2, Swindon—Sheffield United 0—0, Sheffield Wednesday—Liverpool 3— 1, Tottenham—Newcastle 1—2, Wimbledon—West Ham 1—2, Blackburn—Chelsea 2—0. Az élcsoport: 1. MU 45, 2. Leeds 33, 3. Blackburn 32. Az FA kupában játszott Crawley—Barnet (1—2) mérkőzésen a vendégszurkolókra szakadt egy fal, miközben csapatuk gólját ünnepelték. Egy tucat sérültet szállítottak kórházba. A Bundesliga 19. fordulója után a Leverkusen vette át a vezetést a táblázaton, miután a korábban három hónapig első Frankfurt a tavalyi bajnok Brementől kapott ki, a gólt az új-zélandi Rufer szerezte. A Leverkusen a müncheni Olimpiai stadionban a csereként beállt Rydlewitz révén szerzett vezetést, majd Labbadia egyenlített. A rangadó nem volt magas színvonalú, igaz, a hazaiaktól Matthäus, a vendégektől Schuster és Kirsten hiányzott. Lehetett volna a Kaiserslautern is első, ám Mönchengladbachban 3—1-re kikapott. Az első és a hetedik között mindössze két pont a különbség. Hamburgban Hartmann révén vezetett a HSV, és végigtámadta a meccset, de a befejezés előtt két perccel az első veszélyesebb támadását góllal fejezte be a Karlsruhe. Souleiman Sane lőtte az idei szezon ötszázadik gólját, majd még egyet a Wattenscheid—Freiburg mérkőzésen. Mönchengladbach—Kaiserslautern 3—1, Dortmund—Schalke 1—1, Leipzig—VfB Stuttgart 0—0, Wattenscheid—Freiburg 3—1, Bayern München—Leverkusen 1—1, HSV—Karlsruhe 1—1, Köln- Nürnberg 0—1, Werder Bremen —Eintracht Frankfurt 1—0. Az élcsoport: 1. Leverkusen 24, 2. Frankfurt 24,3. Bayern München 23. A francia bajnokság 20. fordulója után tartja négypontos előnyét a PSG. A párizsiak Lille-ben a második világháború óta először győztek, a brazil Rai és Gravelaine szerezte a gólokat. A második Bordeaux a Le Havre-t verte Paille és Groci révén, a másik oldalon Tieri volt eredményes. Az OM a Cannes-t győzte le, így hat pont a hátránya, míg a Monaco, amely szerdán a Barcelonával játszik a Bajnokok Ligájában, az utolsó percben kapott góllal kapott ki Toulouse-ban, igaz hetven percig tíz emberrel küzdöttek. Az ausztrál Farina két góljával nyert a Strasbourg, így már hatodik. St. Étienne—Nantes 1—1, Lille—PSG 0—2, Bordeaux—Le Havre 2—1, Toulouse—Monaco 2—1, OM—Cannes 3—1, Montpellier—Auxerre 1—0, Strasbourg—Lens 2—0, Sochaux—Martigues 1—0, Caen—Lyon 1—0, Angers—Metz 1—0. Az élcsoport: 1. PSG 31, 2. Bordeaux 27, 3. Marseille 25. Ismét a Milan áll az élen az olasz bajnokság tizennegyedik fordulója után, mivel az eddig vezető Parma kikapott. A bajnok a román Raducioiu góljával verte a Torinót. A másik milánói csapat, az Internazionale az orosz Salimov (2) és a holland Bergkamp révén győzött Leccében. Romában Hässler szabadrúgásai után Comi és Cappioli volt eredményes a Parma ellen. A Juventus a hátvéd Fortunato góljával verte Torinóban a Napolit, így a második helyen áll. Atalanta—Lazio 1—1, Cremonese—Piacenza 4—0, Foggia—Udinese 2—2, Juventus—Napoli 1—0, Lecce—Intemazionale 1—3, Milan—Torino 1—0, Reggiana—Cagliari 3—1, Roma—Parma 2—0, a Genoa—Sampdoria mérkőzés lapzárta után fejeződött be. Az élcsoport: 1. Milan 21,2. Juventus 20,3. Parma 19. A belga bajnokság 16. fordulójában: Anderlecht—Gent 2—1, Beveren—Molenbeek 0—0, Charleroi—FC Liege 6—4, Standard Liege—Waregem 2—0, Lierse—Antwerp 1—1, Lömmel—Cercle Bruges 5—1, Ostende—Mechelen 0—0, FC Bruges—Genk 2—1, Ekeren—Seraing 1—2. Az élcsoport: 1. Anderlecht 28, 2. FC Bruges 24,3. Seraing 21. Uszóvilágcsúcsok Palma de Mallorcán az úszók sprintvilágbajnokságán — rövid pályán — új világcsúcsok születtek. A kínai nők a 16 számból tízet nyertek, versenyzőik kilenc világrekordot állítottak fel. A győztesek. Férfiak — 100 m gyors: Scherer (brazil) 48,38 mp. 200 m mell: Gillingham (brit) 2:07,91 perc, Európa-csúcs. 200 m pillangó: Esposito (francia) 1:55,42 perc. 50 m gyors: Foster (brit) 21,84 mp. 200 m vegyes: Keller (német) 1:56,80 perc. 100 m hát: Schwenk (amerikai) 52,98 mp. 1500 m gyors: Kowalski (ausztrál) 14:42,04 perc. 4x100 m gyorsváltó: Brazília 3:12,11 perc, világcsúcs. Nők — 100 m pillangó: O’Neil (ausztrál) 59,19 mp. 400 m gyors: Evans (amerikai) 4:05,84 perc. 100 m mell: Dai (kínai) 1:06,58 perc, világcsúcs. 4x100 m gyorsváltó: Kína 3:35,97 perc, világcsúcs. 200 m vegyes: Wagner (amerikai) 2:07,79 perc, világcsúcs. 200 m hát: He Cihong (kínai) 2:06,09 perc, világcsúcs. 4x100 m vegyesváltó: Kína 3:57,73 perc, világcsúcs. Totóeredmények 1. Bochum—Chemnitz 3—2 1 2.1860 München—Meppen 1—2 2 3. Saarbrücken—Rostock 4—0 1 4. Foggia—Udinese 2—2 X 5. Atalanta—Lazio 1—1 X 6. Cremonese—Piacenza 4—0 1 7. Juventus—Napoli 1—0 1 8. Lecce—Intemazionale 1—3 2 9. Milan—Torino 1—0 1 10. Reggiana—Cagliari 3—1 I 11. Roma—Parma 2—0 1 12. Ascoli—Padova 3—1 1 13. Pisa—Brescia 4—2 1 14. Palermo—Acireale 1—0 1 Ügetőeredmények 1. Utópista (3) — Uzsora (9) — Üszög (1) — 93, 34, 11, 26 — Bef.: 166, 638 — Hármas bef.: 4601 2. Ronje Prophet (7) — Rita Bege (3) — Tajtékkő (1) — 24, 16, 18, 23 — Bef.: 186, 79 —Hármas bef.: 2230 3. Julia Rodney (8) — Sors (6) — Pedellus (5) — 10, 10, 22, 20 — Bef.: 24, 20 — Hármas bef.: 262 4. Spring Home (6) — Szeréna (8) — Anett June (5) — 30, 18, 17, 12 — Bef.: 77, 44 —Hármas bef.: 529 5. Rókagomba (3) — Rozmaring (6) — Marsall (2) — 16,12, 16, 17 — Bef.: 72,101 — Hármas bef.: 816 6. Rézkalapács (4) — Közlegény (10) — Olló (2) — 43, 30, 22, 41 — Bef.: 137, 139 — Hármas bef.: 3415 7. Sandu (6) — Orom (4) — Ósdi (5) — 21, 12, 18, 16 — Bef.: 95, 178 — Hármas bef.: 1855 8. Őrsvezető (3) — Totem (1) — Milliomos (2) — 12, 15, 14,12 — Bef.: 73, 50 —Hamnas bef.: 246 9. Meeting (4) — Szadkó (5) — Satöbbi (10) — 17, 18, 29, 35 — Bef.: 52, 74 — Hármas bef.: 1199 10. Nadály (11) — Herbária (2) — Namjok (8) — 53, 17, 13, 112 — Bef.: 56, 5682 — Hármas bef.: 13,462 11. Kara Urman (9) — Pojáca (2) — Nyalánk (7) — 12, 10, 11, 12 — Bef.: 31,45 — Hármas bef.: 522 12. Tornász (2) — Pótdíj (4) — Szortiment (1) — 47, 36, 79, 99 — Bef.: 177, 305 —Hármas bef.: 3423 1993. december 6., hétfő Németország a női kézilabda-világbajnok Hetedik lett a magyar válogatott MTI ----------------------------------A norvégiai női kézilabdavilágbajnokságon a helyosztókat bonyolították le szombaton és vasárnap. A magyar válogatott az osztrákok legyőzésével a hetedik helyet szerezte meg. Az oslói Spektrum sportcsarnokban a hetedik helyért játszott a magyar és az osztrák válogatott. Utóbbiak egy nappal korábban 15 gólos vereséget szenvedtek a németektől, s ezzel szertefoszlottak érmes álmaik. A magyarok hangulata sokkal jobb volt, hiszen pénteken este két góllal legyőzték az olimpiai bajnok dél-koreaiakat, így — teljesítve a szövetség vezetőségének elvárását — biztosították helyüket a legjobb nyolc között. Magyarország—Ausztria 16:9 (7:3). A magyarok a következő összeállításban játszottak: Szopóczy — Szilágyi 4, Németh, Kökény, Oravecz 1, Varga 2, Erdős 3. Csere: Hoffmann (kapus), Tóthné 2, Kocsis 3, Utasi 1, Csendes. Nagyon alacsony színvonalat hozott az első harminc perc. A szünet után is folytatódott az osztrákok vesszőfutása, megtört, hitehagyott csapat benyomását keltették. Az aranyérmet a német válogatott nyerte, a döntőben hosszabbítás után 22:21 (8:8, 17:17, 20:20) arányban győzött Dánia ellen. A 3. helyért: Norvégia—Románia 20:19 (11:9) Az 5. helyért: Oroszország—Svédország 25:19 (13:12). A 9. helyért: Cseh és szlovák válogatott—Lengyelország 22:17 (10:10). A 11. helyért: Koreai Köztársaság—Egyesült Államok 29:21 (16:9). Szilágyi Katalint beválasztották a világbajnokság all star-csapatába. EREDMÉNYEK , ESEMÉNYEK EZÜSTÉRMES LETT Czakó Krisztina Colorado Springsben, a junior műkorcsolyázó-világbajnokságon. VILÁGCSÚCCSAL GYŐZÖTT Hajalban a gyorskorcsolyázó Világ Kupa-futamon az amerikai Dan Jansen, a férfi 500 méteren elsőként futott 36 másodperc alatt, ideje 35,92. A norvég Johan-Olav Köss az 5000 méteren ért el új világrekordot 6:35,53 perccel. Egyed Krisztina 500 méteren 42,42 másodpercet, 1000 méteren 1:25,64 percet futott, mindkét számban az olimpia szintidőn belül ért célba.. A JESSE OWENS-DÍJAT, a legjobb amerikai atlétának járó kitüntetést Gail Devers kapta. NEM SIKERÜLT Katarina Witt visszatérése, egy frankfurti gálán gyenge kűrt mutatott be, és bukott is. A műkorcsolyázónőnek a német bajnokságban az első három között kell végeznie ahhoz, hogy indulhasson a lillehammeri olimpián. A MŰUGRÓ PÁROS BAJNOKSÁGOT 1 méteren Balogh Andrea és Katona Noémi (BVSC) nyerte. AZ ASZTALITENISZ KLUBCSAPATOK Szuper Ligájáért — férfiak: Postás SE—Frydek Mistek (cseh) 5:5, Kiskunfélegyházi AC—Ostrava (cseh) 7:3, Hejőcsaba—Bánik Havirov (cseh) 4:6, Kiskunfélegyházi AC—Bánik Havirov (cseh) 10:0, Hejőcsaba—Frydek Mistek (cseh) 2:8, Postás SE—Ostrava (cseh) 5:5. Nők: Postás SE—Schwechat (osztrák) 4:3, Statisztika-Metalloglobus —Oberndorf (osztrák) 5:2, BSE—Oberndorf 3:4, Statisztika-Metalloglobus—Linz (osztrák) 6:1, BSE—Schwechat (osztrák) 6:1, Postás SE—Linz 4:3, BSE—Linz 4:3. Az őszi idény végén a Kiskunfélegyháza, illetve a Statisztika-Metalloglobus áll az élen. DALLOS GYULA Aktion nevű lovával Frankfurt am Mainban a Grand Prix-versenyen a zenés kűrben harmadik lett. VERETLENÜL került tovább csoportjából, s jutott a negyeddöntőbe a Szeged SC vízilabdacsapata a LEN Kupában. A szegediek a szlovákiai Nyitranovákon szerepeltek, s legyőzték a szlovák SZ Novaky, a német SV Hohenlimburg és az orosz Dinamo Moszkva együttesét. A LÁBTENISZBAJNOKSÁG győztesei — egyéni: Korányi András; páros: Dárdai Ervin, Márkus László; hármas csapatok: Tatár, Vadász, Zaufal. JAPÁNBA SZERZŐDÖTT az ukrán Oleg Protaszov, aki a szovjet labdarúgó-válogatott tagjaként 1986-ban és 1990-ben is szerepelt a vb-döntőn. A 30 éves egykori Dinamo Kijev-játékos a görög Olympiakoszt cseréli fel a Gamba Osabával. HÁROM MAGYAR aranyéremmel zárult a miskolci ifjúsági karate Világ Kupa. A leány kumite kategóriában a 15-16 évesek között Hegedűs Csilla, a 13-14 évesek között Szathmáry Renáta, a leány karatecsapatban a budapesti ATTE Wado Karate Klub győzött. MÓDOSÍTOTTÁK az alapszabályt a kerékpáros-szövetség közgyűlésén. Ezentúl a szövetségi kapitányt az elnökség bízza meg, és a kapitány hivatalból tagja lesz az elnökségnek. KEK-MÉRKŐZÉSEN a legjobb nyolc közé jutásért a Papíron SC férfiröplabda-csapata 3:0-ra verte a fehérorosz Zapadnyij Bug Bresztet. A visszavágót vasárnap játsszák Bresztben. SUPOLA ZOLTÁN harmadik lett a nyújtón a stuttgarti tornászversenyen, a lólengésben a negyedik, a lóugrásban a hetedik helyet szerezte meg. Horváth Kinga ugrásban a hatodik lett. A FÉRFI KOSÁRLABDA SZUPER LIGÁBAN — A csoport: Szolnoki Olajbányász—Smert Olimpija Ljubljana (szlovén) 92:84, ZTEGoldsun—BV Miklavz (szlovén) 84:86, Szolnoki Olajbányász—KK Miklavz Maricom 81:78. B csoport: UB Möllersdorf (osztrák)—Tungsram- Honvéd 89:102, St. Pölten (osztrák)—Körmend KC 80:85. Női Szuper Kupa, A csoport: Cassovia Kosice (szlovák) —MTK 87:64. B csoport: Banska Bystrica (szlovák) —BSE 40:62. C csoport: SVSE-GYSEV—KK Split (horvát) 56:65. jegyzési helyek Hl rM&t' ■; Siw». " -au/KEm FF^yrTIfFTil- Quaestor Értékpapír Kft. Budapest I. Donáti u !HfHPPgSy _ , . * /LwlllfcllIiH/* Debrecen, Péterfia u 4. /Eger, Crónay u. 3 Wrm 1MK»K . / 7 WEW Adókedvezmény: Győr, Kenyérköz 4/Pécs, Jókai u 11 i Mmr I - az összjövedelem 30%~ig I 77J nOvCMTlOCr Szeged, Deák Fu 34 Veszprém, Rákóczi u 7 §§§ III |Fa 1 ■ S mm 22*01 ^ El fl Va 1 ■fi ^1 k v':^ . al Biztonság: /fprpmfipr az Országos Takarékpénztár és WM % ,V& Sf IsaiMf - széles értékpapír portfolió Kereskedelmi Bank Rt., | JO’-iS az IBUSZ Bank Rt., ** az Általános Értékforgalmi Bank Rt., ■4 Csúcshozam: nyil - adóvisszatérítés + évenkénti és a Brókerházak kijelölt fiókjaiban ! Bővebb tájékozatást kaphat: Budapest 135-1562, 135-1504, Eger (36) 311-764, Győr (96) 324-324, Debrecen (52) 311-364, Pécs (72) 442-049, Szeged (62) 312-260, Veszprém (88) 320-298