Magyar Hírlap, 1994. július (27. évfolyam, 152-164. szám)

1994-07-02 / 153. szám

KRÓNIKA 1994. július 2., szombat (Biztonságos napozás érzékeny 6őmeíqieí^ Napos, meleg idő Napos, meleg, igazi júliusi idő várható. Csak időnként növekedhet meg kissé a gomolyfelhőzet. Eső, zápor, zivatar sehol sem valószínű. Az északkeleti, keleti szél általában mérsékelt lesz. A hőmérséklet kora délután 28 és 32 fok között alakul Speciális meteorológiai tájékoztatás prémiumtelefonon Országos előrejelzés (12— 16 órás) (5 napos) Vízhőmérsékletek (hazai) (külföldi) Széljelentés és előrejelzés vízisporthoz A telefonszolgáltatás díja: 77Ft/perc Tel: 06-90304611 31 06-90304661 62 06-90304671 Balaton Fesztivál után Cimboraszemle ,.A Közép-Európai Kezdeményezés — Balaton Fesztiválnak komoly esélye van arra, hogy hamarosan Európa leg­rangosabb televíziós fesztiváljává vál­jon” — így értékelte a június 25-ei élő adásban közvetített díjkiosztó ünnepsé­gen az idei rendezvényt Jean-Luc Cro­­nel, a nemzetközi zsűri elnöke. A fesztiváldíjat nyerte el a Mesélő cégtáblák: „A Gerbaud” a kulturális do­kumentum kategóriában, a „Viliik" kor­társ zenei interpretációban, valamint a „Haladok" a kísérleti díjak kategóriájá­ban. Balaton díjban részesült a Család­sirató című aktuális dokumentumfilm. Dömölky János, az MTV fesztivál­irodájának vezetője a tegnap délelőtti sajtótájékoztatón elmondta: szeretnének egy „vándorfesztivált” rendezni a doku­mentumfilmek számára, ahol a kulturá­lis dokumentum és az aktuális doku­mentumaim kategóriákban osztanának díjakat. A 2. Balaton Fesztivált a televíziós gyermekműsorok Cimboraszemléje kö­veti Balatonalmádiban, ahol július 11. és 16. között 380 alkotó cimbora — meseíró, költő, rajzoló — táborozik. A gazdag programban komolyzenei, könnnyűzenei és népzenei hangver­seny, színházi előadás, valamint képző­­művészeti szabadfoglalkozás egyaránt szerepel. • B. E. világ néhány városában Szófia szeles 31 fok Varsó ■ felhős 22 fok Várna szeles 29 fok Velence szeles 33 fok Zürich szeles 26 fok Bangkok zivatar 33 fok Buenos Aires napos 16 fok Casablanca felhős 23 fok Caracas szeles 31 fok Fokváros szeles 16 fok Kairó napos 35 fok Kalkutta zápor 32 fok Los Angeles felhős 27 fok Mexikóváros esős 24 fok New York szeles 30 fok Peking szeles 29 fok Rio de Janeiro felhős 26 fok Sydney napos 14 fok Tel Aviv napos 29 fok Tokió borult 28 fok Tunisz napos 32 fok Toronto szeles 23 fok Országos Meteorológiai Szolgálat Vállalkozási és Kereskedelmi Iroda Hőmérséklet Európa és Város Időkép Max. hőm. Amszterdam napos 23 fok Athén szeles 33 fok Barcelona napos 29 fok Bécs napos 26 fok Berlin szeles 22 fok Belgrád szeles 26 fok Bukarest szeles 34 fok Hamburg szeles 20 fok Heraklion napos 26 fok Isztambul napos 29 fok Kijev szeles 23 fok Koppenhága napos 16 fok Larnaca napos 32 fok Lisszabon napos 24 fok London napos 26 fok Milánó szeles 32 fok München felhős 26 fok Madrid napos 35 fok Moszkva szeles 22 fok Prága szeles 23 fok Palma de Mallorca napos 32 fok Párizs napos 30 fok Rijeka szeles 31 fok Róma napos 30 fok Stockholm felhős 19 fok Mai műsor Július 2., szombat • Ultrarövidhullám: 102,1 MHz Budapest vételkör­zetében — Telefon: 20-102-98) Állandó műsorok: 00.00—24.00 Zene, hírek, in­formációk, 6.00—21.30 Traffipax információk óránként, 5.00—22.00 Voa News Every Hour on the Hour (angol nyelvű hírek minden egész óra­kor) 6.50 MTV-Europe hírek, 7.30 Hírmagazin, 9.00— 10.00 Forintos percek (gazdasági maga­zin), 10.45 Apró. Az Expressz és a Rádió Bridge közös hirdetési műsora, 10.50 MTV-Europe hí­rek, 11.30 Hírmagazin, 12.00—13.00 Lóerő — Fábián László autós műsora, 13.50 MTV-Europe hírek. 14.08—14.30 Portya. Érdekességek a nagyvilágból, 16.00—17.00 Slágerlista, 17.30 Hírmagazin. 17.50 MTV-Europe hírek, 18.00— 18.30 Kukker. Esti Kulturális tájékoztató, 19.00— 20.00 Marlboro Legends of Rock, 20.30— 21.30 Fekete percek (amerikai rhythm and blues, dance, disco), 21.30 Hírmagazin, 21.50 MTV-Europe hírek, 22.00—23.00 A Hét lemeze, 23.20—24.00 Willis Conover jazz műsora. 24.00— 5.00 Kvakvarak (benne: Kívánságműsor) Július 3.. vasárnap 6.50 MTV-Europe hírek, 8.00—8.30 Portya. Ér­dekességek a nagyvilágból (ism.), 9.00— 10.00 Forintos percek (gazdasági magazin), 10.45 Apró. Az Expressz és a Rádió Bridge közös hir­detési műsora, 10.50 MTV-Europe hírek. 13.50 MTV-Europe hírek, 14.00—15.00 Bridge kony­ha, 16.00—17.00 Slágerlista,-17.30 Hírmagazin, 17.50 MTV-Europe hírek. 18.00 —19.00 Kukker. Esti Kulturális Tájékoztató. 20.30— 21.30 Gitárpokol (hard-rock), 21.30 Hír­magazin, 21.50 MTV-Europe hírek, 22.00 —23.00 Atlasz — Tardos Júlia külpolitikai műso­ra, 23.20—24.00 Willis Conover jazzműsora, 24.00— 5.00 Kvakvarak SZOMBAT KOSSUTH: Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.05: Műsorismertetés. 8.25: Kopogtató. 8.50: Lengyel László jegyzete. 9.05: Családi tükör. 9.35: Népdalok, táncdallamok a Du­nántúlról. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Ismét a ja­vából! Közben: 11.00: Hírek. Időjárás. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Kontinensek, szántóföldek. 13.05: Népdalkörök pódiuma. 13.40: Tetten ért szavak. 14.05: Oxigén. 14.55: A hétvége műsoraiból. 15.05: Nyitott tér. 15.35: Előhang. 16.05: 168 óra Közben: 17.00: Hírek. Időjárás. 17.35: Lottósorsolás. 17.40: Szimfonikus táncok. 18.00: Esti Krónika. 18.25: Szemle. 19.05: Sportvilág Közben: Tudósítás a láb-Július 2., szombat 9.00 Hírek, műsorismertetés 9.05 A brémai muzsikusok — spanyol rajzfilmso­rozat — XX VI/4. 9.35 Gólyakalifa — mesejáték 9.55 Az Altamira barlang — spanyol, ismeretter­jesztő filmsorozat — III/l - rész 10.50 Magyar történelmi mondák — XM/3. 11.40 Még megmenthető! (1985) — Levegőnk — környezetismeret gyerekeknek 12.00 Déli harangszó, hírek, műsorismertetés 12.05 Kánon — Vallás és kultúra 12.35 Közép-európai magazin (ism.) — Szer­kesztő: Balogh Júlia 13.30 Alvajáró Bonifác — francia vígjáték — Fő­szerepben: Femandel, Luis de Funes 15.00 Cimbora — Tallózó — Szerkesztő: É. Szabó Márta 15.50 Műsorajánlat 16.00 Hírmondó — Vendégeink: Fábián Ernő fi­lozófus és Tollas Tibor költő 16.25 Eltűnt városok — színék, spanyol, ismeret­terjesztő filmsorozat — VII/1. rész 17.30 Mese 17.55 Műsorismertetés 18.00 Híradó 18.10 A vörös Pimpernel (1934) — angol film 19.50 A tánc világa, a világ tánca — Összeállítás a ’93-as modem táncvilágbajnokságról 21.00 Híradó 21.20 Brewster milliói — amerikai vígjáték 22.55 Vers Július 3., vasárnap 09.00 Hírek, műsorismertetés 09.05 Business az biznisz — A számvitel alapjai VII—Vin. (ism.) 10.00 Sportképek (heti összefoglaló) 12.00 Déli harangszó — hírek, műsorismertetés 12.05 Ördög bújt a vonóba — Cigányzenészek ta­lálkozója Óbudán — Magyar népzenei műsor 13.05 Magyar képek — Irécs — Cavanas (1991) 13.30 Vízikalandok — színes, angol-amerikai, is­meretterjesztő sorozat — XXV/18. rész 13.55 Postabontás — Szerkesztő: Jármy Csaba 14.10 „Erősítsd hitemet...’’ — Dokumentumfilm Lourdes-ról 14.40 A kihívás (1938.) — angol film 15.55 Don Quijote — spanyol rajzfilm — XXXIX/8. 16.25 Adrian Mole újabb kínszenvedései VI/2. — színes, angol filmsorozat 16.50 Versről versre 17.00 Színházi élet — Színházi magazin 17.30 Mese 17.55 Műsorismertetés 18.00 Híradó 18.10 Egy királynő leánykora — osztrák film 20.00 Niccolo Paganini — D-Dúr hegedűverseny 20.35 Andre Kertész — A fotográfus — portré­­film — Rendezte: Uhrin Tamás 21.00 Híradó 21.20 Született július 4-én — amerikai film 23.35 Vers darúgó VB-ről. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.41: Miska bácsi levelesládája. Határok nélkül. 20.05: Márai Sándor: Egy úr Velencéből A szünetben: 20.47: Hírek. Időjárás. 21.28: Zenekari muzsika. 22.00: Késő esti Krónika. 22.20: A remény háza. 23.05^ Klasszikus könnyűzene. PETŐFI: 4.30: Hírek. Időjárás. 4.33: Reggeli dalla­mok. 5.03: Nyújtózkodó. 7.30: A szeretet közössé­gei. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.10: Iránytű. 8.35: Csalá­di magazin. 9.50: Magyarán szólva. 10.00: Zenés vakáció. 10.30: Hírvidék. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.05: Tövisek és virágok. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: A lélek húrjain. 13.00: Hírpercek. 13.10: Tükörben. 13.45: Időjárás- és vízállásjelen­tés. 14.00: A családban marad. 14.30: Daráló. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.03: Nagy nevettetők. 16.00: Szív küldi... 17.00: Hírek. Időjárás. 17.03: Jő, hegyeken szőkellve 1. 17.50: Ugyanaz többször. 18.00: Jő, hegyeken szőkellve 2. 18.50: Zene. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.05: Talpalávaló. 20.00: Nemzetközi slágerlista. 20.30: Auf deutsch gesagt. 20.45: En frangais. 21.00: Hírpercek. 21.10: Beszél­gessünk! 21.30: Két mérkőzés között a labdarúgó VB-n. 22.00: A Hot Jazz Band és Tom Kirkpatrick koncertje a Kecskeméti jazzfesztiválon. 23.00: Hí­rek. Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Szembe­nézve — 9. rész. 23.25: Máról holnapra. 0.15— 0.30: Tudósítás a labdarúgó VB-ről. 5.03—5.50: Nótacsokor. BARTÓK: 6.00: Muzsikáló reggel. 9.00: Műsor­­ajánlat. 9.05: Mennyei kávéház. 10.00: Hírek. Időjá­rás. 10.05: Hangfelvételek felsőfokon. 11.45: Régi fúvöszene. 12.00: Hírek. Időjárás. 12.05: A Bartók Rádió kívánságműsora. 14.00: Hírek. Időjárás. 14.05: Ünnepek és hétköznapok. 15.00: Opera-mű­­vészlemezek. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Kap­csoljuk a Magyar Rádió Márványtermét. 17.30: Poggyász. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Zenekari muzsika. 19.04: Muzsikáról versben, prózában. 19.35: Lajtha László: A kék kalap Közben: 20.41—20.46:. Hírek. Időjárás. 20.46-21.01: Cso­­óri Sándor versei. 22.12: Hírek. Időjárás. 22.17: Összkiadás. 23.22: A Zürichi Collegium Musicum játszik. 24.00: Hírek. Időjárás. CALYPSO (MW 873 kHz) Minden óra 30-kor hírek, időjárásjelentés 8.00—13.30 — Calypso — Műsorvezető: Dombó­vári Gábor, 8.35 Fővinform, 9.35 Útinform, 9.45 Bán Zoltán: Calypso kabaré, 11.35 Fővinform. 12.00 Sporthírek, 12.35 Útinform, 12.45 Jövő hét időjárása, 13.35—14.00 — Dombóvári Kristóf — Calypszócska, 14.30—19.00 — Calypso — Műsor­vezető: Fiala János, 14.35 Fővinform, 15.35 Útin­form, 16.00 Fiala János: Slágerlista (hallgatói), 16.35 Fővinform, 17.35 Útinform, 18.00 Sporthí­rek. 18.15 Horoszkóp. 18.35 Fővinform. TELEVÍZIÓ TV—1: 6.03: Műsorismertetés. 6.05: Falutévé — faludoktorral, falunézővel. 6.25: Határtól határig. 6.35: Falutévé plusz. 6.45: Híradó. 7.00: Napkelte. 8.15: Jó reggelt adj. Istenem! 8.25: Gyümölcsfáivá lakói. 8.52: 576. 9.12: Séta a Zenetörténeti Múze­umban. 9. 27: Védd magad! 9.37: Volt egyszer egy gyermeknap. 10.37: Amőba Az emberi hallás. 11.02: Zöld béka. 11.12: Kakaó-koncert. 11.48: A teremtés hangjai A Tabán és a Krisztinaváros. 12.00: Déli harangszó. 12.02: Képújság. 12.05: Pa­noráma (ism.) 13.05: Anyák (ism.) 13.30: Magyar félmúlt Kamaszok a vészbíróság előtt (ism.) 14.24: Műsorismertetés. 14.33: Menekülés a Paradicsom­ból. 15.50: Sarlós Boldogasszony. 16.00: Lohr Fe­renc Hangmérnök. 16.24: Filmajánló. 17.10:...az én váram” 17.35: Lottósorsolás. 17.40: Műsoroló. 18.10: Hazanézö. 19.00: Szerencsekerék. 19.32: Tükör. 19.42: Krisztofóró. 20.00: Híradó. 20.45: Ki tud többet Magyarországról? 22.25: Labdarúgó VB. 0.25/1.05: Képújság. TV—2: 6.28: Műsorajánlat. 6.30: Napra-forgó. 800: Patrin — Üzenet — Vorba. 8.25: Hrvatska krónika. 8.50: Unser Bildschirm. 9.15: Ecranul nostru. 9.40. Slovenski Utrinki. 10.05: Nasa obra-Nap-tv Hétfőn reggel is NAP KELTE a TV—1-en, hírösszefoglalókkal, sporttal, hazai és külföldi jelentésekkel. Tervezett témáink: — Amerika Nemzeti Ünnepén — Kultuszmi­niszter-jelöltként Fodor Gábor — Mi a Fidesz választási kudarcának oka? — Sport Plusz: a párbaj folytatódik Gallov Rezső és Laczkó Mi­hály között — Saját szerelmes dalait énekelte lemezre Demjén Rózsi — Megválik a Külügy­­től: Kinn, pádon: Maitonyi János A NAP TV Kft. műsora. Producer Gyárfás Ta­más, műsorvezető: Betlen János, felelős szer­kesztő: Farkas Zoltán, főszerkesztő: Székely Ferenc. Telefonszámaink az adás alatt: 251-0490, 251-0119 NAPI SACC: 27-28-811 Meghallgatjuk Önt, I hallgasson meg minket I a Petőfi rádióban [■Ll ■. a Szocioműhely műso-I raiban! I U Nagyon szívesen 13 óra- —J 10 perckor Tippek, információk a stresszmentes élethez A szerkesztő Jónás istván ajánlatai: Etka-anyó rajongói a Népligetben egy fa alatt jó­­gáztak reggeltől estig. Miért nem lehet egyedül lefogyni? — Sárgarépa fasírttai évente 14 kg fe­lesleg leadható. — Az 54 éves MEOS házi süté­­sű kenyérrel gyógyítja fájó lelkét, miközben éve­ket fiatalodott. — Kéztörés után feketenadálytő­­főzettel erősíthető a csont. — Perui és magyar ízek keveréke egy budapesti konyhában. — Ho­va dugták az életerőt a buddhisták szerint? A megfejtés egy 75 éves szegedi nagymamánál. A műsor véleményeket, kérdéseket, információ­kat vár a 138-7973-as telefonszámon éjjel-nap­pal. Szocio Műhely Szerkesziőség 1800 Bp„ Bródy S. u. 5—7. Felelős szerkesztő: Jónás István Tel: 138-7170, Fax: 1177-177. ötletek, üzenetek éjjel-nappal: 138-7973. zovka. 10.30: Humánum. 11.00: Úton — Alaszka. 12.15: Elsőfilmesek 1922—1992 Magyar rajzfilms. VI/5. 12.35: Vonzásban. 13.15: Műsorajánlat. Időjá­rás. 13.20: Família Kft (ism.) 13.50: Újdonságok. 14.15: Azok a csodálatos állatok — A nandu és a sisakos kazuár. 14.35: Natura magazin. 15.05: Holi­days. A világ legszebb ünnepei. 15.30: Műsoraján­lat. Időjárás. 15.35:... ez is Magyarország! Az „öt­­lukú". 15.45: Autó 2. 16.15: Hupikék törpikék. 16.46: Az új Lassie. 17.12: Időjárás. 17.20: Várat­lan utazás. 18.13: Família Kft. 18.55: Labdarúgó VB A szünetben: 19.50: Csízió. 21.00/21.40: Zene­óra. 22.00/22.40: Tűz: A 37. emelet foglyai Am. té­véfilm. 23.30/0.10: mmmÁMOR. VASÁRNAP KOSSUTH: 6.00: Vasárnapi újság. 8.24: Édes anyanyelvűnk. 8.30: Virágénekek. 8.40: Műsoris­mertetés. 9.05: Világóra. 10.05: Rómnai katolikus szentmise közvetítése. 11.05: Mássalhangzó. 12.00: Déli Krónika. Sport. 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.50: Vasárnapi gondolatok. 13.05: Énekeljük együtt! 13.15: Néprajzi kalendárium. 14.05: Szonda. 14.35: Mit üzen a rádió? 15.05: Ma­gyarországról jövök. 16.10: Művészlemezek. 17.05: Irodalmi újság. 18.00: Esti Krónika. 18.20: Örök­zöld operettdallamok. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Az Állami Népi Együttes zenekarának felvételeiből. 20.05: Fonotéka. 21.05: 110 éve született Szép Ernő. 22.00: Késő esti Króni­ka. 22.20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót Közben: 23.00: Hírek. Időjárás, kb. 23.30: Operaáriák. PETŐFI: 6.00: Hírek. Időjárás. 6.03: Végre vasár­nap! Benne: 8.00: Hírek. Időjárás. 8.03: Műsoraján­lat. 8.08: A kis királynő meg a szegényember. 8.50: Zene. 9.00: Hírek. Időjárás. 9.03: World music ma­gazin. 10.00: Korzó. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.08: Vasárnapi koktél. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírpercek. 13.08: Műsorajánlat. 13.10: Na­gyon szívesen. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Húszas stúdió. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.03: Petőfi-kabaré. 16.00: Poptarisznya Benne: 17.00: Hírek. Időjárás. 17.08: Sporthírek. 18.30-18.45: Spórtösszefoglaló. Totó. 19.00: Hírek. Időjárás. 20.00: Várenyka. 21.00: Híipercek. 21.10: Páratlan hangok. 21.40: Két mérkőzés között a labdarúg VB-n. 22.00: A Rádió Dalszínháza. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra. 0.15—4.00: Tudósítás a labdarúgó VB-ről. 4.03—4.20: Nóták. BARTÓK: 6.00: Hírek. Időjárás. 6.03: Népszerű muzsika. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Orgonamuzsi­ka. 9.05: Operaházi arcképcsarnok. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Új Zenei Újság. 10.35: Galambosi László versei. 10.50: A Táltos együttes felvételei­ből. 11.05: Európa hangversenytermeiből Közben: 11.57: Hírek. Időjárás. 12.55: Hangok és visszhan­gok. 13.05: Új lemezeinkből. 14.00: Hírek. Időjárás. 14.05: Jubilate Deo. 15.00: A kamarazene kedvelői­nek. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Társalgó. 16.55: Muzsikáló természet. 17.00: Bach kantátái. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Európai Utas. 19.00: Szem­le. 19.35: Hangverseny-különlegességek Közben: 20.20: Hírek. Időjárás. 20.25: Tetten ért szavak. 21.40: A Magyar Rádió énekkara énekel. 22.00: Hí­rek. Időjárás. 22.05: Margit kisasszony. 0.02: Hírek. Időjárás. 0.07: Világhírű zenekarok felvételeiből. 2.00: Hírek. Időjárás. CALYPSO (MW 873 kHz) Minden óra 30-kor Hírek, időjárásjelentés 8.00—16.00 Calypso — Műsorvezető: Albert Falu-tv Hétfő reggel ismét kukorékol a Kakas 6.05-kor, a TV —1-en A műsorból: Népi csíziók, időjárás, úthelyzet, lapszemle, faluhírek, falusport, agrárújdonságok vállalkozó gazdáknak, iparosoknak, kereskedőknek, orvosoknak, pedagógusoknak, civileknek és egyenruhásoknak — a vidéki Magyarország polgárainak A tervezett témák: — Ezúttal Csongrád megyéből jelentkezik a Falutévé: — Licit után Csányteleken — Fonó napok Tömörkényben — Vásári pillanatképek Szegedről — A Garancia garanciái — Az OTP jelenléte — Törvénytipp utazóknak II. rsz — Ulrik köszöntő Szerkesztő: Bőle István Műsorvezető: Bőle István MAJD MEGLÁTJÁK! fit? t Július 2„ szombat (Budapest: 103,3 MHz, Debrecen: 103,5 MHz, Kabhegy: 100,5 MHz, Szeged: 94,9 MHz, Sop­ron: 102,0 MHz) 5.00—9.00 Reggeli mű­sor, 5.00—9.00 Nemes András. 7.45 Sporthírek. 9.00—13.00 Danubius délelőtt, 9.00—13.00 Szabó Tamás. 12.00—14.00 Bálint Edina, 12.45 Sporthírek, 14.00—2.00 Maradj vonal­ban!. 14.00—16.00 Best of Komjáthy — avagy kérj lehetetlent!, 16.00—17.00 SZTÁ­­ROCK — Bochkor Gábor, 17.00—19.00 Tele­fonos kívánságműsor — Rókusfaly Pál, 19.00—20.00 Danubius Top 20 — Rónai Egon, 20.00—2.00 KARAOKE-BAJNOK­­SAG — Rónai Egon, 22.05 Sporthírek. Július 3., vasárnap 5.00—9.00 Reggeli műsor, 5.00—9.00 Szer­kesztő-műsorvezető: Forgács Gábor, 8.45 Sporthírek, 9.00—13.00 Danubius-délelőtt, 9.00—13.00 Szabó Tamás, 12.45 Sporthírek, 13.00—14.00 Polygram, 14.00—16.00 Hú­szon túl — kívánságműsor — Nemes András, 16.00—17.00 Coca-Cola popmenü — Boch­kor gábor, 17.00—20.00 3 óra nosztalgia — Búza Sándor, 20.00—22.00 EUROCHART — Siklós András, 22.00—2.00 Egy éj a Danubi­usban, Szerkesztő-műsorvezető: Bóka László, 22.05 Sporthírek. Július 2., szombat XwEAte, (URH: 89,5 MHz, 93,9 MHz, Középhullám: 810 kHz — Telefon: 84/353-777, 352-999, ! Rádiótelefon: 06/390-D AHICS 990, Cím: 8601 Siófok, LJS/YV'V Pf. 140.) Műsorvezetők: Nagy Gábor — Baróti Éva, Zenei szerkesztő: Szabó Zoltán 6.00— 9.00 Jó reggelt Magyarország” — in­formációs magazin sok zenével. Közben: 6.20 Nap nótája, 6.45 Horváth Rozi receptajánla­tok, 8.30 Fornax hírek, 9.00—10.00 Mit főz­zünk? — 7 nap 7 recept, 10.00—11.00 Ma­gyar Top, 11.00—12.00 Női dolgok — maga­zin műsor. 12.00-13.00 EMI-QUINT műsor, 13.00— 14.00 H+H alapítvány műsora, 14.00— 14.30 Színes hírek —játék — zene, 14.30—15.00 Top 2000, 15.00—16.00 BRAND NEW, 16.00—17.00 Programajánla­tok. 17.00 6-os Lottó sorsolás, 17.00—18.00 Európai pop panoráma, 18.00—19.00 Érde­kességek — sok zenével, 19.00—20.00 Zene — esti mese. 20.00—21.00 Házibuli zenék, 21.00— 22.00 A hét embere, 22.00—23.00 Sportösszeállítás, 23.00—24.00 Éjszakai cse­vegés — sok zenével. Július 3., vsaámap Műsorvezetők: Turgyán Tamás — Marosi An­tal, Zenei szerkesztő: Horváth Bob 6.00— 9.00 Jó reggelt Magyarország" — in­formációs magazin sok zenével — informáci­ós magazin sok zenével. Közben: 6.20 Nap nótája, 6.45 Horváth Rozi receptajánlata, 8.30 Fornax hírek, 9.00—10.00 Hungaroton — Gongújdonságok. 10.00—11.00 Juventus Slá­gerlista, 11.00—12.00 Köztünk élő legendák, 12.00— 13.00 Zenés kívánságműsor, 13.00— 15.00 PERE-TELE-ZENE, 15.00— 16.00 Zenés kívánságműsor, 16.00— 19.00 Négy keréken és karosszékben... Maga­zin közlekedőknek és üldögélőknek, 19.00— 20.00 Heti aktualitások — esti mese, 20.00— 21.00 Heti aktualitásod, 21.00— 22.00 Juventus Kávéház, 22.00—23.00 Sportösszefoglaló, 23.00—24.00 Éjszakai cse­vegés. Producer: Bara István. Szerkesztőségvezetők: Gulyás László és Süli Ferenc. Hirdetésfelvétel: Juventus Rádió Ke­reskedelmi Igazgatósága 1120 Budapest. Eöt­vös út 52—54. Hotel Normafa, Telefon/fax: 156-5373, Telefon: 156-3444. Györgyi, 8.35 Fővinform, 9.35 Útinform, 11.35 Fő­vinform. 12.35 Útinform, 12.35—13.30 — B. Tóth László: Wurlitzer (ism.), 14.35 Fővinform, 15.15 Horoszkóp, 15.35 Útinform. TELEVÍZIÓ TV—lt 6.43: Műsorismertetés. 6.45: Falutévé ma­gazin. 7.30: Mosómacik. 7.55: „így szól az Úr!” 8.05: Hol-mi? 8.30: Halló, vasárnap! 11.00: Zene­butik — Zenehíd.Zene az élővilágért. 12.00: Déli harangszó. 12.02: Képújság. 12.05: Tévémagiszter. 13.40: Nóta-tévé. 14.10: Műsorismertetés. 14.16: Emelt fővel Márton Áron élete Dók.film. 15.14: Menekülés a paradicsomból II/2. Olasz tévésor. 16.45: Örömhír. 17.10: Walt Disney bemutatja. 18.10: Polgári kaszinó. 19.00: Szerencsekerék. 19.30: A Hét. 20.30: Híradó. 20.50: Magnum. 21.45: Dráma az EBU-ban. 22.25: Labdarúgó VB. 0.25/1.05: Képújság. TV—2: 7.30: TV-shop. 8.00: Műsorajánlat. 8.02: Juli-suli. 8.35: PC ábécé. 9.05: Processzor. 9.15: Óz, a nagy varázsló Japán rajzfilms. 9.40: Huckleberry Finn és barátai Am. films. 10.05: Natura magazin. 11.20: Lumen 2000. 11.50: Ameddig a harang szól — Biatorbágy. 12.00: SOrSok. 12.40: Gazdaképző. 13.10: Műsorajánlat. Időjárás. 13.15: Kockáról koc­kára. Elsőfilmesek. 13.35: Stan és Pan. 13.45: Mar­tin György gyűjtéséből. 13.55: Közöttünk élnek. 14.10: Izraeli mozaikok — Soá Dok.film. 14.25: Kalandorok kíméljenek! 14.50: Cadichon, avagy egy csacsi emlékiratai Spanyol rajzfilms. 15.02: Műsorajánlat. Időjárás. 15.10: Delta. 15.35: Tosca­nini, a Maestro Am. portréfilm. 16.50: K+P. 17.10: Korkép „Gizella választ” 18.00: Körzeti televíziók műsora. 18.30: Kedves versem. 18.35: Hazavágyók. 18.42: Műsorajánlat. Időjárás. 18.55: Labdarúgó VB. 20.55/21.35: Telesport. 21.25/22.05: Mini klip­­mix. 21.40/22.20: Egy tiszt és egy úriember Am. film. W Július 2., szombat 20.00 Műsorismertetés 20.05 Auto-Motor magazin Szerkesztő: Dávid Sándor 20.05 A javíthatatlan francia filmvígjáték Szereplők: Jean Paul Belmondo. Genevieve Brude Az örök kalandor érzékeny búcsút vesz börtönőreitől, és még ki sem lépett a kapun, máris új csínytevésen töri a fejét. A legújabb áldozat El Greco oltárképe. 21.30 Richter’s Digest Válogatás 22.45 Football Mundial II. A sorozatnak ebben a részében is futballcsemegéket láthatunk 23.10 5 éves a Calypso Rádió Születésnapi buli 23.30 Csábító gyémántok VI/4. 24.00 Műsorzárás Július 3. vasárnap 19.00 Műsorismertetés 19.05 Trans World Sport A világ sporteseményei hétről hétre Jövő heti műsorajánlat 20.05 DRÓT Érdekes, lényeges, hiteles óra Baló Györggyel Magyarországról és a világról Szerkesztő: Baló György 21.50 Szociofotó Magyarország messzire van... 2. Ráduly Margit dokumentumfilmje 22.15 Műsorzárás Csabagyöngye előretört! Kovács András 390. sorszámmal ellátott — és most a Top 300-at ve­zető — Csodacsapata valamit jelez abból, hogy kapitánya hány együttest állított össze. Az argen­tinok veresége után Balogh Béla is elvesztette ve­zető pozícióját, akárcsak Alfio Basile együttese a D-csoportban. (Argentína a vereséggel elkerüli Olaszországot, és Romániával találkozik a 16 kö­zött.) Balogh úrból ettől még nem lett elveszett ember; összesen két ponttal marad le a mai éllo­vastól. Nagyot lépett előre Berezvay Attila Bj Szektor nevű Csodacsapata, amely a 87. helyről a 8-ra tudott előrerukkolni. A híresek emberek versenyében is történt egy, s más. Garaba Imre — aki jelenleg még csapat nélkül van, amióta a REAC-cal nem hosszabbí­tott szerződést — ismét egyedül vezeti a tábláza­tot. Segítséget nyújtott neki ebben a nigériai Amokachi és a bolgár Kosztadinov. Előbbi — az egész görög védelem átcselezése után — góllal, utóbbi gólpasszal. A bolgár csatár Illovszky Ru­dolfnál is szerepel, mégis csak egy ponttal gyara­podott az ősz mester Csodacsapata, mert Koszta­­dinovék éppen az argentin Ruggieri által vezetett védelemnek lőttek két gólt, és a rutinos hátvéd is szerepel Illovszky csapatában. Az Alomcsapatban mindössze két „csere” volt. A nigériai Iroha nyolc pontjával bekerült a véde­lembe, mert csapata nem kapott gólt. A csatársor­ba pedig Sztojcskov delegálta magát, aki immár háromgólos. Góllövő tudományával ezúttal az ar­gentinokat szomorította el. Az Álomcsapat mindhárom csatára jól példáz­za azt a korábbi feltételezést, hogy a csatárok eredményessége jobban fizet, mint a legjobb vé­dőké vagy középpályásoké. Szalenko és Klins­mann után Sztojcskov csak harmadik a csatárok rangsorában, viszont még ő is több pontot gyűj­tött, mint a legjobb középpályás Hagi, aki 16 pontos. A védelemben egyedül a brazil Jorginhó­­nak kétszámjegyű a pontszáma; éppen tízpontos. CSODACSAPAT JÁTÉK INFORMÁCIÓ 294-8888 Automatánk megmondja csapata helyezését és pontszámát A holnapi díj: 3x10 000 Ft 1. Csabagyöngye 390 Kovács András 106 77. Szabadság FC Ember János 87 154. Kaktusz Klub Bíró Zita 83 217.0kos Kosok Lőrinc Miklós 81 2. Vörös Ördögök Balogh Béla 104 77. Mild Dream X. Reiter Tibor 87 154.Usa'94 Telek Sándor 83 217. Kikivel Van FC Kövesdi Viktor 81 3. Eper Gyimóti Tamás 102 77. Cipőfűzők Mérész András 87 154.FC Udvari Baradlai Zoltán 83 217.Világverő FC Rochy Zoltán 81 3. Csucsulll. KósaCsaba 102 77. Los Angeles Jánszky István 87 154.Keki I. FC Kuris Oszkár 83 217.Torminátor Vámosi László 81 5. Mike XLIII. Mike József 100 77, Csabagyöngye 185 Kovács András 87 154. Megastars Sándor Attila 83 217.P.B.33 Péter Bence 81 6. Menő Manók Vajon János 99 77. Chelsea Harmath Zsolt 87 154. VB II. Gróf Csaba 83 217. Farkasok Úti János 81 6. Bel Ami Bálint Richárd 99 77. Berettyó Vinkó Csaba 87 154.P.B. 194. Péter Bence 83 217.Hódítók Szigeti Sándor 81 8. Bj Szektor Berezvay Attila 98 77. FC Hajrá Galambos István 87 154.Amasonas Szekula Szabolcs 83 217.Esélytelen FC Lőrinczi Csaba 81 8. Vak Bottyán Vágó Attila 98 77. Csámpások Tápai Tamás 87 154. Bondér Horváth Csaba 83 217. Mazsolák IV. SzalayTamás 81 10. Csabagyöngye 173. Kovács András 97 77. Belmondo Lovász Sándor 87 154. Gazsi XVII. Gáspár Levente 83 217.Amenka Ördögei Németh Gusztáv 81 H.HáVII. Horváth Ágnes 96 77. Royals Vojtela Tibor 87 154. Verhető FC LévaiJános 83 217.00 Team MurálPéter 81 12. Anett VII. Szabó Tibor 96 92. Csabagyöngye 133. Kovács András 86 154.Flamand KonczErnö 83 217. Újpest Héder Ernő 81 13. Caribi Vikingek Horváth Zoltán 96 92. Vidéki Rokon XVI. Pápai Barna 86 154.Bellária Dr. Kovács Mihály 83 217.Kozmosz Petrovics Éva 81 13. Harapós Lovak Liptai Tamás 96 92. Kapszula Koltai Róbert 86 154.Trafalgar Vágó Attila 83 254. Pink Dream DékányJános 80 13. Best Of Buci Búró Attila 96 95. Popey Iványiné Szűcs Piroska 86 154. Világverők Soltész István 83 254. AliSCa FC Steiner András 80 13. Cyreenacia Bakos Gergely 96 95. Norbii. Névtelen 86 154. Eta Nagy Tamás 83 256. Keko-beko Kneisel Krisztián 80 17. Deleje Zsugyelik Gábor 95 95. Ómen Szabó Zoltán 86 154.RockTeve Földi Levente 83 256.FC Paragon Juhász Attila 80 18. Caesar Horváth Miklós 95 95. Briliánsok Kolozsi János 86 154.Belgium 98. Csenki Tibor 83 256.Örményes Munkácsy István Tibor 80 19. Bakalár Zoli FC Bakalár Zoltán 95 95. Jenő 521. Pantocsik Jenő 86 154. Dömper Lábak Bakonyi Aladár 83 256.Leonándo Munkácsi István Tibor 80 19. The Kings Erdősi Elemér 95 95. Cseti Csillagai Cserteg balázs 86 154.Dani Velkei Balázs 83 256. Újvilág Team SzeipPál 80 19. Nikoletté FC Kuris Oszkár 95 95. Jenő 5080. Pantocsik Jenő 86 154.KraviccB Varró Krisztián 83 256.Mikrofutball Szekeres Péter 80 19. Underdog III. Petrányi György 95 95. Keleti Kényelem Sálár Lászlóné 86 182.Kati Vágó Attila 82 256.Világverők Kiss Károly 80 19. California Duri Sándor 95 95. Bel Canto Lovász Sándor 86 183.Cetegus Vágó Attila 82 263.Sündisznó Petrovszy Gyöngyi 80 24. Domus Czeglédi Lajos 94 95. Sólymok Bálint László 86 183.Zöld Sasok Jánka István 82 263.ReménySE Hegyesí Attila 80 25. Környei Medosz SE Kovács Gergely 94 95. Gombfoci Szekeres Lajos 86 185. Foci Királyok Rejzer Róbert 82 263.Gamma III. Csepregi Ottó 80 25. Barlang Baradlai László 94 106.Scholber Csépay Miklós 85 185.Könyörület Koltai Róbert 82 263. Mazsola FC Molnár Imre 80 25. Közös Czető Károly 94 107. Által. Csepregi Ottó 85 187.Szürkék Újvári Zsolt 82 263.Hungária Marion György 80 28. Liverpooli Bányász Fremes Zoltán 93 107. Győzünk FC Nagy Róbert 85 187. Aladdin Pogonyi Szabolcs 82 263.Villámháború Pozsonyi István 80 28. Tökreménytelen Dr. Fehér-Polgár Pál 93 107. Kolónia FC Georgi Attila 85 187.Zozó III. Gerlach Zoltán 82 263.Fsb Pánczél Gábor 80 28. Nescaffe Németh Zoltánná 93 107. FC Wonderland Vámos Tamás 85 187. Gaborek Tzombos Gábor 82 263.Sötét Ló 17. Aradi László 80 28. Pepita Team Koloszár László 93 107. Éderkert SC Lazányi Béla 85 187. Red Devil Poráczki Zsolt 82 263. Fütyülős Barack Kiss Illés 80 32. Rommel Vágó Attila 92 107. Park FC Bezzeg Tibor 85 187.USA '94. KunZoltán 82 263.FCOpál Csalagovits Ádám 80 33. Vörös Ördögök Derdák Miklós 92 107.Ászok Regős István 85 187.0lajbogyók Horváth Gábor 82 263.TG-Csapat Tóth Gábor 80 33. Vazul II. Szabó Tibor 92 107. Negotiation Bácsi Sándor 85 187. Vadmalacok Murán Péter 82 263. FC Atlantisz Csenki Tibor 80 33. Saigon FC Czeroczky Tibor 92 107. Szemérem Ajax VighPéter 85 187. FC Luman HremezZoltán 82 263. UsaTop 15 Zalánfy Ervin 80 33. Sasok Péli Imre 92 107.Ewings Szaplonczai Péter 85 187.Herkules Pozsonyi István 82 263. Libakergetők Kalmár Tibor 80 33. Hermeneutika Szőke Roland 92 107. Bélák Bidlek Ferenc 85 187. Villámlás FC Alexi Norbert 82 263.Csabagyöngye 370 Kovács András 80 33. Viktória Dr. Gulyás István 92 107.Talán Ők I. Paulo Tibor 85 187. Cseresznye Franczen Lajos 82 263. Csillagos Ötös TóthZoltán 80 39. Honvéd-uri SE SzutorSándor 91 107. Csabagyöngye 67. Kovács András 85 187. Dra Bell Kövesdi László 82 263.Dinnye Gímótl Tamás 80 40. Eadminuszipi Horváth Zoltán 91 107. Balgaium Farkas Károly 85 187.ÜBV II. Kynsburg Zoltán 82 263.Ubelifk Cüveges István 80 40. Cselszi Kuibus Attila 91 107.Tündérek Pusztai János 85 187.Vasegér Csalagovics Imre 82 263.Vidoria Kripszner István 80 40.Csigán Toronyi Zoltán 91 107. Csatárok FC Saskó Attila 85 187.N.A.M.U.W.U. 15. Bánszegi Attila 82 263.FCVTB VargaTamás 80 40. Belgium 101. Csenki Tibor 91 107. Karnevál Csányi Attila 85 187,Lovagrend Vámosi László 82 263.Cápa Gyócsi Péter 80 40. Pengék Barati Tamás 91 107.Thermopulai Vágó Attila 85 187. Raptors III. Nagy Márk 82 263.Belgrád Lovász Anikó 80 45. Toros Evinger Norbert 90 107. Bíbor Halak Cserháti Zsolt 85 187. Villámláb FC Alexy Norbert 82 263. Szinusz III. Vilk László 80 45. Acélszívű Farkas Szeghalmi Roland 90 107. Rózsa Antal Imre 85 187. Flamand Beton Kolószár László 82 263. Eri SC Hunyadi Zoltán 80 45. Faláb Bertalan Mikós 90 107. Boston 12. Patkó Norbert 85 187. Domino Faso SzabóTamás 82 263.GSC HibjánZoltán 80 45. Csabagyöngye 28. Kovács András 90 107.Csupa VII. Török István 85 187.P.B.46 Péter Bence 82 263.Zöldek Lovas Róbert 80 45, Viktóriái. FC Kuris Oszkár 90 107.CsupaV. Tőrök István 85 187.P.B.42 Péter Bence 82 263.Csiltag 1: Mező Erzsébet Mercédesz 80 45. Világbajnok Kalkó Máté 90 130. Veszélyes Nyulak Vass István 84 187.P.B.32. Péter Bence 82 263.Csabagyöngye 210 Kovács András 80 45. Propellers Lelkes Tamás 90 130.FC Kanális Szilágyi Attila 84 187.0maha Melczer István 82 263. Delta91. Dr. Nádai zoltán 80 45. Champions Hlosán Zoltán 90 132. Fejes Farkasok Bakonyi Aladár 84 187.Sasok Palatin Károly 82 263.Zöld Királyok Szokoly Ádám 80 45. CsupaVI. Török István 90 132.Száguldók Marton Ferenc 84 213.Mtk Fakó 2. MolnárJózset 81 263.Csupa 28. Török István 80 54. Vasas jövő Pünkösd Zoltán 89 132. Boxkesztyű FC Ales Tamás 84 214.MTK Marton György 81 263. Khaironeia Vágó Attila 80 54. Géza Kedvencei Kiss Áron 89 132. Verhetetlenek Elek Gáspár 84 214.Kanárik Alexi Norbert 81 263.Torpedó Kállai Gábor 80 54. Agy-csapat III. Radnai András 89 132. Pöröly FC MiklósZsolt 84 214. New York Kertész Zsolt 81 263. Dumb Dumbi Kárpáti Miklós 80 54. Riviéra IvánCsaba 89 132. Budafoki Bölények Takács Dávid 84 217.Csabagyöngye 133 Kovács András 81 263. Csodacsapat Bálint László 80 54. Kamcsatka Deli Tamás 89 132.Csabagyöngye 114. Kovács András 84 217.Csabagyöngye 82. Kovács András 81 263.Jate ZörögZoltán 80 54. Csabagyöngye 128. Kovács András 89 132. Kékcsillag Plank József 84 217.Nagy Sándor Kékesi Szabolcs 81 263.KickOff Lóránd Frigyes 80 54. Csabagyöngye 86. Kovács András 89 132. Gólvadászok Keresztényi Lajos 84 217.Csabagyöngye 7 Kovács András 81 263. Balatonra Horváth Zoltán 80 54. Wing Line 31. Kiss László 89 132.FC Bogyó Tuczai Attila 84 217.HZ Nevada Horváth Zoltán 81 54. Antonise'angels Gubica Antal 89 132.P.B. 203. Péter Bence 84 217.Budapest Potornal Elek 81 HÍRESSÉGEK PONTSZÁMA 54. Antonise angels Gubica Antal 89 132. Világverő Csányi Péter 84 217.Johny VI. Rédl János 81 54. Arisona Club Bíró Zita 89 132.Api Szentéi Balázs 84 217.FC Médium Keleti András 81 Garaba Imre 71 54. Bali Team Lévai Balázs 89 132.Spartacus Mihályi Zsolt 84 217.Csabagyöngye 331 Kovács András 81 Illovszky Rudolf 61 54. Hál. Horváth Ágnes 89 132. Gólgyár FC Szilái László 84 217. Csabagyöngye 272 Kovács András 81 Both József 55 67. Csaba Gyöngye 42 Kovács András 88 132. Fénylő Csillagok NagyZoltán 84 217. Jogeszmélet Balázsi Csaba 81 flmnár rvnrnv SS 67. What A Hell Kókai Éva 88 132.Gyémántok Úti János 84 217.Vicus Viczián Péter 81 Pik r l 59 67. Mazsola FC Kuris Oszkár 88 132.FCHit Szabó Ildikó 84 217.Bulcsú Schubertné Barta Erzsébet 81 r*08!^13 67. Hódító Vilmos Vágó Attila 88 132.Döme And Döme Szabó Zsuzsanna 84 217.H.Z. Nevada Horváth Zoltán 81 Nyilasi ItDor 52 67. Fortuna Stars Szépvölgyi Zoltán 88 132. Akasztó-Sladler 2. Pál János 84 217. Security Derdák Miklós 81 Mezey György 52 67. BánkutiV. Bánkuti Sándor 88 152. Firka ■ Tamás István 83 217. Mátyás FC Gaál Péter 81 Garami József 52 67. Bretagne Bakos Gergely 88 153.Csabagyöngye 126. Kovács András 83 217.Pálma Dr. Szász Gyula 81 Sorin Cigan 48 67. Salsa Szekula Szabolcs 88 154. Rövidzárlat Deszpot Károlyné 83 217. Belgium 99. Trenti Tibor 81 Mészöly Kálmán 45 67. Labrador Eszenyí Ferenc 88 154. Detroit Túri Sándor 83 217.Csabagyöngye 321 Kovács András • 81 Tichy Lajos 31 76. Sestakert Todonai Ferenc 87 154.Csaba-gyöngye 166 Kovács András 83 217.Bíbor Balták Cinkos Árpád 81 Simon Tibor 28 77. Csabagyöngye 12. Kovács András 87 154.Kapufa Kertész Zsolt 83 217.Black Dog Szegedi Zoltán 81 Dunai Antal 23 77. FC Bulbao Bányai Gábor 87 154.Gold Imre Károly 83 217.ÜBV III. Kynsburg Zoltán 81 Novák Dezső 18 77. Egerek Horváth Miklós 87 154. Retesz NovákPéter 83 217.Nusika ÁlraSándor 81 Grosics Gyula 9 77. Citrom FC Isa Gábor 87 154. Bizmut Botornál Elek 83 217. Ráma FC Szabó István 81 ______________________________ A JÁTÉKOSOK SZEREPLESE 100 Islas.L. 1 222 Tataw.S. -11 272 Petrescu, D. 4 322 Alvarez, L. 0 372 Kancelskis, A. 0 420 De Avila, A. 0 101 Preud’homme 7 223 Yombi.A. 0 273 Popescu, G. -1 323 Gaviria, H. 5 373 Mosztovoj, A. 0 421 Klinsmann, J. 20 102 Trucco, C. 0 224 Escobar,A. -1 274 Prodan, D. —1 324 Rincon, F. 3 374 Popov, D. 0 422 Riedle, K-H. 5 103 Taffarel, C. 7 225 Mendoza, A. 4 275 Gorlukovics, S. —5 325 Valderrama, C. 3 375 Pjatnyickij, A. 0 423 Völler, R. 0 104 Mihajlov, B. 5 226 Perea, L. -5 276 Ivanov, A. 0 326 Effenberg, S. 0 376 Salimov, I. 0 424 Mahlasz, N. 0 105 Bell, J. -5 227 Herrera, L. -1 277 Koulkov, V. 0 327 Hässler, T. 12 377 AI Muainea, M. 0 425 Szaravakosz, D. 0 106 Cordoba, 0. -1 228. Buchwald, G. 1 278 Nyikiforov, Y. -6 328 Möller, A. 0 378 Amin, F. 10 426 Aldridge, J. 5 107 lligner. B. 1 229 Kohler, J. 1 279 Onopko, V. -4 329 Sammer.M. 0 379 Madani, A. 0 427 Cascanrlo. T. 0 108 Minu -4 230 Strunz, T. -1 280 Abdul Jawed 1 330 Strunz, T. 0 33g Guardiola, J. 5 428 Coyne, T 0 109 Bonner, P. 6 231 Matthäus, L. 1 281 AI Dossari, A. 2 331 Basler, M. 0 3g1 Guerrero J 0 429 Baggio R 0 110 Pagliuca, G. 3 232 Berthold, T. 1 282 AlHIavi.M. 1 332 Mitropoulosz, A. 0 nop nnimwhoa l 11 4M Maisam n 6 111 Csoi -1 233 Brehme,A. 1 283 Alkorta.R. -2 333 Niobliasz,N. 0 333 ^palV ’ 0 431 SionoriG 3 112Campas -3 2341 Aposztolakisz^.-IO 284 Camarasa.J. -1 334 Tszduchidisz, P. 0 384 Cam,nero.J. 13 432 Hvan Szunghong 5 113 Azmi, K. -3 235 Kalitzakisz, Y. —10 285 Ferrer, A. 2 335 Houghton, R. 5 „ ,,, n 114 DeGoey.E. -3 236 Manolasz. S. -4 286 Abelardo -4 336 Keane, R. 0 £ K 115 Agbonavbare, W. 0 237 Babb, P. 6 287 Hierro, F. -4 337 McGoldrick, E. 0 386 Ingesson.K. 0 434 Sanchez, H. 0 116 Rutai, P. 6 238 Irwin, D. 2 288 Andersson, P. -4 338 Sheridan, J. 0 'nerV' 8 I« u ■» r a 117 Thorstvedt. E. 7 239 McGrath. P. 6 289 Kämark, P. -1 339 Townsend, A. 0 “ 436 Hermosillo, C. 6 118 Prunea, F. 4 240 Phelan, T. 2 290 Ljung, R. 1 340 Albertini, D. 3 389 Limpar, A. 0 437 Saus, M 119 Csercseszov, S. —1 241 Staunton, S. 6 291 Nilsson, R. -4 341 Baggio, D. 5 390 Schwarz, S. 0 438 Lagnssi, A. 0 120 Harin, D. -5 242 Baresi, F 3 292 Eriksson, J. 0 342 Donadoni, R. 0 391 Bickel, T. 0 439 Bergkamp, D. 8 121 Goycochea, S. 0 243 Benarrivo, A. 3 293 Geiger, A. -4 343 Zola, G. 0 392 Bregy, G. 8 440 Roy, B. 8 122 Zubizaretta, A. —2 244 Costacurta, A. 2 294 Herr, D. -1 344 Berti, N. 0 393 Ohrel, C. 0 441 Siasia.G. 5 123 Ravelli.T. -4 245 Maldini. P. 2 295 Hottiger, M. -4 345 Csoj Muonszik 0 394 Sforza, C. 3 442 Yekini, R. 11 124 Pascolo, M. -4 246 Tassotti, M. -1 296 Quentin, Y. -4 346 Kim Joo Sung 0 395 Sutter, A. 5 443 Amokachi, D. 13 125 Friedei, B. 0 ' 247 Kim Pankeun -1 297 Balboa, M. -3 347 Flores, L. 0 396 Harkes, J. 3 444 Flo, J. 0 126 Meola. T. -3 248 PakJungbae 2 298 Bliss. B. 0 348 Garcia Aspe, A. 3 397 Jones, C. 0 445 Fjörtoft, J. 3 127 AI Deayea 1 249 Ambriz, I. -3 299 Caligiuri, P. -3 349 Ramirez, J. 0 398 Perez, H. 0 446 Lacatus, M. 0 200 Basualdo, F. 0 250 Herrera, M. 0 300 Maradona, D. 8 350 Daudi, R. 0 399 Ramos, T. 3 447 Raducioiu, F. 13 201 Borelli.J. 0 251 Ramirez Per. -3 301 Redondo, F. 3 351 El Haddavi, M. 0 400 Balbo. A. 0 448 Kirjakov, S. 0 202 Chamot, J. 4 252 Suarez, C. —3 302 Simeone, D. 3 352 Haddzsi. M. 3 401 Batistuta, G. 18 449 Kolivanov, I. 0 203 Ruggen.0. 1 253 Abrami, L. 0 303 Franco, D. 0 353 Gullit, R. 0 402 Canniggia.C. 10 450 Szalenko, 0. 33 204 Albert, P. 8 254 El Hadrioui -5 304 Boffin, D. 0 354 Jónk, W. 5 403 Czerniatynski, A. 0 451 Jurán, S. 0 205 De Wolf, M. 7 255 Maszbahi. A. 0 305 Scilo, V. 0 355 Rijkaard, F. 0 404 Degryse, M. 8 452 Dzsábir, S. 5 206 Medved, D. 3 256 Naybet, N. —3 306 Staelens, L. 0 356 Winter, A. 0 455 Wilmots. M. 0 453 Muvallid, K. 0 207 Grun, G. 8 257 DeBoer. F. —3 307 Van der Eist, F. 0 357 Wouters, J. 0 40g Etcheverry M. 0 454 Falatah, H. 0 208 Smidts, R. 7 258 De Wolf, J. 0 308 Nilis, L. 3 358 Ekoku, E. 0 4gy peflg 4 q 4gg ^5 Enrique 0 209 Quinteros, G. 3 259 Koeman,R. -3 309 Castillo, R. 3 359 Oliha.T. 0 408 Ramallo W 0 456 Juanele J 0 210 Rimba.M. 0 260 Van Gobbel, U. —1 310 Sanchez, E. 5 360 Oliseh, S. 0 Rohotn 1 « ac? Rakom 1 n 2,,Pena.J. -3 261 KeshuS. 0 311 Dunga.C. ^ 361 Bobine",L. 0 £ £SÍ S 212 Branco, C. 0 262 Okechukwu, U, 6 312 Mauro da Silva 0 362 Jakobsen, J. 0 ... n.„ari. c .„ Rmiir, r s 213 Cafu, N. 0 263 Eguavon, A. 2 313 Rai.S. 5 363 Leonhardsen, 0. 0 ’ , ,°mu p “ u “ 214 Jorginho, J. 10 264 Iroha, B. 8 314 Zinho, C. 3 364 Mykland, E. 0 ! Í“ c ' u 215 Ricardo-Gomes 0 265 Berg, H. 7 315 Paulo Sergio 0 365 Rekdal.K. 5 \ 8 Kosztadinov E. 3 461 Ursson.H. 3 216 Ricardo Rocha 4 266 Bjombye, S. 7 316 Balakov, K. 3 366 Hagi, G. 16 \ ! bz®frv'18 “ 217 Hubcsev, P. 5 267 Bratseth, R. 7 317 Lecskov, I. 5 367 Dumitrescu, I. 3 415 Embe, D. 8 463 Chapuisat.S. 6 218 Ivanov, T. 5 268 Halle, G. 8 318 Todorov, N. 0 368 Lupescu, I. 0 416 Mab°an9. K. 0 464 Knup, A. 10 219 Kremenliev,E. 5 269 Pedersen,! 0 319 Kana-Byik,A. 0 369 Munteanu,D. 3 417 Oman-Biyik,F. 5 465 Turkyilmaz,K. 0 220 Cvetanov, T, 5 270 Belodedlci, M. -1 320 M’Bouh, E. 0 370 Timofte, I. 0 418 Aspnlla, F. 3 466 Wegerle, R. 0 221 N’Dip, V. -6 271 Mihali; G. -1 321 Pagal, J. 0 371 Dobrovolszkij, I. 0 419 Valencia, J. 10 467 Wynalda, E. 5 A mai nyeremény: 3x10 000 Ft A nyertes csapatok Kovács András Csabagyöngye 210 Hlosán Zoltán Champions Kun Zoltán USA '94. A nyerteseknek ma 19 óráig jelentkezniük kell a 210-3780-as telefonszámon AZ ÁLOMCSAPAT NÉVSORA 1. kapus: Preud’homme 7 1. hátvéd: Jorginho, J. 10 2. hátvéd: Iroha, B. 8 3. hátvéd: Albert, P. 8 4. hátvéd: Halle, G. 8 5. hátvéd: Grun.G. 8 1. középpályás: Hagi.G. 16 2. középpályás: CamineroJ. 13 3. középpályás: Goicoechea, J. 13 4. középpályás: Hässler, T. 12 5. középpályás: Amin, F. 10 1. csatár: Szalenko, O. 33 2. csatár: Klinsmann, J. 20 3. csatár: Sztojcskov, H. 18 Összesen elért pont: 184 Jó hír a villámhír? Új szolgáltatás a teletextben a vb ide­jén: ha nem a mérkőzés csatornáját nézi, kiíródnak a képernyőjére a mérkőzés villámhírei. Nem marad le a gólokról: felirattal figyelmeztetjük, hogy átkapcsolhasson a gól ismétlésére a másik csatornára. A szolgáltatás igénybevételéhez csak annyit kell tennie, hogy a teletext 655. oldalára lapoz: készüléke automatiku­san át fog váltani a tv-műsorra és készenléti állapotban fogja várni a „vil­lámhíreket”. Jó televíziózást kívánunk! m MAGYAR HÍRLAP

Next

/
Oldalképek
Tartalomjegyzék