Magyar Hírlap, 1994. október (27. évfolyam, 243-255. szám)
1994-10-17 / 243. szám
1994. OKTÓBER 17., HÉTFŐ Szűk többséget szerzett a német kormánykoalíció !* Folytatás az 1. oldalról Rendkívül elégedettek a zöldek, akik négy évvel ezelőtt Németország nyugati felében nem szereztek elég szavazatot, most viszont a régi tartományokban is sikerrel vették az akadályt. A Szövetség 90/Zöldek tömörülés erősítette pozícióját, öt százalékról 6,9 százalékra növelte voksai arányát. A voksok legalább öt százalékával ugyan nem büszkélkedhet a reformkommunista PDS, mégsem zárulnak be előtte a Bundestag kapui. Négy berlini választókerületben az NSZEP, az egykori NDK állampártja utódszervezetének jelöltje győzött, s a német választójogi törvény értelmében három közvetlen mandátum elnyerésével megváltható a parlamenti belépő. Az első össznémet választásokon, 1990-ben a PDS még haladékot kapott: kivételes szabályozással akkor úgy rendelkeztek, hogy ha egy párt a keleti tartományokban többet szerez a szavazatok öt százalékánál, képviseltetheti magát a szövetségi törvényhozásban. Tegnap már nem volt érvényes ez a könnyítés, de a PDS saját definíciója szerint a „baloldali ellenzék” mégis jelen lehet a megújított Budestagban. A PDS bejutása, valamint az uniópártok és az FDP jelentős szavazatvesztesége nagyon megnehezíti a kancellár dolgát. Az eddigi kényelmes 55 százalékos többség helyett 48,3 százalékkal kell boldogulnia, ami alig három tizeddel haladja meg a három ellenzéki párt összesített szavazati arányát. A koalíciónak a tegnap késő esti számítások szerint csupán egymandátumos többsége lett a szövetségi törvényhozásban, de elképzelhető, hogy a képviselői helyek elosztásánál még két-három mandátumot kap. A kancellár szerint nem lesz nehezebb a koalíció helyzete, kis előnye egyúttal lehetőség a „fegyelem megtartására”. Szavai előrevetítik, hogy a liberálisok alighanem átértékelhetik terveiket, pedig éppen profiljuk határozottabb megrajzolására készültek. Az alulmaradt ellenfél, az SPD a vesztesek koalíciójának minősíti a bonni kormányszövetséget. Rudolf Scharping továbbra is azt ígéri, hogy a szociáldemokraták a gazdasági fejlődésért, a szociális igazságosságért és a környezetvédő technológiák meghonosításáért igyekeznek majd tevékenykedni a törvényhozásban. Ennél konkrétabb programról nem esett szó az öt parlamenti párt vezérével készített tegnap esti televíziós beszélgetésben sem. Az „elefántkörnek” becézett műsorban inkább egymást szapulták a politikusok. Ha az országos politikában nem is, két tartományban lényegesen megváltoznak az erőviszonyok. A Bundestag-választással egy napon Mecklenburg-Előpomerániában, Türingiában és a Saar vidéken is szavaztak a tartományi parlament összetételéről. Az első kettőben a liberálisok kiestek a törvényhozásból, koalíciós partnerét elvesztve pedig a CDU egyedül nem kormányozhat tovább. Mecklenburg-Előpomerániában mind a PDS-től tolerált vörös-zöld szövetség, mind pedig a nagykoalíció létrejöhet. Türingiában a nagykoalíció a valószínűbb. A Saar vidéken Oscar Lafontaine vezetésével a szociáldemokraták megőrizték abszolút többségüket; egyetlen ellenlábassal, a Kereszténydemokrata Unióval kell majd megvívniuk mindennapi küzdelmüket. •K. K. Helmut Kohl, a németek „Kohl papája”, úgy tűnik, kancellár marad, így hát a választás éjszakáján szóljon az első elit ismerő fejbiccentés is neki, a nagy győzőnek, a „megingathatatlan kősziklának”, ahogy feltétlen hívei menny- dörgik Németország-szerte. Kohl, aki 1982-ben, régimódi fekete keretes szem- süvegében kancellárnak esküdött, mára modern méfdiumsztárként odanőtt a német parlament - számára megnagyobbított - széké-hez, és oly sok viszály, mélypont, válság, hiba, élve eltemettetés után ma este megint nyugodtan alhat. A német konzervativizmus robusztus megtestesítőjét a jelek szerint nem ingatta meg a szépreményű Rudolf Scharping, de lepergett róla minden kritika, támadás, övön aluli sorozat is. „Nézzék, uraim, én egészen biztos vagyok benne, hogy kormányom a helyén marad” - söpörte le Kohl a két szegény tévériportert, akik (ráadásul még április- j ban, népszerűsége mély- ff pontján) sarokba próbálták szorítani a kancellárt. Bosszantó magabiztos- | ság: megint neki lett igaza. „A német egység megte- remtője”, az „európai egy- zség motorja” ma ott folytathatja, ahol tegnap abbahagyta menetelését. ÚJVÁRI MIKLÓS „Kohl papa” folytatja RMDSZ-küldöttség Budapesten Hagyományossá válik az eszmecsere MH-információ__________ Magyarországon járt a múlt hét végén a Romániai Magyar Demokrata Szövetség parlamenti csoportjának delegációja. Az RMDSZ képviselői és szenátorai a magyar országgyűlés elnökének a meghívására érkeztek, azzal a céllal, hogy hagyománnyá tegyék a két parlament közötti eszmecserét. Zsúfolt programjukban parlamenti bizottságokhoz, néhány tárca vezetőjéhez és a Határon Túli Magyarok Hivatalához látogattak el a küldöttség tagjai. Fogadta őket Horn Gyula kormányfő is. Tokay György, az RMDSZ képviselőházi frakciójának vezetője azt nyilatkozta: a Határon Túli Magyarok Hivatalában folytatott tárgyalások egyértelművé tették, hogy az új magyar kormány is támogatja a romániai magyar kisebbség törekvéseit az anyanyelvi oktatás fejlesztéséért, a kétnyelvű helységnévfeliratok általánosításáért. Aláhúzta továbbá, hogy a Magyarország és Románia közötti alapszerződés megkötése előfeltétele a két ország Európai Unióhoz történő közeledésének. Verestóy Attila az RMDSZ szenátusbeli frakcióvezetője szerint a két ország hasonló gondokkal küzd: demokráciát, civiltársadalmat akar, és az új budapesti kormány semmit sem engedett ezekből. Kovács a vendégeknek elmondta: csak olyan alapszerződés megkötését tudja elképzelni, amely a kisebbségi jogok európai normák szerinti elfogadását is tartalmazza. • N.O. ■Az Egyesült Államok 55.000 zöld Kártyát bocsátMég 155.000 emigránsvízum (“Zöld Kártya”) lesz felajánlva az új V« egyesült államokbeli kormányprogram által. Az Egyesült ■ I Államokban élhet és dolgozhat együtt a házastársával és ■ gyerekeivel. Az Egyesült Államok állampolgárságának megzerzése lehetséges később, ha úgy kívánja. INGYENES információ kapható. Küldje be (gépírással vagy nyomtatott betűkkel) nevét, címét és születésének országát a következő címre: II Green Card Information (Dept. ADZ-18) ■ 902 Wilshlre Blvd., #224 • Los Angeles. CA 90017 • U.S.A. I TEL: (001)213-228-0410 • FAX (24 órán it): (001) 213-228-0404 1 ___JNTERNET/E-MAIL: WinVlsa@aol.com KÜLFÖLD - BELFÖLD Iliescu: Moldova második román állam „Honeckernek sem sikerült” MH-Bukarest Moldovát és Oroszországot közvetlenül, Magyarországot áttételesen bírálta a román elnök, az összrománság hétvégi, herkulesfürdői fórumán elhangzott beszédében. Ion Iliescu román elnök ősi román földnek nevezte Besszarábiát és Bukovinát, Sztálin és Hruscsov ravaszságát emlegette, amellyel e területeket elcsatolták. Moldovát második román államnak mondta és rámutatott: Románia támogatja a Pruton túli ország függetlenségét, de nem Bukaresttel, hanem Moszkvával szemben. Honecker példája alapján arról beszélt, hogy a volt berlini vezető maga is különálló keletnémet nemzetet akart kitalálni, de ez nem akadályozta meg a két Németország egyesülését. A nemzetiségi politikáról kifejtette: Románia az európai normákat meghaladó jogokat szavatol kisebbségeinek, és hasonló bánásmódot vár el a szomszédos országoktól az ott élő románok számára is. A kisebbségi problémák okozta államközi gondokat ugyanis csakis a kölcsönösség alapján lehet megoldani. Bukarest nem kívánja a más államok területén élő románokat országaik ellen hangolni - mondta, de ezúttal sem feledkezett meg „az érem másik oldaláról”, a kisebbségek lojalitásáról az iránt az állam iránt, amelyben élnek. • B.T. Major a „jó közérzetért” MH-London_____________ Brit belpolitikai szakértők a kormányon lévő Konzervatív Párt évi konferenciájának végeztével úgy látják, hogy John Majorék a gazdasági stabilitás ígéretével a választópolgárok elégedettségi hányadosát igyekeznek növelni, mert csak így érhetik utol a népszerűségben egyelőre magasan vezető szocialistákat. A kormánypárt a „jó közérzet faktor”-ra játszik, miközben az ír rendezésben is igyekszik körültekintőnek látszani - Major közölte, hogy a rendfenntartó csapatokat idő előtt nem vonják vissza -, ezen a héten pedig - szintén a közvélemény megnyugtatására - nagyszabású akciót jelentenek be a kábítószer-kereskedők ellen. • S. M. REORG REORG Gazdasági és Pénzügyi Részvénytársaság (1116 Budapest, Hengermalom utca 1.) mint a DORSALIS Kereskedelmi és Vendéglátóipari Kft. f. a. (2125 Fót, Rét utca 24.) felszámolója, az alábbi ingatlanokat hirdeti meg nyilvános értékesítésre: 1. A mogyoródi 468 hrsz.-ú 2935 m2 területű telekingatlan Az ingatlan az M3 autópályához közel, a Gödöllői úton fekvő, panorámás építési telek. I 2. A fóti 1996/3. hrsz.-ú 880 m2 területű telekingatlan a Győrfi úton, közel a vasútállomáshoz. Bővebb felvilágosítást ad: Virág Miklós felszámolóbiztos, telefon: 162-0600 és dr. Kisling Judit ügyvéd, telefon: 121-7026 MH-információ Javier Solana Madariaga spanyol külügyminiszter vasárnap hivatalos látogatásra Magyarországra érkezett. A spanyol diplomácia irányítója Kovács László külügyminiszter meghívásának tesz eleget. Madariaga külügyminiszter vasárnap részt vesz a Holocaust-emlékbizottság ünnepségén. Ez alkalomból nyilatkozott lapunk tudósítójának. Javier Solana azt reméli, hogy az új magyar kormánnyal való megismerkedés újabb területeken bővítheti a kétoldalú kapcsolatokat. A lapunknak adott interjújában úgy vélekedett, hogy a kelet-európai országoknak még hatalmas erőfeszítéseket kell tenniük, hogy elérjék az Európai Unió gazdaságának színvonalát. A spanyol külügyminiszter kijelentette még: szeretnénk bővíteni és javítani a kétoldalú kapcsolatokat minden téren, különösen a mostanáig kevésbé fejlesztett gazdasági és kulturális területeken. Biztosak vagyunk benne, hogy az új magyar kormány egyetért ez irányú törekvéseinkkel. Spanyolország elutasítja azt a gondolatot, hogy az Európai Unióban kialakuljon egy kemény mag. Mindazonáltal az egyes országok körülményei és fejlődési üteme valóban eltérő, és nem lenne igazságos, ha megakadályoznák, hogy azok az országok, amelyek gyorsabban tudnak haladni az európai építkezés folyamatában, megtegyék ezt. Spanyolország kész annyira előrehaladni, mint azok az országok, melyek a legmeszszebbre tekintenek. Nem kétséges, hogy a keleti bővítés fel fogja erősíteni ezeket a ritmuskülönbségeket. Az európai integráció terve azonban a szolidaritásra épül, így kialakítják majd azokat a mechanizmusokat, amelyek a különbségek áthidalásához kellenek, és elősegítik a kelet-európai országok fejlődését. Mivel a külföldi befektetések hozzájárulnak a pénzforrások problémájának a megoldásához, s egyben gazdaságélénkítő tényezőnek is tekinthetők, létfontosságú egy olyan keret megteremtése, mely ezeket a (magyarországi) befektetéseket ösztönzi. Feltétlenül szükség van tehát a további előrehaladásra a társulási egyezményben megfogalmazott törvényhozási közeledésben, az infrastruktúra fejlesztésének támogatásában és a kiadások alakulásának figyelemmel kísérésében. Az Európai Unió kész e téren az együttműködésre. A nemrég létesített befektetési ügynökség kulcsszerepet fog játszani a Magyarországra irányuló külföldi befektetések ösztönzésében. Spanyolország, amikor 1995 második felében az Európai Unió elnöke lesz - a mediterrán térséghez fűződő történelmi kapcsolatai folytán is erőfeszítéseket fog tenni, hogy maradéktalanul megvalósuljanak az EU korfui csúcsértekezletének a mediterrán térséggel kapcsolatos határozatai, hogy megvalósuljon a mediterrán konferencia összehívásának terve. A középtávú cél egy nagy euromediterrán szabadkereskedelmi zóna létrehozása, mely a maga 30 vagy 40 országával, 600 vagy 800 millió fős piacával Magyarország számára is fontos kereskedelmi és gazdasági előnyöket kínálna. A spanyol elnökség azonban nem fog kizárólag erre a térségre koncentrálni. Nem kell tehát attól tartani, hogy a kelet-európai országok háttérbe szorulnak a déliek mögött, mivel meggyőződésünk, hogy hosszabb időre csak az egész Európai Unió harmonikus fejlődése hozhat gyümölcsöket. • Muharay Katalin A spanyol külügyminiszter nyilatkozata a Magyar Hírlapnak A szolidaritásra épül az európai integráció MH-információ A Fidesz országos választmánya szombaton két ellenszavazattal leszavazta Wachsler Tamás írásos előterjesztését, melyben az alelnök bírálta a Fidesz gazdálkodási rendjét, hiányolta a pénzügyekre vonatkozó szabályzatot és kifogásolta, hogy a pártalkalmazottak munkaköri leírás nélkül dolgoznak. Várhegyi Attila, a Fidesz országos választmányának elnöke az ülést követő sajtótájékoztatón elmondta: Áder János a választmányi ülésen írásban és szóban tételesen cáfolta Wachsler Tamás észrevételeit, és a testület elfogadta Áder válaszát. A sajtótájékoztatón kiosztott „ellenlevél” szerint Áder rámutatott: a törvényi előírásoknak megfelelően szabályozott a párt gazdálkodása s a pártalkalmazottak munkaköri leírása. Cáfolta, hogy túllépték volna az előirányzott évi költségvetést, s hogy a kampányköltségek kifizetése felhatalmazás nélkül történt volna. E pontban Áder utalt a választmány egy korábbi döntésére, mely felhatalmazást adott a pártelnöknek, illetve az elnökségnek a kampányköltségek megemelésére. Áder visszautasította Wachsler azon kifogását is, mely szerint összeférhetetlen Simicska Lajos, a Fidesz gazdasági igazgatójának pozíciója a Mahir Rt. igazgatótanácsában betöltött posztjával, mondván: a gazdasági igazgató tiszteletdíj nélkül látja el feladatát a pártban. Áder összegzésként leszögezte: minden gazdasági döntést megfelelő szerződésekkel, dokumentumokkal, testületi döntésekkel támasztottak alá, s ez kizárja a pártpénzek felügyelet nélküli felhasználását. Információink szerint egyébként is folyik a párt pénzügyeinek rendes számvevőszéki vizsgálata. Wachsler Tamás az „ellenlevél” elfogadása után az újságírók érdeklődésére kijelentette: az önkormányzati választások előtt nem kíván pártügyekben nyilatkozni. Az alelnök ugyancsak elzárkózik levele nyilvánosságra hozásától. Az országos választmány ülésén döntés született arról is, hogy az önkormányzati választások kampányára a párt ne költsön többet 10 millió forintnál. • Cs. I. Ülésezett a Fidesz választmánya / Wachsler vádolt, Ader cáfolt Privatizáció előtt a Mahart Bíznak az al-dunai embargó feloldásában MH-információ A Mahart al-dunai forgalma a jugoszláviai embargó miatt a négy évvel ezelőttinek csak 5- 10 százaléka, ennek ellenére a társaság szerény nyereséggel zárhatja az évet - tudtuk meg Fáy András vezérigazgatótól, aki a napokban érkezett viszsza a dunai országok hajózási társaságainak idei bécsi tanácskozásáról. Az egyhetes igazgatói konferencián igen fontos téma volt a jugoszláviai Duna-szakasz hajózhatóságának kérdése. Jellemző közép-európai paradoxon, hogy a zavartalan folyami áru-, illetve személyforgalmat szavatoló egyezmény éppen Belgrádban született meg 1948-ban. A Mahhart vezérigazgatója reménykedik a jugoszláviai embargó 100 napos enyhítésének sikerében, amit esetleg a teljes feloldás követhet. Ez fontos lenne azért is, mert az rt. négy évvel ezelőtti, évi 800 ezer tonnás al-dunai forgalma idén annak 5-10 százalékára csökkent. E térségben immár két éve a tranzit áruszállítást Brüsszelen keresztül New Yorkból engedélyezik, ami annyira körülményes, hogy az európai megbízók átmenetileg a drágább, de elkerülő útvonalakon közlekedő vasutat választják az adriai kikötőkig, ahol tengeri hajókba kerülhet a rakomány. A bécsi tanácskozáson egyébként felvetődött az is, hogy a Duna-Majna-Rajna víziút megnyitásával összefüggésben létrejött kétoldalú államközi hajózási egyezmények vonatkozó díjtételeit célszerű az úgynevezett bratislavai egyezménybe integrálni. Az összehangolódást nehezíti, hogy a középeurópai államok, illetve az EK hajózási szabályzatai jelentősen eltérnek egymástól. Már nem veszteséges ágazata a Mahartnak a tengerhajózás - szögezte le a vezérigazgató, hozzátéve, hogy a kétéves válságkezelés meghozta eredményét. Az 1991. évi 200 millió forintos veszteséget már tavaly sikerült ledolgoznia a cégnek, és az idén is nyereség várható, akárcsak a kikötői, illetve a dunai és a balatoni személyszállítási üzletágban. A közismert embargós forgalmi nehézségek miatt egyedül a folyamhajózás él át válságos időszakot. A Mahart-üzletágak társaságokká alakítása a privatizáció előkészítéseként a közelmúltban végbement, és megnyílt az út a magánosítás felé. A jelenlegi kormányrendelettel összhangban az új privatizációs törvénytervezet is 50 százalék plusz 1 szavazat mértékű tartós állami tulajdont irányoz elő, bár időközben szóba került 25 százalékról plusz 1 szavazatról szóló módosító indítvány is - tudtuk meg a vezérigazgatótól, aki szerint cégének jelenleg nincs lejárt tartozása az állammal szemben. • Szabó Antal Egyedül a folyamhajózás él válságos időszakot FOTÓ: MÜLLER JUDIT Magyar Hírlap . / ____ Herczog: nem ÉT-ülés, csak konzultáció MH-információ__________ Ma zárt ajtók mögött egyeztet a kormány a szakszervezetekkel és a munkáltatókkal. Herczog László, a kormány érdekegyeztetésért felelős helyettes államtitkára arra számít, hogy a társadalmi-gazdasági megállapodás kulcskérdéseit sikerül megtalálni a feleknek. Herczog László cáfolta, hogy Érdekegyeztető Tanács ülésére gyűlnének ma össze a szakszervezetek, a munkáltatók és a kormány képviselői. Bár a szereplők ugyanazok, csak informális, nem hivatalos egyeztetésről van szó - mondta. A helyettes államtitkár úgy vélte, a zárt ajtók mögötti őszintébb légkörben nagyobbb esély van arra, hogy hamarabb létrejöjjön az egyezség. A súlyponti kérdések megtalálásán kívül a találkozó célja, hogy meghatározzák a tervezettnél későbbre húzódó ÉT-tárgyalások új menetrendjét. • D V.J.