Magyar Hírlap, 1994. október (27. évfolyam, 243-255. szám)

1994-10-17 / 243. szám

1994. OKTÓBER 17., HÉTFŐ Szűk többséget szerzett a német kormánykoalíció !* Folytatás az 1. oldalról Rendkívül elégedettek a zöl­dek, akik négy évvel ezelőtt Németország nyugati felében nem szereztek elég szavaza­tot, most viszont a régi tarto­mányokban is sikerrel vették az akadályt. A Szövetség 90/Zöldek tömörülés erősítet­te pozícióját, öt százalékról 6,9 százalékra növelte voksai arányát. A voksok legalább öt szá­zalékával ugyan nem büszkél­kedhet a reformkommunista PDS, mégsem zárulnak be előtte a Bundestag kapui. Négy berlini választókerület­ben az NSZEP, az egykori NDK állampártja utódszerve­zetének jelöltje győzött, s a német választójogi törvény értelmében három közvetlen mandátum elnyerésével meg­váltható a parlamenti belépő. Az első össznémet választáso­kon, 1990-ben a PDS még ha­ladékot kapott: kivételes sza­bályozással akkor úgy rendel­keztek, hogy ha egy párt a ke­leti tartományokban többet szerez a szavazatok öt százalé­kánál, képviseltetheti magát a szövetségi törvényhozásban. Tegnap már nem volt érvé­nyes ez a könnyítés, de a PDS­­ saját definíciója szerint a „baloldali ellenzék”­­ mégis jelen lehet a megújított Bu­­destagban. A PDS bejutása, valamint az uniópártok és az FDP je­lentős szavazatvesztesége na­gyon megnehezíti a kancellár dolgát. Az eddigi kényelmes 55 százalékos többség helyett 48,3 százalékkal kell boldo­gulnia, ami alig három tized­del haladja meg a három el­lenzéki párt összesített szava­zati arányát. A koalíciónak a tegnap késő esti számítások szerint csupán egymandátu­­mos többsége lett a szövetségi törvényhozásban, de elkép­zelhető, hogy a képviselői he­lyek elosztásánál még két-há­­rom mandátumot kap. A kancellár szerint nem lesz nehezebb a koalíció hely­zete, kis előnye egyúttal lehe­tőség a „fegyelem megtartásá­ra”. Szavai előrevetítik, hogy a liberálisok alighanem átér­tékelhetik terveiket, pedig ép­pen profiljuk határozottabb megrajzolására készültek. Az alulmaradt ellenfél, az SPD a vesztesek koalíciójá­nak minősíti a bonni kor­­mányszövetséget. Rudolf Scharping továbbra is azt ígé­ri, hogy a szociáldemokraták a gazdasági fejlődésért, a szo­ciális igazságosságért és a kör­nyezetvédő technológiák meghonosításáért igyekeznek majd tevékenykedni a tör­vényhozásban. Ennél konkré­tabb programról nem esett szó az öt parlamenti párt ve­zérével készített tegnap esti televíziós beszélgetésben sem. Az „elefántkörnek” becézett műsorban inkább egymást szapulták a politikusok. Ha az országos politikában nem is, két tartományban lé­nyegesen megváltoznak az erő­viszonyok. A Bundestag-vá­­lasztással egy napon Mecklen­­burg-Előpomerániában, Türin­­giában és a Saar vidéken is sza­vaztak a tartományi parlament összetételéről. Az első kettő­ben a liberálisok kiestek a tör­vényhozásból, koalíciós partne­rét elvesztve pedig a CDU egyedül nem kormányozhat to­vább. Mecklenburg-Előpome­­rániában mind a PDS-től tole­rált vörös-zöld szövetség, mind pedig a nagykoalíció létrejöhet. Türingiában a nagykoalíció a valószínűbb. A Saar vidéken Oscar Lafontaine vezetésével a szociáldemokraták megőrizték abszolút többségüket; egyetlen ellenlábassal, a Keresztényde­mokrata Unióval kell majd megvívniuk mindennapi küz­delmüket. •K. K. H­elmut Kohl, a néme­tek „Kohl papája”, úgy tűnik, kancellár marad, így hát a választás éjszakáján szóljon az első el­it ismerő fejbiccentés is neki, a nagy győzőnek, a „megin­gathatatlan kősziklának”, ahogy feltétlen hívei menny-­­ dörgik Németország-szerte. Kohl, aki 1982-ben, régi­módi fekete keretes szem- s­üvegében kancellárnak es­küdött, mára modern mé­­f­diumsztárként odanőtt a­­ német parlament - számára­­ megnagyobbított - széké-­­­hez, és oly sok viszály, mélypont, válság, hiba, élve eltemettetés után ma este megint nyugodtan alhat. A német konzervativiz­mus robusztus megtestesí­tőjét a jelek szerint nem in­gatta meg a szépreményű Rudolf Scharping, de leper­gett róla minden kritika, támadás, övön aluli sorozat is. „Nézzék, uraim, én egé­szen biztos vagyok benne, hogy kormányom a helyén marad” - söpörte le Kohl a két szegény tévériportert, akik (ráadásul még április- j ban, népszerűsége mély- ff pontján) sarokba próbálták­­ szorítani a kancellárt. Bosszantó magabiztos- | ság: megint neki lett igaza.­­ „A német egység megte-­­ remtője”, az „európai egy- z­ség motorja” ma ott folytat­hatja, ahol tegnap abba­hagyta menetelését. ÚJVÁRI MIKLÓS „Kohl papa” folytatja RMDSZ-küldöttség Budapesten H­agyományossá válik az eszmecsere MH-információ__________ Magyarországon járt a múlt hét végén a Romániai Magyar Demokrata Szövetség parla­menti csoportjának delegá­ciója. Az RMDSZ képviselői és szenátorai a magyar or­szággyűlés elnökének a meg­hívására érkeztek, azzal a cél­lal, hogy hagyománnyá tegyék a két parlament közötti esz­mecserét. Zsúfolt programjukban parlamenti bizottságokhoz, néhány tárca vezetőjéhez és a Határon Túli Magyarok Hiva­­talához látogattak el a kül­döttség tagjai. Fogadta őket Horn Gyula kormányfő is. To­kay György, az RMDSZ kép­viselőházi frakciójának veze­tője azt nyilatkozta: a Határon Túli Magyarok Hivatalában folytatott tárgyalások egyér­telművé tették, hogy az új ma­gyar kormány is támogatja a romániai magyar kisebbség törekvéseit az anyanyelvi ok­tatás fejlesztéséért, a kétnyel­vű helységnévfeliratok általá­nosításáért. Aláhúzta továb­bá, hogy a Magyarország és Románia közötti alapszerző­dés megkötése előfeltétele a két ország Európai Unióhoz történő közeledésének. Verestóy Attila az RMDSZ szenátusbeli frakcióvezetője szerint a két ország hasonló gondokkal küzd: demokráciát, civiltársadalmat akar, és az új budapesti kormány semmit sem engedett ezekből. Kovács a vendégeknek el­mondta: csak olyan alapszer­ződés megkötését tudja elkép­zelni, amely a kisebbségi jo­gok európai normák szerinti elfogadását is tartalmazza. • N.O. ■Az Egyesült Államok 55.000 zöld Kártyát bocsátM­ég 1­55.000 emigránsvízum (“Zöld Kártya”) lesz felajánlva az új V« egyesült államokbeli kormányprogram által. Az Egyesült ■ I Államokban élhet és dolgozhat együtt a házastársával és ■ gyerekeivel. Az Egyesült Államok állampolgárságának­ megzerzése lehetséges később, ha úgy kívánja. INGYENES információ kapható. Küldje be (gépírással vagy nyomtatott betűkkel) nevét, címét és születésének országát a következő címre: I­I Green Card Information (Dept. ADZ-18) ■ 902 Wilshlre Blvd., #224 • Los Angeles. CA 90017 • U.S.A. I TEL: (001)213-228-0410 • FAX (24 órán it): (001) 213-228-0404 1 ___JNTERNET/E-MAIL: WinVlsa@aol.com KÜLFÖLD - BELFÖLD Iliescu: Moldova második román állam „Honeckernek sem sikerült” MH-Bukarest Moldovát és Oroszországot közvetlenül, Magyarországot áttételesen bírálta a román el­nök, az összrománság hétvégi, herkulesfürdői fórumán el­hangzott beszédében. Ion Iliescu román elnök ősi román földnek nevezte Besszarábiát és Bukovinát, Sztálin és Hruscsov ravaszsá­gát emlegette, amellyel e terü­leteket elcsatolták. Moldovát második román államnak mondta és rámutatott: Romá­nia támogatja a Pruton túli or­szág függetlenségét, de nem Bukaresttel, hanem Moszkvá­val szemben. Honecker példája alapján arról beszélt, hogy a volt ber­lini vezető maga is különálló keletnémet nemzetet akart ki­találni, de ez nem akadályozta meg a két Németország egye­sülését. A nemzetiségi politikáról kifejtette: Románia az euró­pai normákat meghaladó jo­gokat szavatol kisebbségei­nek, és hasonló bánásmódot vár el a szomszédos országok­tól az ott élő románok számá­ra is. A kisebbségi problémák okozta államközi gondokat ugyanis csakis a kölcsönösség alapján lehet megoldani. Bukarest nem kívánja a más államok területén élő ro­mánokat országaik ellen han­golni - mondta, de ezúttal sem feledkezett meg „az érem másik oldaláról”, a kisebbsé­gek lojalitásáról az iránt az ál­lam iránt, amelyben élnek. • B.T. Major a „jó közérzetért” MH-London_____________ Brit belpolitikai szakértők a kormányon lévő Konzervatív Párt évi konferenciájának vé­geztével úgy látják, hogy John Majorék a gazdasági stabilitás ígéretével a választópolgárok elégedettségi hányadosát igyekeznek növelni, mert csak így érhetik utol a népszerűség­ben egyelőre magasan vezető szocialistákat. A kormánypárt a „jó közérzet faktor”-ra ját­szik, miközben az ír rendezés­ben is igyekszik körültekintő­nek látszani - Major közölte, hogy a rendfenntartó csapato­kat idő előtt nem vonják vissza -, ezen a héten pedig - szintén a közvélemény megnyugtatá­sára - nagyszabású akciót je­lentenek be a kábítószer-ke­reskedők ellen. • S. M. REORG R­E­O­R­G Gazdasági és Pénzügyi Részvénytársaság (1116 Budapest, Hengermalom utca 1.) mint a DORSALIS Kereskedelmi és Vendéglátóipari Kft. f. a. (2125 Fót, Rét utca 24.) felszámolója, az alábbi ingatlanokat hirde­ti meg nyilvános értékesítésre: 1. A mogyoródi 468 hrsz.-ú 2935 m2 területű telekingatlan Az ingatlan az M3 autópályához közel, a Gödöllői úton fekvő, panorá­más építési telek. I 2. A fóti 1996/3. hrsz.-ú 880 m2 területű telekingatlan a Győrfi úton, közel a vasútállomáshoz. Bővebb felvilágosítást ad: Virág Miklós felszámolóbiztos, telefon: 162-0600 és dr. Kisling Judit ügyvéd, telefon: 121-7026 MH-információ Javier Solana Madariaga spa­nyol külügyminiszter vasárnap hivatalos látogatásra Magyar­­országra érkezett. A spanyol diplomácia irányítója Kovács László külügyminiszter meghí­vásának tesz eleget. Madaria­ga külügyminiszter vasárnap részt vesz a Holocaust-emlék­bizottság ünnepségén. Ez alka­lomból nyilatkozott lapunk tu­dósítójának. Javier Solana azt reméli, hogy az új magyar kormánnyal való megismerkedés újabb te­rületeken bővítheti a kétolda­lú kapcsolatokat. A lapunknak adott interjújában úgy véleke­dett, hogy a kelet-európai or­szágoknak még hatalmas erő­feszítéseket kell tenniük, hogy elérjék az Európai Unió gaz­daságának színvonalát. A spanyol külügyminiszter kijelentette még: szeretnénk bővíteni és javítani a kétoldalú kapcsolatokat minden téren, különösen a mostanáig kevés­bé fejlesztett gazdasági és kul­turális területeken. Biztosak vagyunk benne, hogy az új ma­gyar kormány egyetért ez irá­nyú törekvéseinkkel. Spanyolország elutasítja azt a gondolatot, hogy az Európai Unióban kialakuljon egy kemény mag. Mindazonál­tal az egyes országok körülmé­nyei és fejlődési üteme való­ban eltérő, és nem lenne igaz­ságos, ha megakadályoznák, hogy azok az országok, ame­lyek gyorsabban tudnak halad­ni az európai építkezés folya­matában, megtegyék ezt. Spa­nyolország kész annyira előre­haladni, mint azok az országok, melyek a legmesz­­szebbre tekintenek. Nem kétséges, hogy a kele­ti bővítés fel fogja erősíteni ezeket­ a ritmuskülönbsége­ket. Az európai integráció ter­ve azonban a szolidaritásra épül, így kialakítják majd azo­kat a mechanizmusokat, ame­lyek a különbségek áthidalá­sához kellenek, és elősegítik a kelet-európai országok fejlő­dését. Mivel a külföldi befekteté­sek hozzájárulnak a pénzforrá­sok problémájának a megoldá­sához, s egyben gazdaságélén­kítő tényezőnek is tekinthetők, létfontosságú egy olyan keret megteremtése, mely ezeket a (magyarországi) befektetése­ket ösztönzi. Feltétlenül szük­ség van tehát a további előre­haladásra a társulási egyez­ményben megfogalmazott tör­vényhozási közeledésben, az infrastruktúra fejlesztésének támogatásában és a kiadások alakulásának figyelemmel kí­sérésében. Az Európai Unió kész e téren az együttműkö­désre. A nemrég létesített be­fektetési ügynökség kulcssze­repet fog játszani a Magyaror­szágra irányuló külföldi befek­tetések ösztönzésében. Spanyolország, amikor 1995 második felében az Európai Unió elnöke lesz - a mediterrán térséghez fűződő történelmi kapcsolatai folytán is­­ erőfeszítéseket fog tenni, hogy maradéktalanul megva­lósuljanak az EU korfui csúcs­­értekezletének a mediterrán térséggel kapcsolatos határo­zatai, hogy megvalósuljon a mediterrán konferencia össze­hívásának terve. A középtávú cél egy nagy euromediterrán szabadkereskedelmi zóna lét­rehozása, mely a maga 30 vagy 40 országával, 600 vagy 800 millió fős piacával Magyaror­szág számára is fontos keres­kedelmi és gazdasági előnyö­ket kínálna. A spanyol elnökség azon­ban nem fog kizárólag erre a térségre koncentrálni. Nem kell tehát attól tartani, hogy a kelet-európai országok háttér­be szorulnak a déliek mögött, mivel meggyőződésünk, hogy hosszabb időre csak az egész Európai Unió harmonikus fej­lődése hozhat gyümölcsöket. • Muharay Katalin A spanyol külügyminiszter nyilatkozata a Magyar Hírlapnak A szolidaritásra épül az európai integráció MH-információ A Fidesz országos választmá­nya szombaton két ellensza­vazattal leszavazta Wachsler Tamás írásos előterjesztését, melyben az alelnök bírálta a Fidesz gazdálkodási rendjét, hiányolta a pénzügyekre vo­natkozó szabályzatot és kifo­gásolta, hogy a pártalkalma­zottak munkaköri leírás nél­kül dolgoznak. Várhegyi Attila, a Fidesz országos választmányának el­nöke az ülést követő sajtótá­jékoztatón elmondta: Áder János a választmányi ülésen írásban és szóban tételesen cáfolta Wachsler Tamás ész­revételeit, és a testület elfo­gadta Áder válaszát. A sajtó­­tájékoztatón kiosztott „ellen­levél” szerint Áder rámuta­tott: a törvényi előírásoknak megfelelően szabályozott a párt gazdálkodása s a pártal­kalmazottak munkaköri leírá­sa. Cáfolta, hogy túllépték volna az előirányzott évi költ­ségvetést, s hogy a kampány­költségek kifizetése felhatal­mazás nélkül történt volna. E pontban Áder utalt a választ­mány egy korábbi döntésére, mely felhatalmazást adott a pártelnöknek, illetve az el­nökségnek a kampányköltsé­gek megemelésére. Áder visszautasította Wachsler azon kifogását is, mely szerint összeférhetetlen Simicska La­jos, a Fidesz gazdasági igazga­tójának pozíciója a Mahir Rt. igazgatótanácsában betöltött posztjával, mondván: a gazda­sági igazgató tiszteletdíj nél­kül látja el feladatát a párt­ban. Áder összegzésként le­szögezte: minden gazdasági döntést megfelelő szerződé­sekkel, dokumentumokkal, testületi döntésekkel támasz­tottak alá, s ez kizárja a párt­pénzek felügyelet nélküli fel­­használását. Információink szerint egyébként is folyik a párt pénzügyeinek rendes számve­vőszéki vizsgálata. Wachsler Tamás az „ellen­levél” elfogadása után az új­ságírók érdeklődésére kijelen­tette: az önkormányzati vá­lasztások előtt nem kíván párt­ügyekben nyilatkozni. Az alel­­nök ugyancsak elzárkózik le­vele nyilvánosságra hozásától.­ Az országos választmány ülésén döntés született arról is, hogy az önkormányzati vá­lasztások kampányára a párt ne költsön többet 10 millió fo­rintnál. • Cs. I. Ülésezett a Fidesz választmánya / Wachsler vádolt, Ader cáfolt Privatizáció előtt a Mahart Bíznak az al-dunai embargó feloldásában MH-információ A Mahart al-dunai forgalma a jugoszláviai embargó miatt a négy évvel ezelőttinek csak 5- 10 százaléka, ennek ellenére a társaság szerény nyereséggel zárhatja az évet - tudtuk meg Fáy András vezérigazgatótól, aki a napokban érkezett visz­­sza a dunai országok hajózási társaságainak idei bécsi ta­nácskozásáról. Az egyhetes igazgatói kon­ferencián igen fontos téma volt a jugoszláviai Duna-sza­­kasz hajózhatóságának kérdé­se. Jellemző közép-európai paradoxon, hogy a zavartalan folyami áru-, illetve személy­­forgalmat szavatoló egyez­mény éppen Belgrádban szü­letett meg 1948-ban. A Ma­hhart vezérigazgatója remény­kedik a jugoszláviai embargó 100 napos enyhítésének sike­rében, amit esetleg a teljes fel­oldás követhet. Ez fontos len­ne azért is, mert az rt. négy év­vel ezelőtti, évi 800 ezer ton­nás al-dunai forgalma idén annak 5-10 százalékára csök­kent. E térségben immár két éve a tranzit áruszállítást Brüsszelen keresztül New Yorkból engedélyezik, ami annyira körülményes, hogy az európai megbízók átmeneti­leg a drágább, de elkerülő út­vonalakon közlekedő vasutat választják az adriai kikötőkig, ahol tengeri hajókba kerülhet a rakomány. A bécsi tanács­kozáson egyébként felvető­dött az is, hogy a Duna-Maj­­na-Rajna víziút megnyitásá­val összefüggésben létrejött kétoldalú államközi hajózási egyezmények vonatkozó díj­tételeit célszerű az úgyneve­zett bratislavai egyezménybe integrálni. Az összehangoló­­dást nehezíti, hogy a közép­európai államok, illetve az EK hajózási szabályzatai je­lentősen eltérnek egymástól.­­ Már nem veszteséges ágazata a Mahartnak a ten­gerhajózás - szögezte le a ve­zérigazgató, hozzátéve, hogy a kétéves válságkezelés meg­hozta eredményét. Az 1991. évi 200 millió forintos veszte­séget már tavaly sikerült le­dolgoznia a cégnek, és az idén is nyereség várható, akárcsak a kikötői, illetve a dunai és a balatoni személyszállítási üz­letágban. A közismert embar­gós forgalmi nehézségek miatt egyedül a folyamhajó­zás él át válságos időszakot. A Mahart-üzletágak társa­ságokká alakítása a privatizá­ció előkészítéseként a közel­múltban végbement, és meg­nyílt az út a magánosítás felé. A jelenlegi kormányrendelet­tel összhangban az új privati­zációs törvénytervezet is 50 százalék plusz 1 szavazat mér­tékű tartós állami tulajdont irányoz elő, bár időközben szóba került 25 százalékról plusz 1 szavazatról szóló mó­dosító indítvány is - tudtuk meg a vezérigazgatótól, aki szerint cégének jelenleg nincs lejárt tartozása az állammal szemben. • Szabó Antal Egyedül a folyamhajózás él válságos időszakot FOTÓ: MÜLLER JUDIT Magyar Hírlap . / ____ Herczog: nem ÉT-ülés, csak konzultáció MH-információ__________ Ma zárt ajtók mögött egyeztet a kormány a szakszervezetek­kel és a munkáltatókkal. Herczog László, a kormány érdekegyeztetésért felelős he­lyettes államtitkára arra szá­mít, hogy a társadalmi-gazda­sági megállapodás kulcskér­déseit sikerül megtalálni a fe­leknek. Herczog László cáfol­ta, hogy Érdekegyeztető Ta­nács ülésére gyűlnének ma össze a szakszervezetek, a munkáltatók és a kormány képviselői. Bár a szereplők ugyanazok, csak informális, nem hivatalos egyeztetésről van szó - mondta. A helyettes államtitkár úgy vélte, a zárt ajtók mögötti őszintébb lég­körben nagyobbb esély van arra, hogy hamarabb létrejöj­jön az egyezség. A súlyponti kérdések megtalálásán kívül a találkozó célja, hogy megha­tározzák a tervezettnél ké­sőbbre húzódó ÉT-tárgyalá­­sok új menetrendjét. • D­ V.J.

Next