Magyar Hírlap, 1994. november (27. évfolyam, 269-281. szám)

1994-11-16 / 269. szám

2 Magyar Hírlap világhíradó Mubarak körútjából kimarad Budapest (MTI) Hoszni Mubarak egyiptomi elnök e hét végén európai körútra indul. Első állomása Nagy-Britannia lesz, ahonnan Olaszországba, Romániába és Lengyelországba utazik — közöl­te az egyiptomi elnök. Magyarország ezúttal is kimaradt az egyiptomi elnök európai látogatásából. Legutóbbi európai vizit­je során Csehországot és Szlovákiát is felkereste. A külügy­minisztérium kelet-európai ügyekkel foglalkozó egyik diplomá­ciai attaséja közölte, hogy Egyiptom nem tesz különbséget a ke­let-európai országok között, és azon van, hogy a térség vala­mennyi országával fejlessze kapcsolatait. Tajvan tévedésből kínai falut lőtt (MTI) A tajvani hatóságok szerint baleset volt, hogy hétfőn taj­vani területről kilőtt lövedékek csapódtak be egy kínai faluban. Tajvani katonai források szerint a Csinmen szigetről kilőtt tüzér­ségi lövedékeknek a levegőben kellett volna felrobbanniuk, né­hány lövedék esetében azonban nem ez történt: a Hsziamen ki­kötőváros mellett lévő Huangcao faluban csapódtak be, négy embert megsebesítve. Burmai bioháború (MTI) Mianmar (az egykori Burma) katonai kormányzata bio­lógiai háborút folytat a törzsi felkelők ellen - ez áll abban a teg­nap közzétett jelentésben, amelyet a Lordok Házának - a brit parlament felsőházának­­ alelnöke és a Christian Solidarity International nevű emberjogi szervezet közösen adott ki. Lady Cox és a csoport tagjai együtt járták be a thai határ mentén fek­vő törzsi településeket, ahol megtudták: a ranguni kormány re­pülőgépekről kidobott ballonokkal terjeszt kolera- és tífuszjel­­legű fertőzést a térségben, a felkelők fellegvárában. Bíróság előtt a volt ukrán kormányfő (MTI) Bíróság elé állítják Jefim Zvjagilszkij volt ukrán kormány­főt. A képviselői mentelmi jogától tegnap megfosztott egykori ügyvezető miniszterelnököt azzal vádolják, hogy nagyértékű álla­mi vagyon eladásában játszott vezető szerepet, és tettével aláásta az ország biztonságát. Tárcaosztogatások Moszkvában (MH) Borisz Jelcin elnök miniszterelnök-helyettessé és egyben az Állami Vagyonbizottság elnökévé nevezte ki tegnap Vlagyi­mir Polevanovot. A 44 esztendős földrajztudós csak tavaly kap­csolódott be a politikába, 1993 októberétől az amuri járási admi­nisztráció vezetőjeként dolgozott, és friss kinevezésével a nem­régiben első miniszterelnök-helyettessé előlépett Anatolij Csu­­bajsz munkakörét vette át. A múlt hét végén leváltott, a kor­mányapparátust felügyelő miniszter, Vlagyimir Kvaszov posztját egy gáztrösztös szakember, Vlagyimir Babicsev kapta meg. An­nak idején Csernomirgyin kormányfő is a nagyhatalmú Gazprom éléről került a miniszterelnöki székbe. Babicsev a Gazprom egyik leányvállalatának igazgatóhelyettesi posztját cserélte fel a miniszteri megbízatásra. Kozirev a francia államfőnél (MTI) Andrej Kozirev orosz külügyminiszte tegnap este Mitter­rand elnökkel találkozott. Az Elysée-palotában tartott megbe­szélés után az orosz politikus úgy vélekedett: a NATO kibővíté­se helyett inkább széles körű, ,az összes európai országra kiterje­dő partneri viszonyt kellene létrehozni, amelyben Oroszország, a közép-európai államok és a NATO is szerepet vállalna. Jálint mondta, Mitterrand a találkozón azt sürgette, hogy Oroszország a lehető legjobban kapcsolódjon be a nemzetközi és európai együttműködési szervezetek munkájába. Izraelnek kétszáz atomtöltete van (MTI) Nagy felbontású orosz és francia kémműhold-fényképek tanúsága szerint Izrael legalább kétszáz, nukleáris töltettel felsze­relt fegyvert tart hadrendben - írja a londoni The Times keddi szá­ma. A nukleáris fejlesztési tevékenység szíve az eddig is ismert iz­raeli atomreaktor, a Negev-sivatagban lévő Dimona, ahol a plutó­niumfeldolgozás folyik, de a teljes program gyakorlatilag az or­szág egész területére kiterjed. A brit lap szerint az a tény, hogy a nukleáris elrettentő eszközöket az ország szívében, az ellenséges vonalaktól lehető legtávolabb, a természet által is jól védett kör­nyezetben tartják, arra utal, hogy a zsidó állam nem készül az atomfegyver elsőkénti bevetésére, ezt a legvégső esetre tartogatja. 'n Hr' f r ~ 1 ■ ~~ .. r| , Karácsony a gyimikikírt"­­ A Máltai Szeretetszolgálat megbízásából a Védőszárny Szervezet és az Actor Rt. 1994. december 22-én a Petőfi Csarnokban karácsonyi ünnepséget szervez szociálisan és/vagy egészségügyileg hátrányos helyzetű gyermekek részére. Kérjük azon szervezetek jelentkezését, akik védenceik részére­­ meghívót kívánnak igényelni, illetve meg tudják oldani, hogy­­ szervezetten, csoportosan a helyszínre kísérjék a gyermekeket.­­ Sajnos a csarnok befogadóképessége nem engedi meg, hogy­­ minden gyermek szüleivel érkezhessen, mert ezzel is korlátoz­­­­nánk a meghívott gyermekek létszámát. Szeretnénk, ha a részt­­ vevő gyermekeknél a rászorultság elve érvényesülne. Az ünnep­­­­ségre általános iskolás korú gyermekeket várunk, mivel a műsort,­­ az ajándékot az ő korosztályuknak megfelelően állítottuk össze.­­ A meghívóigénylés határideje: 1994. december 10. Az igénylés módja: — levélben: Védőszárny Szervezet 1088 Budapest, Baross u. 15. — telefonon: 202-2697, este 18 óra után. Az igényléseket a beérkezés sorrendjében tudjuk kielégíteni. 16 578 MH A krajinaiak és az Unprofor november 21-éig kaptak haladékot Zágráb a szerb területek egyesülésétől tart MH-újvidék______________ A bihari fejlemények és a kra­­jinai szerbek ezzel kapcsolatos szerepvállalása ellenére tegnap mégis megtartották a Zág­­ráb-Knin dialógus újabb for­dulóját. A zágrábi Pleso repü­lőtéren levő Unprofor parancs­nokságon a Sarinic vezette hor­­vát és a Mikelic vezette kraji­­nai küldöttség nemzetközi köz­vetítéssel ült tárgyalóasztalhoz. Jelen volt David Owen és Thorvald Stoltenberg, a Jugo­­szlávia-konferencia két társ­elnöke, továbbá a zágrábi amerikai és orosz nagykövet. Napirenden a közlekedési és távközlési kapcsolatok hely­reállítása és gazdasági kérdé­sek szerepeltek. Az eszmecse­re kapcsán Franjo Tudjman horvát elnök pártaktivisták előtt mondott beszédében emlékeztetett arra, hogy szi­gorú határidőt szabtak a „lá­zadó szerbeknek”: november 21-ig el kell fogadniuk a gaz­dasági megállapodást és de­cember közepéig meg kell kezdeni a megszállt területek békés visszacsatolását, külön­ben Zágráb hazaküldi a kéksi­sakosokat és keményebb esz­közökhöz nyúl. Horvátország nem tűri a további halogatást, mint ahogy konföderációt sem hajlandó létesíteni a kra­­jinai szerbekkel, amivel kerü­lő úton feltámasztanák Jugo­szláviát. Tudjman szerint Kra­jina kérdése nemcsak hor­vát—szerb ügy, hanem nem­zetközi jelentőségű „civilizá­ciós probléma”. Milan Martic krajinai „el­nök” közvetlenül a zágrábi tár­gyalások előtt cáfolta, hogy csapataik beavatkoztak a bosz­niai harcokba. A belgrádi sajtó szerint Zágráb azért fenyegeti a krajinai szerbeket, mert attól tart, hogy a nyugat-boszniai muzulmán enklávé bekebele­zése,után a krajina egyesül Ka­radzic „köztársaságával” és ez­zel szertefoszlanak a horvát visszacsatolási remények. (A nyugat-boszniai enklávé a két szerb bábállam között terül el.) Az Egyesült Államok java­solta NATO-szövetségeseinek, hogy vegyék fontolóra egy tíz kilométeres, nehézfegyverek­től mentes övezet létrehozását Bihac körül. Az indítványt a NATO-nagykövetek brüsszeli tanácskozásán vetették fel, a konzultációk már meg is kez­dődtek. Közben a boszniai szerbek tegnap délután elérték az északnyugat-boszniai bihaci muzulmán enklávé határát. Hervé Gourmelon szarajevói ENSZ-szóvivő szerint a város­tól délre heves gyalogsági har­cok törtek ki a szemben álló fe­lek között, s a szerbek aknave­tőkkel is lövik a kormánycsa­patokat. A heves harcok miatt az ENSZ kénytelen volt kiürí­teni egyik Bihac melletti megfi­gyelőállását. Az ENSZ Mene­kültügyi Főbiztossága (UNHCR) leállította a krajinai szerb területekre menekült több tízezer muzulmán segé­lyezését, mivel sokan közülük beálltak Fikret Abdic szakadár muzulmán vezető újraszerve­zett hadseregébe. Manojlo Milovanovic tá­bornok, a szerb offenzíva irá­nyítója a belgrádi sajtónak nyilatkozva azt állította, hogy a bosnyákok súlyos taktikai hibát követtek el, amikor mé­lyen benyomultak a szerb vonalak mögé, s ezért óriási árat fizetnek. A tábornok sze­rint azzal, hogy az USA úgy­mond legalizálta a muzulmá­noknak szánt fegyverszállí­tást, érvényét vesztette az összes ENSZ-határozat, kö­vetkezésképp Bihac is meg­szűnt védett övezet lenni. Michael Rose Unprofor-pa­­rancsok figyelmeztetett: Bihac­­nál megismétlődhet a gorazdei tragédia, azzal, hogy itt sokkal súlyosabbak lennének a követ­kezmények. • J. Garai Béla követték el a merényletet FOTÓ: REUTER Belgrád központjában tegnap délelőtt felrobbant egy gépkocsiba rejtett pokolgép. Képünkön az autó súlyosan sebesült tulajdonosa, a 32 éves Rade Medjed próbál ki­mászni a járműből. A török nagykövetség tőszomszédságában parkolt, ám a nagy­­követség illetékesei szerint nem a török diplomaták voltak a merénylet célpontjai. A Landrover típusú gépkocsi a robbanás után kigyulladt és kiégett. A légnyomástól és repeszektől egy rendőr és egy gyalogos megsebesült, s megrongálódott a közelben parkoló hat gépkocsi is. A rendőrség egyelőre nem tudja, hogy kik és milyen okból MH-New York____________ Magyarország az EBEÉ elnö­keként a szervezet és az ENSZ együttműködésének elmélyítésén fog fáradozni -jelentette ki Náthon István ENSZ-nagykövet kedden a világszervezet közgyűlésében. Az EBEÉ tevékenységét és szerepét méltatva Náthon em­lékeztetett: a hidegháború idején az EBEÉ volt az egyik legfontosabb híd Kelet és Nyugat között. A jugoszláviai konfliktus rendezésében is ígéretes szerepet játszott az EBEÉ addig, amíg Belgrád ki nem utasította a megfigyelő­ket az országból. Ezúton is felhívta a jugoszláv hatóságok figyelmét, hogy a BT 1993-as 855. számú határozata alapján engedjék visszatérni az EBEÉ missziót Szerbia és Monte­negró területére. Náthon István a két szerve­zet együttműködésére vonat­k­­zóan igen fontosnak nevez­te a német és holland külügy­miniszter által javasolt „előbb az EBEÉ”-programot, amely jelentősen tehermentesítené a Biztonsági Tanácsot. Ennek lényege az, hogy az európai körzetben kialakuló konflik­tusok csak akkor kerüljenek a BT hatáskörébe, ha az EBEÉ nem volna képes a helyzettel megbirkózni. Kényszerítő lé­pések megtétele továbbra is kizárólagosan a BT hatásköre maradna, azonban a diplomá­ciai fáradozásokban az EBEÉ vállalná az oroszlánrészt. Náthon nagykövet megkö­szönte a megtiszteltetést, hogy Butrosz Gáli ENSZ-fő­titkár személyesen Budapest­re utazik a három hét múlva kezdődő EEEÉ-csúcstalálko­zója. • Geréb László / " .............. ' ' Náthán: az EBEÉ-misszió térjen vissza Kis-Jugoszláviába Reuter_____________________________ Srí Lanka első női elnöke előrelátó politikus: elemzők szerint Csandrika Bandaranaike Ku­­maratunga azért nevezte ki két nappal szomba­ti beiktatása után édesanyját, a 78 esztendős Si­­rimavo Bandaranaikét kormányfőnek, mert szerepcserében gondolkodott. A szigetország új államfőjének választási ígéreteihez tartozott ugyanis, hogy alkotmány­­módosítással 1995 közepéig felszámolja az erős elnöki hatalmat, s az államfőnek csupán protokolláris jogköre lesz. Az elnöki funkciók korlátozására Kumaratunga szerint azért van szükség, mert az egy személy kezében össz­pontosuló hatalom visszaélésekre ad módot. Édesanyja, aki a világ első miniszterelnök­asszonya lett, miután férjét 1959-ben meggyil­kolták, kijelentette, hogy érdekli az elnöki poszt; ez kapóra jött lányának, mert abban aligha bízhatott volna, hogy egy másik - csalá­don kívüli - személy önszántából átadná neki a miniszterelnökséget, ha az elnöki hivatal már csak külsőségeket, s nem tényleges irányí­tást jelent. A 49 éves Kumaratunga, két gyermek anyja megígérte, hogy mindent megtesz a tamilokkal több mint 11 éve tartó polgárháború befejezé­séért, amelyben a gerillák önálló államukért küzdenek. Srí Lanka negyedik államfője szerint az elnökválasztáson aratott elsöprő győzelme annak köszönhető, hogy a nemzet békét akar. Kumaratunga minden bizonnyal folytatja a megbeszéléseket a tamil lázadókkal; a tárgyalá­sokat a múlt hónapban függesztették fel, ami­kor az ellenzék legesélyesebb elnökjelöltjét po­kolgép ölte meg egy nagygyűlésen. Kumaratun­ga bejelentette azt is, hogy két héten belül a kül­földi beruházásokat ösztönző csomagtervet hoz nyilvánosságra. ' * • -Í-V f Srí Lanka elnök asszonyát KÜLFÖLD 1994. NOVEMBER 16., SZERDA Repedések a NATO-ban Reuter_________________ A NATO megpróbálja elfed­ni az egységén keletkezett szépséghibákat, amelyeket Washington okozott azzal, hogy többé nem vesz részt a boszniai muzulmánokkal szembeni fegyverembargó el­lenőrzésében. Willy Claes, a szövetség fő­titkára, aki holnap az Egye­sült Államokba utazik, hogy a Clinton-adminisztráció ma­gasrangú képviselőivel foly­tasson megbeszéléseket, azt mondta, a NATO végrehajtja a szükséges változtatásokat az ellenőrzési műveletekben. Egy nyugati védelmi szakértő szerint mindenki el akarja ke­rülni a nagyobb transzatlanti vitát, de óriási hordereje van annak, hogy Washington ki­táncolt a sorból. Diplomaták úgy értékelik, a szakadás mély ellentétekre de­ríthet fényt a kongresszus nyo­mása alatt a szerbekkel szem­ben keményebb vonalat köve­telő Egyesült Államok és az ex- Jugoszláviában állomásozó bé­kefenntartóik biztonsága miatt aggódó európai szövetségesek között. Clinton elnök megpró­bálta megnyugtatni partnereit, mondván: Washington tovább­ra is tiszteletben tartja a fegy­verszállítási tilalmat, annak el­lenére, hogy betartása ellenőr­zésében nem vesz részt. Dzsakartai sajtóértekezle­tén az elnök hétfőn azzal ér­velt, hogy a kongresszus az embargó egyoldalú felmondá­sát szorgalmazta, de a kor­mányzat kompromisszumot ért el. Ennek értelmében megpróbálja rávenni a Biz­tonsági Tanácsot az embargó feloldására, ugyanakkor nem költ többet az adófizetők pén­zéből a büntetőintézkedések érvényesítésére. Az izraeli kormány településeket számolna fel MH-Tel Aviv____________ Az izraeli kormány nagyobb parlamenti többségre támasz­kodik a palesztin béke ügyé­ben, mint a növekvő nyomor kérdésében - ez derült ki hét­főn este, amikor a kormány csak nehezen nyert meg egy bizalmi szavazást. Mindössze öt szavazattal kapott többet (58-at) a kor­mány mint a javaslattevő, miu­tán az ingadozó Sasz párt az el­lenzékkel szavazott. Ugyanez a párt viszont a biztonsági ügyekben beadott bizalmat­lansági indítvány vitájában a kormány mellett szavazott, így Rabin kormánya ezt az indít­ványt 59-48 arányban védte ki. A kormány nagy többsége fel akarja számolni azokat a tele­püléseket, amelyek „zavarják” a békefolyamatot. Rabin kor­mányfő tegnap megismételte, hogy a békefolyamat „jelenle­gi stádiumában nem számo­lunk fel településeket, csak majd a végleges rendezés so­rán, ha arra szükség lesz”. Rabin tegnap este az USA- ba utazott, hogy megpróbálja megakadályozni az Izraelnek nyújtott gazdasági segély lefa­ragását. Tegnap ünnepelték a palesz­tinok „függetlenségük” kikiál­tásának hatodik évfordulóját. Ünnepi beszédében Arafat azt az 1974-ben kelt kiáltványt idézte, amiben a PFSZ dekla­rálta, hogy a „cionista ellenség” kezéből felszabadított terüle­ten megalapítják a palesztin en­titást, és utána addig folytatják a harcot a „cionista ellenség” ellen, amíg fel nem szabadítják egész Palesztinát. A beszéd nagy megütközést keltett Izra­elben, amely ezek szerint most is „cionista ellenség”. Míg az el­lenzék máris újabb bizalmat­lansági indítványra készül, a kormányt támogató „arabba­rát”, esetleg „arabbérenc” bal­oldal cinkosan hunyorít, és azt mondja, hogy ezt Arafat csak belső használatra szánta, hogy leszerelje a saját szélsőséges el­lenzékét. • Naftali Kraus Sámánt szerződtettek Bogorban az esőfellegek elűzésére Reuter_________________ Az ázsiai és Csendes-óceáni térséghez tartozó államok ve­zetői kedden az indonéziai Bogorban megállapodtak: 2020-ig a világ legnagyobb szabadkereskedelmi övezetét hozzák létre. A vendéglátók még egy sámánt is bevetettek, hogy a Föld legcsapadékosabb pontjának hírében álló Bogor felől elkergesse az esőfellege­ket. Az indonéz-ellenes kelet­­timori tüntetések mégis árnyé­kot vetettek a csúcsra. Az Ázsiai és Csendes-óceá­ni Együttműködés (APEC) 18 tagországának vezetői egytől­­egyig az Indonéziában népvi­seletnek számító, színpompás batikolt ingekben jelentek meg a csúcsértekezleten, hogy öt és fél órával később áldásu­kat adják a bogori megállapo­dásra. Az egyezmény a keres­kedelem és a beruházások 2020-ig történő teljes liberali­zálását tűzi ki célul, két ütem­ben. A gazdaságilag fejlettebb országoknak 2010-ig kell ele­get tenniük a követelmények­nek, míg a fejlődő államoktól ugyanezt 2020-ig várják. A megállapodás emellett arra hi­vatott, hogy megerősítse a nyi­tott, multilaterális kereskedel­mi rendszert, intenzívebbé te­gye az együttműködést az ázsi­ai és Csendes-óceáni térség­ben, szorgalmazza a GATT- egyezmény teljes és késleke­dés nélküli végrehajtását, ki­szélesítse és ösztönözze a ke­reskedelmi és beruházási programokat. Mialatt a csúcspolitikusok Bogorban tárgyaltak, kétezer kilométerre onnan, Kelet-Ti­­mor fővárosában Diliben egyetemisták százai tüntettek az indonéz uralom ellen. A dzsakartai amerikai nagykö­vetséget a hét vége óta meg­szállva tartó 29 kelet-timori di­ák tegnap menedékjogot kért Portugáliától. Anibal Cavaco Silva portugál kormányfő sze­rint külügyminisztériuma ke­resi a lehetőségét annak, hogy a tiltakozók Portugáliába utaz­hassanak. Suharto indonéz el­nök sajtókonferenciáján azzal hárította el a Kelet-Timor helyzetét feszegető kérdést, hogy annak megválaszolása túl sok időt venne igénybe. Az in­donéz kormányt szemmel lát­hatóan zavarba ejtette, hogy a csúcstalálkozóra árnyékot ve­tettek a kelet-timori fejlemé­nyek. Pedig mindent megtet­tek a csúcs zavartalan lebonyo­lításáért. Egy sámánnal még az esőt hozó felhőket is elkerget­­tették Bogor felől, ahol pedig rendszerint sok a csapadék. Megfigyelők szerint az Egyesült Államok megváltoz­tatta az ázsiai országokkal fennálló kereskedelmi vitái kezelésének stílusát. Bill Clin­ton Dzsakartában a korábbi harcias, konfrontációs vonalat sutba dobta és szelídebb, ke­vésbé követelőző hangnemet ütött meg. A FIGYELEM! A TÉVES ALAPTŐKE LEJEGYZÉSE UTÁN A JEGYZÉSI IDŐSZAK LEZÁRHATÓ! AiyS AIREMTFC quaestor1”* Quaestor ingatlan befektetési jegy §8 TAKARÉKSZÖVETKEZET^^^. QUAESTOR RT irodái: Szeged: 06-62-312-260 Veszprém: 06-88-420-298 |

Next