Magyar Hírmondó 3. (1793. január-május)
1793-05-24
emam* 721 Ital Ullyes Újságoknak bezattatása mindenfelé az Országbauj kerülő parancsolatok által meg - bltaték. A’ Hunyad Vármegyei történeteknek fusdanaenlökítés, és környülállásos naegvisgálása végett, úgy hidyuk, hogy Udvari rendelés szerént eggyelegyes Investigátzió neveztetett * ki, mellyben , a’ Hadi Renden lévő Biztosokon kívül, a’ Haza* részéröl leiknek ; a’ három Nemzet’ Elölülője Gróf Kemény Farkas Ür ő Ex-cellja; Kormányszéki Tanátsos Szegedi Jósef Úr ; Titoknak Strausenburg Dániel Ur. ___. Azon közelebbről jött Nemes Magyar Országi jelentésre, hogy a’Teátromi Játék . Darabok’ Fordítói, munkájok’ tárgyát előre kihirdessék , nehogy egy Darabon többen is dolgozzanak, a’ mint e’ már sokszor megesett: szükségesnek ítéltem m meg irni, hogy itten Kolosvárott következendő Darabok vagynak rész szerint már fordítva , rész szerint munkában, úgymint: 1.) A’ Jusxi Atya, érzékeny Játék, Diderot szerint. 2.) A Nemesség’ vadászás, vig Játék, Schröder szerint. 3.) A’ Halálfő, érzékeny Játék, Amfitrió, vig Játék, Moliér szerint. A Paperli, érzék. Játék, Kotzebue szerint. Fayel, szomorú Játék, A Pojla- cagy vig Játék. A’ Magánosság, érzékeny Játék. Rákhel, vagy a’szép Zsidánét szomorú Játék. Ó, és új Világ, érzékeny Játék. Az Indusok Angliában, érz. Játék, Roczebue szerint, A Süket néma, vig Ját. A Polgármeter, érzékeny Játék, Ki légyen,