Magyar Hírmondó 9. (1796. január-június, 1-51. szám)

1796-06-03 / 44. szám

Szerzőnek vagy a’ Fordítónak ditséreté­re szű­kség volna még annál többet szóllanunk, a’ mit rólla írtunk, ’s a’ mit érez ezen betses és a’ maga nevét érdemmel viselő Könyvnek figyelmetes Olvasója. Betsű­lik ezen Köny­vet Pétersburgb­an is, mellyben a’Mezei­­gazdálkodásra ügyelő Tudós-Társaság, száz aranyat nyomó Érdempénzt tett fel jutal­mul Annak, ki a’ nevezett Könyvnek más­sa­l írja, az Orosz Köznép’ nyelvéhez ’s kör­­nyűtállásihoz alkalmaztatott előadással. —­­Az Érdempénzt Hertzeg Luboiv Feldreng­­smeister adja a’ magáéból. •Magyar Orszég, Kis-Mártonból Máj. 29-dikém­ : 1­5. Ma tartatott itten az Urnapi protzesszió, amellyre temérdek Nép gyülekezett Össze a’ szomszéd falukból is. Különösen fénye­sítette a’ Sz. c­eremóniát. Generális Esz­­terházy Miklós Ó Hertzegségének, ’s Fa­míliájának, a’ nálla szolgálatokat tévő na­gyobb ’s kissebb Személlyeknek , és neve­zetesen száznál több Gránátérossainak — szép Formaruhájú válogatott deli Legények­nek — fő és alsó Ti­sztjei­k­kel eggyü­tt va­ló jelenléte. A’ Prot­essziót meg­előzött Sz. Misére, amaz egé­sz Európábann el­­híresedett Heyden készítette, ’s igazgatta (dirigálta) is szemé­ly szerint a’ muzsikát, mellyről el lehet mondani, hogy lelkeket buzdított ’a szíveket elevenített. “

Next