Magyar Idők, 2017. július (3. évfolyam, 151-176. szám)
2017-07-18 / 165. szám
18 KULTÚRA RÁDIÓ- ÉS TELEVÍZIÓ-MŰSOR Karc FM 6.00 Hangoló 9.00 Spájz 12.00 Déli News 12.25 Kérdőjel 13.00 Karcolat 14.00 Szabad jegyzés 15.00 Partitúra 16.00 Paláver 18.00 Kódfejtők 18.30 Kérdőjel 19.00 Aroma 20.00 Hangadó 22.00 Karcolat 23.00 Szabad jegyzés M1 6.00 Hangoló 9.00 Spájz 12.00 Déli News 12.25 Kérdőjel 13.00 Karcolat 14.00 Szabad jegyzés 15.00 Partitúra 16.00 Paláver 18.00 Kódfejtők 18.30 Kérdőjel 19.00 Aroma 20.00 Hangadó 22.00 Karcolat 23.00 Szabad jegyzés M3 7.10 Szerelemhajó 8.00 Retrock 8.10 Szívtipró gimi 8.55 Hazárd megye lordjai ® 9.45 Szomszédok ® 10.50 Költők társaságában 11.00 Híradó 11.15 Derrick ® 12.20 Vészhelyzet ® 13.05 Rózsa Sándor 14.00 Popkorong ® 14.25 Gyakran gondolok Piroskára 16.00 Szívtipró gimi 16.50 Költők társaságában 17.00 Híradó 17.15 Hazárd megye lordjai ® 18.10 Derrick ® 19.15 Szomszédok ® 20.25 Vészhelyzet ® 21.15 Rózsa Sándor 22.05 Gyilkosság két tételben 23.15 Top show válogatások 0.05 Improvízió - TV1 Jazzklub 0.35 A pampák királya ® M4 Sport 6.30 Vizes vb. Férfivízilabda 7.55 Hungaroring-magazin 8.20 Hajime 8.55 Vizes vb - összefoglaló 9.45 Vizes vb. Nyílt vízi úszás, férfi 10 km-es,döntő, szinkronúszás, csapat, technikai gyakorlat 12.15 Vizes vb. Női vízilabda, Japán-Hollandia 13.25 Vizes vb. Szinkronúszás, csapat, toronyugrás női 10 m, elődöntő 15.15 Vizes vb. Toronyugrás, női 10 m, elődöntő 17.15 Sporthíradó 17.30 Vizes vb. Női vízilabda, Ausztrália-Oroszország 18.45 Vizes vb. Műugrás-csapatverseny 3 m/10 m, döntő 19.50 Vizes vb Női vízilabda, Franciaország-Magyarország 21.45 Vizes vb - összefoglaló 22.35 Fradi-tv 23.05 Vizes vb Női vízilabda, Franciaország-Magyarország csoportkör 0.25 Vizes vb. Műugrás-csapatverseny, 3 m/10 m, döntő Duna TV 7.00 Híradó 7.25 Srpski ekran 7.50 Unser Bildschirm 8.20 Lola ® 9.05 Váratlan utazás 10.00 Balatoni nyár ® 12.01 Híradó 12.45 Főzzünk megint egyszerűen! 13.15 Univerzum 14.10 Zorro ® 15.00 Erdészház Falkenauban ® 15.50 A múlt árnyékában ® 16.55 Don Matteo 18.00 Híradó 18.35 Rex felügyelő ® 19.30 A hegyi doktor - Újra rendel ® 20.25 Csak színház és más semmi 21.25 Velvet Divatház 22.20 Cédrusliget ® 23.10 Nagyok 23.35 Reformáció hétről hétre 23.45 Kékfény ® 0.45 Hawaii Five-0 ® 1.35 SOKO - Alpesi nyomozók RTL Klub 7.15 Reggeli ® 9.20 Asztroshow 10.20 Top Shop 12.10 Babakalauz ® 12.50 Fókusz ® 13.30 Szulejmán ® 14.45 Éjjel-nappal Budapest ® 16.00 Celeb vagyok, ments ki innen! ® 17.25 Story Extra ® 18.00 RTL Híradó 19.00 Fókusz ® 19.30 Éjjel-nappal Budapest ® 20.55 Barátok közt © 21.30 Az Argo-akció ® 23.55 RTL Klub Híradó 0.20 Selyemút-rali - Sivatagi harcosok 0.40 Hostages ® TV2 !■■■ N ................ . 6.55 Mokka ® 8.50 Ékszer-tv 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó ® 13.35 Veled is megtörténhet! ® 14.40 Családi titkok ® 15.45 A sors útjai ® 16.50 Farmagül ® 18.00 Tények 19.25 Extrém Activity ® 20.40 Humorkoktél ® 21.50 Született szobalányok ® 22.50 Telenovella ® 23.20 Lángoló Chicago ® 0.20 Az indíték ® 1.25 Tények Echo TV 7.00 Híradó 7.30 Ralinapló 8.00 Hírek 8.05 Újranyitott akták ® 8.30 Kibeszélő 9.00 Hírek 9.10 Napi aktuális 10.00 Hírek 10.05 Kettesben Szabó Anett-tel 11.00 Hírek 11.05 Hazahúzó 11.55 Az Echo TV lapszemléje 12.00 Híradó 12.30 Klinika ® 13.00 Hírek 13.05 Rivalda ® 13.30 Építészet XXI. 14.00 Híradó 14.30 Hosszabbítás 15.00 Hírek 15.05 Sajtóklub 16.00 Híradó 16.30 Kitekintő 17.00 Hírek 17.05 Jövőálló 17.30 Kibeszélő 18.00 Híradó 18.30 Látókör 19.00 Hírek 19.10 Napi aktuális 20.00 Híradó 20.30 Civil kör 21.30 Razzia 22.00 Híradó 22.35 Troli 23.00 Hírek 23.05 Trend 23.30 Magyarok 0.30 Hazahúzó Többszörösen jubilál a magyar világörökség A titulus kötelez Harminc éve visel világörökségi titulust a budai Várnegyed és a Duna-partok panorámája. 2002-ben az UNESCO ezt az Andrássy útra is kiterjesztette - így idén kettős évfordulót ünnepel a főváros. Korompay Katalint, az épített örökség avatott szakemberét, a Budapest Világörökségéért Alapítvány főépítészét egyebek mellett arról kérdeztük, hogy áll ma a kulturális és természeti világörökségi helyszínek ügye hazánkban, és mivel készülnek az évfordulókra. Szaléry Éva Budapesten a Duna-partok panorámája, a Várnegyed és a földalattival együtt az Andrássy út tartozik a világörökség védett területei közé. Vidéken Hollókő ófalu és táji környezete szintén 30 éve, 1987-ben nyerte el a címet, mellette az aggteleki és a szlovák karszt barlangjai (1995), Pannonhalma ezeréves apátsága (1996), a Hortobágyi Nemzeti Park, a Puszta (1999), Pécs/Sopianae ókeresztény temetője (2000), a Fertő-tó/Neusiedler See kultúrtája (Ausztriával közösen) (2001) és Tokaj-Hegyalja történelmi borvidéke (2002) élvezik jelenleg a világörökségi státust - utóbbi szintén 15 éves évfordulót tart idén. Korompay Katalin építész-urbanista, a budapesti és hollókői világörökségi UNESCO-előterjesztések készítője szerint vidéken többnyire mind a természeti, mind az épített értékek szakszerű kezelése meg van oldva, Budapesten azonban komoly elmaradásban vagyunk a 2011. évi világörökség-törvényben foglaltakhoz képest. A jogszabály előírta egy világörökségi kezelési terv megalkotását 2014 végéig, de a fővárosban mindmáig nem született meg ez a világörökségi helyszínekre az UNESCO rendszerében kötelező munkaeszköz. Nem könnyű a feladat, hiszen ehhez a világörökségi értékek fenntartását és érvényesülését érintő összes problémát feltáró, alapos felmérést kell elkészíteni, majd ennek alapján a tervben - valamennyi érintettel egyeztetve - a kérdésekre kidolgozni a megoldást. Egy ilyen terv és az annak megvalósulásán dolgozó kezelőszervezet, az úgynevezett világörökségi gondnokság nélkül a világörökségi védelem csak hiányosan, esetlegesen tud érvényesülni - magyarázza az építész. Példaként egy olyan momentumot említ, amely a budai Várhegy száz év után tavaly végre megvalósult Corvin téri új feljáratáról feltáruló látképet zavarja. Amióta két új lakóháztömb között egy összekötő lépcső megépítésével kialakult az átjáráshoz hiányzó utolsó utacska, a térről fel lehet jutni a Halászbástya díszlépcsőjén keresztül a Szentháromság térre. Az 1900-as évek elején Schulek Frigyes műépítész, a Mátyás-templom helyreállítója és a Halászbástya tervezője javasolta ezt az útvonalat, aminek előkészítése érdekében a városvezetés azóta (!) építési tilalom alatt tartotta az itteni várlejtőt. Most azonban, amikor az ember a végre kitáruló nagyszerű látképhez érkezne, képtelen helyzet fogadja: egy utolsóként egymagában megmaradt, jobbra-balra tűzfalakkal meredező háromemeletes ház takarja el a Mátyás-templom szentélyét és a Halászbástya tornyait. Ilyen esetben Európában egyértelmű, hogy a tulajdonosok kártalanításával le kell bontani a világörökségi „kivételes és egyetemes érték” feltárulását zavaró ingatlant. Ezt itt tartalmazzák a városrendezési tervek is, csak műfajuk szerint határidő nélkül. A háromemeletes épület mostanra vált a világörökségi városkép érvényesülésének akadályává, így eltűnésének előkészítése a kezelési terv megvalósításán dolgozó, erre létrehozandó kezelőszerv feladata lenne - mondja a szakember. Persze ez csak egyetlen példa a védett területek gyakran nehezen érvényesíthető megóvásának akadályaira. Legutóbb a három éve leégett Kodály köröndi épületen, az Andrássy út 83-85. számú pompás eklektikus lakóházon azóta is éktelenkedő ideiglenes tető kapcsán került szóba, hogy a jelenlegi patthelyzet létrejöttét előzhette volna meg a megoldás megkeresésére hatáskörrel bíró világörökségi gondnokság. De annak idején a világörökségi védőzónának való kijelölés is védelmet adhatott volna a VII. kerületi, belső-erzsébetvárosi ingatlanpanamában elpusztított egységes városképnek. Most jórészt a rendezési tervekben megfogalmazott szabályozás védi a fővárosban a világörökség érvényesülését, ha azok megalkotásakor hivatkoztak a világörökségi szigorúbb elvárásokra. Ez azonban a várostervezőkön és a képviselőkön múlott, így aztán ez hol benne foglaltatik, hol nem, nincs egységes rend, amit a kezelési terv vihetne be a szabályozásba is - mutat rá Korompay Katalin. Magyarországról a 15 évvel ezelőtti két világörökségi felvétel volt az utolsó. A világörökséggé válás előszobáját az úgynevezett várományos lista jelenti, amelyen a Világörökség Egyezményben részes államok szakbizottságai előre jelzik tervezett előterjesztéseiket az UNESCO-nak. Jelenleg ezen a tízes listán mások mellett a budai termálkarsztrendszer barlangjai, a Balaton-felvidék, Komárom és a Mezőhegyesi Ménesbirtok szerepel. A római kori dunai limes magyarországi szakaszának felvételéről várhatóan jövőre dönt a nemzetközi Világörökség Bizottság. A világörökségi jubileumok csak az egyik okot jelentik, ami miatt érdemes most hangsúlyozni a területek kezelésének fontosságát, amiről a Világörökség Bizottság Krakkóban zajló idei ülése nemrég határozatot fogadott el Budapestre nézve, a főváros hiányosan teljesülő kötelezettségeit ismét sürgetve. Kitértek a Kopaszi-gátnál tervezett toronyház világörökségi panorámát veszélyeztető túlzott dimenzióira - egy másik határozatukban Bécs óvárosát hasonló bajok miatt tették fel a Veszélyeztetett világörökségek listájára. A jövő évet az Európai Bizottság a kulturális örökség európai évének jelölte ki, ami szintén aktuálissá teszi, hogy újragondoljuk legfontosabb világörökségünk gondozását. Az alapítvány egy olyan nemzetközi szervezet létrehozását készíti elő, amely európai civil szervezetekből, NGO-kból, szakmai és társadalmi intézményekből áll, s az összefogás és a társadalommal való együttműködés erejével támogatja az örökség ügyét. A nemzetközi dimenzió Budapest számos elmaradásának felszámolását mozdíthatja elő, elsőként a világörökségi területeken is nélkülözhetetlen városrehabilitációt - reméli a civil szakember. Korompay Katalin szerint a védett helyszíneket kezelő gondnokság sok patthelyzetet megelőzhetne Fotó Teknős Miklós 2017. Július 18.. kedd Egy különc nő története a sepsiszentgyörgyi lábasházban Magyar Idők Nélküle fű sem nőtt... címmel nyílt nagy sikerű kiállítás Kolozsvár emblematikus személyiségéről, a nemcsak méltán népszerű különc szépasszonyról, hanem a tudatos nőről, aki szervezeteket meghazudtoló hatékonysággal vállalt aktív szerepet a kor társadalmi és művészeti életében. Bornemisza Elemérné Szilvássy Carola egyéniségének sokszínűségét és a századfordulós Kolozsvár művészeti, társadalmi és hitéletének egy szeletét is felvillantó kiállítás a sepsiszentgyörgyi Balassi Intézet Magyarország Kulturális Központjának rendezésében a sepsiszentgyörgyi lábasházban tekinthető meg. Bornemisza Elemérné Szilvássy Carola olyan nő volt,akit nem lehetett figyelmen kívül hagyni. A rendkívül szép, vállalkozó szellemű, intelligens, a kor társadalmi normáival szembemenő nemes asszony aktív közéleti tevékenységet élt: egy személyben volt a Kolozsvári Nőszövetség elnöke, a marosvásárhelyi Kemény Zsigmond Irodalmi Társaság tagja, az Erdélyi Színpártoló Társaság alelnöknője, az Erdélyi Helikon védaszszonya, az Óvári Szalon mozgatórugója, az Erzsébet Rend kitüntetettje, a diakonissza mozgalom első számú támogatója, mindezeken túl komoly szerepet vállalt a betegek és a szegények megsegítésében. A kiállítás a Lutheránus Püspökség támogatásával, az Erdélyi Református Gyűjtőlevéltár eredeti anyagainak felhasználásával készült, kurátora Szebeni Zsuzsanna a sepsiszentgyörgyi Balassi Intézet Magyarország Kulturális Központja igazgatója. Szilvássy Carola sírja a házsongárdi temetőben Fotó: Havran Zoltán