Magyar Ifjúság, 1961. július-december (5. évfolyam, 26-52. szám)
1961-08-26 / 34. szám
A Sárvári tábor „régészei“ A „Ságvári Endre” önkéntes ifjúsági tábor 10. számi munkabrigádja a jánkmajtisi erdő sarkánál az elvizesedett terepen levezető csatornát ásott. Nyolcvan centi mélységben egyszer csak „furcsán” csattant a csákány és cserépdarabok repültek a levegőbe. Azonnal értesítették Tar János gimnáziumi tanárt, a Ságvári-tábor parancsnokát, aki telefonált Nyíregyházára dr. Csallány Dezső múzeumvezetőnek. A tudós archeológus a helyszínre sietett és számba vette a leleteket. A tizenhárom bronz karperec megmunkálásáról látni lehetett, hogy kora-vaskori, úgynevezett :Tallstadt-kori, hasonlóan az it finoman csavart aranydrót,jól font karkötőhöz. Az utóbbi súlya jelentős, pontosan 152,5 gramm volt a mérlegen. A brigád tagjai nagy lelkesedéssel felcsaptak amatőr leletmentőknek és tüzetesen átkutatták, felásták a környéket, de újabb aranykincs helyett „csak” cseréptöredékeket és paticsdarabokat fordított ki az ásó. Most már bizonyossá lett Csallány dr. előtt, hogy a kora-vaskor emberének nyomaira bukkant, mert a patics (sárral tapasztott nád- vagy vesszőkunyhó) maradványok igazolták első feltevését: fémlelet megközelítőleg 3000 éves, azóta rejtőzött a földben. Tehát feltételezhetően a közelben három évezredes emberi település maradványai rejtőznek, és a múzeum bizonyosan ásatással fogja tisztázni a környék múltjának bizonyítékait. Hogyan került a földbe a sok bronz és arany karkötő? Egykori tulajdonosa nyilván valami ellenséges törzs támadásának hírére rejtette el értékeit, hogy a hadi veszedelem elmúltával újból elővehesse. A díszes cserépedény tehát egy háromezer éves „banktrezor” szerepét játszotta. Ma már senki sem tudná megmondani, mi lett az egykori gazdag karkötőtulajdonossal, hiszen a föld biztosan megőrizte kincseit, de ő, az egykori ember már nem ásta ki újból. Csak azt tudjuk, hogy mindez akkor történt, amikor az ókori Egyiptomban II. Ramses ült a trónon, amikor a híres Trója leégett, amikor az antik Rómának még híre-hamva sem volt.. • Az archeológia tudománya depot-leleteknek (raktár-lelet) nevezi ezeket a primitív, de biztos trezorokat. S innen tudjuk, hogy hasonló leletek leginkább Szabolcs-Szatmár megye területéről kerültek elő. A 20-as években Ófehértón találtak kilenc aranydrótból font súlyos karkötőt, az idén Tiszabecsnél tizenöt bronzcsákányt, Jéken tizenkilenc tányérnagyságú bronz karvédőspirált. A mostani lelet ezeket kiegészíti és bizonyosan újabb régészeti eredményekhez vezet, mert beszállították a nyíregyházi Jósa András Múzeum értékei közé, ahol szakavatott régészkezekben megkezdődött tudományos feldolgozásuk. Most a díszített korsó kis darabjait illesztik össze gondosan, s elkezdődhet a fémtárgyak régészeti, történeti feldolgozása is. Mindezek után elmondhatjuk, hogy a 10. számú ifjúsági brigád tagjai és a tábor vezetősége példás módon járt el, amikor a gazdag lelet számbavétele után értesítette a legközelebbi múzeumot. A példamutató kötelességérzet ilyen esetben annál inkább természetes, mert valamennyi _ a földben rejlő __ régészeti lelet népünk tulajdonát képezi. Tálas Géza Szeptember 3-án megrendezésre kerülő 36. heti TOTO öt NB I-es és hét NB II-es mérkőzést tartalmaz. Tippjeink: MTK—Pécs (Jó az MTK) Tatabánya—Honvéd (Tatabányán nehéz a pontrablás) Salgótarján—FTC (A stécé most nem esélyes) Győr—Csepel (A hazai pálya döntő) Komló—Ózd (Minden lehetséges) Cegléd—Diósgyőr (A döntetlen nem meglepetés) DEAC—DVSC (A nagyobb rutin érvényesülhet) Nyíregyh.—Kecskemét (Döntetlen a valós) Ganz-MÁVAG—Egyetért. (Esélyt ad a hazai pálya) Kaposvár—Sz.fehérvár (A vendég egységesebb) Budai Sport—Budafok (A Spartacus esélyesebb) Oroszlány—BVSC (Jobb a BVSC) 2 1 1 X 2 1 1X 2 IX 1 X IX X 2 IX A HOLT VÁROS Valamikor régen, a tudomány világos megállapításait még nem ismerő emberiség a természeti tüneményeket, így az üstökösök megjelenését és a meteorhullást is földöntúli, baljós jeleknek tekintette, így váltak misztikus, vallásos tévedések alapjaivá. A csillagászat tudományát és a technikát még nem ismerő, a Földet mozdulatlannak hívő babonás és tudatlan emberek, „lángpallósú szeráfoknak”, „tűzszárnyakon repülő angyaloknak’’ képzelték a szédületes gyorsasággal suhanó és nemegyszer nagy szerencsétlenségeket okozó meteorok lezuhanását. Nyilván a „Paradicsomból való kiűzetést” is így képzelhetjük el. Az angyal lángpallósa a minden életet és növényzetet elpusztító meteor volt, melynek nyomán sivatag föld, nyomor és szerencsétlenség maradt az általa sújtott területen. Mi sem természetesebb, hogy ez menekülésre késztette az embereket. Ilyen hatalmas meteorhullás volt az időszámításunk előtti 690 év körül. Kis-Ázsia és Arábia felett elvonult nagy meteorhullás, melynek nyomait még ma is megtalálni. Erre emlékeztetnek az Arab sivatag sárga homokpusztáin szétszórt csillogó kristályok, melyek eredetét az arabok egy regével magyarázzák. Eszerint Erg, az ég angyala alászállt a felhőkből és az emberek örömére telehintette a sivatagot gyémántvirágokkal. MozitrzeVtsdb Bemutató filmszínházak műsora augusztus 30-ig NAPFÉNY A JÉGEN (m) szv: Uránia f4, h6, n9, Szikra fl0, IX2, h2, 4, n7, h9. Zuglói tő, h7, szombat-vas. 9-kor is, 26-án éjjel 11-kor is, 27-én de. 10-kor is, Bartók kertmozi 24, 29, 30-án este h8-kor, Hunyadi n4, f6, 8, Táncsics n4, f6, 3, Tátra u4, 6, f9. Csajkovszkij kertmozi f8. Budai kertmozi f8, norm. Rózsavölgyi kertmozi f8. LEON GARROS“ KERESI A BARÁTJÁT (szír) Duna t6, h7, 9. Felszabadulás f4, h6, n9. Városmajor kertmozi 28-tól n8, HAZATÉRÉS (r) szv. Puskin h4, n7, h9, Dózsa 27-ig n4, h6, n9, norm. Munkás 27-ig n4, h6, n9, EGY KATONA MEG EGY FÉL (szv—o) Vörösmarty kertmozi 18, KÖVIRÁG (sz) Ugocsa 114 6, f9, Attila 25—27 n6, h8, vas. 3-kor is, Fény 9, II, n2, Dózsa h4, 16, 8, 28-tól, TALÁLKOZÓ A TIGRIS SZIKLÁNÁL (ho) Toldi 4, n7, h9, Attila 28- tól n6, h8, Vörösmarty 9, II, n2, HOLNAP FELNŐTT LESZEK (SZ) Fény 14, h6, n9, Palota 28-tól n5, h9, PEDRO KAPITÁNY VIDÁM HADJÁRATA (wyn) szv: Puskin 9, 11, n2, Alkotmány 26-án éjjel nllkor, norm. Kossuth 4, n7, h9, Petőfi kertmozi f8, 26-án szünnap. SZEPTEMBERI SZERELEM (18 éven felüli NDK) Alkotmány n4, f6, 8, Munkás 28-tól n4. f6, 8, Vörösmarty h4. 6, f9, Világosság 26-án éjjel 10-kor, Dózsa 26-án éjjel fil. MATRÓZ A RAKÉTÁBAN (a) szv: Alfa £4, h6, n9, norm. Május 1. fl0. fi2. h2, 4, n7. ti9, Munkás 26-án éjjel nulkor és 27-én de. 9, 11. 1. FELTÁMADÁS (mm) szv. Világ h6. n9. vas. f4-kor is. Park kertmozi n8, norm. Palota 27-ig n6, h8. vas. 3-kor is. Tinódi f4, h6, n9. BAMBI (am) Művész fl0. f2, f2. f4, f6. f8. 80 NAP ALATT A FÖLD KÖRÜL (szv.am) Corvin nő. 8. A GYŰLÖLET ÁLDOZATA (a) Felszabadulás 27-én de. 9. 11, n2, SPESSARTI FOGADÓ (SZV— nyn) Tátra 26-án éjjel hll, ROMAI VAKÁCIÓ (am) Május 1. 26-án éjjel 11, ROSEMARIE (18 éven felülieknek, nyn) Művész minden éjjel f10-kor, HALÁL- HAJÓ (nyn) Gorkij: 14, h6, n9. völgye (színes román kisfiam), 18. sz. Világhíradó, Reggel a táborban (m kisfilm), Sohasem iszunk (m kisfilm) reggel 9-től este 11-ig folytatólag. Budai Híradó, Magyar Híradó, 16. sz. Világhíradó, öt országon át (m riportfilm), Jalomica völgye (sz román kisfilm) reggel 9-től este 10-ig folytatólag. Barlang mozi, 16. sz. Világhiradó, Fémek vetélytársai (színes sz. film), Homo Sapiens (sz román rajzfilm), Paprika Jancsi és egyéb játékok (NDK kisfilm), Aki másnak vermet ás (színes szovjet kisfilm) délelőtt 11-től este 5-ig, vasárnap de. 10-től este 6-ig folytatólag. Filmmúzeum: A kéményseprő és a pásztorlányka (fr) 28-án 10, 12, 2, 29—30-án 10, 12, 2, 4. Ajánlatunk az utánjátszó filmszínházak műsorából KETTŐT EGY CSAPÁSRA VÍZSZINTES: 1. TV-készülék márka. 6. Évszak. 12. Egyiptomi földműves. 18. Kutya után fizetendő. 19. ökológia. 21. Zenedráma. 28. Kiegyenlít, megfizet (adósságot). 23. Istanbul egyik városrésze. 24. Lét. 26. Régies helyhatározószó. 27. Munkaegység. 28. Televízió. 32. A felsőfok jele. 33. Török—tatár eredetű egykori lovasnomád nép. 35. Névelő. 36. Kacagó. 38. Ősi fegyver. 40. Lendület — franciául. 41. Kert — oroszul. 43. Virágtalan növény. 44. Üzemrész (1). 45. Férfinév. 47. Kilépett a sorból. 49. Leng, ha fúj a szél. 51. Trója költői neve. 52. Televízió. 53. Az űrmérték alapegysége. St. Bálint, magánhangzói. 55. Állóvíz. 56. A fa része. 58. Televízió. 60. Taksony fia. 61. Ötlet, gondolat. 62. Ybl Miklós. 63. Az arzén kémiai jele. FÜGGŐLEGES: 1. Korunk technikai vívmánya. 2. De, hanem — németül. 3. Gyakori vezetéknév. 4. Állami jövedelem. 5. Ételízesítő. 6. A garat része. 7. Földünk egyik legnagyobb tava. 8. Határozórag. 9. Ókori római váltópénz. 16. Légáramlás. 11. ... futása (Vörösmarty). 13. Szektor, magánhangzói. 14. Hangtalanul lépek (!). 15. Helyet foglaló. 16. Északi férfinév. 17. A TV-készülék fontos alkatrésze. 19. Használaton kívül helyez. 20. Élettelen test. 23. Néhányan. 25. Meszsze a hazától. 28. Esetleg. 29. Nyílt piac és árucsarnok Keleten. 30. Nem is ez alá. 31. Egy helyen se. 34. Tiltakozás. 37. Neves humoristánk. 39. Becézett női név. 41. Orgonaalkatrész 42. Kerek római számok. 14. Trappol. 46. Gyakori kínai név. 47. Félig kész (!). 48. A titán vegyjele. 50. Országos Tanács. 56. Fekvőhely. 57. Gázlómadár. 58. Gyarmatáru. 59. Dunántúli megye. B. Zs. A rejtvény megfejtése után a számozott négyzetekbe került betűkből másoljuk át a szükséges betűket az alsó hálózat azonos számú négyzeteibe. A kapott szöveget és a vastag betűkkel szedett meghatározások megfejtéseit kérjük csak beküldeni, a lap megjelenésétől számított 10 napon belül, e címre: Magyar Ifjúság szerkesztősége, Budapest VIII., Rökk Szilárd u. 6. A megfejtésekre feltűnően írjuk rá: „KERESZTREJTVÉNY !” A megfejtések a kapualjban levő rejtvényládába is bedobhatók. Megfejtés a 32. számból: (A Szegedi Szabadtéri Színpadot ábrázoló COLORVOX lemezen ki az a zeneszerző, akinek a dalát Szabó Miklós énekli?) Kacsóh Pongrácz. — Poldini — Bihar — Paraná — Atacama — Taira. I Könyvutalványt nyertek: Csúcsy István, Bp. m., Meggyfa u. 9. — Gyula Mária, Miskolc, Vörösmarty u. 71. — Kis Mária, Bp. XIH., Angyalföldi út 23. — Klein Sári, Makó, Deák Ferenc u. 29. — Klimó Géza, Bp. XXI., Budafok, Határ út 11. — Peszeki Ádámné, Bp. v., Kálmán u. 19. — Pethő Géza, Jászberény, Déryné u. 4. — Péceli István, Sátoraljaújhely, Esze Tamás u. 17. — Ifj. Ruszty Miklós, Üröm, Fő u. 68. — Schiele Hona, Bp. II., Pázsit u. 14. — Sperai József, Bp. XVII., Pestlőrinc, Vöröshadsereg útja 183. — Tóth Gyuláné, Dombóvár, Petőfi u. 39. — Tóth József, Győr, Pf. 0330/B. — Újvárosy Antal, Hajdúnánás, Tinódi u. 8. — Varga Zsuzsa, Szombathely, Szamuely u. 2. A könyvutalványokat postán küldjük el. áa!SS!SSSaSSSSSaSSSSS!SSSSSSSSSSSSSSSS!aSSSSSSSa!** ÉM. 1. sz. Földmunkát Gépesítő Vállalat FELVESZ Nagybudapest területén lakó földmunkagépész, építőgépszerelő, villanyszerelő, géplakatos 8 általános iskolát végzett ipari tanulókat Jelentkezés a vállalat Munkaügyi Osztályán Budapest V., Vigyázó Ferenc u. 3, ALOMREVÜ (szv—ész) Rákóczi 9, 11, n2, f4, h2, 8, BAKARUHÁBAN (m) Óbuda 4, n7, f9, 27-ig, A CSINOS FÉRJ (szv—o) Otthon te, 8, vas. n4-kor is. Csokonai 9, 11, n2, A DZSUNGEL ÖSVÉNYEIN (sz) Tündér 28-tól f6, 8, AZ ÉNEKES CSAVARGÓ (0) Haladás f4, h6, n9, FELISMERÉS (SZ) Zrínyi f4, h6, n9, Kultúra 25—27-én h6, 8, vas. f4-kor is. Hazám 28-tól f4, h6, n9, FÉLBESZAKADT DAL (sz) Balassi 28- tól f6, 8, FATIMA (sz) Csaba 25— 27- én h6, n9, vas. f4-kor is, A GÓLLÖVŐ ZENÉSZ (cs) Tanács fl0, fl2, h2, Kossuth 24, h6, n9, Bethlen 4, n7, h9, HALÁLKAHíradó: Magyar Híradó, Jalomica NYÁR (m) Béke 6, n9, szombatvas. 4-kor is, Vasvári 28-tól f4, h6, n9, HÜVELYK MATYI (am) Tavasz 28-tól h6, 8, AZ ISMERETLEN FÉRFI ARCKÉPE (r) Forum 28- tól no, f8, JÖVŐ TAVASZIG (sz) Bányász B-terem n4. f6, 8, Tavasz 27-ig h6, 8, vas. n4-kor is. KENYÉR, SZERELEM, ANDALÚZIA (szvo) Petőfi f6, h8, vas. n4-kor is. 27-ig, Liget 28-tól f6, 8. KETTÉTÖRT AMULETT (NDK) Honvéd 9, 11, n2, 14, h6, n9, KÉT EMELET BOLDOGSÁG (m) Árpád 27-ig f6, 8, vas. n4-kor is. KARNEVÁLI ÉJSZAKA (sz) Budafok 26— 27-én f6. 8, vas. f4-kor is. LUDAS MATYI (m) Csokonai f4, h6, n9. Diadal f4, h6, n9. Mikszáth h4, 6, f9, MICSODA ÉJSZAKA (m) Tisza 9, 11, n2, f4, h6, n9. A MACSKA KINYÚJTJA KARMAIT (fr) Bástya fl0, fl2, h2, 4, n7, h9. Széchenyi f4, h6, n9, NEM NŐSÜLÖK (r) József Attila 27- ig f4, 16, n9, Óbuda 28-tól 4, n7, 19. NAPJAINKBAN TÖRTÉNT (sz) Tétény 27-ig n6, f8, vas. 3- kor is. M/HDCay! INKÁBB VAUVAL JA f£L£LÓTUN KÖNNYELMŰSÍCE KOY£TK£ZM£NY£IT. D£ NEM MARADT..AZ ABLAKHOZ L£P£TT és SZ£Lesne tarta. nincs haj- TAKACS.... A KERT sorer is kihalt: ÁTVETETTE MAGÁT A PÁRKÁNYON £S MINDEN EREJÉT M£Cf£SZITV£ SZALADNI K£ZD£1T. A KERÍTÉSNÉL MEGTORPANT és YISSZAT£KINT£TT. S£HOL EGY LELEK1. £S... éS AZ A NYITOTT IPANCAABLAK... ELISMERI A BUGGÖNYOKOT! Talán a Becsüle tét J£l £Nto akta táskát is [ISSZA TUDNA' SZEREZNI? A SZOBÁSÁN IJESZTŐ CS£ND OL£LT£ KORUL.FELELEMTŐL éS IZGALOMTÓL RESZKETŐ KEZÉVEL KITAPOGATTA AZ UTAT AZ ÍRÓASZTALIG. A TÁSKÁNAK IS KELL LENNIE.A KÖZÉPSŐ fiókban látta, amint a kémfŐNÖK BELETETTE. A sok színben játszó kristályok azonban nem értékes gyémántok, csupán a lávaüreg egyes válfajai, és szétporlott ásványi maradványok. De látványuk a sivatag napkeltéinek és nyugtáinak idején valóban tündérszéppé varázsolják ezt a földet. „Kába köve** Minden valószínűség szerint ugyanebben a korban zuhant le az az óriási meteor is Arábia pusztáira, melyet azóta is „Kába köve” néven tisztelnek a muzulmánok. Mohamed az iszlám prófétája 800-ban szentélyt is építetett, az addig is babonás, vallásos tiszteletben álló kő fölé. Kutatva a régi feljegyzések és a biblia megemlékezései között, kitűnik, hogy a meteor fölé, mint égből hullott szent kő fölé, már Ábrahám, a zsidó pátriárka is építtetett szentélyt. Nem érdektelen, ha összevetjük a Kába múltját, azzal a hatalmas kataklizmával, mely Sodomát és Gomorrát is elpusztította. Ennek a meteorzuhatagnak, (melynek magja és legnagyobb darabja nyilván az izzó Kába volt), lehetett része az a tűzeső, mely „kénköves esőként” maradt fenn a szörnyű eseményt átélt emberiség hagyományaiban, így tett a sivatagba lecsapódott „menynyei kő” előbb a zsidók szent fétise, utóbb az arabok féltve őrzött talizmánja, tabuja. A Kába emlékének nyomai megtalálhatók az egyiptomiak történetében is, ahol „Ka” lelket, „Ba” pedig madarat jelent, ők tehát „Lélekmadárnak” nevezték el az égen végigrepülő tűzszárnyú tüneményt. De a „Kába” útját megdöbbentő módon elpusztult vidékek, városok, kihalt sziklavárak és valósággal átégett hegyek is jelzik. Petra titokzatos fellegvára Uralva az elsivatagosodott tájat, egy még romjaiban is impozáns roppant építmény magasodik a ragyogóan derült égbe: Petra tűzvörös Citadellája. A fellegvár tisztavizű kútjai ma is élvezhetők, és hatalmas ciszternáiban, egykori fürdőjének medencéiben ma is felfrissülhet az, aki vállalkozik arra, hogy bejárja a halott város fellegvárának néma körzetét, puszta kerületeit. Valamikor — és ez lépten-nyomon meglátszik az épületmaradványokon —, merész és nemesformájú, faragványokkal díszített, pompás város emelkedett itt a kősziklákon. Nyilván akkor az éghajlat is más lehetett, különben nem választották volna lakhelyül fáraók és római császárok, szaracén uralkodók és török szultánok az itt épült, bizonyára csodaszép kertekkel övezett palotákat. Petra kősziklát jelent, és minden bizonnyal volt idő, mikor bevehetetlennek és lerombolhatatlannak hitték az itt élők. Az ismeretlen, de hatalmas méretű katasztrófa azonban mégis kioltotta az itt nyüzsgő életet. • Most külföldi turisták járnak a romok között és megpihenve, kellemes érzéssel mártogatják lábukat a kéken csillogó vízbe, mely borzongatóan hűs és kellemes. A turisták színes öltözékükkel érdekes ellentéteket képeznek az arab és beduin fiatalokkal, akik szinte a múltból látszanak előlépni festőién szép öltözékükkel. Amit az egykor lezúdult meteortömegek nem égettek fel, azt tönkretették az egymás után dúló háborúk. Itt, a néma falak között ütköztek meg a keresztes lovagok a szaracénokkal, és itt tűzte ki 1188-ban Saladin szultán a próféta zöld selyem zászlaját. Meteorhullás, vagy háború? Nehéz volna itt minden látnivalót hirtelen felsorakoztatni, azért csak részletekre tudnak kitérni. A legszebb és legérdekesebb természetesen a 4383 láb magasban emelkedő sziklavár, mely bámulatra készteti ma is a látogatóit. Ha megkerüljük El Khubta arab dombjait, impozáns és meglepő épületek bukkannak elő a sivatag porából. A „palota” mesés, nemesen méltóságteljes díszítményeivel,az „urnás templom” a Wadi Musa kiszáradt medrén, innen pedig a „Fáraó Kincstára” látható. Ezeken kívül pedig egy monumentális obeliszk, majd ettől keletre a „régi fürdő” (római fürdő a „Forrással” és az „Anya Ciszternájával”. Említésre méltó még a hatalmas szabadtéri színház, az „Amphiteátrum”, melynek kövei közt már csak a sakálok és hiénák tanyáznak. Petra fellegvára még így, romjaiban is döbbenetes és lenyűgöző látványt nyújt. Ma már Nabatean, IX. Aretas idejében élő római Centuria mesés palotája is csak romokban heverő kőhalmaz. Valamikor szép és virágzó volt az erre húzódó vadregényes Jordán-part, Dávidnak, a legendás zsidó királynak és Bölcs ’ Salamonnak állt itt csodaszép palotája, s háremhölgyeik kéjlaka. Szent Pál damaszkuszi levelei beszámolnak IV. Arates királyságáról. Van egy palota, melyet Alexander B. W. Kennedy megállapítása szerint Traján császár emeltetett 106- ban. Gerald Harding angol utazó végzett még komoly kutatásokat e vidéken, felvételeket készítve a csodálatos tájakról, melyeken már csak a sivatagi szél nyargalászik s az egykori pompa halott emlékei felett kóbor beduinok sátoroznak kevés ideig, rettegve a romok között tanyázó „rossz szellemektől”. A későbbi kutatókra vár, hogy teljes fényt derítsenek arra, vajon egy meteorhullás vagy más kataklizma tette e kihalttá Petrast... A. A. Beduin leány, ékességeivel Gazellakölyök, beduin népművészeti tárgyak és a sivatag színesen csillogó kvarcszemeseivel, az úgynevezett „eleti porral" megtöltött üvegek között a SIMOHÉP1 jelent! AUGUSZTUS 31? FILMBEMUTATÓK Magyarul beszélő színes szovjet filmvígjáték. Színes szélesvásznú francia riportfilm. Csak 18 éven felülieknek. Bemutató: vidéken. Drámai történet egy idős pályaőrről és ifjú feleségéről. Finn film , 14 éven alul nem ajánlott. Bemutató: Budapesten A munka himnusza. Díjnyertes művészi színes holland rövidfilm Dosztojevszkij regényének magyarul beszél a színes szovjet filmváltozata, Sztrizsenov és Marcsenko főszereplésével. 14 éven alul nem ajánlott. Az iparitanuló-i intézetek KISZ-tanárelnökei részére a KISZ KB. ifjúmunkás- és iparitanuló-osztálya Balatonbogláron, a MüM. üdülőjében kéthetes tanfolyamot tart. Ezen az iparitanuló-képzés időszerű problémáit vitatják meg a részvevők. JÖN! JÖN