A magyar irodalom története 1945-1975, 4. (Budapest, 1982)

Béládi Miklós - Pomogáts Béla - Rónay László: A NYUGATI MAGYAR IRODALOM (Vázlat) - Írói csoportok és "nemzedékek" - A második időszak csoportjai - Czigány Lóránt - Czigány Magda

A nyugati magyar irodalom második időszakának megvannak a ma­ga elméletírói és kritikusai. Az 1956-os emigrációval számos irodalom­­történésznek vagy -kritikusnak készülő fiatal is Nyugatra sodródott, ezek a fiatalok már nyugat-európai vagy amerikai egyetemeken fejezték be tanul­mányaikat. Tudományos fejlődésüket segítette, hogy világhírű könyvtá­rakban és kutatóintézetekben szerezhettek szakmai gyakorlatot, s korán megismerkedtek a kutatómunka korszerű módszereivel, illetve az iro­dalomértelmezés újabb irányzataival. Figyelemmel kísérhették az angol­szász „new criticism” és a francia strukturalizmus műhelyeit, s alapos nyelvismeret birtokában tanulmányozhatták a nyugati irodalmak újabb eredményeit és áramlatait. A második szakasz elméletírói két kultúrában helyezkedtek el; a magyar kultúra mellett a befogadó ország (esetleg több nyugati ország) kultúráját is alaposan megismerték. Ez a kettős helyzet keltette fel érdeklődésüket az irodalmi és művészeti kölcsönha­tások, általában a komparatív jellegű kutatások iránt. Ilyen komparatív jellegű kutatásokkal francia—magyar viszonylatban Karátson Endre, an­gol-magyar viszonylatban Czigány Lóránt, lengyel-magyar viszonylatban Gömöri György foglalkozik. Ennek a csoportnak az elméletíróit és kritikusait általában a költők és prózaírók között is számon tarthatjuk: Kibédi Varga Áron, Karátson Endre, Nyéki Lajos, Gömöri György, Kabdebó Tamás, András Sándor és Makkai Ádám jelentékeny elméleti, illetve irodalomtörténeti munkát vé­gez, Márton László, Siklós István, Nagy Pál és Sárközi Mátyás pedig mint a nyugati magyar irodalom tevékeny kritikusa is szerepet vállalt. Mellettük Czigány Lórántot, Czigány Magdát, Albert Pált, Sanders Ivánt, Perneczky Gézát és Szenessy Máriót kell külön is megemlítenünk. Czigány Lóránt (1935—) Szegeden kezdte, majd Oxfordban és Lon­donban fejezte be egyetemi tanulmányait, 1965-ben szerzett doktorátust magyar irodalomtörténetből. A British Museum könyvtárának magyar szakreferenseként kezdett dolgozni, nagy érdemei vannak a könyvtár magyar gyűjteményének kiegészítésében. Ezután a Kaliforniai Egyetemen tanított magyar irodalmat Berkeleyben. Visszatérve Londonba mint füg­getlen tudományos kutató dolgozik, tanulmányai az Új Látóhatárban és az Irodalmi Újságban, továbbá angol és amerikai szakfolyóiratokban jelennek meg. Irodalomtörténeti előadásait a hollandiai Mikes Kelemen Kör kiad­ványaiban adta közre. A magyar irodalom fogadtatása a viktoriánus Ang­liában 1903—1914 című könyve 1976-ban Budapesten jelent meg. E munkájában a reformkori angol utazók magyarországi beszámolóit, az 1849-es magyar emigránsok angliai irodalmi tevékenységét, valamint Pe­tőfi Sándor és Jókai Mór munkásságának angliai fogadtatását dolgozta fel. Folyóiratokban megjelent néhány elbeszélése is. Czigány Magda (1935-) ugyancsak Szegeden kezdte és Londonban fejezte be egyetemi tanulmányait. Először a londoni egyetem könyvtár

Next