Magyar Katonai Közlöny, 1923 (11. évfolyam)
A katonai Mária Terézia-rend: Spondalungai Metz Rudolf altábornagy. Írta: Csaszkóczy Emil
336 CSASZKÓCZY EMIL (56. és 100. gyal. ezr. és egy 20-as zrj.) vezényelte és ezzel hatalmas tüzérségi előkészítés után a domináló Puszki-magaslatot rohammal vette be s az ellenséges felállítást ékszerűleg elsőnek törte át. A támadás folyamán a h. o. parancsnokság a sűrű erdős magaslatokon általános irányelvek kiadásán kívül a harc menetét nem befolyásolhatta s így a h. o. tartalékot (két zlj. 57.) és a hadtesttartalék két zászlóalját is Metznek rendelték alá az elért eredmény kiaknázására. A Puszki-magaslat elfoglalása után Metz tb. maga is az erős ellenséges lövegtűzben álló első vonalba lovagolt és ott — miután az 57. ezred két zlját a balszomszéd 39. honvéd h. o. közvetlen támogatására már előzőleg harcba vetette — az 56. ezreddel északnyugatra a Wiatrowki-magaslatra intézett támadást és így az erős ellenállás miatt tért nyerni csak nehezen tudó 39. h. o.-nak a Wiatrowki elfoglalását lehetővé tette. Ép ily eredményesen támogatta a jobboldalon csatlakozó 81. német tartalék h. o.-nak súlyos veszteségek közben megakadt támadását is, amennyiben a 100. gyalogezredet és a jobbszárny 20./I. zíjat a rajvonalban megjelenve, erélyes támadásra rendelte. E támogatás értékét François tb.-nak, a német 41. tart.-hadtest parancsnokának köszönete, valamint Mackensen tgy. elismerése bizonyítják legjobban. 1915 május 4-én, a reánk nézve talán legveszteségteljesebb csatanapon, Metz tb. csoportjával (20. és 100. gyal. ezr. egy 57-es zlj. és a beosztott tüzérség) a Biecz-magaslatot egymásután háromszor foglalta el és mindannyiszor újra elvesztette, míg végre az délután két zászlóaljnyi h. o. tartalék segítségével végleges birtokába került, bár e harmadik csatanapon tüzérségünk támogatása lőszerszűke miatt már nem lehetett kiadós. E helyzetben Metz csoportja szomszédait ismét megelőzve, elsőnek ért el teljes eredményt és oldalozó tüzével beavatkozott a szomszéd csoportok harcába és ezzel az egész helyzetet hatásosan támogathatta. 1915 május 7-én Metz tb. 23. dandára, mely eddig szakadatlanul az első vonalban harcolt, hadosztálytartalék volt. A h. o. másik, 24. dandára aznap délután Jedlicétől keletre eleinte sikerrel nyomult elő. Metz tb. az általános helyzetből azt az érzést merítvén, hogy a tartaléknak célszerűbb volna a támadó csoportot közel követni, erre vonatkozólag a h. o. parancsnokságtól engedélyt kért és kapott is. A tartalék ilyenformán még előnyomulóban volt, amidőn 19 h. 30 I. tájt egy erőteljes orosz ellentámadás a 24. dandár csapatait nagyrészben visszavetette, úgy hogy ezek erős veszteséggel, nagy rendetlenségben özönlöttek vissza. Metz tartalékdandárát nyomban erélyes támadásra rendelte.