Magyar Közlöny - Rendeletek tára, 1948. augusztus-december (196-288. szám)

1948-08-31 / 196. szám

1982 MAGYAR KÖZLÖNY 1948. augusztus 81. Az Igazgatóság határozatait tagjainak szótöbbségével hozza. Az igazgatósági tagok az igazgatósági üléseken saját szemé­lyükben, vagy más igazgatósági tagnak adott meghatalmazás útján­­szavazhatnak. Az esetben, ha a határozathozatal a fentieknek megfelelő módon lehetet­lennek bizonyul, a kérdés közgyűlés elé bocsátandó. Az Igazgatóság ülőkéinek határozatképességéhez az Igazga­tósági Tagok ’/* részének képviselete szükséges. Az Igazgatóság ülésein jegyzőkönyveket kell vezetni, amelye­ket valamennyi jelenlevő igazgatósági tag aláír. Az igazgatóságot három tagjának kívánságára egybe kell hívni. . 17. 8-A társaság Igazgatóságának feladata a Társaság tevékeny­ségé­ nek általános irányítása és működési körébe tartozik : n) A Társaság Vezérigazgatója által előterjesztendő társasági pénzügyi tervek és jelentések megvizsgálása és jóváhagyása ; b) határozat hozatal a Társaság állagvagyonának vétele, eladása és megterhelése, valamint a Társaság nevében fel­veendő pénzkölcsönök tárgyában ;­­■) a Közgyűlés által megvizsgálandó és eldöntendő kérdések előkészítése ; d) a Közgyűlések napirendjének megállapítása ; e) a Vezér­igazgató és Helyettes Vezérigazgató díjazásának megállapítása, ha azok nem tagjai az Igazgatóságnak ; is a részvényesekkel való érintkezés. Ezenkívül az Igazgatóság hatásköre kiterjed azokra a kér­désekre, amelyek jogszabály erejénél fogva hatáskörébe vannak utalva, a 18. § második és harmadik bekezdésében foglalt rendelkezések figyelembevétele mellett. 18.­­§. .4 Vezérigazgató. .1 Helyettes-Vezérigazgató. A Társaság Vezérigazgatói tisztségére az Igazgatóság a szovjet igazgatósági tagok által javasolt személyt nevezi ki, Helyedes Vezérigazgatói tisztségére pedig a magyar igazgató­sági tagok által javasolt személyt.­­ Vezérigazgató hatáskörébe tartozik . Intézkedés a társa-­­ ság összes ügyeiben, a megállapodások kötése és kötelezvények­­ adása ; mindennemű vagyontárgy megszerzése, bérbevétele, megterhelése és elidegenítése azzal, hogy a Társaság állag­­vagyonának vétele, eladása és megterhelése, valamint a Tár­saság nevében nagyobb pénzkölcsönök felvétele és a szokásos ügyvitel kereteit meghaladó áruhitelek nyújtása a Társaság Igazgatósága rendelkezéseinek megfelelően történik; épületek, bánya- és gyári felszerelések létesítése ; kivétel nélkül minden bank és hitelm­űvelet elvégzése a Társaság szokásos kereske­delmi tevékenységének határain belül ; a Társaság nevében meghatalmazások kiadása, ideértve a Társaság irodáinak, ügynökségeinek, képviseleteinek és fiókjainak vezetésére vonat­kozó meghatalmazásokat is ; a Társaság összes munkásainak és tisztviselőinek felvétele és elbocsátása, valamint járandósá­guk megállapítása , keresetek megindítása. A Társaság Vezérigazgatója az Igazgatóság nevében külön­­meghatalmazás nélkül jár el. Tevékenységére vonatkozólag a Vezérigazgató az Igazgatóság utasításait követi és felelősség­gel tartozik az Igazgatóságnak. nt. §. A Helyettes Vezérigazgató segédkezik a Vezérigazgatónak feladatai ellátásában és elvégzi a Vezérigazgató által rábízott feladatokat. A Vezérigazgató betegsége, elutazása, vagy más­ok­kal való huzamosabb távolléte esetén feladatait a Helyet­tes Vezérigazgató látja el, amire vonatkozólag a Vezérigazgató köteles megfelelő rendelkezést kiadni • IV FEJEZET. 20. 3. f­elü­gyelőbizottság. A f­­el­gyelőb­izottságot a Közgyűlés választja egy évi idő­tartamra, négytagú létszámmal akként, hogy két tag a magyar részvényesek által a Közgyűlésnek javasolt személyek közü­l, két tag pedig a szovjet részvényesek által javasolt személyek közül v­álasztandó. A Felü­gyel­őbizottság tagjai sorából elnököt választ évenként felváltva a Bizottság magyar és szovjet tagjai közül. A Felügyelőbizottság megbízása a következő rendes Köz­­gy­ű­lésig érvényes. A Bizottság tagjainak díjazása megválasztásuk alkalmával egy évi időtartamra nyer megállapítást. A Felügyelőbizottság megvizsgálja az Igazgatóság évi jelen­tését, a mérleget és a nyereség felosztására vonatkozó javas­latokat. A Felügyelő­bizottság jelentéseit a rendes Közgyűlés elé terjeszti. A Felügyelőbizottság határozatait tagjainak szavazattöbb­ségével hozza. Szavazat­egyenlőség esetében az Elnök szava­za­t­a dönt. A Felügyelőbi­zott­ság hatáskörét a Törvény állapítja meg. V. FEJEZET. 21. §. Cégjegyzés: A Társaság cégének aláírásához az okmányokon két aláírás szükséges. Az aláírás a cég nevében a következő módon tör­ténik : A Társaság előírt, vagy előnyomott cégszövegéhez az alább megnevezendő személyek közül kettőnek az aláírása járul : a Társaság igazgatósági tagjának egyike, a Vezérigaz­gató, a Társaság főkönyvelője vagy a Társaság más tiszt­viselője, akit az Igazgatóság aláírási joggal ruházott fel ; a két aláíró személy közül az egyiknek a részvényesek magyar csoportjának javaslata alapján választott igazgatósági tagnak, illetőleg magyar állampolgár tisztviselőnek, a másiknak pedig a részvényesek szovjet csoportjának javaslata alapján válasz­tott igazgatósági tagnak, illetőleg szovjet állampolgár tiszt­viselőnek kell lennie. Az Igazgatóság rendeletére a Társaság fiókjainak és diódáinak vezetői, valamint a Társaság ügynökei és képviselői felhatalmaz­­st kaphatnak az okmányok egyediül aláírására. 22 §. Mérleg: Az üzletév minden év január 1-én kezdődik s ugyanazon év december 31-én végződik. Minden üzletév befejezését követően három hónapon belül összeállítandó a Társaság működésére vonatkozó részletes jelentés, a mérleg és a nyereség-veszteségszámla. A mérleget, a nyereség- és veszteségszámlát, valamint a Felügyelőbizottság jelentését a rendes Közgyűlés egy kiírására vonatkozó hirdetménnyel egyidejűleg közzé kell tenni. 23. §. A Társaság nyeresége az az összeg, amely az összes kiadá­soknak, leírásoknak és netáni veszteségeknek a Társaság összes bevételeiből való levonása után fennmaradt A tiszta nyereség a következőképen osztandó fel : a tiszta vagyon 5%-át képviselő összeg a részvényeseknek osztalék címén kifizetendő, ha az év üzleti eredménye ezt lehetővé teszi ; 5%-a tartaléktőkébe helyezendő ; a tiszta nyereség legfeljebb 10%-át kitevő összeg az Igaz­gatóságnak javadalmazása címén kifizetendő A megmaradó összeg a Közgyűlés döntése szerint osztandó 4 Társaság felszámolása. A Társaság felszámolása csak a Magyar Köztársaság Kor­mánya és a Szocialista Szovjet Köztársaságok Szövetségének Kormánya közötti megállapodás alapján történhetik. Ily esetben a Társaság felszámolásának módját a Közgyűlés állapítja meg és azt a Társaság Vezérigazgatója hajtja végre­ A Társaság összes vagyontárgyai, amelyek a felszámolás u­tán fennmaradnak, a részvényesek között részvényeik szá­mának arányában osztandók fel. 25 3-Hirdetmények A Társaság hirdetményeit a Magyar Közlöny című hivatalos lapban kell közzétenni.

Next