Magyar Közlöny, 1953 (1-69. szám)

1953-11-07 / 59. szám

358 1953 november 7. MAGYAR KÖZLÖNY 59. szám. Ón Gyula művezetőnek (Budapest Városi Épü­letszerelő Vállalat); a MUNKA ÉRDEMÉRMET adományozza. Kelt Budapesten, 1953. november 5-én. Dobi István s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Darabos Iván s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Miniszter­­tanács javaslatára a földművelésügy terén végzett kiváló munkájuk elismeréséül: ifj. Köntös József, a jászkiséri gépállomás trak­torosának és Jancsó Károly, a surjáni állami gazdaság trakto­rosának a MUNKA VÖRÖS ZÁSZLÓ ÉRDEMRENDJÉT; Lontit Györgyné minisztériumi osztályvezetőnek, Vincze József minisztériumi osztályvezetőnek, Berkó János minisztériumi osztályvezetőnek, Markovics János állattenyésztési igazgatónak, Máté János minisztériumi osztályvezetőnek, Fila József, az Erdészeti Főigazgatóság igazgató­jának, Lovászi Zoltán főigazgatósági igazgatónak, Debreceni József, a hajdúnánási városi tanács főagronómusának, id. Sándor Kálmán, a surjáni állami gazdaság igazgatójának, Szebedinszki István, a gorzsai állami gazdaság igazgatójának, Kiss János, az egyeki gépállomás igazgatójá­nak, a MUNKA ÉRDEMRENDET; Bognár István, az Állami Gazdaságok Főigaz­gatósága igazgatójának, Bank Gyula megyei főagronómusnak (Kecske­mét) , Fortik­ Antal járási főagronómusnak (Mohács), Suri János termelőszövetkezeti elnöknek (Em­őd), Táborszki János gépállomás-igazgatónak (Ács), Soós Ferenc gépállomás-igazgatónak (Székes­­fehérvár), Lesznyák József erdőgazdasági főmérnöknek­­(Debrecen), Forró József fűrésztelep igazgatónak (Lenti) és Wolf Károly erdészet vezetőnek (Úrkút) a „SZOCIALISTA MUNKÁÉRT” ÉRDEMÉRMET; Németh Imre igazgatósági főagronómusnak, Uj Tóth László főmérnöknek, Gondos József állami gazdasági igazgatónak­­(Somogyi arnóca), Krausz Józsefné megyei agronómusnak, Dreisziger József járási főagronómusnak (Vas­vár), Gémes József járási főagronómusnak (Szentes)­, Híres György járási főagronómusnak (Makó), ifj. Stefán Gáspár termelőszövetkezeti elnöknek (Türje), Papp Mátyás termelőszövetkezeti elnöknek (Mo­­sonszentjános), Magon Sándor termelőszövetkezeti elnöknek (Makó), Bényei Gábor termelőszövetkezeti elnöknek (Kar­cag), Klement Árpád termelőszövetkezeti elnöknek (Kastélyosdombó), Nagy Mátyás termelőszövetkezeti elnöknek (Egyek) és Kulimár János termelőszövetkezeti tagnak (Sós­tóhegy) a MUNKA ÉRDEMÉRMET adományozza. Kelt Budapesten, 1953. november 5-én. Dobi István s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Darabos Iván s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Miniszter­­tanács javaslatára a külügyek terén végzett kiváló munkájuk elismeréséül. Hajdú József rendkívüli követ és meghatalmazott miniszternek a MUNKA ÉRDEMRENDET; Sebes Sándorné minisztériumi osztályvezetőnek, Rubin Péter követségi tanácsosnak, Ötvös Alajos követségi titkárnak és­ Szarvas Pál minisztériumi főosztályvezetőnek a „SZOCIALISTA MUNKÁÉRT” ÉRDEMÉRMET. Újlaki Kálmán minisztériumi osztályvezetőnek, Hackler Károly követségi titkár, ideiglenes ügy­vivőnek, Kárpáti Tibor követségi irodatisztnek és Geisse Margit minisztériumi titkárnőnek a MUNKA ÉRDEMÉRMET adományozza. Kelt Budapesten, 1953. november 5-én. Dobi István s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Darabos Iván s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Miniszter­tanács javaslatára a belügyi igazgatás terén vég­zett kiváló munkájuk elismeréséül. Piros László vezérőrnagy, a belügyminiszter első helyettesének és Dékán István ezredes, a belügyminiszter helyet­tesének a VÖRÖS ZÁSZLÓ ÉRDEMRENDET.

Next