Magyar Lapok, 1939. április-június (8. évfolyam, 69-138. szám)
1939-05-10 / 99. szám
VIII. évf., 99. sz. — Szerda, 1939. május 10. Magyar Lapok luattM.haatfSsatM KÖZGAZDASÁG Megalakult a temesi helytartóság kereskedelmi egyesületeinek szövetsége A szövetség megalakítása a királyi helytartó kívánságára történt meg Temesvár. Saját tud. A Bánsági Kereskedelmi Testületek Szövetsége most alakult át a temesi helytartóság területén lévő kereskedelmi egyesületek szövetségévé. Ez Márta Alexandru dr királyi helytartó kívánságára történt, aki az átszervező közgyűlésen személyesen is megjelent. A közgyűlést megelőzően, a munkásközgyűlésen, módosították a kiterjesztett szövetség alapszabályait s a szövetség elnökévé Bela Cornel mérnököt, a kereskedelmi- és iparkamara alelnökét választották meg, aki legutóbb a Kereskedők Egyesületének elnöke is lett. Alelnökök lettek Temes-Torontál megyéből Hencz József, Temesvár városából Bőssel Alexandru, a vendéglős szövetség részéről Bojinca Cornel ügyvéd, Krassó-megyéből Muresan Axente Resica-főfelügyelő, Szörény-megyéből Popescu Grigore, a lugosi kereskedelmi- és iparkamara elnöke, miig Arad- és Hunyad-megye kereskedelmi alelnökeit az illető egyesületek fogják bejelenteni. A felügyelőbizottságba Temes megye részéről Roxin-Bibescu József, Turán Traila, Reiter Károly, Fara Constantin, Scheer József és Thomas Herbert kerültek, Szörénymegyéből Talescu George Oravica, Bloch Béla Resica, Bejenariu Péter Boksánbánya és Balea Traian Ujmoldova. Arad-megye öt, Hunyad- és Krassó-megye négy-négy tagot küld ki. Az ellenőri bizottság tagjai Carabas Romulus és Brebenar Vasile Temesvár és Popa Nicolae Lippa, póttagok Hack János Detta, Krayer Elemér Temesvár és Murariu Gheorghe Lugos. A szövetség főtitkárává dr Dragan-Körner József ügyvédet választották meg. A szövetség tagként belép a „Sfatul-negustoresc“ szervezetek szövetségébe, ezzel szemben a helyi Sfatul-szervezetek a helytartósági kereskedői szövetséghez csatlakoznak. A szövetség a legközelebb átveszi a Lloyd-klubot. Az egyes csatlakozott egyesületek minden tagjuk után évi tíz lei hozzájárulást fizetnek, úgyhogy egyesületi tagdíjakból a költségvetés szerint tízezer kereskedőt számítva, százezer lei folyik be. Niculescu- Ritz, a Statul Unio bucureşti elnöke, ki több bucureşti vendéggel jelent meg, felajánlotta a helyi Sfatus-egyesületek unióbeli hozzájárulásának felét, mintegy harmincezer lejt. Amikor megjelent Marta Alexandru dr királyi helytartó, a közgyűlés ünnepi gyűléssé alakult át. A kereskedelmi- és iparkamara elnökének üdvözlő szavai után Besa mérnök elnök bejelentette a királyi helytartónak, hogy a szövetséghez harminckét egyesület csatlakozott — csaknem valamennyi kereskedelmi alakulat a temesi helytartóság területéről. Kijelentette, hogy a szövetség hivatásbeli célokon kívül nemzeti célokat is követ: emelni kívánja a román elem előhaladását a kereskedelemben. A megyei alelnökök, Pacurariu Brutus aradi kereskedelmi kamarai főtitkár és Niculescu-Ritz felszólalása után Maria dr királyi helytartó mondott beszédet, amelyben a kereskedelmi összefogást már azért is szükségesnek mondotta, mert az egyes kereskedő a rendelkezések labirintusában egymaga ki nem ismeri magát. A nagy kereskedelmi összefogással teljesen beleilleszkednek az ország új rendjébe. A maga részéről is kívánatos, hogy a román elem előhaladásokat tegyen a kereskedelem terén, amit, mint mondotta, a kisebbségek nem vehetnek rossznéven. Vegyenek maguk mellé román munkatársakat, román segédeket és vezessék be őket a kereskedelembe. A maga részéről a szövetségnek minden törvényes támogatást ígér. A közgyűlés hódoló táviratot küldött a királynak s üdvözlő táviratot a miniszterelnöknek, nemzetgazdasági miniszternek és Vakovics volt miniszternek, a nemzeti ujjáéledési front kereskedelmi vezértitkárának. .. u Zürichi zárlat. Párizs 11.79 egynegyed, London 20.84, Newyork 445 egynyolcad, Brüsszel 75.75, Milánó 23.42 fél, Amszterdam 238.25, Berlin 178.60, Varsó 83.75, Belgrád 10, Bucureşti 325. Tizenöt vagon tengerit vásárol a szigeti megyeháza, Szatmár. Saját tud. A szatmári mezőgazdasági kamara vezetősége hétfőn hirdetményt tett közzé. A hirrdetményben tudomására hozza az érdekelteknek, hogy a mármarosszigeti prefektúra ezerötszáz másza tengerit keres megvételre, a szigeti mezőgazdasági kamara útján. A hirdetmény szerint a mintegy 15 vagont kitevő mennyiségű kukoricát az ínséges lakosság segélyezésére, használják. Nem kis megdöbbenéssel olvastam a napokban, hogy a magyar irodalom egyik legszaporább tollú és meglehetősen eredeti tehetségű tagja, Tersánszky Józsi Jenő, szakít az irodalommal és aj zenebohóc lesz. Az első megrökönyödést melanchólikus elgondolkozás váltotta fel bennem. 15 egyszerre elsuhant lelki szemem előtt huszonöt év sok mindenféle baja, nyavalyája, öröme és változatos eseménye s ott állt előttem Tersánszky Józsi Jenő: sudáregyenesen, kissé nyűtt ruhában, festékfoltos könyökkel, ahogy a műteremből jött a cukrászdába. Mivelhogy Tersánszky festőnek készült és a világháború előtt szülővárosában, Nagybányán, a művésztelepen élt. Ott ismerkedtem meg vele. Süldő korban voltunk még akkor, nem vetettük meg a jó bort és a szellemes ugratásokat sem s az úgynevezett fiatalok között meglehetős népszerű volt Tersánszky. De a barátai hamarosan megritkultak és csak néhány progresszív hajlamú piktor tartott ki mellette. Nem azért, mert az irodalomban több tehetséget árult el, mint a piktúrában; nem is azért, mert a Nyugatban feltűnt különös formájú verseivel, hanem, mert összeférhetetlen természetét kevesen bírták el. Nagy kár, hogy nem fejlődhetett helyes irányban. Rendkívül sokoldalú tehetség mutatkozott benne már húsz esztendős korában is. Valóságosfüttyművésznek ismerték Nagybányán, és egyszer az egész művésztelepet beugratta. Sok festőnövendék, sok művész tartózkodott akkor a zazarparti városban s nagyrészük a gyönyörű ligetben pingált. Tersánszky bokrok mögött olyan madarak füttyeit utánozta, amilyenek soha arra nem szálltak. Kerestek is napokon át a festők tíz „odatévedt“ madárkülönlegességeket, de hiába. A világháború sodorta el Tersánszkyt Nagybányáról. Katona lett, részt vett az oroszországi harcokban és első nagysikerű regényét is háborús emlékei nyomán írta „Viszontlátásra drága“ címmel. Ezután nekilendült tollal írta további regényeit. Megformálta kedves figuráját, Kakuk Marcit s volt idő, hogy két-három lap is közölte folytatásokban regényeit; aztán a rossz idők is bekövetkeztek rá s még a házbérét sem tudta fizetni. Ekkor öngyilkosságot követett el, de megmentették. Minden nyomorral és írói balsorssal való viaskodása közben megőrizte kisportolt, erős fizikumát és zenei tehetségét. Néhány év előtt bambusznádból és vitorlavászonból készített csónakon végigevezte az egész Dunát. Akkor azt mondták rá, hogy reklámhajhászásból tette. Lehet. Nem tudom. A pesti irodalmi körök és a kiadók is nehezen fértek össze vele. Pedig regényei már országos nevet biztosítottak számára. Most azután azt olvastam Tersánszkyról, hogy végleg szakít az irodalommal és zenebohóc lesz. "Az őrméntes magyar származású, de pályáján erősen balra csúszott író leteszi a tollat, hogy csörgősapkát tegyen a fejére és marhahólyagból imitált dudával járja be a kerek világot. Várjon az élet gúnyolta ki ezzel az írót, aki szívesen vágott fintort embertársai szemébe, vagy az író gúnyolta ki az életet? Kérdések, amikre nehéz felelni. Kétségtelen azonban, hogy a magyar irodalom épp napjainkban — bár nehéz kenyér, n.mm. ■ — több kitartást és erkölcsi erőt követel azoktól, akiknek tehetségükkel a magyar lélek fejlesztését kellene szolgálniok. Azzal, hogy Tersánszky csörgősapkával cseréli fel a tollat, nem a magyar irodalomra fog árnyat vetni — csak saját magára. H. Ö. PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ORADEA. Serv. lin. bir. licitaţiilor. No. 15807—1939. PUBLICAŢIUNE Se aduce la cunoştinţa generală, că în ziua de 26. Maiu 1939, ora 11 a. m. se va ţine licitaţie publică în continuare cu supralicitaţia verbală pentru darae în antrepriză a lucrărilor de repararea ascensorului de persoane din palatul Apoldo, Bdul Regele Ferdinand nr. 12. Licitaţia se va ţine în conformitate cu art. 1 88—110 din legea contab. publice şi normele din Mon. Of. nr. 127—1931. Valoarea lucrărilor după deviz este în sumă de Lei: 34.950. In caz de nereuşită, licitaţia se va repeta la 6 Iunie 1939 în acelaş loc, timp şi condiţiuni. Concurenţii vor depune pe lângă ofertă şi o garanţia de 5% asupra preţului oferit. Orice informaţiuni se primesc la biroul licitiţiilor, parter, camera nr. 20, Oradea, la 8. Maiu 1939. Primar: Secretar General: Dr C. Sólyom. Indescifrabil. Tóth Tihamér legszebb könyvei: Hiszek egy Istenben.................................. 240 Hiszek Jézus Krisztusban . . . . . 240 Hiszek az Egyházban ....... 240 Hiszem az örök életet..................................240 Krisztus Király ............................................240 A szenvedő és győzedelmes Krisztus • 240 Tízparancsolat I. . . ..... . 240 Tízparancsolat II. . . ..................................240 Vatyánk........................ 280 Üdvözlégy Oltáriszentség ..... 223 Átozáhirdetések tokos szavanként 3 lel Kiadó udvari lakás: 2 szoba, előszoba, konyha, kamara, junius 1-től, — Nagyvárad, Str. Bratianu 61. szám. ______ Utcai kétszobás, előszobás lakás, mosókonyhával, szonnalra kiadó. Nagyvárad, Strada Mihail Sorbul 11. szám. Kiadó junius hó 1-re 1 kétszobás, konyhás, gangos lakás és két egyszobás, konyhás lakás. Nagyvárad, Str. Axente Sever 13. szám. Nyaralóknak Kiadó Petőfi utca végén Nagyvárad, Str. Lumilor 14. alatt 1 bútorozott szoba. Kétszobás utcai ,lakás mellékhelyiségekkel együtt június 1-re kiadó. Vájna, Nagyvárad, Holban u. 22. A dís-vad szavanként 3 lei Eladó mély gyermekkocsi. — Nagyvárad, Strada Pasteur 13. szám. Üzleti redőny, ajtóval, tokkal eladó. Érdeklődni Nagyvárad, Tichindeal utca 11. szám. János u. , . . 9 Eladó Nagyvárad legprímább szőlője, déli fekvésű gyönyörű kilátással, 4 szobás teljesen modern, fürdőszobás lakással, — vízvezeték, villany, telefon, pince, vincelléria, kás, istálló, hizlalda, aprójószágtenyészde, bevezetett gazdálkodás, mely folytatva, úri megélhetést biztosit. — Van circa 600 eladó kisebb-nagyobb ház, alkalmi vételek, szőlők, házhelyek. HORVÁTH ingatlaniroda. Nagyváradi, Regele Ferdinand 16. Eladó ingatlanokat kérem bejelenteni! Bieufér szavanként 3 lei Cserépkályhák javítását, átrakását, szabadalmazott rendszerrel készít! Besenyei kályhás, Nagyvárad, Str. Roşiorilor 15-a.__ Házvezetönősiek elmenne középkorú nő,, vidékre is. — Buk'köés Nagyvárad, Str. Simeon Bármit 30. Mimi kems szavanként 1 bi Kaucióval rendelkező 34 éves bá, dögös és szerelő, románi nyelvtudással, elvállal-l na gondnoki, inkasszói, vagy más bizalmi állást vidékre is. „Bizalom“ jeligére.