Magyar Lapok, 1940. április-június (9. évfolyam, 71-138. szám)
1940-06-15 / 126. szám
8 Bentoiu igazságügyminiszter elrendelte az erdélyi telekkönyvi munkálatok felülvizsgálását Kolozsvárról jelentik. A telekikönyvi rendtartás egységesítése és a telekkönyvi hatóságok újabb megszervezése érdekében Bentoiu igazságügyminiszter megbízást adott Salvator Bradeanu miniszter igazgatónak, hogy vizsgálja felül az erdélyi telekkönyvi munkálatokat. Bradeanu jelentésében — az Universul értesülése szerint — megállapította, hogy a világháború idején a telekkönyvet elhanyagolták, a közjogi változás után pedig a felülvizsgálás munkálatai elmaradtak. Ami pedig az agrárreformot illeti, több megyében a bekebelezés formaságai elmaradtak. Ezenkívül egyes községek térképezésében is hiányok mutatkoznak. A jelentés végül rámutat arra, hogy a telekkönyvi rendtartással kapcsolatban Erdélyben jelenleg 400 törvény, végrehajtási utasítás, miniszteri rendelet van érvényben, melyek számos esetben ellentmondásokat és elévült rendelkezéseket tartalmaznak. Ennek alapján Bentoiu miniszter elrendelte, hogy kiküldött bírák vizsgálják meg az összes telekkönyvi hatóságok munkáját, valamennyi erdélyi községgel kapcsolatban. Ugyanakkor elrendelte az összes régi törvények, végrehajtási utasítások és miniszteri rendeletek átvizsgálását és oly telekkönyvi rendtartás készítését, mely az új törvényes rendelkezésekkel összhangban van. Végül elrendelte, hogy be kell fejezni és meg kell szüntetni az agrárreformmal kapcsolatos összes függőben lévő ügyeket és technikai munkálatokat. A felsorolt összes munkálatok vezetésével és ellenőrzésével Bentoiu igazságügyminiszter Ioan Papp kolozsvári táblai főelnököt bízta meg. ari SZÍNHÁZ A nagyváradi színházi iroda közleményei A színházi szezon meglepetése: A Lovasparádé Szilágyi-Kiszely nagyoperettje, a Thalia kiváló operett együttesével A szezon utolsó bemutató előadása az operett együttessel, Szilágyi László és Kiszely Gyula nagyoperettje a Lovasparádé, amely messze kimagaslik a szezon folyamán bemutatásra került többi operettek közül. A Lovasparádé Budapesten már a 100-ik előadásához közeledik napról-napra fokozódó sikerrel, ami nem is csoda, mert úgy a szellemes és vidám humorú szövege, mint fülbemászó, melodikus zenéje minden eddigit ver. A Lovasparádé kiállítása, ragyogó toalettei kápráztatóak, szereposztása brilliáns, egyszóval a Lovasparádé nagyváradi előadása mindenkit bámulatba fog ejteni. Az egész előadást hangos nyiltszíni tapsok jellemzik, olyan ötletes, hogy az utolsó évek legnagyobb operett sikerét hozza. A Lovasparádé az együttes utolsó bemutatója a szezonban és az eddig megnyilvánuló óriási érdeklődésből ítélve, a legnagyobb sikerre tarthat számot. Az operettet Gróf László rendezi, a zenekart Szabó Ica vezényli, míg a főszerepeket Krémer Manci, Sándor Stefi, Coppán Flóri, Bázsa Éva, Ditrói Béla, Fülöp Sándor, Csóka József, Csengeri Aladár, Borovszki Oszkár, Szendrei Mihály, Gellért Ibolya játszák. A Lovasparádé pénteken, szombaton este, vasárnap délután 6 és hétfőn este 9 órakor van a színház műsorán. A péntek esti bemutató előadás a 23. számú premier bérletben lesz megtartva. — Pozsonyi lakodalom. Nagyoperett két olcsó helyáru előadása szombat délután 5 és hétfőn délután 3 órakor lesz, teljesen a bemutató előadás szerint. — Túl a Nagy Krivánon. Először olcsó helyárakkal vasárnap délután 3 órakor lesz műsoron. — Piros bugyelláris. Csepreghy Ferenc halálának 60-ik évfordulója alkalmával az összes nagyszínházakkal egyidejűleg ünnepi díszelőadás keretében eleveníti fel a színház együttese az író legnagyobb sikerű, legszebb és legkedvesebb népszínművét, a Piros bugyellárist, teljesen új betanulásban, új szereposztásban és új rendezésben. A Piros bugyellárist Gróf László rendezi, a zenekart Stephanidesz József vezényli, míg a főszerepeket Kőszeghy Margit, Coppán Flóri, Gellért Ibolya, Bereczky Magda, Borovszki Oszkár, Tihanyi Magda, Fülöp Sándor, Csóka József, Szendrei Mihály, Ditrói Béla, Csengeri Aladár, Réthelyi Ödön, Dancsó György játszik. A Piros bugyelláris felújító előadás az operett együttes egyik csúcsteljesítménye, mert szebb, összevágóbb és jobb előadást a szezon folyamán keveset produkált. A Piros bugyelláris vasárnap esti előadására jegyek már válthatók elővételben a színház pénztáránál. Zarard Leander legújabb filmjében, mint Stuart Mária — Ruth Buchardttal. ITMTmarnin Az oradeai mozgóképszínházak műsora : APOLLÓ: BALALAIKA, DORIAN: ASSZONY A LEJTŐN MAGYAR LAPOK IX. évf., 126. sz. — Szombat, 1940. június II .—gae A VENDÉGJÁTÉK MŰSORA: Péntek este 9 órakor: Lovasparádé. Premier bérlet 23. szám. Szombat délután 5 órakor: Pozsonyi lakodalom. (Először: Olcsó helyárakkal.) Szombat este 9 órakor: Lovasparádé. Vasárnap délután 3 órakor: Túl a Nagy Krivánon. (Olcsó helyárakkal.) Vasárnap délután 6 órakor: Lovasparádé. (Rendes helyárakkal.) Vasárnap este 9 órakor: Piros bugyelláris. Csepreghy Ferenc halálának 60-ik évfordulója, alkalmával, ünnepi díszelőadásban. Csepreghy legragyogóbb népszínműve. Gróf László rendezésében, újszerű beállításban, új betanulásban. Vezényel Stephanidesz József. Hétfő délután 3 órakor: Pozsonyi lakodalom. (Olcsó helyárakkal.) Hétfődélután 6órakor: Hazudik a muzsikaszó. Hétfő este 9 órakor: Lovasparádé. (Az operett együttes bucsu-előadása.) — Jegyek a fenti előadásra már válthatók a színház pénztáránál. SPORT A Venus és az Újpest már vasárnap Belgrádiba érkeznek és a jugoszláv bajnokság végeredménye szerint dől el, hogy hol játszanak A Kis Középeurópa Kupában érdelkelt szövetségek a következőkben állapodtak meg: Június 16: Budapesten Hungária—Rapid, vezeti: Budobszki (jugoszláv). Június 19: Szarajevóban Slavia—Ferencváros, vezeti Cromerer (román). Június 17: Jugoszláv II.—Venus, vezeti: Újvári (magyar). Június 19: Jugoszláv I.—Újpest, vezeti: Radulescu (román). Ha a BSE akár első, akár második lesz, hétfőn, június 17-én játszik Belgrádban, a Venus, vagy az Újpest ellen. A radjanski mindenképpent szerdán játszik Zágrábban. A helyzet most tehát az, hogy az Újpest, a Venus és a kijelölt játékvezető vasánap este már Belgrádba érkezik. Aszerint, hogy miként végződik a belgrádiIugoslavia—Gradjanski és BSK—HASK mérkőzés, a Venus, vagy az Újpest utazik Zágrábba. A magyar Újvári vezeti a Venus mérkőzést, míg a Ferencváros és Újpest mérkőzéseit T. Iliescu illetve Ceaureanu bírók vezetik. Romániai portyára jön a magyar bajnokság negyedik helyezettje, a Szeged FC Még a román húsvéti ünnepek előtt szó volt a Szeged FC romániai portyájáról, amely akkor nem valósulhatott meg. Most a szövetség engedélyezte a portyát: a magyar bajnokság negyedik helyezettje, a kitűnő Szeged FC vasárnap már Temesvárt játszik is a Kinizsi ellen. A Szeged FC portyaműsora ez: Junius 16: Temesvárt a Kinizsi ellen. Junius 17: Lugoson a Vulturii ellen. Junius 29—30: Kolozsvárt az Universitatea — és valószínűleg a Victoria — ellen. A Szeged FC tehát közben visszautazik Szegedre és tizenkét nap múlva folytatja portyáját Kolozsvárt. A Szeged összeállítása ez: Tóth — Török, Raffai — Baróti, Marosi, Bérlők — Bognár, Gyarmati, Lukács, Bihami, Nagy. Románia nem vesz részt az úszó Balkán- játékokon. Bucureştiből jelentik: A Balkán állások, mint ismeretes, 1940-re úszó Balkán-játékokat is terveztek. A román szövetség tegnap tartott elnöki ülésén úgy döntött, hogy Románia ez évben, a politikai helyzetre való tekintettel, nem vesz részt az úszó Balkán-játékokon. Valószinű, hogy ezek után a nemzetközi játékokat nem is tartják meg. Bécsben vasárnap Budapest—Berlin—Bécs városközi nygrevezős verseny lesz, mely iránt nagy érdeklődés nyilvánul m meg. A Genova és a Fiorentia kerültek az Olasz Kupa döntőjébe, melyet most vasárnap játszanak le. ATLÉTIKA Csaplár megkísérli a 20 km-es világcsúcs megjavítását. A jelenlegi legjobb magyar hoszszútávfutó Csaplár kijelentette: „Szeretném a következő héten megpróbálni, hogy most már meg tudom-e javítani Zabala 20 kilométeres világcsúcsát. Tavaly nem sokkal maradtam el tőle (1:04:00.2 Zabala, 1:04:18.8 Csaplár ideje) és azt hiszem, hogy most is tudok annyit. Egy hétköznapon este szeretném megpróbálni. Csak akkor van értelme, hogy fussak, ha minden belsőés külső körülmény kedvező. Ha nincs nagy meleg, nincs nagy szél, ha kifogástalanul érzem magam. Ha nem így van, akkor inkább el sem indulok.“ Pompás magasugrótehetséget fedeztek fel Gyöngyösön. A kiváló magasugrót Takácsnál hívják, 23 éves és máris átugrotta a 180-as magasságot. . - 1 y , i - -l J i * A A. A ^ a X j j_