Magyar Lettre Internationale 1997. ősz (26. szám)
Tartalom
I s * O LU z LU —I LU ? 'LU Q_ LU N :0 N LO 50 N LU h:o TARTALON MÁRKUS György: A kultúra antinómiái I DARVASI László: A könnymutatványosok legendája 7 Umberto ECO / Branka Le Comte B06AVAC: A tudományos kiváncsiságról, a történetmondás fontosságáról, a szavakról, a jelekről, a nevetésről, életről és halálról 10 HELLER Amnes: Európai kulturális identitás, modernitás és történelmi emlékezet 14 KOBRÁD György: A sokemeletes tudat 16 Maria JANSON: A romantikus paradigma alkonya 19 Viktor JEROFEJEV: Az orosz irodalom filozófiája 21 Ivan AHMETYEV/PETRI György: 62 költemény 25 PETRI György: Kizökkent idő. Előhang egy folytatásos versregényhez. Várady Szabolcsnak 26 VÁRADY Szabolcs: Ars poetica. Mellébeszéd 27 Boris GROYS: Posztszovjet posztmodern 28 TANDORI Dezső / Jean DUBUFFET: A fojtogató kultúra (DOKUMENTUM) 32 Jean BAUDRILLARD: Commedia dell’arte 35 PERNECZKY Géza / SEBŐK Zoltán: Végjáték Valahol az abszolút szellem és Jeff Koons között 37 BÍRÓ Yvette: Siralmas töredék... gyönyörű egész. Pina Bausch új‘egypercesei’ 41 ZSÁKBAMACSKA Michel TRAMBLAY / PARTI NAGY Lajos: Sógornők (színmű) 44 SZELLEMIDÉZÉS Harry MULISCH: Freud - Oidiposz. Egy jungiánus értelmezés 62 Maurice BLANCHOT: Foucault, ahogy én látom 65 George STEINER: Wittgenstein és Shakespeare 69 KOMMENTÁROK, VITÁK Adam ZAGAJEWSKI: Nietzsche hasznáról és káráról 73 Martin PALOUS: Husserl - egy antitotalitárius olvasat 76 BABARCZY Eszter: Miért kultúrázunk? 78 TUDÓSÍTÁSOK Sergio BENVENUTO (Róma): La bella figura 80 Andrei PLESU (Bukarest): Michnik és Havel 81 Jevgenyij POPOV (Moszkva): Szamarából szeretettel 82 Versek Ivan AHMETYEV (25), Mila HAUGOVÁ (36). Vahram MARTIROSZJAN (31), Konsztantin PAVLOV (6). Jachym TOPOL (36), Jos VERSTEGEN (40). PETRI György (26) Képeink BÁN András bemutatja BOROS György (14, 29), NAGY Tamás (17, 19), SÍRÓ Lajos (7, 89) és SOLTÉSZ István (1,5, 35) fotóit (43). A borító LENGYEL András terve LUGOSSY LUGO LáSZlÓ fotója. ®űűep®-napok IRODALMI KÁVÉZÓ (http:/www.budapest.hu) 1997. október 9-én, csütörtökön 18 órakor az Újvárosházán, Budapest, Váci u. 62-64. WITTGENSTEIN ÉS SHAKESPEARE beszélgetés a Dürer-Caféban 1997. október 20-án, hétfőn 18 órakor Budapest, XIV Ajtósi Dürer sor 19/21. KULTÚRÁZÁS - SZELLEMIDÉZÉS 1997. október 16-án, csütörtökön 19 órakor Szegeden, a Móra Ferenc Kollégiumban 1997. október 17-én, pénteken 18 órakor a Pécsi Művészetek Házában 1997. november 5-én, szerdán 17 órakor a Miskolci Egyetem Kulturális és Vizuális Antropológia Tanszékén 1997. november 12-én, szerdán 17 órakor a Debreceni Egyetem Filozófia Tanszékén MAGYAR LETTRE INTERNATIONALE Negyedéves európai kulturális folyóirat. Kiadja a Magyar Lettre Internationale Alapítvány. Alapította: Antonin J. Liehm és Mihályi Gábor. Szerkeszti: Karádi Éva (felelős szerkesztő), Kukorelly Endre, Antonin J. Liehm. Munkatársak: Bán András, Csizmadia Katalin, Lengyel András, Orzóy Ágnes, Szabó Attila. Szerkesztőségi titkár: Tóth Tímea. A szerkesztőség és a kiadó postacíme: I 123 Budapest, Nagyenyed u. I/a. Telefon/fax: 319-4365. ISSN: 0866-692X. Lapengedély száma: B/KUL/321/90. Nyomdai előkészítés: Graffito Bt., 2100 Gödöllő, Petőfi tér 9. Nyomda: FOLPRESS NYOMDAIPARI Kft., 1 145 Bp. Bosnyák u. 20. Egy szám ára 196,-Ft. Éves előfizetési díja Magyarországon 700,-Ft., külföldön: 38 USD, 50 DM. Bankszámlaszám: MHB 10200823- 22219237-00000000 Devizaszámlaszám készpénzbefizetésre: USD 220-700-1351, DM 220-700-7352. Terjeszti a Hírker és a Foli. Partnerlapjaink: PÁRIZSBAN a LETTRE Internationale. Szerkeszti: A. J. Liehm. Címe: 41, rue Babillot, 75013 Párizs. Telefon: (33.1) 45.65.26.29 Fax: (33.1)45.65.90.01 ROMÁBAN a LE I I ERA Internazionale. Szerkeszti: Federico Coen, A. J. Liehm. Kiadja: Daniele Moro. Címe: Fondazione Basso, Via della Dogana Vecchia 5, 00186 Roma. Telefon: (39.6) 6830.0644 MADRIDBAN a LÉTRA Internacional. Szerkeszti: Luis Goytisolo, A. J. Liehm, Manuel Ortuno Armas. Cime: c/o Editorial Pablo Iglesias. Monte Esquinza 30.28010 Madrid. Telefon: (34.1) 410.4696 Fax: 319.4585 BERLINBEN a LETTRE International. Szerkeszti Frank Berberich, A. J. Liehm. Címe: Rosenthaler str. 13. D-I0I 19 Berlin. Telefon: (49.30) 30.87.04.62 Fax: (49.30) 283.3128 BELGRÁDBAN a LETTRE Internationale havonta jelenik meg a Knijevnost folyóirat részeként. Szerkeszti: Jovan Hristic, A. J. Liehm. Címe: Cika Ljubina I/V I 1000 Belgrád. Tel.: (381 I) 620-130 ZÁGRÁBBAN a LETTRE Internationale. Szerkeszti: A. J. Liehm, Slobodan R Novak, Ana Prpic. Címe: Trg Banajelacica 7., 41000 Zagreb. Telefon: (38.41)416.792 SZENTPÉTERVÁROTT a LETTRE Internationale-Vszemirnoje Szlovo. Szerkeszti: A. J. Liehm, Alekszandr Ninov. Címe: ul. Vojnova 18.191 187 Szentpétervár. Telefon: (7.812) 273-7860 BUKARESTBEN a LETTRE Internationale. Szerkeszti: B. Elvin, A. J. Liehm. Címe: Aleea Alexandru 38. s. I. Bukarest. Telefon: (40.1) 337403 SZÓFIÁBAN a LETTRE Internationale. Szerkeszti: Szvetla Ivanova, A. J. Liehm. Címe: Sevdika I. Sofia 1000, Bulgaria. Telefon: (3592) 88- 86-32, fax: (3952) 658276 Számunk a USIS támogatásával jelenik meg. CC LU cu LU U LU Q K o o ZD