Magyar Mezőgazdaság, 1983. január-június (38. évfolyam, 1-26. szám)
1983-06-08 / 23. szám
ALLAS Dunántúli „В” kategóriájú állami gazdaság pályázatot hirdet gépműhely-, gépüzemekő- és szállításvezetői munkakörök betöltésére. Pályázhatnak a munkaköröknek megfelelő középfokú végzettséggel és nagyüzemi gyakorlattal rendelkező szakemberek. „Gépészet érdekel MMg 1983” jeligére a kiadóba. Fiatal mezőgazdasági gépész üzemmérnök, közgazdasági, kereskedelmi szakközépiskolai végzettségű házaspár állást változtatna. Lakás szükséges. Ajánlatokat „Közép-Dunántúl 91754” jeligére a kaposvári hirdetőbe kérünk. Kertész üzemmérnök letelepedési szándékkal állást keres, elsősorban gyümölcsvagy szőlőültetvényben, esetleg méhészetben. ..Nem kezdő 05688” jeligére leveleket a hódmezővásárhelyi hirdetőbe kérem. Felvételre keresünk : vegyészmérnököket, vegyészeket vagy egyéb szakirányú felsőfokú végzettséggel rendelkezőket, agrármérnököket, kertészmérnököket, vegyésztechnikusokat, műszaki rajzolót. Fizetés megegyezés szerint a végzettségtől és a szolgálati időtől függően, a költségvetési munkavállalókra érvényes bérezés szerint. Jelentkezés : a Pest megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomáson írásban vagy személyesen. Gödöllő, Kotlán Sándor u. 3. 2100. Telefon: Gödöllő 716 vagy 06-27-80-098. Agrármérnök ötéves, sokoldalú gyakorlattal állást változtatna. Lakás szükséges. „Duna—Tisza köze 147262” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. „A” kategóriás termelőszövetkezet pályázatot hirdet: baromfiágazat-vezetői és szarvasmarhaágazat-vezetőhelyettesi mummunkakörök betöltésére. Követelmény : egyetemi vagy főiskolai végzettség, 3 éves szakmai gyakorlat. Fizetés a 4/1981. (П. 26.) MÉM—MüM számú rendelet alapján. Szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezés írásban vagy személyesen a termelőszövetkezet elnökénél. Győzelem Mgtsz, Gyomaendrőd, Kossuth u. 45. A nagyrédei Szőlőskert Mgtsz pályázatot hirdet borászati ágazatvezető-helyettesi munkakör betöltésére. Pályázati feltétel : szakirányú egyetemi végzettség, 3 éves szakmai gyakorlat. Fizetés a 4/1981. MÉM —MüM számú rendelet szerint. Idegen nyelvet (angol, német) beszélők előnyben részesülnek. Jelentkezés írásban és személyesen a tsz elnökénél vagy a személyzeti vezetőnél, cím: Szőlőskert Mgtsz, Nagyréde, Gyöngyösi u. 1. 3214. Mezőgazdasági gépész üzemmérnök házaspár 4 és 7 éves gyakorlattal állást változtatna, Eger vagy környékbeli mezőgazdasági üzembe. Szolgálati lakás szükséges. „Letelepedési szándék MMg 22412” jeligére a kiadóba. Az ököritófülpösi Szamos-menti Egyetértés Mgtsz („B” kategóriás) pályázatot hirdet főmérnöki munkakör betöltésére. Követelmény: szakirányú felsőfokú végzettség és legalább 5 éves gyakorlat. Munkabér a 4/1981. MÉM—MüM számú rendelet alapján, közös megegyezéssel. Szolgálati lakás biztosított. Jelentkezés személyesen vagy írásban, részletes önéletrajzzal a tsz főnökénél. Cím : Szamosmenti Egyetértés Mgtsz, ököritófülpös, Kossuth u. 108. 4755. A nagylóki Vörösmarty Mgtsz számviteli vezetői, üzemgazdászi és főmérnöki munkakörökre szakembert keres. Mindhárom esetben szakirányú felsőfokú végzettség szükséges. Az utóbbinál 5 éves szakmai gyakorlat a feltétel. Lakást biztosítunk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet személyesen vagy levélben a tsz elnökénél. Cím: Nagylók, Hunyadi u. 2. 2435. „A” kategóriás mezőgazdasági termelőszövetkezet pályázatot hirdet főkönyvelői és növénytermesztési ágazatvezetői munkakör betöltésére. Feltétel : szakirányú felsőfokú végzettség. Fizetés a 4/1981. (П. 26.) MÉM—MüM számú rendelet alapján. Lakást biztosítunk. Jelentkezés személyesen vagy írásban a személyzeti vezetőnél: Kunszentmárton, Marx K. út 8. Körösmenti Mgtsz. „A” kategóriás termelőszövetkezet mezőgazdasági gépészmérnök vagy mezőgazdasági üzemmérnök képzettségű, legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező gépesítési ágazatvezetőt keres. Fizetés megegyezés szerint. Lakás megoldható. Jelentkezés rásban vagy személyesen a termelőszövetkezet elnökénél. Cím : Népszabadság Vlgtsz, Rúzsa 6786. Fáy András Mgtsz („B” kategóriás) gyakorlattal rendelkező szárító-keverőszem vezetőt keres. Szükség esetén lakás megoldható. Jelentkezés írásban vagy típusú bálabontó gépet, 2 db ACORD típusú olajkazánt, 800 mm-es átmérőjű vascsövet (16 fm) , 2 db ROBUR LO—3000 használt autóbuszt. Vételárak megegyezés szerint. Cím: Győzelem Mgtsz, Gyomaendrőd, Kossuth u. 45. Telex: 83-429. Telefon: 168, 107. Ügyintéző: Kovács Lajos anyaggazdálkodó. A hercegszántói Lenin Mgtsz megvételre felkínálja, jó műszaki állapotban levő 1 db JD 4630-as típusú erősgépét. Május 11- én készült diagnosztikai mérési jegyzőkönyvvel rendelkezünk. Érdeklődni lehet: Rumbach István gépesítési főágazatvezetőnél. Telex : 28-1292. Hercegszántó, Alkotmány tér 1. Az Enyingi Állami Gazdaság eladásra felkínál 15 db, különböző nagyságú olajégőt, melyeket a földgázra történő átállás miatt leszereltek kazánokról, vízmelegítőkről és nagy teljesítményű szárítókról. A szárítóégők típusa : 4 db Anyo 180, 2 db Anyo 300, 2 db Browtherm HR 300. Érdeklődni lehet a gazdaság főmérnökiénél. APRÓHIRDETÉS személyesen, részletes önéletrajzzal a szövetkezet személyzeti vezetőjénél. Cím: Fáy András Mgtsz, Gomba, Bajcsy-Zs. u. 1. 2217. Állattenyésztési ágazatunkba juhászokat keresünk vagy olyan családokat, akiknek 2—3 tagja ebben a munkakörben dolgozna. Jelentkezés a főállattenyésztőnél. Cím: Tótkomlós, Kossuth Mg. Termelőszövetkezet. GÉP Felkínáljuk megvételre 1 db К 406 A rakodógép markolófejét, 1 db T 130-ra szerelhető tolólapot és 2 db КС—6 répakombájn alkatrészeit, bontva. Cím: Rábamenti Mgtsz, Rábakecöl. A Városföldi Sertéshizlaló és Feldolgozó Társulás megvételre felajánlja a következő gyári új gépeket: 1 db SILEX 5—T silómaró, 2 db VTSZ—120 zagyszivattyú. A gépek a helyszínen megtekinthetők és megvásárolhatók. Érdeklődni lehet 26-269 telex számon vagy a Kecskemét a 20-513, 21-269 telefonon. Termelőszövetkezetünk géptipizálás és termelésszerkezet-átalakítás miatt a következő munkagépeket kínálja fel alkatrész tartozékaival együtt megvételre: 3 db E—671 burgonyakombájn, 1 db SPS—120 silózó önjáró, 2 db SZK—6 kombájn, 2 db KCA—156 burgonyaosztályozó, 1 db E—684 burgonyakombájn, 1 db E—641 régleválasztó, 1 db K—716/01/40 burgonyaosztályozó, 2 db JD 1280 kukoricavetőgép, 1 db talaj maró töltögető VAN RUMPT, 1 db Moszkvics M—34 . Cím : Dunavölgye Mgtsz, Mohács, Margittasziget. Megvételre felajánlunk 1 db HRF hagymakiszántót és 1 db HRK hagymakirakodót, valamint 1 db PKG—30 petrencekészítő gépsort, új állapotban. Az megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Lenin Mgtsz, Harta 6326. Telex: 26-257. Telefon: Harta 22/28. Ügyintéző: Szabó András. A Körösi Állami Gazdaság eladásra kínálja a következő gépeket: 1 db KSZ 2561 típusú, Z1L 130-as gyártmányú autódaru (elektropneumatikus biztonságtechnikai berendezéssel felszerelve), 3 db PLN—3— 35 eke, 1 db ARO 244 személygépkocsi, 1 db Vibroláz 80 E altalaj lazító, 1 db IFA W 50 LA/Z 3 SK, 1 db KGYM kombinált gyepművelő, 1 db FN—1,6 talajmaró, 4 db SZKD—5 R kombájn, 1 db P 603 CASTOR önjáró rakodógép, 1 db MR—100 habarcskeverő (új), 1 db KP—100—01 palástköszörű (új), 1 db ТАК—7 takarmánykiosztó, 2 db KPN 4 kultivátor, 1 db MHZ— 750 markoló, 1 db CPF szippantó, 1 db RCW 3 műtrágyaszóró, 1 db E—516 kombájn szemveszteségmérő, 1 db CSATr— 5000-es csatornatisztító, 1 db betonkeverőgép, 1 db К 523 magtisztító rosta, 1 db 1F—12 szecskaszállító, 4 db Hamster pótkocsi, 1 db Hankma ásókorona, 4 db RM— 4 pótkocsi, 1 db önrakodós pótkocsi. Érdeklődni lehet: Hanyecz Károly műszaki osztályvezetőnél, Gyomaendrőd, Kossuth út 18. Telefon: 131. Telex: 83-206. .TIPIZÁLÁS miatt eladók üzemképes, jó műszaki állapotban levő gépeink : 1 db JD 1280 kukoricavetőgép, 1 db Becker Aerotomat 12 kukoricavetőgép, 2 db M— 130 rotorátor, 2 db Latar 350 lazítós tárcsa, 1 db T—442 bálázógép, 5 db Zetor 12046 erőgép, 1 db T—700 erőgép, 2 db T— 100 erőgép. Az megegyezés szerint: Ügyintéző: Bene Béla főmérnök. Egyetértés Mgtsz, Jászladány. Telex: 23-527. Telefon: 22. A nagydobosi Petőfi Mg. Termelőszövetkezet tipizálás miatt megvételre felkínál 1 db üzemképes—700/A típusú erőgépet és hozzá 1 db IH—7,2 méteres nehéztárcsát. Érdeklődni lehet : a tsz elnökénél vagy műszaki ágazatvezetőjénél. Termelőszövetkezetünk várhatóan 1983. augusztus 15-től szeptember 30-ig bérmunkára igénybe venne 2 db SZ—100-as tolólapos, lánctalpas traktort. Ügyintéző : Kiss Lajos főágazatvezető. Cím: Galgamenti Magyar—Kubai Barátság Mgtsz, Túra, Lenin tér 6. 2194. Telefon: Túra 21. Telex: 25-286. Megvételre felkínáljuk a következő gépeket: 2 db SZK—5 kombájnt gabona adapterrel, és RAE—3,6 borsó adapterrel, 3 db JD 970 kombájnt, 1 db E—281 önjáró szecskázót, 1 db E—301 önjáró rendvágót, 1 db E—442 bálázót, 1 db NEW IDEA UNISYSTEM önjáró csőtörőgépet, 1 db HKC—6 önjáró hibridkukorica cimerezőt, 1 db GOB—800 vízmelegítőt. Az megegyezés szerint. Cím: Aranykalász Mgtsz, Újkígyós, Kossuth u. 24. Telefon: 66-56-212. Telex: 83-391. Ügyintéző: Szabó Lajos műszaki főágazatvezető. A csengeri Lenin Mgtsz megvételre felajánlja a következő gépi eszközöket: 1 db Hunniper 2000-es talajpermetező, 1 db BF—7 daráló, 2 db XT—3 tárcsa, 5 db BB— 20 tárcsa, 1 db SZD—1 bálatépő-szecskavágó, 1 db Kiadó—602 kukoricaadapter, 1 db BB—230 Roskó-féle barázdabehúzó, 1 db XTN 4/A tárcsa, 2 db P 5—35 Truzsenyik eke, 1 db Praga AD—060 autódaru (műszaki vizsgázott). Cím: Lenin Mgtsz, Csenger, Rákóczi u. 34. 4765. Telex: 73-28.3. Termelőszövetkezetünk tipizálás miatt eladásra felkínál üzemképes állapotban 2 db K—700/A, 2 db T 150 К erőgépet, 2 db KF 120 öntözőberendezést, valamint 2 db E 512 kombájnt. Érdeklődni: Amler János gépesítési ágazatvezetőnél lehet. Petőfi Sándor Mgtsz, Szalkszentmárton. Termelőszövetkezetünk vásárolna 1 db MA—200-as vagy 350-es öntöző aggregátot, tartozékaival, 600 fm gerinc-, valamint 400 fm szárnyvezetékkel. Ügyintéző: Juhász András növénytermesztési főágazatvezető. Cím: Búzakalász Mgtsz, Tiszaalpár, Alkotmány u. 50 . 6066. Telefon: 18. Megvételre felajánljuk a következő gépeket és berendezéseket : 2 db ZSZM—50 típusú, szovjet gyártmányú tatár, 2 db Delta típusú, dán gyártmányú tatár, 6 db VH—80 típusú, mobil kivitelezésű ventillátor, Sirokkó 40/3 terményszárító. Az megegyezés szerint. Érdeklődni lehet : Hajdú-Bihar megyei Gabonaforgalmi és Malomipari vállalat, beruházási osztály. Debrecen, Széchenyi u. 13 . 4025. Telefon: 15-922. Felajánljuk megvételre 5 db, üzemképes, SZK—5 típusú gabonakombájnunkat kompletten vagy alkatrészeire bontva. Az megegyezés szerint. Ügyintéző: Varga Tibor. П. Rákóczi Mgtsz, Szécsény. Telefon: 30. Telex: 22-9275. Termelőszövetkezetünk elad tipizálás miatt 4 db E—701-es erőgépet tartalékalkatrészekkel, nehéz tárcsával és ekével együtt üzemképes állapotban vagy elcserél T—150-es erőgépre. E—516-os gabonakombájnra. Váci Mihály Mgtsz, Nyíregyháza-Oros. A gyomaendrődi Győzelem Mgtsz eladásra felkínálja a következőket: 400 db (3400 kg) TR 13/63 típusú alumínium hullámlemez; MBE típusú baromfietetőhöz 8 db 90 fokos láncfordítót, 8 db tisztító vályút és 4 db egykörös etető alapgépet: BBA VEGYES Minőségi cirokseprű gyártását tsz és állami gazdaság részére olcsón, kedvezményes fizetéssel vállalom. Csala Imréné, Hódmezővásárhely-Erzsébet, Vasvári u. 2. 6800. Laskagomba farönkön, fűrészporon, kukoricaszáron, szalmaféléken stb. való háztáji és kisüzemi termesztéséhez részletes tájékoztatót és gombacsirát biztosít a Szilas Mezőgazdasági Szakcsoport Csíraüzeme. A csíra 5 literes üvegekben kapható, 1 üveg ára 90 Ft, utánvéttel 140 Ft. Postacím: Szül István, Törökbálint, Pf. U. 2045. Mezőgazdasági köteleket rendelje meg a gyártónál! Termékeink: elletőkötél (gömbölyű), marhakötél, marhakötél forgóskarikás, bikakötél, 1«kötőfék, ostráng, nagykötél stb. kötélféleségek. A köteleket nagy szakítószilárdságú műanyagból gyártjuk. Elletőköteleket 50-es, 100-as csomagolásban postán is szállítjuk. Címünk : Bélmegyeri Új Barázda Mgtsz. Bedolgozó ágazata Béjkés, Szabó D. u. 36. 5630. Megvételre keresünk 1 db, jó állapotban levő (419 000—628 000 KJ) 100 000—150 000 Kcal teljesítményű vegyes tüzelésű melegvízkazánt. Kossuth Mgtsz, Bóly. Ügyintéző: Kovács Dezső. Telex: 12-358. Minden típusú szélvédő üveg gépkocsikba és erőgépekbe nagy választékban kapható üveges részlegünknél. Veresegyház, Mikes Kelemen út 18. Haladás Mgtsz. Patkánymentesítést, rovarirtást (csótány, svábbogár), fertőtlenítést, lángmentesítést (tűzoltósági követelmények alapján), faanyagvédelmet végeztessen velünk! Telefon: 841-490 (Budapest). Füles Ferenc, Und, Szentistváni u. 1. 2244. Megvételre felkínáljuk a vizsolyi Lenin Mgtsz 870 db-ból álló anyajuhállományát. Az megegyezés szerint. Cím: Vizsoly, 3888. Telefon: 6. Termelőszövetkezetünk eladásra felkínál kb. 100 vagon bálázott búzaszalmát az 1983. év terméséből. Az megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Rákóczi Mgtsz, Bácsborsod. Telefon: 2. Telex: 28-1291. Megvételre felajánlunk 150 db magyartarka X limousine, 200—300 kg élősúlyú szűz üszőt, és 15 db, 7—9 hónapos magyartarka X holsteinfríz Fs vemhes üszőt. Ugyanitt keresünk 25—30 db, tisztavérű,magyartarka 6—8 hónapos vemhes üszőt, vagy fiatal tehenet. Cím: Népfront Mgtsz. Lajosmizse (Bács-Kiskunn megye). Telefon: 64, 80. CÍMKÉPÜNKÜN: Kölcsényi Zoltán felvételei E számunk képeit Kölcsényi Zoltán (16—17. old.) és Monostori László (18. old.) készítette .ЭMezőgazdaság Főszerkesztő : dr. Fehér Károly Helyettes főszerkesztő: Lengyel Zoltán Szerkesztőség: Budapest, Kossuth Lajos tér 11. 1860 Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium. Telefon: 122-433 Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Budapest VHS, Blaha Lujza tér 3. 1959 Felelős kiadó: Till Imre A lap előfizetési ára havonta 44 Ft. Éves előfizetés 528 Ft. Kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI Budapest V., József nádor tér 1. 1900) személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra Mezőgazdasági hetilap 38. évfolyam 23. szám 1983. június 8. 83.1268 Athenaeum Nyomda Budapest Rotációs mélynyomás Felelős vezető: Szlávik András vezérigazgató INDEX: 25546 HU ISSN 0025—018 X 31