Magyar Műhely, 1992. december (31. évfolyam, 86. szám)
1992 / 86. szám - Munkatársaink
Dans ce numéro 86 de Magyar Műhely, vous trouverez les oeuvres d'un certain nombre de jeunes écrivains et artistes, dispersés dans le monde. C'est Tune des vocations de Magyar Műhely de découvrir des jeunes talents. Ainsi, pour la premiére fois publions-nous dans notre revue les oeuvres de Judit AMBRUS (Budapest), de Attila BECSKEHÁZI (Budapest), de Csongor BERTA (Komárno, Slovaquie), de János JANKO VICS (Pécs, Hongrie), de Mikola Péter NÉMETH (Vác, Hongrie), de Károly NYÍRFALVI (Pécs, Hongrie), de László SIMON (Budapest), de Ervin STANCZIK (Szigethalom, Hongrie), de Ágnes SZABICS et de Éva URBÁNFY (Budapest), de Enikő SZŰCS (Nyitra, Slovaquie) et de Ferenc VITÉZ (Debrecen, Hongrie). Ces jeunes sont entourés par des écrivains, bien connusdes lecteurs de notre revue : Péter ABAJKOVICS (Szom bathely, Hongrie), László BARÁNSZKY (New York), Attila CSERNIK(Novi Sad, Serbie), Gergely MOLNÁR (Montréal), Péter RÓNAI (Bratislava, Slovaquie), Ákos SZÉKELY (Szombathely, Hon grie). Dans les comptes rendus de la revue, la note de lecture de Pál NAGY (Paris) sur le livre de Katalin Molnár, Mais qui es-tu?, paru a Paris en 1990; Tanalyse de Bálint SZOMBATHY (Novi Sad, Serbie) sur Texposition électrographique organisée en été 92 au Musée Vasarely a Budapest; le compte rendu des activités de la Galerie Bercsényi - Magyar Műhely a Budapest publié par András BOHÁR (Budapest). True to one of its vocations, this issue of Magyar Műhely contains a selection from the works of several young Hungarian writers and artists worldwide. We are thus publishing for the first time contributions from Judit AMBRUS (Budapest), Attila BECSKEHÁZI (Budapest), Csongor BERTA (Komárno, Slovakia), János JANKOVICS (Pécs, Hungary), Mikola Péter NÉMETH (Vác, Hungary), Károly NYÍRFALVI (Pécs, Hungary), László SIMON (Budapest), Ervin STANCZIK (Szigethalom, Hungary), Ágnes SZABICS and Éva URBÁNFY (Budapest), Enikő SZŰCS (Nyitra, Slovakia) and Ferenc VITÉZ (Debrecen, Hungary). These young authors are sorrounded by other, more familiar, names to, our readers: Péter ABAJKOVICS (Szombathely, Hungary), László BARÁNSZKY (New York), Attila CSERNIK (Novi Sad, Serbia), Gergely MOLNÁR (Montreal), Péter RÓNAI (Bratislava, Slovakia) and Ákos SZÉKELY (Szombathely, Hungary). In the critical section: Pál NAGY (Paris) reviews the book of Katalin Molnár, But who are you?, published in Paris in 1990; Bálint SZOMBATHY (Novi Sad, Serbia) analyses the exhibition of Electrographic Art which was on display at the Vasarely Museum of Budapest thissummer; and András BOHÁR (Budapest) reports on the latest activities organized by the Bercsényi-Magyar Műhely Gallery in Budapest. diricée par : Alpár Bujdosó, Loránd Hegyi, József R. Juhász, Pál Nagy, Tibor Papp, Ákos Székely, Bálint Szombathy, Gábor Tóth ATELIER HONGROIS REVUE LITTÉRAIRE ET ARTISTIQUE Publication périodique 141, avenue jean-Jaures 92120 MONTROUGE / /