Magyar Múzeumok, 1996. 2. szám (Vol. 2.)

A szerkesztő levele - Horn Emil: Olvasói levelek: kiegészítés - Gál Éva: Olvasói levelek: néhány megjegyzés a "Budapesti Történeti Múzeum fél évtizede" c. cikkhez

2 Quedlinburg - Texas és vissza. Feketekereskedelem elrablóit műkincsekkel 57 Wellmann Nóra: Műkincs hadművelet 57 Ellopott műkincsek. Nyomozás az elveszett mesterművek után 59 Sárközy Gabriella: Szépséges zsákmány. A szovjetek által elrabolt európai műkincsek 59 Sárközy Gabriella: A II. világháború miatt elkerült kulturális kincsek sorsa. A brémai nemzetközi találkozó dokumentációja (1994. 11. 30. - 12. 2.) 60 Sárközy Gabriella: Hadizsákmányok 60 A Porosz Kulturális Örökség Berlini Állami Múzeumai. A veszteségek dokumentációja. 1. Képtár 61 Folyóiratszemle SUOMEN MUSEO (ifj. Kodolányi János) 62 MUSEÜMVIS1E (Balogh Balázs) 62 MUSEUM IRELAND (VVollák Katalin) 62 Olvasói levelek (folytatás) Helena Johnova: Barokk koporsók díszítményei a cseh területen 64 E számunk szerzői 64 A címlapon Pannonhalma - az apátsági könyvtár főhomlokzata és a bazilika tornya On the cover The main front of the library of the Abbey and the tower of the cathedral mió-riioio: umirak a. MAGYAR MÚZEUMOK A I’ulszky Társaság - Magyar Múzeumi Egyesület folyóirata Megjelenik évente négyszer II. évfolyam 2. szám, 1996. nyár Főszerkesztő: Éri István A szerkesztőbizottság tagjai: Balogh Balázs. Deine Péter, Dcrcsé­­nyi Balázs, Kaposvári Gyula. Korsós Zoltán. Kovács Péter. Kóczi­­ánné Szcntpéteri Erzsébet. Mihály Mária. Tintámé Balázsy Ágnes Fordítások: Balogh Edina. Bikics Péter. Tardos Károly Fényképek, reprodukciók: Bakula János. Englcr Edit, Gelencsér Ferenc. Jcrábek J.. Kabáczy Szilárd, Korda Kálmán. Mayor Rita, Mihalik Tamás. Mudrák Attila. Puskás Katalin. Szalatnyay Judit, Szelényi Károly. Vukov Konstantin, továbbá szerzők és múzeumi archívumok Rajzok: Homyák László. Szilágyi Éva Szerkesztőség: 1087 Budapest. Könyves Kálmán korát 40. Tclefon/fax: 210-1329 Felelős kiadó: Matskási István Nyomdai előkészítés: TKME Tipográfiai Stúdió Tervező tipográfus: ©Grausz Péter Tördelőszerkesztő: Török Balázs Színes feldolgozás: Spektrum Kft. Nyomdai munkálatok: Felelős vezető: Erdős András igazgató Előfizethető a kiadóhivatalban (levélcím: 1476 Bp. 100. Pf. 54.). illetve postautalványon, csekkel vagy átutalással MHB 10200823-22220165-72030000 Előfizetési díj számonként: egyéni előfizetőknek 250 Ft, köziilcteknck 500 Ft HU ISSN 1219-4662 Megjelent a Művelődési és Közoktatási Minisztérium, a Nemzeti Kulturális Alap. az MI1B Magyar Sajtóalapítváuy cs a Soros Alapítvány támogatásával, a Hazai Tájakon Alapítvány gondozásában HUNGARIAN MUSEUMS 1996/2 SUMMER Editor's letter 1 Reader's letters Emil Horn: Completion 1 Éva Gál: Some Remarks to the Title „ Half Decade of the Budapest History Museum“ 1 Contents 2 WORKSHOP Reports about our National Historic Sites Csaba László: Archaeological Researches in Pannonhalma in the Recent Years 3 László Hefter: The Restoration of the Coloured Painted Leaded Glass Windows of the Pannonhalma Archabbcy 8 Gyula Fitlöp: About the Székesfehérvár National Historic Site - The Exposure and the Presentation of the Remains of the Medieval Royal Basilica 10 Éva Hajdú: Esztergom - About the Problems of the Reconstruction of the Royal Palace (Interview with István Horváth) 14 Zoltán Deák: The Reconstruction Plans of the Visegrád King Matthias Palace Museum 17 Péter Gróf - Dániel Gróh: Water Barrage System and Archaeological Research in the Nagymaros-Visegrád Arca 22 RETROSPECTIVE Pál Patay: The Beginning of a Museologist Career 25 „Summary Report on Activities of the Finding Group from 1950.“ 29 EXHIBITIONS Imre Takács: Mons Sacer 996 - 1996. The Thousand Years of Pannonhalma - Temporary exhibition 32 Éva Hajdú: Mons Sacer 996-1996 - Exhibition Critique 35 Irén Juhász: „On the Eve of the Conquest" - Exhibition in the Tessedik Sámuel Museum. Szarvas 36 Iván M. Balassa: Hundred Years of the Ethno­graphical Village - Exhibition in the Ethno­graphical Open Air Museum, Szentendre 36 Péter Szabó: The First Centuries of Hungarian Education (996-1526) - The fust Exhibition of the Millcnial School History Exhibition Program (Győr) 37 Csaba Vágó: Following our Conquering Ancestors - Exhibition in the King St. Stephen Museum. Székesfehérvár 39 Judit N. Kosa: Impressions of three Exhibitions 40 Katalin G. Győrffy: The First Century of Hungarian Preservation of Historic Monuments 1846-1949- Exhibition in the National Office for the Preservation of the Historic Monuments, (Budapest) 42 RECKONING János Kubassek: Why and How was the Geographical Museum established in Érd? (The One and a Half Decade History of the Hungarian Geographical Museum) 44 Ágnes S. Fekete: The Development of the Exchange Partner Relations in Museum Libraries 48 REL ATIONS WITH ABROAD Erzsébet K. Dr. Szentpéteri: International Museum Day - May 18.1996, Budapest 50 The History of 1COM 1946-1996 51 BOOKS AND PERIODICALS REVIEW Lynn H. Nicholas: The Rape of Europa. The Fate of Europe’s Treasures in the Third Reich and the Second World War (Gyöngyi Éri) 52 Treasures Untraccd. An Inventory of the Italian Art Treasures Lost During the Second World War (Mária Mihály) 54 Albert J. Elen: Missing Old Master Drawings from the Franz Koenigs Collection claimed by the State of the Netherlands - Robert de Haas: About the Koenigs-Collection (Mária Mihály's translation) 55 Dokumentation der durch Auslagerung im 2. Weltkrieg Vermißten Kunstwerke der Kunstlialle Bremen (Nóra Wellmann) 56 Siegfried Kogelfranz - Willi A. Körte: Quedlinburg - Texas und zurück. Schwarzhandel mit geraubter Kunst (Nóra Wellmann’s translation) 57 Konstantin Akinsha - Grigori Koslov - Clemens Toussaint: Operation Bcutckunst. Die Verlagerung deutscher Kulturgüter in die Sowjetunion nach 1945 (Nóra Wellmann) 57 Konstantin Akinsha - Grigorii Kozlov: Stolen Treasure. The Hunt for the World's Lost Master­pieces (Gabriella Sárközy's translation) 59 Konstantin Akinsha - Grigorii Kozlov: Beautiful Loot: the Soviet Plunder of Europe's Art Treasures (Gabriella Sárközy) 59 Dieter Opper - Doris Lcmmermeier: Cultural Treasures Moved Because of the War (Gabriella Sárközy) 60 Spoils of War (international Newsletter, 1995. 1.) (Gabriella Sárközy) 60 Staatliche Museen zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz. Dokumentation der Verluste. Band 1. Gemäldegalerie 61 Periodical Review SUOMEN MUSEO (János Kodolányi) 62 MUSEUMV1SIE (Balázs Balogh) 62 MUSEUM IRELAND (Katalin Wollák) 62 Reader's letters (Continuation) Helena Johnova: Adornments of coffins in Baroque on Bohemian territory 64 Authors of this Issue 64

Next