Magyar Nap, 1936. április (1. évfolyam, 26-50. szám)
1936-04-15 / 37. szám
Szerda, 1936 április 15 A „Magyar Nap“ regénye Edward Kent, a kém Irja: N. G- SMIRNOW 1927 június elején ismeretlen nemzetiségű tengeralattjáró siklott belassan a Finn öbölbe. Késő este Leningráddsal szemben felbukkant a part közelében. A sűrűn szegecsélt páncéltorony titokzatosan emelkedett a víztükör felé s a hold fényében ezüstösen csillogott. Az esti szél hamar felszántotta a hajó karcsú testét. Hangtalanul feltárult egy csapóajtó. A fedélzeten két személy jelent, ieg. Az egyik tiszta fehér tengerészegyenruhában, sapkáján nagy aranyos címerrel- A másik teljesen meztelenül, kezében koffert tartva. A fehér ruhás angolul odaszólt a másiknak: „Az ördögbe is, be kell vallanom, olyan koffert, mely egyszersmind csónak is, most látok először. Nos, remélem, szerencsésen ki fog vitorlázni vele a partra. Mindenesetre szerencsés utat, Konti“ „Köszönöm!“ felelte a meztelen férfis a koffert a vizbe dobta, mely mint valkáni nagy marhahólyag, úszott a felszínen A ruhátlan ember utána ugrott, törzsével belebujt a koffer oldalán megerősített szijjakba s aztán lassan a part felé kezdett úszni. A fehér köd nemsokára teljesen elnyelte. A tengeralattjáró fedélzetén visszamaradt tiszt leszállt a csapóajtón, mely rögtön bezárult mögötte. A hajó sülylyedni kezdett s nemsokára csak a periszkóp csücske látszott ki a habokból. Az úszónak jó órára volt szüksége, hogy partot érjen. Leoldotta magáról a szijjakat s a koffert maga után húzva kilábolt a szárazra. A finn határ jó hat kilométerre volt innen. A titokzatos jövevény óvatosan kémlelődött minden felé, aztán vállára kapta a koffert és gyors léptekkel a part mentén sötétlő lyzet felé vette útját. Ott megállt. Nemsokára sípoló hangot lehetett hallani: a jövevény kiengedte a kofferbe szivattyúzott levegőt, aztán felnyitotta a bőrönd fedelét s felöltözött- Tíz perc múlva hallani lehetett, amint óvatos léptekkel elindult a part mentén, alegközelebbi vasúti állomás irányában. Halkan fütyikrészve sietett tova és senki sem sejthette volna, hogy alig egy negyedórával ezelőtt oly szokatlan módon került a partra. Ő maga mindenesetre tévedett, ha azt hitte, hogy érkezését senki sem vette észre. A fehér éjszakában messzire el lehetett látni, amellett a két megfigyelő, akik a bokrok közül az ismeretlen jövevény minden mozdulatait figyelemmel kísérték, az edinburghi Orohert cég éjjeli távcsöveivel voltakszerelve. Megvárták, míg felöltözik s azután, mikor oly messzi volt, hogy lépésének zaját alig lehetett hallani, utána eredtek. A kofferes ember nyugodtan haladt előre s nem is sejtette a fenyegető veszélyt. Az egyik fenyőerdő szélén valaki hirtelen elállta az útját: „Állj!“ suttogta az illető angolul. A kofferes ember megfordult s futni akart, de mivel hátulról is tolvajlámpa világított az arcába, megállt. „Tudjuk, kicsoda ön“, szólalt meg a tolvaj lámpás. „Noha igen körültekintően viselkedett, Sir, mégis kifelejtette a számításból, hogy a világon rádió is ki van. „De hiszen a tengeralattjáróm a rádiókészüléket használhatatlanná tettem s az egész utón át nem volt kapcsolatunk a világgal!“ „Ezt tudjuk mi is. Azonban a finn határon nekünk is megvan a magunk állomása Már tegnap este tudtuk, hogy ön Harwiccból elindult s teljes nyolc órája lessük az érkezését.“ „Önök a Secret Intelligence Service tagjai ?“* „Hogy ön milyen találékony!“ „És mit kívánnak tőlem?“ „Nézze, Sir,semmi kedvünk itt, a határőrség közelében nagy lövöldözést csapni. Ezért, úgy éljek, futni hagyjuk önt. De csak egy feltétellel...!“ „És pedig?“ „Adja át nekünk akoffert és azt az órát, amit a csuklóján visel“ „De ez közönséges, acél óra...“ „Semmi ellentmondás! Tudjuk jól,mit kérünk!“ (Folytatása köv.) * Anglia kémirodája. (A ford.) igagygrátas. A Füleki TC öt ponttal vezet a nyugati divízióban A csonka forduló nem hozott meglepetéseket Vasárnap három mérkőzést játszottak a nyugati divízióban és bár ez a három mérkőzés különösen!) meglepetést nem hozott, mégis bővelkedett szenzációkban, amenynyiben a Füleki TC öt ponttal növelte előnyét és a KFC a hatodik helyre került. Mindezek után a tabella állása a következő: 9. VAS 15 3 1 11 20:49 7 10. Ligeti 15 3 0 1 2 15:43 6 Fülek: FTC—SK Zsilina 5:0 (3:0). A nagy formában levő FTC könnyen bánt el a letörésben levő Zsilinával. Komárom: KFC—Ligeti 3:1 (2:0). Az esőtől felázott talajon nem alakult ki nívós játék, de a KFC így is megérdemelte a győzelmet Gólok: Tóth 2, Drozdy, ill. Kembersky. Pöstyén: PFK—VAS 6:0 (3:0). A PFK csatársora nagyszerű napot fogott ki és ez döntötte el a mérkőzés sorsát. A Vas gyenge játékot mutatott. Gólok: Sulc 2, Katina, Lipták, Polak és Divis 1—1- 1. FTC 14 11 1 2 36:14 23 2. KSE 13 8 2 3 36:22 18 3. SK Zsilina 14 8 1 5 32:27 17 4. PFK Piestany 14 7 0 7 47:32 14 5. US Trencsín 13 6 2 5 19:17 14 6. KFC 14 6 2 8 22:26 14 7. FC Vrutky 13 6 1 6 35:29 13 8. ZTE 13 5 2 6 18:21 12 Az Ausztria győzött a bécsi tornán Második a Rapid, harmadik a Hungária, utolsó a Sparta Bécs, április 14. A bécsi kétnapos túra valóban szenzációs meglepetéseket hozott. A csehszlovák bajnokság első helyén álló Sparta az utolsó lett, a magyar bajnok Hungária az utolsó előtti, míg az elsőséget az osztrák bajnokság hatodik helyezettje nyerte. Eredmények: Austria—Hungária 5:3 (4:2). A mérkőzés zuhogó esőben folyt le és a két csapat közül Austria játszotta a komolyabb futballt. Sindelar szerzi meg a vezetést, majd Cseh egyenlít, sőt a vezetőgólt is megszerzi, pár percre rá Stroh egyenlít, Riegier és Sindelár újabb góljaira Cseh válaszol egy góllal, majd Riegier beállítja a végeredményt. Rapid—Sparta 5:1 (5:1). A Sparta balszerenccsés körülmények közt játszott. Lövései rendre kapujába mentek, ezzel szemben két öngól esett a saját hálójába. A második félidőben a Rapid át nem ment a félvonalon, de az eredményt nagyszerűen tudta tartani. Hungária—Rapid 3:3 (3:0). Az első félidőben ragyogóan játszott a Hungária és Cseh 2. Titkos góljaival már 3:0-ra vezetett. Szünet után a Rapid erőszakoskodni kezdett és a Hungária valósággal leállt. Így egyenlített ki a Rapid. Austria—Sparta 1:0 (1:0). Vierd az 5. percben éri el a meccs egyetlen gólját. Klenovec egy tizenegyest kivédett. Rossz napjuk volt a kiesésre álló csapatoknak Az államligában vasárnap három mérkőzés volt, amely különösen a kiesésre álló csapatokra nézve végződött rosszul, amennyiben mind elvesztették meccseiket. Az utolsó helyen álló DSV Saaz helyzete menthetetlen. De a Teplitzer FK és Kolin sincs rózsás helyzetben. A tabella így fest a vasárnapi csonka forduló után: Pilsen, Viktoria Pilsen—DSV Saaz 7:0 (3:0). A Viktoria egyáltalában nem volt olyan jó, mint az eredmény mutatja, de Saaz olyan rossz volt, hogy könnyű szerrel lehetett ellene győzni. Csulik 4, Vina, Horák, Pálly 1—1 voltak a góllövők. Brünn: Zsidenice—AFK Kolin 5:1 (3:0). Az esőtől feladott talajon a Zsidenice jobban mozgott s ennek köszönheti a győzelmet. Teplitz: SK Prostejov—Teplitzer FK 4:2 (1:1). A Teplitzer FK balszerencsés körülmények közt kapott ki, a döntetlen eredmény reálisabb lett volna. 1. Sparta 19 15 2 2 77:15 32 2. Slavia 19 15 2 2 75:22 32 3. SK Prostejov 20 12 3 5 52:31 27 4. SK Plzen 21 11 2 8 66:45 24 5. SK Zsidenice 21 9 6 6 48:36 24 6. Viktoria Pilzen 21 9 6 6 51:43 24 7. SK Náőhod 21 10 2 9 49:54 22 8. SK Bratislava 20 7 5 8 41:49 19 9. DFC Prag 20 6 5 9 21:41 17 10. SSK Kiad no 20 5 6 9 44:65 16 11. Mór. Slavia 21 4 6 11 31:55 14 12. AFK Kolin 21 4 5 12 34:67 13 13. Teplitzer FK 21 4 4 13 31:57 12 14. DSV Saaz 21 5 4 14 35:75 10 Kassai eredmények Vasamat): Budafok—Kassai Törekvés 5:2 (3:1) 1200 néző előtt került sor a Budafok első játékára. A nagy érdeklődést a vendégek pompás játékkal hálálták meg. A csapat tavalyi játéka óta sokat javult. Legjobb ítésze a csatársor, különösen a Kovács—Szeder balszárny. A többi csapatrész szintén igen jól játszott. A Törekvés az első 20 percben nagyon szépen kezdett, később azonban meg kellett hajolnia a vendégek nagyobb tudása előtt. Jók, Czellár és a védelem. Gólok: Kovács 3, Zilahy, Hegyes, ill. Drab, öngól. Bíró: Gönczy. Hétfő: Budafok—KAC 3:0 (1:0) Mintegy 1600 néző volt kiváncsi a Budafok 2-ik játékára. A vendégek még jobb játékot nyújtottak, mint az előző nap. A csapat legjobb része ezúttal is a csatársor, különösen a két szélső volt. A KAC a szezon leggyengébb játékát nyújtotta. Minden csapatrész erősen visszaesett. Legjobbjaik Fazekas, Pásztor, akik igazán szívveldésekkel játszottak s nem rajtuk múlott a vereség. Gólok: Hegyes, Szeder, Mészáros, Biró, Kalasony, nagyon gyenge. Zólyom: ZTK Zvolen—CSK (Kosice) 1:3. A kassai GSK megérdemelt győzelmet aratott Zólyomban. Gólok: Haivko 2, Jerga. Nyugati kerületi bajnokság, Pozsony, április 14. A nyugati kerületbenkét bajnoki mérkőzést játszottak le a következő eredménnyel: Szene: Szenei SK—Testvériség 1:1 (1:6). A szenei csapat könyv és biztos győzelme. Diószeg: Diószeg—Virágvölgy 1:1. Diószeg úgylátszik sorra szép eredményeket ér el a pozsonyi elsőosztályú egyesületekkel szemben. Léva: Beszkárt (Budapest)—LTE 4:1 (1:0) A vasárnap lejátszott mérkőzést a budapestiek biztosan nyerték. Legjobb csapat részük a védelem, ebben is Zöld hátvéd, aki a mezőny legjobbja. Kívüle ■ még Berecz és Koroncai tűntek ki jó játékkal. A válogatottak nem sokat mutattak. A lévai csapat hátsó formációi megfeleltek, a csatársor gólképességét azonban sürgősen fel kell javítani. Szalaieiv terfedezet és Vig balszélső a csapat legjobbjai. Nemcsak jó ibiró volt. S Kárpátaljai eredmények Vasárnap Unigvár: Nemzeti Budapest—CSSK Ungvár 4:0 (1:0). A magyar profiliga vezető csapata igen szép játékkal biztosan győzött az U. GSK reorganizált csapata ellen. A Nemzeti egy kissé helyreállította a magyar futballhírnevét Kárpátalján, ahol már a közönség megszokta, hogy a vendégcsapat rendszeresen elveszti a mérkőzéseit. Bíró: Pásztor jó. (mb) CsSK II—UKMSE 4:0 (2:0). Homonna: HAC—Ungvári MTE 2:0 (0:0) Az UMTE négy tartalékkal kiálló csapata meg nem érdemelt vereséget szenvedett. (nb) Nagymiihály: P. Testvériség—UTE 1:0 (1:0) A mérkőzés egyetlen gólját súlyos védelmi hibából az I. félidő 17-ik percében Kainer szerezte. Bíró: Silberstein megfelelő, 500 néző. (nb) Tiszaújlak: TSE—Beregszászi MSE 3:3 (1:1) Az őszről elmaradt bajnoki mérkőzés reális döntetlent hozott. (nb) Beregszász: Ungvári AC—BFTC 1:0 (1:0) Uns?*: SK Rusj II. Uzshorod—SK Rusj Christ 3:0 (2:0) Huszti SE—Beskyd Nagyszöllös 6:1 (3:1) Királyhelmec: KSC—SK Slovan Munkács 3:2 (3:0) Nagyszöllös: NSE—SK Královo n T. 5:1 (1:0) Az első félidőben változatos volt a játék, mindkét kapu előtt sok gólhelyzet adódott, amit azonban a csatársorok nem tudtak kihasználni, míg végre Vámossy, az NS B hátvédje, büntetőrúgásból megszerezte csapatának a vezető gólt. A második félidő nagy NSE-fölény mellett folyt le. A reváns mérkőzést Nagyszöllös megérdemelten nyerte. (nb) Ungvár: Nemzeti Budapest—SK Rusj Uzshorod 4:2 (1:0). 2000 főnyi rekordközönség előtt került sor az SK Ifcusj elleni második mérkőzésére a Nemzetinek, melyet végig hatalmas iramú játék után megérdemelten nyert meg a nagytudású ruszin bajnok ellen. A Rusj kezdi a játékot és a második percben komért érnek el, mely azonban eredménytelen maradt. Ezután feljön a Nemzeti és remek játékba kezd. A 13. percben Horváti! balszélső ideális beadását Vohlmn ritkán látott fejessel góllá értékesíti. A Nemzeti nyomasztó fölénybe került és Boksaynak egymásután nyílik alkalma csillogtatni nem mindennapos tudását. Bíró: Rés, igen gyenge, (nb.) UTK ifjúsági—SK Rusj ifjúsági 3:3 (1:2), az UTK sokkal jobb volt az ellenfelénél, de a bíró elnyomta. Bíró: Rulecza U., igen rossz, (nb.) Huszt: HSE—SK Rusj Uzshorod 11. 1:0 (6:0). Ruszt város húsvéti futballtornáját elkeseredett küzdelem után a HSE megérdemelten nyerte meg, ahol különösen a csatársor volt nagyon jó. A mérkőzés egyetlen gólját Apogyi lőtte. (nb.) SK Rusz Christ—SK Beskyd Sevijus 8:1 (4:0). A huszti futballtorna végleges állása: 1. HSE 4 pont 7:1, 2. SK Rusj I. Uzshorod 2 pont 3:1, 3. SK Rusjhust 2 pont 8:4, 4. SK Beskyd 0 pont 2:14. (nlb.) III. kerület FC—Érsekújvár SE 2:1 (1:1) Élénk kerületi támadásokkal kezdődik a játék, de a csapat meddő csatárjátéka nem tud eredményt hozni. Végre a 20. percben Fenyvesy egyéni játéka révén gólhoz jut Óbuda. Erre erős KSE támadások következnek és Csapó egy kapu előtti kavarodásból kiegyenlít a 38. percben. A második félidő 18-sik percsében Lutz 20 méterről védhetetlen gólt lő. Ezután a játék végéig lanyha. Hacker bíró nem volt elég objektív. (pl) A Slavia Romániában szerepelt és első nap 0:2- re kikapott a Nagyváradi AC-tól, másnap azonban szenzációsan szép játék után simán legyőzte a Vermet 3:1-re. A mérkőzések Bukarestben folytak le. Az SK Plzen Skandináviában játszik a szezon befejezése után öt mérkőzlést, szó van még öt norvégiai meccsről is. A Bratislava meghosszabbítás után nyerte a pozsonyi tornát Mérsékelt teljesítmények a húsvéti ünnepen Vasárnap és hétfőn rendezte meg az SK Bratislava a húsvéti tornát, amely mindkét napon mérsékelt teljesítményt hozott. A döntőbe a Bratislava és Phöbus kerültek. A rendes idő eltelte után a mérkőzés 0:0 volt, amikor is meghosszabbításra került a Gor és a Bratislava 1:0-ra győzött. A kétnapos torna tabelája: Phöbus—SK Pilzen 5:3 (4:2). A mérkőzés eléggé izgalmas volt, azonban a két negyedik helyezettől többet vártunk. A Phöbus góljait Soltz 3, Béky és P. Szabó, az SK Pilsen góljait Hajek 2 és Kibic lőtték. 2500 néző. Biró: Leuchter. SK Bratislava—Grazer AK 5:0 (2:0). A grazi csapat egészen inferiórius játékot mutatott és a Bratislavának nem került nagyobb megerőltetésébe győzelmet megszerezni. Gólok: Jalkube 3, Maszarovics, Kosztka (11-es). 3000 néző. Biró: Lőrincz. SK Pilsen—Grazer AK 2:1 (1:1). 4000 néző. Báró: Gräbers. Grazra nem lehetett ráismerni. A csakmtagát múlta felül lelkes játékával és ha kicsit nagyobb szerencséje van, megnyerhette volna a mérkőzést. Pilsen csak időnként mutatta meg tudását. SK Bratislava—Phöbus 1:0 (0:0, 0:0). 14000 néző. Bíró: Schneider. A két csapat döntő küzdelmei végig mezőnyjátékot hozott. Kimondott fölényt egyik csapat sem tudott felmutatni, a Bratislava talán egy árnyalattal többet támadott, a Phöbus védelme azonban erősen állt a lábán. Mindkét csapatban a védelem és halfsor elégítettek ki, ellenben mind a tíz csatár rossz játékot mutatott, áll ez elsősorban a Bratislava támadósorára, amely „pilinckázott“, „tologatott“, csak a lövésekkel maradt adós. A győztes gólt a meghosszabbítás utáni 14. percben Jalkube lőtte és ezzel a Bratiislava nyerte Pozsony város serlegét. 1. SK Bratislava 2 2 —1 — 6:4 4 2. Phöbus 2 1 — 1 6:4 2 3. SK Pilsen 2 1 — 1 5:6 2 4. Grazer AK 2 — t—t 2 1:7 —