Magyar Nap, 1936. december (1. évfolyam, 227-250. szám)

1936-12-20 / 244. szám

6 A KIS MANZANARE3 Amikor Madrid a 17. századiban Spanyolország fővárosa lett, roppant hiányzott a tekintélyéhez valami folyam, ami keresztül hömpölyögjön a városon. Hiába, ilyennel még nem rendelkezett, mert a Manzanares, amelyik Madridot átszeli, csupán kis patak. Ez a folyócska — mondta egy 17. századbeli utazó — hosszabb nevet vi­sel, mint amilyen a szélessége. Egy másik utazó, amikor meglátta a hatalmas Segovia­­hidat, amint előkelő íveléssel hidalja át a szegé­nyes vizecskét, a következőket mondotta: „Ad­játok el a hidat és szerezzetek magatoknak a pénzen vizet­“ Dumas Sándor, a nagy francia regényíró egy vendéglőben, amikor egy pohár vizet hoztak neki, lenyelt egy kortyot, aztán résztvevő hangon mondta a pincérnek: „Vigye a többit a Manzanaresba!“ És ezen a kis fo­lyón nem tudnak átkelni Franco csapatai már négy hét óta ... — Mai számunkból a keresztrejtvény helyszűke miatt kimaradt. Karácsonyi számunkban közöljük. — Súlyos büntetések árdrágítás miatt. A técsői járási hivatal büntetőbirája a napokban tárgyal­ta Weisz Hermann huszti ecetgyáros és Weisz Henrik teresvai vegyeskereskedő ügyét, akiket azzal vádoltak, hogy az ecet literjét a megen­gedettnél harminc fillérrel drágábban árusították. A büntetőbíró Weisz Hermann ecetgyárost 10.000 korona pénzbírságra és iparigazolványának hat­­­havi megvonására­, Weisz Henrik teresvai ve­gyeskereskedőt pedig 5000 korona pénzbírságra és iparigazolványának ugyancsak hathavi meg­vonásával sújtotta. HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Karácsonyra g­ondoláltassa haját tartósan, gyor­san és szakszerűen az amata szalonban Kassa, Stefánik-utca 78 (Dessewffy-palota). Minden h­ajm­unkáért 100 százalékos garancia! Gyors és pontos kiszolgálás. — Halott gyermekével tizenöt kilométert gya­logolt a kórházba. Megrendítő eset történt a po­zsonyi női klinikán. Pénteken délelőtt teljesen felmerülve beállított a kórházba egy fiatal, tizen­három éves cigánylány, karján bepólyált csecse­mővel. Elmondta, hogy Püspökiben lakik , hogy k­ét nappal ezelőtt gyermeke született, azonban a csecsemő beteges volt, folyton sírt s ezért el­hozta a kórházba, vizsgálják meg. Midőn az or­vosok kibontották a pólyát, megállapították, hogy a gyermek már halott. A fiatal, még szinte gyerekszámba menő anyát a Püspökiből Pozso­­nyig tartó hosszú gyaloglás annyira megviselte, hogy kórházba kellett utalni. Minden drágul, csak KOHN és KOVÁCS divat­áruházában maradt meg a régi olcsó ár. Bennün­ket a csehszlovák korona esése nem érdekel, olyan olcsó karácsonyi vásárt csapunk, amilyenre Léván még példa nem volt. Előnyös vétel foly­tán több ezer maradék féláron. Ezen „okkáziós vásárunk“ sima és gyors lebonyolítása érdekében kérjük az igen tisztelt vevőket az amúgy is de­­honesztáló alku mellőzésére, mert ezen igazán nagyon olcsó árainkból semmiféle kedvezményt nem adunk.­­ Hogyan lehet olcsón pulloverhez jutni? A „Slovenka“ zalai üzletében megtalálja ön is az ízlésének megfelelőt. Győződjön meg róla vétel­kényszer nélkül! Ne rontsa szemeit rossz világítással, amikor a STEINER csillárgyár kiállítási helyiségében, Kosice, Tinódy­ utca 2. a legszebb fényű csillárokat kényelmes részlet­­fizetésre is kaphatja. Chromozunk, nikkelezünk, fémmunkát kifogás­talanul végzünk. „Genius 11 könyvkereskedés, Kosice, Mlynská 22. újdonságai. Révész: S lehullunk az őszi avaron. .. Révész: Ady dokumentumok. Bainville: Diktátorok Bainvelle: Napoleon. Nyirő: Isten igájában. HALLÓ! HALLÓ! Magyar Napot olvasó antifasiszta fogyasztó min­den fillérjét az antifasiszta kisiparoshoz viszi. Szövetkezetekben, üzletekben kérjetek, vásárol­jatok Ízletes Jarasmtssfy kenyere! és sütemény! Jamnitzky pékség, KOSICe, Szatmáry Gy. u. 4. Ha a déli kerület kisegyesületei össze­tartanak, akkor a kerület sorsa meg van mentve Saját embereket a vezetőségbe — ez legyen a jelszó! Pozsony, december 19. — Beszámoltunk részletesen az igazgatótanács üléséről, amelyen a legnagyobb helyet a déli ke­rület sorsa foglalta el. A tanács tagjai tisztában voltak azzal, hogy itt elsősor­ban a kisegyesületekről van szó, amelyek túlnyomó részét alkotják a déli kerület­nek. Örömmel állapítjuk meg, hogy a ma­gyar futball legfőbb intézői kitüntették magukat objektivitásukkal. Ezek után az a teendő, hogy megálla­­pítsuk a kisklubok teendőit. A déli kerü­let közgyűlését január 10-én tartják meg és ezen a kerület saját maga dönt a sorsa fölött. A kisegyesületeknek tehát olyan vezetőséget kell megválasztani, amelyik az ő programjukat teszi magáévá. A köz­gyűlés sorsa teljesen a kisklubok kezében van, ha összetartanak, úgy majorizálni tudnak és saját képükre formálják az egész kerületet. Vigyázzanak tehát a sze­mélyekre ,akik a kerületet a jövőben kép­viselni fogják. Csakis a kisklubok érde­keit és sorsát szem előtt tartó egyéneket válasszanak meg. Ha a kisklubok össze­tartanak ,akkor a január 10.-i közgyűlésen az ő ügyük fog diadalmaskodni. Ne ülje­nek fel tehát üres ígérgetéseknek. Saját embereket a kerületbe! — ez legyen a jel­szó. De fontos az összetartás azért is, mert a kisegyesületeken nyugszik a kerület sor­sa is. Csak ők tudják a kerületet meg­menteni. Bizakodással és összetartással menjenek a közgyűlésre, akkor győzni fognak. Prága—Zürich jéghok­bi 4:2 (2:0, 1:0, 1:0). Prá­ga csapata remekül játszott. Az SK Bratislava tornája. Senki sem tudja, hogy mi lesz az SK Bratislava karácsonyi tor­nájával, állítólag Tapolcsány és Komárom is haj­landónak mutatkozik részt venni, az SK Brati­slava azonban nem tájékoztatja a közönséget. Állítólag nem lesz belőle semmi. Hát ma­jd utó­lag beszámolunk róla mi is. A besztercebányai karácsonyi korongverseny sikere biztosítottnak ígérkezik, amennyiben a he­lyi csapaton kívül az SSK Witkowitz, CASK Prá­ga, Pozsonyi Főiskolások, SK Zsilina startolnak. Besztercebányán nagy érdeklődés kiséri a ver­senyt. Megindul az asztali­ tenmisz-bajnokság Kassán is. A CsMATSz keleti körzetében is megindul­nak a bajnokságok a következő csapatok között: KISC, Kassai Törekvés, Makkábi Kassa, PTVE, Palánkai Törekvés, Törekvés Rimaszombat. Szlovenszkó—Morvaország boxmérkőzés lesz Pozsonyban, amit előreláthatólag február 7-én rendeznek meg. Ha ez a mérkőzés sorra kerül, úgy abba be kellene vonni a keletszlovenszkói és különösen a kassai boxolókat, hogy valóban szlovenszkói jellege legyen a versenynek. Miért vonul vissza az úszástól Trude Freund? Egyes lapokban különböző hírek jelentek meg, hogy Trude Freund, a köztársaság legjobb úszó­­nője visszavonul a versenyzéstől. Állítólag, mert egy síbaleset következtében nem tudja vissza­nyerni régi formáját. Most azonban kiderült, hogy a lemondás mögött nem annyira a síbaleset áll, mint inkább­­ az SPK lehetetlen ügyvezetése és az a differencia, ami Trade Freund és az SPK vezetősége között felmerült. Bécs—Berlin jéghokki válogatott 2:1 (1:0, 0:0, 1:1). Párizs válogatott—SK Beogradsky 4:2 (0:1). A párizsi futballválogatott majdnem azonos volt a francia válogatottal. 50.000 korona az államligába való jutásáért. Egy pardubitzi mecénás 50.000 koronát ajánlott fel arra az esetre, ha a divízióban vezető SK Pardubice az államligába kerül. Cipész, szabó szűcs és szíjgyártó részére használt, de nagyon jól működő varrógépek olcsó kis­árusítási áron kedvező részletfizetésre is kaphatók. Spira szakmechanikusnál KoSh­én, Szobár u. Tüneményes hangja meg fogja ragadni! Ez már valódi zene és nem mechanikai mű. Hallgassa meg! Modern Javítóműrtely. csere. Átépítés. CHORAL Quastler rádió Bratislava, Lőrinckapu u. 17. - Telefon 25-05 . Különböző nyelvű speciális térkép- és könyv­­beszerző. Spanyol és UDSSR speciális térképek nagy raktára. Olcsó árak! GONDOS, Párkány, Fő­ út 94.­­ Illik, mintha ráöntötték volna, ha cipőjét Batánál kartoték-lapja alapján keresi ki. Ezért kérte már a következő cipőbevásárlásnál, vagy pedicure osztályunk meglátogatásánál, hogy kar­totékot állítsanak ki ennek lábméreteiről. Szak­szerűen állapítja meg lábának nagyságát és for­máját. A következő bevásárlásnál adja meg kar­totékja számát és teljes megelégedésére szol­gáljuk ki. — Súlyos autószerencsétlenség Pozsonyban. Pénteken délután Pozsony közelében felfordult egy túraautó. Két utasa, Vrabel András keres­kedelmi utazó és Jutkovics Olga súlyos belső sé­rüléseket és agyrázkódást szenvedtek. A so­főr sértetlen maradt. Míg a rendőrség a sebesül­tek mentésével foglalkozott, arra száguldott egy nagy katonai autó, mely nem tudott elég gyor­san megállni s elütötte Matzenauer rendőrfel­­ügyelőt, akinek karja törött és több kisebb sé­rülést szenvedett.­­ Leégett egy ezeresztendős kínai templom Hang-Csau városában leégett Kína egyik legré­­n­gibb buddhista temploma. A Lin-Jing-templom több mint ezer évvel ezelőtt épült, még a Szung­­dinasztia idején s az utóbbi évszázadokban itt rendezték be a buddhista egyház „halhatatlan­jainak“ pantheonját. A templom egyik csarnoká­ban, a világhírű Lo-Hang-csarnokban 518 szo­bor állott, amelyek mind Buddha halhatatlan ta­nítványait ábrázolták. Most ez a gyönyörű csar­nok is elpusztult, a halhatatlanok szobraival együtt. — Elsodorta a lecsúsztatok fatörzs. Zsolna mellett a sztránszkói erdőben Garbcsik József fiá­val együtt fát csúsztatott. Az öreg ember fenn a hegyről küldte lefelé a nehéz fatörzseket, fia pe­dig lenn, a csúsztató végénél dolgozott. A fiú az egyik fatörzsön vérnyomokat fedezett fel s utána nem jött több fatörzs felülről. Rosszat sejt­ve megindult fölfelé s nemsokára borzalmas lát­vány tárult szemei elé: a csúszda árkában ott találta apja összeroncsolt tetemét. Úgy látszik, s az egyik fatörzs elkapta az idősebb embert és j­ó halálra gázolta.­­1 Naponta friss kenyér és sütemény Topinka sütödé­­ben RIMASZOMBAT, Koháry utca 28. Olcsó és jó bevásárlási forrás Szv. Rábely Béliné fűszerüzlete Rimaszombat Naponta friss kenyér és sütemény kapható Szlovencsiknál RIMASZOMBAT F­ornheim szőnyegárához Bratislava Szopkó István hentes és mészáros Kosice, húscsarnok. Naponta friss hús és füstölt áru. Szolid árak,­ . pontos kiszolgálás. butamániát kérjen minden ■BnDEWSBBBBHHlMHMB kárpitosnál! RMIcba R.és A. hentes és mészáros Bratislava, Posta­ utca 3. yE£Ep&GB Vasárnap, 1936 december 20. MOZIMŰSOR POZSONY ALFA: Három bengáli lovas. ATLON: Három a kislány. URÁNIA: Szerelem ébredése. METROPOL: Meseautó. (Magyar film.) REDOUTE: A téli erdő. LUX: Szerelmi parancs. PALACE: a kis utcai énekes. TATRA: Mikor lesz a nászéjszakánk? YMCA: A szerelmes naplója. KASSA CAPITOL: A császár kémnője. TIVOLI: A megtagadott asszony. UNGVÁR: VÁROSI MOZGÓ: Asszonyok paradicsoma. BIO RADIO: Madame Pompadour. KOMÁROM: MODERNA: A szüzek klubja. (Lányok egymás között.) A magyar színház 6 napos kassai vendég­játékának műsora. Szombaton d. u. Félhelyáru prózai előadás. Szombaton este: Montmartrei ibolya (Operett­bemutató) Vasárnap d. u. Csárdás. Vasárnap este: Montmartrei ibolya. ­ Meghalt a csapi vasúti karambol áldozata. Súlyos vasúti szerencsétlenség történt pénteken reggel Csap mellett. Zselezsnyák János 40­­éves helyi gazdálkodó csütörtök este szekerén haza­felé tartott az ungvári vásárról. Csap közelében, ahol a vasúti sínek keresztezik az országutat, a gazda nem vette észre a közeledő tehervonatot, melynek mozdonya elkapta a szekeret. A gazda a kerekek alá került, kezét, lábát és bordáit a mozdony összetörte, beleit összeroncsolta, úgy­hogy rendkívül súlyos állapotban szállították az ungvári kórházba, ahol péntek délelőtt belepusz­tult sérülésébe. A Beregszászon 38 éve fennálló üveg- és por­­cellánüzletemet áthelyezem a szemben lévő Nagy­­bazárba. Raktáron lévő árut mélyen leszállított áron árusítom. Mauskopf Teréz cég. ANTIFASISZTA VEVŐKÖZÖNSÉG élelmi cikkeket D­obsinszkynál szerezzen be, Tamásfalva 2.

Next