Magyar Nap, 1937. november (2. évfolyam, 253-276. szám)
1937-11-07 / 257. szám
8 TEGNAP MA HOLNAP MINDIG: V AÓD ! SÓSR ORS?P5 7 uste? w.. T:i.m.Tcxrasi!MaaMaHBaaBB 12.30 óraikor: SK Bratislava—Wiener SC. — Maikkabea-pálya: 11.30 óraikor: Makkabea—Sparta, zeupabajnoki. Szencen: Szenes SC—Vas, barátságos mérkőzés. Uszoron: Úszód SC—Törekvés, II. őszi, bajnoki. Benkepatonyban Patonyszék SC—BTC II. oszt. bajnoki kerül lebonyolításra. A nyugati divízióban azutolsó fordulót játszák le. Losoncon: LAFC-1 ESE, Nagyszombatban: Rapid—TTS, Zsolnán: Zsilfaa—Füleki TC, Zólyomban: ZTE—KFC mérkőzések lesznek. Magyar ||AP Hat év alatt bámulatot fejlődésen ment keresztül a Szovjetunió sportja Hatezer futó egy mezei versenyen, 6,600,000 szakszervezeti sportoló Pozsony, november 6. A szovjet fennállásának 26 éves fordulója alkalmából érdemes megállni a Szovjetunió sportélete mellett. E lap hasábjain rendszeresen ismertettük a Szovjetunió sportját, amely elsősorban abban különbözik más államok sportjától, hogy abból mindenki kiveheti részét. A szovjet sportja az életöröm egyik megnyilvánulását jelenti és valóban hatalmas tömegeket mozgat meg. Középeurópai szemmel nézve egyenesen elképzelhetetlen a mi számunkra, hogy például egy úszóversenyen valamelyik stafétában 2—300 staféta vegyen részt, vagy egy mezei futóversenyen 5—6000 futó induljon, vagy egy futballbajnokságiban 6—700 csapat startoljon. Márpedig a Szovjetunióban ezek megszokott sportesemények, amelyek a szezon folyamán szinte hétről-hétre előfordulnak. De amilyen mértékben terjedt mennyiségileg a szovjetsport, úgy javult meg kvalitatív szempontból is és itt elég csak a Szovjetunió egyes sportrekordjaira utalnunk, amelyek világviszonylatban is figyelemreméltó teljesítményt jelentenek. Húsz év alatt bámulatos fejlődésen ment keresztül a sport a Szovjetunióban. Például: 1929-ben a szakszervezeti sportolók száma 1.600.000 volt. 1937-ben a szakszervezeti sportolók száma 6.500.000. De számos más példát is felhozhatnánk annak illusztrálására, hogy micsoda ugrásszerű evolúcióban volt része a szovjetsportnak. Mindez azonban csak ismétlésre vezetne. Egy tény, hogy sehol a világon olyan zavartalanul és szabadon nem lehet sportolni, mint az unióban és sehol a világon olyan eszközök nem állnak rendelkezésre, mint Szovjetoroszországban. A csehszlovákiai magyar sportolók a nevezetes évfordulón bizonyos irigységgel gondolnak a Szovjetunióban élő sporttársaikra és azt kívánják maguknak, hogy ők is úgy sportolhassanak, mint az unió sportolói. Kassán két bajnokit játszanak és pedig RAG 11—Eperjesi Törekvés és Kassai 1 0—EfFVE meccseket. Budapesten és Bécsben teljes bajnoki forduló van az összes kategóriákban. Mai számunkban SOKEZIR Mindenkor 140 hirdetés, kereskedő, kisiparos és cég olvasónk bizalmát kéri, lapunk hirdetőinél vásároljon. KASSA Gyönyörfi arcbőr 46 éves korban 15 évvel fiatalodik meg egy órán belül a SILFID- króm használata által. Csak egy órán át tegye ki arcát a Silfid hatásának és ujjongani fog megfiatalodott arcbőre felett. Az Ön arcbőre megújhodik és kisimul, a pattanások, az orrvörösség, mi lőszerek, szénpihék, barna foltok, nagy pórusok, ráncok, stb. mint egy csoda által eltűnnek. A bőr ragyogóan tiszta, fiatalos lesz, minden esetben úgy hölgyeknél, mint uraknál. Dr. Turibölgy (Prága-12i2kov) ezeket írja: „Annak ellenére, hogy már 46 éves vagyok, szép, rózsaarcú, ''■leányos kinézésem van és ifjú tisztelőimnek fogalmuk sincsen arról, hogy már nagymama vagyok. Szépségemet az ön SÍr .FID -krémének köszönhetőn.“ — ára 8.— Kos, kettős adag 12.— Kos. Előnyös ajánlat: Akit ezt a hirdetést a megrendéssel együtt három napon belül ’beküldi,a kis adagnál 20%, a nagyadagnál 30% kedvezményt»« részesül. Kérem szives közlését, vájjon az ön arcbőre telos-e, vagy pedig"száraz. Dr. Mir. Kemény, kémiai se. 102. g2. Kerékpárvásárlás bizalom dolga. Minden gyártmányt kaphat olcsón kényelmes részletfizetésre i£ Spira-eé&sieB w y«*,aPv^9 varrógép szakineehanllom, Kosice, Szobár u. Árjegyzéket külld. Olvasóink figyelmébe Férfi-, női- és gyermekruhák nagy választékban, jó minőség, szolid árak, figyelmes kiszogálás LAX HARTOM-nál Kassa, Szobárová u. 29 Pontos fizetőknek részletre is! A „Magyar Nap“ olvasó figyelmébe ajánljuk a Zsember-pékség termékeit, amelyek az Egység szövetkezet összes elárusítóhelyein kaphatók. Pékség: Kit Paulini 5. üzlet: KOStCC Kurd.utca 5_ iPflluDudvarokon minifenatform* Hapot Kénes Iszerja fel apróhirdetési szelvényünket ! November 5-től november 14-ig kedvezményes áron veheti igénybe apróhirdetési rovatunkat! Ezen idő alatt minden apróhirdetést 10 szó terjedelemig 3— koronáért, 10—20 szóig 5 — koronáért közlünk le. Az alanti szelvény csak egyszeri leközlésre érvényes. Többszöri hirdetésnél annyi szelvény meléklendő, ahányszor hirdetni kíván. Előfizetőinknek nem kell szelvényt beküldeniök. A hirdetés összege bélyegben melléklendő, jeligés hirdetésekhez a b, beérkezett, válaszok továbbhítására külön 2.A korona küldendő portéra. Apróhirdetési szelvény. Érvényes egyszeri leközlésre november 5-től november 14-ig. A hirdetés összege bélyegben melléklendő! Az apróhirdetés ára 10 szóig 3.— korona. 20 szóig 5.— korona. Jeligés hirdetésekhez külön 2.— korona megélelendő portéra! Az apróhirdetés szövege:1 IA' beJeKKW neve és ohne: APOLLO: ördög bábuja. LÉVA Meleg női harisnya, gerezdes Meleg férfi zokni................... Gyermek-harisnyák............... . r. 3.—, 3.50, 4.50, 5.50 stb. I* .• 2. 1 3. 1 3.50, 4.— stb. r.r. 1.50, 2.—, 2.50, 3.—, 3.50, 4.—, 4.50 Megbízható jó minőségben! Kiárusítunk gyapjú és félgyapjú férfiharisnyákat 20—50 engedménnyel. SLOVENKA MRÁZ JÓZSEF SEBÓ és IVÁN női szabó divatszabóság „PALLAS“ Könyvnyomdi. Mob, bel. 1K / Mindennemű nyomtatványok olcsó, ízléses és gyors elkészítése Kérjenek ajánlatot!/ Apróhirdetés Olcsón szereztük be divatos kötött, szövött és meleg alsó ruháinkat és keztyüinket Kevés pénzért figyelmesen szolgáljuk ki vevőinket FIKO, KOSICE STEFÁNIKOVA 110. A Magyar Napban hirdetni: bizte siker! Vásárlók régi és új könyvtárakat minden nyelven, régi folyóiratokat, illusztrált könyveket, Wetzler könyvkereskedő, Praha VH, a KapHcky 2 B. Képviselőt keresünk roleták, függönyök, zsalugáterek, Kinokram és hímzések eladásira. Részletre is. Magas jutalék, hez: Ján Hyrfil, Prahkacka u Hradce,Kráfaté. Megjelenik hettő kivételével minden nap. — Szerkesztőség: Mór, Ostrava-Pavoz, Dr. Benes-u. 5. Tel. 972-10 és 972-11. —Kiadóhivatal: Mór, Ostrava-Prfvoz, Dr. Benes-utca 5. sz. — Tel. 972-11. Pozsony: Káptalan utca 13 (Traub) Kassa, Gyár u. 3 (Grossmann) Egyes szám ára 50 fillér. (Minden szám után 5 HU. portóval együtt.) — Előfizetési ára: Egy hónapre 12 korona, negyedévre 34 korona, félévre 66 korona. (Minden szám után 5 fillér portóval együtt.) Felelős szerkesztő: Dr. Ferencz László, Moravski Ostrava-Pifvoz. Kiadja: Nágel Endre, Mór. Ostrava-Pifvoz. Ellenőrző postahivatal Mór. Ostrava 3 Nyomja: Újságkiadó és nyomdaipari társaság . Kever és tea, Kor. “ Mit szól hozzá? hogy decemberben asztalitennisz Középeurópa-kupa verseny kezdődik Budapesten Csehszlovákia,Magyarország ésAusztria között, hogy romániai jéghokkizók rövidesen a Magas Tátrába érkeznek, ahol trenírozni és versenyezni fognak, hogy Zsilina a mai Füleki TC elleni mérkőzésre Vymlátil és Derkics nélkül áll ki, hogy a középszlovenszkói zsupában a losonci Slávia, Sk Rózsahegy és Sparta Vág beszterce vezetnek, hogy november végén fontos igazgatótanács ülést tart a CSAT—MLSz, hogy a FIFA ma és vasárnap ülést tart Párizsban, amelyen Pelikan tanár képviseli a CSAF-ot, hogy a déli kerület elsőnek jelentette be közgyűlését január 9-ére, hogy rövidesen Belgiumban is bevezetik a profirendszert, hogy november 28-án a Kladna—Pardubice mérkőzéssel befejeződik a ligaszezon, hogy a Sparta ping-pongozói 3-4-re győztek az Austria ellen, hogy ismét kisért a terv, amely szerint jövőre 14 csapat lesz az államligában, hogy Kid Janas és Hrubes eldöntetlenül bokszoltak egymás ellen, hogy az Egyetértés—Dunaváros SC terjedelmes felebbezéssel él a kerület határozata ellen, hogy Svájc csapata jövő vasárnap Budapesten játszik Európa-kupa mérkőzéstMagyarország ellen. A NYUGATSZLOVENSZKÓI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA ÉRSEKÚJVÁROTT Vasárnap délután: „Romantikus asszony.” — Este: „Sárgapitykés közlegény.” Hétfő:„Sárgapitykés közlegény.” KELETSZLOVENSZKÓI SZÍNHÁZ MŰSORA ROZSONYÓN: Vasárnap délután: „Urilámy szobát keres.” —Este: „Szibill.” Vasárnap, 1937 november 7. MAI MOZIMŰSOR POZSONY ATLÓN: IGAZOLATLAN ÓRA Diákszerelem. Gusti Huber, Anton EdtKofer. ALFA: AZ ÁRULÓ Victor M. Laglen. LUX: AZ ELÁTKOZOTTAK KIRÁLYA K. Veidt. Szombat, vasárnap gyermek előadás. METROPOL: KERESZT A PATAKNÁL Cseh film. Stepnicsková, Vojratka, Elias. PALACE: HARC A SÁRKÁNNYAL Bécsi vígjáték. Adele Samerock, Lucie Englisch. Hétfőtől: Asszonyok és barátnők. REDOUTE: FILOZÓFIAI TÖRTÉNET Fridióvá, Pivec, Kobout, Bohác. TATRA: AZ ANGYAL Marlene Dietrich, Herbert Marshall, M. Douglas URANIA: CHARLIE CHAN AZ OLIMPIÁSZON Warner Grand legújabb filme. YYMCA: A JÉG KIRÁLYNŐJE Sonja Hennie volt korcsolyavilágbajnoknőves LIGA: Jelentéktelen asszony. UNGVÁR KINO PASSAGE: AZ ÉDES ANYAFÖLD Kína élete. P. Muni. L. Reiner. BIO RADIO: A 13-AS SZÁMÚ KÉM Garry Cooper és Marion Davies BEREGSZÁSZ ALHAMBRA: Maria Krasnová. FÜLEK SOROL: A világ melódiája. GÁLSZÉCS KULTÚRA: Út a dicsőséghez és írónké regénye. KASSA CAPITOL: Orgonavirágzás. TIVOLI: Egy szélhámos naplója. CENTRAL: Dolgozó nők. KIRÁLY SZELMEC APOLLO: Kozák kapitány. KOMÁROM MODERNA: Táncra születtem. (Eleanor Powell.) LÉVA ORIENT: Cirkusz. (Szovjetfim.) MUNKÁCS SCALA: Asszonyok öröme, asszonyok bánata. ______A szőke Vénusz.____________________ RIMASZOMBAT -113