Magyar Nemzet, 1939. november (2. évfolyam, 249-272. szám)
1939-11-23 / 266. szám
8 Harmadfél év börtön után felmentés Több mint négy évvel ezelőtt az egyik fővárosi kórházban életét vesztette Bakonyszegi Ágnes tiltott műtét következtében. Névtelen feljelentés nyomán dr. Márk István budapesti nőorvos ellen bűnügyi eljárás indult az ügyben és a törvényszék az orvost magzatelhajtás bűntette miatt két és félévi börtönre ítélte. Az Ítélőtábla most tárgyalta az ügyet fellebbezés folytán és a törvényszék ítéletét megváltoztatva a vádlott orvost bizonyítékok hiánya miatt felmentette azzal az indokolással, hogy a perbeli adatok szerint a leány súlyos betegségét az okozta, hogy önmaga kísérelte meg a magzatelhajtás keresztülvitelét, így az orvos már nem segíthetett rajta. Az ítélet jogerős. Nyolcévi fegyházat kapott egy féltékeny cserepessegéd A törvényszék szerdán vonta felelősségre Hrimdik Károly cserepessegédet, aki júliusban a Hűvösvölgyben féltékenységből kalapácsosai többször fejbevágta Mrázik Mária manikűrösnőt, azután saját ereit felvágta. A leány csak nehezen épült fel súlyos sérüléseiből. A törvényszék Hriudik Károlyt gyilkosság bűntettének kísérlete címén nyolcesztendei fegyházra ítélte. Az ítélet nem jogerős. Napirend 1939 NOVEMBER 23. CSÜTÖRTÖK Róm. kat.: Kelemen p. — Protestáns: Kelemen. A nap kel 6 óra 59 perckor, nyugszik 16 óra 01 perckor, a hold kel 14 óra 15 perckor, nyugszik 6 óra 02 perckor. RITTflDT wobbwT" Sitiifit I BOG MN boltorház, Vilmoz csikár-fit negyvenhárom. vásárolhat! Hálók, ebédlők, kombinált bútorok nagy választékban MÉRSÉKELT AROM Sporthírek LEGYEN-E HÁBORÚS OLIMPIASZ VAGY NE LEGYEN? Az 1940. évi olimpiai játékok ügye még mindig vajúdik. Először a rendezésével eredetileg megbízott Japán volt kénytelen visszaadni a megbízást, miután félévig tartó erősködés és bizonygatás után kiderült, hogy Kína ellen háborút viselni és egyidőben olimpiai világversenyt előkészíteni és megrendezni nem lehet. Amikor a lemondás megtörtént és az olimpiász megrendezését Finnország vállalta el, bizony senki még csak gondolni sem mert volna arra, hogy néhány hónap múlva a finneknek is „háborús" gondjaik lesznek és ráadásul azok a nemzetek is belekeverednek a háború sodrába, akiknek részvétele nélkül komoly olimpiai verseny el sem képzelhető Ilyen előzmények után érthető és indokolt, hogy a nemzetközi olimpiai bizottság elnöke, a belga gróf Baillet-Latour körkérdést intézett a világ nemzetéhez: nyilatkozzanak, mi a véleményük az 1940. évi olimpiai versenyek megrendezését illetően* * A felhívást természetesen az OTT olimpiai szakbizottsága is megkapta és a bizottságban máris szerkesztik a választ. Értesülésünk szerint az OTT válasza igenlő tesz, bár ebben a pillanatban senki nem tudná megmondani, hogy hol rendezhetnék meg az 1940. évi olimpiászt úgy, hogy azon minden nemzet versenyzői ép bőrrel vehetnének részt és ép bőrrel is juthatnának onnan megint haza. Ágyúk, bombavető repülőgépek, tengeralattjárók és elszabadult aknák közepette!... Hogy az esetleges gázokról ne is beszéljünk! Avagy mindezek talán stílszerűen hozzátartoznának egy háborús olimpiászhoz?... Mindezt elkerülendő, ez idő szerint egy helyen lehetne megrendezni a jövő évi olimpiászt — a Holdban! (K. G.) ÚJPEST CSAPATA CSAK NEHEZEN GYŐZÖTT KASSÁN. Újpest- Kassai AC 2:1 (0:1). Az első félidőben túlnyomóan az újpestiek, támadtak, mégis a 41. percben Vitéz révén a kassai csapat szerezte meg a vezetést A második félidőben a bajnokcsapat fokozta az iramot, de csak a 15. percben tudott kiegyenlíteni, amikor Takács kezezése miatt a játékvezető szabadrúgást ítélt és Balog labdája Kocsis elé pattant, aki a hálóba juttatta (1:1). A 19. percben Adám (Újpest) másodszor rúgta a labdát a KAC kapujába, de a bíró megsemmisítette a gólt, mert megállapította, hogy Adám kézzel fogta meg a labdát. A sorozatos újpesti rohamok a 21. percben ismét eredményre vezettek, amikor Adám sarokrúgása jutott a KAC hálójába Jávor kapussal együtt, akit az újpestiek benyomtak a kapuba (2:1). A 38. percben Adám (Újpest) összeütközött Jávor kapussal, utána levitték a pályáról. A 41 percben a játékvezető Vitézi tiszteletlen viselkedése miatt kiállította. A JÓZSEF NADOR-VANBOIWlJ.4.S KARDVERSENYT vasárnap rendezi a Műegyetem. A versenyre teljes számmal nevezett a II. és III. osztályú gárda. KOSARI G ARDA-TEREM HIÁNY VAN BUDAPESTEN. A rendelkezésre álló kisméretű műegyetemi tornateremben semmiképpen sem lehet négy osztály bajnokságát, valamint a női bajnokságot lejátszani Sajnálatos lenne, ha teremhiány miatt elmaradnának a bajnoki mérkőzések. A NEMZETI B-BAJNOKSÁG őszi fordulója a végéhez közeledik. Az alföldi csoportban már csak egy mérkőzés van hátra, ez azonban nem befolyásolja a WMFC elsőségét, a dunántúli csoportban pedig a Tokod lett az első. Legjobban a felvidéki csoport maradt el, előreláthatólag vagy a DiMÁVAG vagy a Salgótarjáni BTC lesz az első. Rádiói tiffisor BUDAPEST . (Csütörtökön.) 6.45: Torna Hírek. Kozdemányok Hanglemezek — Utáni: Étrend. - lü: Hírek. — lü.2.: Piros rózsák. (Hajtóky József.) — 16.4.: IparegeszSvgág. (Dr. Kovács Irén.) — II.lö: Vízjelzuszolg.■at. — 12: Harangszó. Himnusz. Időjárás jeleníés. — 12.10: Eupén Stepat bajai ajk. zenekara. — 12.40: Hírek. — 13.20: Időjelzés, időjárás jelentés. — 13.30: A rádió szalon zenekara. — 14.30: Hírek. 14.45: Műsor ismertetés. — 15: Árfolyamhírek. — 16.15: Karácsony felé (Magyar Elek ) — 16.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. — 17: Hírek szlovák és magyarorosz nyelven. 17.15: A tenyésztés, tenyésztés kitűzése fajtamegválasztás. Egyedkiválasztás, selejtezés. A tenyésztésbevétel. (Dr. Gábor Dénes.) — 17.45: A közönség kedvelt lemezei — 18.30: La leyenda de la kurucaj kantoj (Szikszay Endre.) — 18.55: Dr. Balázs Gyula magyar nótákat zongorázik. — 10.15: Hírek. — 19.25: A katonai szolgálat nevelő hatus, az újoncra. (Berki János.) — 19.50: Pethes Sándor rangánszámai. — 20: ,,Az utolsó csengetés.“ A Király Színház emlékezete. — 21.40: Hírek, időjárásjelentés, hírek szlovák és magyarorosz nyelven. — 22.65: Brahm. A-dúr zongoranégyes. — 23: Hírek német olasz, angol, francia és eszperantó nyelven — 23.25: Varga Imre énekel. Sárai Elemér cigányzenekara muzsikál. — 03.05: Hírek. BUDAPEST II. 17.15: Földessyné Hermann Lula zongorázik. — 18.39: Heinz Hugó oboán ,tszik. — 19.25: Angol nyelvoktatás. (J. W. Thompson.) — 20: Hírek, ügetőversenyeredmények, hírek szlovák és magyarorosz nyelven. — 20.20: Szórakoztató hangszerszólók hanglemezről. — 20.50: Dolmányos Debrecen. (Erdős Jenő.) — 21.20: Kurina Sírni cigányzenekara muzsikál. 22.03: Időjárásjelentés. KASSA. 9: A cseh uralom politikai foglyainak munkáiból és kopzőművészeti tárgyaiból rendezett kiállítás megnyitása (Schalkház Lipót.) — 10: Azonos Budapestműsorával. 11.66: Szlovák hallgatóinknak: Drótosok. (Kaltcsuk Vladimir.) — 11.20: Hanglemezek. — 11-43: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. — 12: Azonos Budapest I. műsorával. — 15.30: A cserkész és a magyar mult A kassai premontrei gimnázium ..Széchenyi" cserkészcsapatának műsoros összejövetele. — 16.15: Azonos Budapest I. műsorával. Turi hírek A CSÜTÖRTÖKI ÜGETŐVERSENYRE SOK LOVAT NEVEZTEK. A Nemzetközi versenyben 19, a Rimadíjban 18, a hendikepekben pedig egyszer 13, kétszer pedig 14—14 ló indulhat. A legjobban díjazott verseny a Nemzetközi, amelyen Pikát ezúttal nem amatőr hajtja, hanem — Feiser. Jelöltjeink a következők: I. Barázda M. I. R. — Fegyenc — Füzér II. Paprika — Elöljáró — Pique Dame III. Elszánt — Ébredő — Ezres IV. Újdonság — Zinkum — Füzitői-ménes V. Valuta — Siheder — Gyalla VI. Pika — Mangan — Kovács I.-id. VII. Gulliver — Czinka Panna — Egyetlen VIII. Zászlós — Szőke Szubrett — Csibész IX. Elég — Ella ■— Gyöngy Magyar Nemzet CSÜTÖRTÖK, 1939 NOVEMBER 23. Színházak műsora Operaház. Csütörtak: Júlia Szép lem). Csárdajelenet (B. bérlet 8.). — Péntek: 11 Filharmóniai hangverseny. — Szombat: A bűvös vadász (D. bérlet 8.). — Vasárnap d u.: Mosoly országa; este: Nincs előadás (3. 448.) Nemzeti Színház. Csütörtök: Papucshős. — Péntek: Macbeth (VI.). — Szombat: Macbeth (VII.). — Vasárnap d. u.: Énekes madár. este: Macbeth (Shakespeare-ciklus 4. szám). 044. 148.) Nemzeti Kamaraszínház. Minden este: Feleség. — Vasárnap d. u.: Alterego. (4. 8.) Vígszínház. Csütörtök: Kártyázó asszonyok. — Péntek: Kártyázó asszonyok (6. bérlet). — Szombat d. u.: Márkiné; este: Kártyázó asszonyok. — Vasárnap d. u.: Márkiné; este: Kártyázó asszonyok (6., bérlet). (444, 8.) Belvárosi Színház. Minden este: Végrendelet. — Vasárnap d. u.: Földindulás. (4, 8.) Városi Színház. Minden este és vasárnap d u.: Erzsébet. (444, 8.) Andrássy Színház. Minden este és vasárnap d. u.: Klotild néni. (144, 8.) Pesti Színház. Minden este és vásárnál d. u.: Szabad az út (4, 8.) Fővárosi Operettszínház. Minden este és vasárnap d. u.: Pozsonyi lakodalom. (444,8 . Koyai Színház. Minden este, szombaton és vasárnap d. n.: Ki gyereke vagyok én? Vasárnap d. e. (11.): Gyermekmatiné. (4, 449.) Pódium. Minden este és vasárnap d. n.: Színháznyitó műsor. 045. 9.) Dunaparti Színpad. Minden este: Megnyitó műsor. (9.) Komédia. Csütörtök, szombat és vasárnap d n. és minden este: Rencszyés. 045, 449.) Erzsébetvárosi Színház. Csütörtök: Fehérvári huszárok. — Péntektől: Szonja. 046 449, vasárnap 444-kor is.) Józsefvárosi Színház. Csütörtök: Zimberi zombori szépasszony. — Péntektől: Legyen úgy, mint régen volt. 046, 449, vasárnap 444-kor is.) Kisfaludy Simabás. Csütörtök: Paprikás csirke. — Péntektől: Mondj igazat, betörik a fejedet. (446, 449, vasárnap 444-kor is.) Kamara Varieté. Minden nap: Kicsoda maga? (446, 449, vasárnap 443-kor is.) Mozik műsora tSz. — szombat, v. , vasárnap v. — ünnepi ADMIRAL. Karosszék. (444, 446, 448, 4410, v. és v.: 442-kor is.) Vas. d. e. 4410 és 4412-kor: Dzsungelszerelem. ANDRÁSSY, Judith. (44, 446, 448, 4410, v. és V: 2, 4, 6, 8, 10.) ÁTRIUM. Hat hét boldogság. (446, 448, 4410, sz., v. és v.: 444-kor is.) BELVÁROSI. Karosszék. (4. 6, 8, 10, v. és v.: jobb L: 2, 4, 6, 8, 10, bal t.: S, 5, 7, 9.) Vas. d. e. 4411 és 12-kor: Kisasszony a mostohám. BODOGRAF. Karosszék. (444, 446, 448. 4410, v. és v.: 442-kor is.) BROADWAY. Mámor. (444 , 446, 448. 4410, v. és v.: 442-kor is.) Vas. d. e. 0-kor: Rosalie. BUDAI APOLLO. Karosszék. (445, 347, 9, v. és v.: 442, 444, 446, 448, 4410.) Vas. d. elel-kor: Sztrogoff Mihály. Capitol. Tökéletes férfi. (444, 446, 448, 4410, v. és fi.: 442-kor is.) CASINO. Hat hét boldogság. (446, 448, 4410, sz., v. és v.: 444-kor is.) CITY. Hat hét boldogság. (346, 348, 4410, sz., v. és v.: 444-kor is.) CORSO. Gibraltár. (Erich von Stroheim, Viviane Románcé.) (446, 448, 4410. sz., v és fi.: 444-kor is.) Vas. d. e. 4412-kor: Bartók—Zathureczky-Kaliné Corvin. Hotel Sacher. (444, 446, 446. 4410. v. és v.: 442-kor is.) Vas. d. e. 4411-kor: Csin-Csin. DAMJANICH. Karosszék. (444, 446, 448. 4410, v. és ü.: 2, 4, 6, 8, 10.) BECSI. Gibraltár. (6, 8, 10, sz., v. és 0.: 4-kor is.) ELDORAND. Karosszék. (4 6, 8, 10, v. és ü.: 2-kor is.) Vas. d. e. 4412-kor: Méltóságos kisasszony. Ent. Az élet komédiása. (4, 6, 8, 10, v. és v.: 2-kor is.) FORUM. 2-ik hétre prof: Francia négyes . 446. 448. 4410, sz., v és v.: 444-kor is GLÓRIA. Karosszék. (445. 447, 9. sz.: 444, 446. 448, 4410, v. és v.: 442-kor is.) HOLLYWOOD. Krisztina királynő. (444, 446. 448, 4410, v. és v.: 442-kor is.) Vas. d. e. 4411-kor: A néma vár. HOMEROS. Ember és gazember. (445, 7, 4410, v. és v.: 442-től folyt.) JÓZSEFVÁROSI. Karosszék. (444, 446, 448, 410. v. és ü.: 442-kor is.) Vas. d. e. 4410 és 4412-kor: Nincs többé alvilág. KAMARA. 4-ik hétre prof.: A szerelem rovaja. (11. 2. 4. 6. 8. lv.) KORONA Mámoros báli éj. (441, 446, 448, 4410. v. és v.: 442-kor is.) LLOYD. Egy párisi ház. (4. 6. 8. 10, v. és v.: 2-kor is.) Vas. d. e. 11-kor: Heidi. ODEON. Repülő asszonyok. (445, 447, 4410. sz.: 444, 446, 443, 4410. v. és v.: 442-kor is.) Vas d. c. 4411-kor: Beszállásolás. OLYMPIA Szinészbejáró. (11. 2, 4. 6. 8. 10.) O M NI A. Egv párisi ház. (4, 6. 8. 10, v. és v.: 2 kor is.) ORIENT. 5 óra 40. (444, 347, 4410, v. és fi. 442, 444, 446, 448, 4410.) OTTHON. Mámoros báli éj. (444, 446, 448, 4410, v és fi.: 442-kor is.) Vas. d. e. I. és 4412-kor: Tökéletes gentleman. PATRIA. Tökéletes férfi. (4, 6, 8, 10, v. és v.: 2-kor is.) Vas. d. e. 4411-kor: A csillagos lobogóért. PALACE. Rettegés (11. 2. 4. 6. 8. 10. PiloNIX. Éjjeli kaland. (11. 1. 3. 5. 448. 4410.) R V D I U S. Asszonyok szállodája. (446 *48. *410. sz.. v. és fi: 444-kor is.) Vas. d.e U-kor. Minden vihar elül. RFX. Karosszék. (445. 347. 9. sz.: 444 , 446. 1,48. 4410. v. és v.: 442-kor is.) RIALTO. Karosszék. (4411,441, 343, 5. 448, 4410, v és v . 10. 12. 2. 4. 6. 8. 11.) ROY A L APOLLO. Kék Csillag. (446 448, 3410, sz., v. és v.: 4. 6. 8. 10.) SAVOY. Tökéletes férfi. (444, 446, 448, 4410, v. és V: 442-kor is.) Vas. d. e. 4411-kor. A csillagos lobogóért,CAI.A Pygmallina (446, 448, 3410. sz v. és v . 3-kor is.) Vas. d. e. 11-kor: Gyermek trükkfilm-matiné. SIMPLON. Hold Sacher. (444, 446, 448, 3410 v. és v.: 442-kor is.) Vas. d. e. 11-kor: Szegény gazdagok. fISZTI KASZINÓ zártkörű filmszínháza 23-án: Tökéletes férfi, — 26-án: Hotel Sacher. (44, 34? és 9) TIVOLI. Repülő asszonyok. (445, 7, 4410 sz. 344, 346, 346, 3410, v. és v.: 342-kor is Vas. d. e. 4410 és 4412-kor: Beszállásolás. UJIJAN. Karosszék. (4. 6, 8. 10, v. és fi. 2-kor is.) Vas. d. e. 9 és 11-kor: Dzsungel szerelem URÁNIA. A nőtlen férj. (5, 448, 4410. sz. 1 v. és v.: 343-kor is.) Vas. d. e. I-kor: Dr Mezey István előadása: Mandzsu-kun. 1 — Vár-, hííz- és idegbatosoknál reggelenként felkeléskor egy pohár s természetes „Ferenc József" keserű víz alaposan kitisztítja és mérege telepíti a gymnerbélcsatornát s az anyagcserét és az emésztést is igen jótékonyan befolyásolja. Kérdezze meg orvosát! Francia dominikánus előadása Budapesten Még sokak számára emlékezetes az a konferencia, amelyet ez év tavaszán tartott a Jézus Társaság kápolnájában R. P. Carré, francia dominikánus, a nagynevű Revue des Jeunes című párizsi folyóirat felelős szerkesztője. Carré atya most visszatér Budapeste és itt november 20-án, csütörkön délután 6 órakor az Újvárosháza dísztermében A civilizáció válsága címmel előadást fog tartani, melyet együttesen rendez a Société de la Nouvelle Revue de Hongrie és a Szellemi Együttműködés (SZESZME). Az előadáson gróf Mikes János érsek elnököt. Meghívókat és jegyeket Vilmos császár út 3. II. emelet alatt lehet igényelni, illetve kiváltani. EGY PÁRISI HÁZI AVISTROHEIM, GABY MORLAY, AU&TI Tk L L U I fll POPESCU, JUSEN BERRIP FILl A Színházi hírek Müller Mária első idei szereplése az Operaházban Müller Mária a Faust Margitját választotta budapesti vendégjátéka szerepéül. Nálunk először énekelte ezt a szerepet. Ugyanaz a sugalmazó erejű előadóművészet áradt ebből az alakításból is, mint egyébkor. Nemcsak tökéletesen tagolt, hajlékony énekéből árad az életteljesség, hanem minden mozdulatából, egész lényéből. Ebben rejlik eszközeinek ki nem apadó gazdagsága, ugyanannak a lelkiállapotnak kifejezésére több közérthető „nyelv" is rendelkezésére áll. A többi szerepeket az ismert, kitűnő magyar együttes: Rösler, Losonczy, Szilvássy Margit, Horányi Karola, Jámbor és Vitéz énekelte. Berg Ottó vezényelt. (m. i.) Betiltották és engedélyezték a „Hat hét boldogságot Első fokon a filmcenzúra-bizottság nem engedélyezte Kiss Ferenc legújabb filmje, a „Hat hét boldogság" című film-vígjáték előadását. A filmvállalat soronkívül megfellebbezte a határozatot. Afilmcenzúra másodszorra úgy döntött, hogy a bemutatót engedélyezi, így a film szerdán este a nagyközönség f elé kerül. Tangóharrmonika-matiné a Válási tSziH.&o.'zacH vasárnap, nov. 26-án. d. e..11-kor. Jegyek korlátolt számban még kaphatók Wagner harmonia.a-s£aktlsIeleben. Vili., József körút 15 * Jótékony célú karácsonyi vásár a Vigadóban. Nagy eseménye volt eddig a budapesti társadalmi életnek az a karácsonyi vásár, melyet a különböző egyesületek összefogása teremtett meg, amely most már túlnőtte a Csekinics-palota kereteit és az idén a pesti Vigadóban tartják meg. Az érdekesnek ígérkező vásár megnyitója december 2-án délután15 órakor lesz magyar táncok bemutatójával. ,Lesz büffé, bár, trafik, meleg vacsora, tombola és sorsjáték, vasárnap délután pedig gyermekelőadás. FURTWENGLER a Filharmóniai Társaság zenekarát holnap, pénteken este 8 órakor vezényli az Operaházban. * Rózsavölgyi hangversenyei: Friedman Chopin-estje ma, 7. 8. BELIJE—LENDVAI SZOMBATON tartják estjüket Békeffi, Balassa, Fellegi, Siervay, Greguss, Sennyei, Tapolczay, Tímár közreműködésével. Jegy Rózsavölgyinél, Koncertnél, Zeneakadémián. n. DIZŐZ-PARÁDÉ 2-AN, szombaton este 8-fuk. 14 remek szereplő! Jegy 1—4 P. Rózsavölgyinél, Zeneakadémián.* KONCERT MESTERBÉRLET első két nagy estje: Szigeti - MaiMk a Hangverseny Zenekarral 28 án (Városi, 8.) Műsoron: Kruhius, Bach (d moll) versenyek. Mozart: g moll szimfónia, Bartók: l’artrait, Baranoic: Balett-szvit, Lausz-zongoraest ! december 5-én a Vigadóban Hatalmas műsorán: Bach—Siratta!: Orgonaverseny, Beethoven: Rondo, Schumann: Karnevál, Chopin sorozat, Sch”hert-, Liszt-, Sauer müvek. Bér letek 0 estre lő 50 P-ig [3 részletben). Jegyek Koncertnél. Minden idők legszebb UHKfdU-filmje I KRISZTINA KIRÁLYNŐ Rendezte : Konben Mamoullan HOLLYWOODÉ, Bethlen-tér 3. Telefon: 142-455. December 5-én lesz a „Rontó Pál“ bemutatója A Nemzeti Színház legközelebbi magyar újdonsága Kállay Miklós „Rontó Pál" című verses darabja, amelynek bemutatóját december 2-re tűzte ki a színház. Most azonban három nappal elhalasztották a bemutatót, úgyhogy a vidám magyar mesejáték bemutatójának végleges dátuma december 5., a kormányzó nevenapjának előestéje, amikor is díszelőadás keretében tartják meg a nagy érdeklődéssel várt premiert. * SMART levendula jobb, mint a külföldi. * A „Tökéletes férfi" a Capitolban. A pesti mozik műsortechnikája úgy követeli, hogy a nagyszabású attrakciókat sokszor heteken keresztül is „fektetni" kell, amíg a premiermozik vásznáról újból a közönség elé kerülnek. Ez az oka annak, hogy a Tökéletes férfi sorozatos előadásait megszakították és a közönségnek várnia kellett, amíg újra találkozhat vele. A nagyszabású magyar filmet most a Pátria, Capitol és Savoy mozik vették műsorukra. * SMART perfumery, Bécsi utca 9. * Csütörtöktől vasárnapig Repülő asszonyok, hétfőn, kedden, szerdán Színészbejáró a Tivoliban és az Odeonban. iA inea&A fiCtn'e./ Főszerepben: JfcOIXCdbj ri.fi. Mától: I Budán : BUDAI / POLLO ______Csalogány-utca 4? GtmdAn : ÖSjáliDfti ____TJ!„ Selnecz.i U'Cfi 14________ IV.kerület: BELVÁROSI ________ Irányi-utca ? VII. ker.: VEST A Flőadások délelőtt 11-től Vili. kér.: J EQ OOFÁF József-körút