Magyar Nemzet, 1941. január (4. évfolyam, 1-25. szám)

1941-01-12 / 9. szám

16 Valuta- és devizapiac A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamai. Valuták: Kanadai dollár 250—300, dinár (500 és 1000 dínáros címletek kivételével: 7.60—7.30, dollár 343—348, len (érme kivételével 3.70—2.80, líra 10 lírai bankjegyek és érmék vásárol­hatók) 17.40—17.90, svájci frank 79.60—80.30, svéd korona (100 koro­násnál kisebb címletek vásárolhatók) 81.70—82.70, szlovák korona (20 ko­ronásnál nagyobb címletek kivételé­vel) 11.55—11.0O. Devizák: Amszterdam 180.07­­ A— 181.40, Athén 3­025—3.055, Belgrád 7.82—7.88, Berlin 135.70—136.70, Brüsszel 54.28—54.63, Bukarest 3.41— 3­44, Iszta­bul 268—271, London 13.87—14­03, Milánó 17.66—17.8864, New York 344.10—347.10, Párizs 6.78 —5.83­4, Prága 13.57—13.67, Szófia 4.11 — 4.15, Stockholm 82—82.80, Zürich 79.80—80.60, Pozsony 11.79—­ 11.93. Budapest Ingatlanforgalma 34 211. hrsz. eladó: dr. Szilasi László és társa, vevő: OTI, vételár: 522.830 I . — Csáky­ utca 16. eladó: özv. Feld- T„ann­­ Józsefné, vevő: dr.­­ itális Ist­ván, vételár: 450.000 P. — Podma­­niczky­ utca 67. eladó: özv. Braun Pál­né, vevő: dr. Czapik Gyula, vételár: 325.000 Srebszky P. — István-út 5. eladó: Je­ Pál, vevő: MABI, vételár: 1­10.000 P. — Paulay Ede-utca 33. eladó: Kronberger Emil, vevő: Lö­­svinger Sándor, vételár: 230.000 P. Zugló-utca 49—51., eladó: Adler Zsig­­m­ond, vevő dr. vételár 230.000 P. Kálmán Mártonné, — u­tca 16. eladó: Molnár Szinyei Merse­ Péter, vevő: Back Bernit, vételár: 216.000 P. — 29.530. hrsz eladó: Fürst Lajos, vevő: MÁV öregségi és rokkantsági alap, vételár: 135.000 P. — Szív utca 37. eladó: Schiller Jenő, vevő: dr. Tran­­ko­vics Sándor, vételár: 106.000 P és 11.131 dollár — 31.239/hrsz. eladó: Aradi Ignácné, vevő: Löwy Dezső, vé­telár: 70.000 P. — 37.910/28. hrsz. eladó: Szlovák Il­ida, vevő: Gregersen Hugó, vételár: 64.000 P. — 33.050 hrsz. Wi­ed ingatlanrész, eladó: Hadin­­ger Ede, vevő: Winkler Kálmán, vé­telár: 50.000 P. — Szvetonay­ utca 11. eladó: Grünberger Zs., vevő: Littmann I., vételár: 30.000 P. — 25.423/4. hrsz. eladó: Községi Takarék Rt., vevő: Ba­kos József, vételár: 25.602 P. —­­34.173. hrsz­­ 4-es ingatlanrész, eladó: Residente Rt., vevő: Haas Jenő, vé­telár: 70.000 P — Andrássy­ út 89. eladó: Teichmann Ferenc, vevő: Ba­lázs Jenőné, vételár: 93.000 P. — 33.213/1. hrsz eladó: özv Spitzer Mórné, vevő: Ramótzy László, vételár: 37.000 P. — Bethlen­ utca 12 eladó: Vitái Gyula, vevő: Hoffmann Ferenc, vételár: 49.000 P. — 31.697/9. hrsz. eladó: Varga Viola, vevő: Schäfter Illés, vételár: 24.000 P. — Klauzál­ tér 6. eladó: Prágai Ármin, vevő: Gróf Lajos, vételár: 170.000 P. — 25.296/1 hrsz, eladó: Győrbiró Endréné, vevő: Schwarcz Gyula, vételár: 73 000 P. — Elemér­ utca 28 .A-ed ingatlanrész, eladó: Poók Lászlóné,­ vevő: Reiner György, vételár: 50.000 P. — Bácskai­­u­tca 52. eladó: dr. Stössel Lipót, vevő: Lányi Andorné, vételár: 30.000 P. — 25 339/22. hrsz eladó: Terrénum Rt., vevő: dr Kiss Dezső, vételár: 27.716 P — Baross­ utca 114. eladó: Fried Artúr, vevő: Kisörssy Aladár, vételár­ 20.000 P. — 25.339/20. hrsz. eladó: Terrénum Rt., vevő: Homlokzat Ház­építő Szöv., vételár: 33.236 P. Hivatalos ve­zésjelentés A földművelésügyi minisztérium szombaton délben kiadott jelentése szerint a legutóbbi­­ 1940 december 11-i hivatalos vetésjelentés tétele óta eltelt 4 hetes időszak közzé­na­­gyobb részén erős hideg uralkodott. Az elmúlt december a hideg decem­berek közé tartozik. Ebben az év­században csak az 1902. és 1933. évik decemberének középhőm­érsék­­lete volt a mostaninál alacsonyabb és az 1927-i volt hasonló a mostanihoz. Az csapadék mennyisége az ország nagyobb részén meghaladta az átla­got. A december 10-e után meg­indult kiadós havazások következté­ben az erős hidegek beállta előtt az ország minden vidéke kielégítő hó­­takarót kapott. A december utolsó és január első napjaiban ez ország leg­nagyobb részére kiterjedő esőzés és olvadás következtében a hótakaró sokat veszített vastagságából, sőt sok héven teljesen elolvadt. Az időszak utolsó napján ismét sokfelé hullott friss hó, úgyhogy végeredményben Január 7-én az ország csaknem min­den vidék­i összefüggő hótakaró bo­rítja, de a hóttakaró vastagsága külö­nösen az Alföld nagy részén csak 1­2 cm t tesz ki, viszont az ország nagyobb részét 5 és különösen a Dunántúl, Kárpátalja és Erdély je­lentékeny részét 10 cm­-nél is vasta­gabb hótakaró borítja és többfelé a hótakaró vastagsága a 20—30 cm-t is meghaladja. A legutóbbi hivatalos vetésjelentés kiadása óta eltelt 4 hét időjárása a mezőgazdaságra az utolsó hét kivéte­lével többé-kevésbbé kedvezőnek mondható. Őszi vetések és őszi mély­szántások a kedvezőtlen őszi idő­járás miatt a legtöbb vármegyében igen erősen múlt 4 héten elmaradtak s ezt az el­­pótolni nem lehetett, csupán egy-két idő enyhülésekor uradalom végzett az kisebb területeken gőzeke-szántásokat. Az őszi vetések közül a koraiak jól megerősödve és bokrosodva ke­rültek hótakaró alá. A késői vetések pedig a hótakaró alatt elég jól fej­lődtek, bár sok a gyenge vetés is. A december végén bekövetkezett hirte­len enyhülés után egyes helyeken, különösen a mélyebb részeken a ve­téseket jégkéreg borítja. Tekintettel arra, hogy sok vármegyében a hó­takaró igen vékony, sőt sok helyen a hó teljesen elolvadt, a fagykár ve­szélye fennáll. A takarmánykészlet takarékos be­osztással szűkösen elegendő lesz. Azokon a helyeken, ahol hiány mutat­kozik, tengeriszár-etetéssel pótolni le­het. A takarmány minősége felerész­ben igen gyenge. Abraktakarmányok­ban azonban egyes helyeken hiány fog mutatkozni. Az jószág egészségi állapota — az egyes helyeken előforduló száj- és körömfájástól, mételykórtól, sertés­­pestis megbetegedésektől eltekintve — általában kielégítőnek mondható. Magyar Nemzet Párizs, Amszterdam és Brüsszel a 394., illetve a 395. számú körlevél II. fejezete alapján lebonyolódó forgalom­ban érvényesülő árfolyam. Devizakompenzációs felárak: A ma­gyar—német 21—22)4%, a magyar— jugoszláv 46—47)4%. A török font felára 38—39­ 4%. London, jan. 11. (Z á r ! a t.) New York 4.02)4—4.0314. Montreal 4.43—4.47, Zürich 17.30—17.4r'. Stockholm 16.85— lfl.SE-, Lisszabon ÍE‘80—1(0.20. Buenos Aires 16.90—17.13. — Nem hivatalos árfolyamok: Madrid 40.50, Hel­sinki 195, Belgrád 165, Szófia 323, Athén 525. — Leszámítolási kamatlábak: Bankváltó 3 hóra 1.03—1.06, la két. váltó 2.50—3. napi­pénz 0.75—!•■­«. New York, jan. 11. (Zárlat.) London 4­03*4. Berlin 40.05. Madrid 9.25. Párizs 2.22. Milánó .5.05. Zürich 23.21. Stockholm 23.S5. Montrea. 85.93. Buenos Aires 23.56. Rio de Janeiro 5.1­5. Yokohama 23.18. Sandhai 5.67, Bukarest 0.50, Belgrád 2.30. Helsinki 2.­6. FELELŐS SZERKESZTŐ ÉS FELELŐS KIADÓI HEGEDŰS GYULA Értéktőzsdék A budapesti értéktőzsdén szombaton lebonyolítások következtében az ár­alakulás egyenetlenné vált. A budapesti értéktőzsdén szombaton a következő árfolyamokat jegyezték: Államadósság, kötvények, zálogleve­lek: 1940. évi pénztárjegy 100 (100), ÜSZKRT-kötvény A) — (8), 1910. évi fővárosi kötvény 4% 185 (185), 1914. évi fővárosi kötvény 4.5% 354—357 (355), 1927. évi fővárosi kötvény 6% 110.75—110 (110.5), New York, jan. 11. (Zárlat.) A tőzsde •sekély forgalom mellett egyenetlen irányzat­at nyitott, egész sor részvény árfolyama azonban változatlan maradt. A végirányzat e gyenetlen volt. Összesen 612 címletben történt üzletkötés és pedig 205-ben magasabb, 211-ben alacsonyabb és 19R címletben változatlan ár­­ollyamokon. Az összforgalom 360.000 darab részvény volt . Előző zárlat Kötések Zárlat ősszel, melyek tavaszi kultúrákkal lesznek be­vetendők. Az eladási forgalom azonban még nem vehette kezdetét, mert az eladási árak még nem voltak megállapíthatók. — Hivatalos nyersáruárak per 100 kg ab feladóállomás: Köles, fehér, vörös, egyéb 54—55 Káposzta­­repce 40. Napraforgómag 30. Lenmag 50. Tök­mag 35. Szójabab 31.50. Mák Äó—265. Borsó, Viktória steril. 50.80, expressz steril. 40.80. Bab, dunai 41.30, fürjbab, gömbölyű 47.80, hosszú 45.80. Lencse, nagyszemű ,téri­. 62.So, középszemű steril 50.80, kisszemű steril. 40.80. Lucernamag. nyers, arankás 421­—480. Lóhere­­mag. nyers, arankás 220—250, ólomzárolt, fe­jérbirkáa 320—330 Bíborheremag Muharmag 90—100 Bükköny, tava**­ 87—A azószöi 95—105. Carlagfürt 34—35. Cirok Maf. 36.5—39 pengő. N. Bank 206.— 208 207.5 I. M. Bizt. 480.— 500 500— Fonciére 50.— — 51.__ Conc. Mai 3.20 — 2.90 Békéscsabai 14.— — 16.__ 1. Bp. Mai. 18— 18.5—18 18— Hung. Mai. 39.5 41—40 40— Király Mai. 12.— — 12.— Bauxit 223.— 222—225 222.__ Beocsini 17.7 17—17.5 17— Cementia 75.— 80—81 80.5 Kohó 24.75 24­5—25 24.4 Dräsche 19.— — 19— Aszfalt 6.60 6.60 6.50 Kőszén 427— 429.5—426.5 427— Kerámia 11.— — 14.5 N.­bátonyi 46— 45.5—45.75 45.5 Salgó 44.95 45—44.5 44.6 Lrnkányi 35.8 36—37 36.75 Franklin 7.— — 7.50 Globus — 14.5—15 14.5 Pallas 6.50 — 6.50 Rigler 50.— — 50.5 Fegyver 49.75 49.75—48.5 48.75 Ganz 22.85 22.8—22 22.3 Fán­g 63.5 63.9 63.8 Acél 51.5 50 505 M. vagon — 36.5 36.4 Rima 103.25 1­05—104.3 1 04.8 Schuller 46.— — 50.— Guttmann 6.30 6.30 6.50 OFA 14.5 14.9 14.9 Nasici 74.— 74.5—73 73.6 L­evante 0.60 0.65 0.65 Nova 21.8 20.1 20— Tröszt 55— 55—55.4 55.2 Államvasút 9.25 — 9.50 Délcukor 103.5 105—105.5 105— M. cukor 115.5 117—120.5 118.9 Georgia 28— 28.5—28.95 28.5 Izzó 146— 148—150 149— Dreher­ H. 185.— 183 183.— Gschwindtl 180.— 1200 1200.— Gyapjúmosó 5.— 5.05 5.— Goldberger 58.— 57.5 57.5 Győri textil — 54—53.5 53.5 M. kender 25— 25—24.5 24.5 Pamutipar 42 75 43.25—43.75 43.25 Sz. kender 75.— — 76.— Chinoin 20.— 20.5 20.5 Danica 1.80 — 2.— Diana 123— 125 125.— Műtrágya 47.5 48 48.— Klotild 15.75 17 17— Szikra 190.— 192 192.— Brassói 32.— — 32 — Felten — — 177.— Gumi 60— 60.25—59.5 59.75 V. forgalmi 24.— 25—24.25 24.5 telefon 10.25 10.55—10.75 10.55 • Állatpiac Budapesti sertésvásár. Szombati fliszfelhaj­­tás 67 darab, mely mind elkelt A vásári állo­mányból angol hússertés felhajtás 28 darab Az irányzat értínk. — Arak: Uradalmi zsirser­­tés páronként 340 kg-on alul 154, szedett ser­tés középrendű 148, silány 142, öreg sertés elsőre:*­’_! 148, angol tőkesertés 152 fillér kilónként. Nagpiac A Magyar Mé«tenyésztési Rt., Budapest— Vionor h­etijelentése. A lóhere- és lucernamag ira a hét folyamán is emelke­dő tendenciát állítatott. A kínálat csekély, ennek tulajdonít­ható, hogy a piacra kerülő h­telek ismét ma­gasabb áron keltek el. A kölesből a kínálat negélénkült és bár vevők is vannak a piacon, mégis az irányzatot egy árnyalattal lanyhább­­nak lehet mondani Tavaszi bükkönyben ha­sonló a helyzet. Az eddigi erős keresletet tartózkodás váltotta fel és mivel sok áru ke­­­ül felajánlásra, az eladók kénytelenek árkö­veteléseikből engedni. Szilárd a csillagfürt­­ s erősen keresik a mákot is, melynek ára smét emelkedett A gazdaközönség­ részéről az idén szokatlanul élénk az­ érdeklőd­s az összes tavaszi vetésű gazdasági magvak iránt, mit természetes is, ha figyelembe veszük, hogy nagy területek maradnak vetetlenül az Fémpiac New York, január 11. (Zárlat.) Straiss on loko 50.10, 30—90 napra 50.10, horgany loko 7.25, New York réz loko 12, elektrolyt loko 12, prompt szállításra és 30—90 napra 10.37%, alumínium loko 17, nickel loko 35, fehérbádog 5, vas northern pennsylvá­­niai kohóból 26.50, Bostonból 24.50, öntöttréz loko 11.87 pénz, lake copper 10.57 pénz, platina 34.36, ólom loko New York 5.50, East, St. Louis 5.35. A bankjegyforgalom 53.4 millió pengővel csökkent A Magyar Nemzeti Bank bankjegy­­forgalma a január 7-i kimutatás sze­rint a december 31 -i forgalommal szemben 53.4 millió pengővel csök­kent. A váltóvisszaváltások összege a váltóbenyújtások összegét 47­8 millió pengővel haladta meg. A kézizálogra adott kölcsönöknél 5.5 millió pengő a visszafizetési többlet. Az állami zsírószám­lákon a befizetések 35.9 millió pengővel múlták felül a kifize­téseket, ellenben az egyéb számlákon a kifizetések összege volt 34.9 millió pengővel nagyobb a befizetések össze­génél, úgyhogy végeredményben a zsírókövetelések állománya 1 millió pengővel emelkedett. Az érckészlet 0.3 millió pengővel, a váltópénzkész­let ugyancsak 0.3 millió pengővel könyvelések folytán 3.4 millió pengő­ Termény­tőzsdék árai­ A budapesti terménytőzsde szombaton nem változtak. Hivatalos árfolyamok: Búza 7$ kg-os 23.80 — Rozs 71 kg-os 19.80­ — Zab 41 kg-os 22.30­ — Árpa: Sör­­árpa, kiváló 26.70, sörárpa, elsőrendű 25.70, sörárpa 24.70, ipari 68 kg-on 23.40, takarmány, 65—66 kg-os 21.40, takarmány, középminőségü 20.40. — Kukorica 18.30 pengő mázsánként Országos vásárok Január 12-étől 22-ig Január 12-én, Vasárnap: Cegléd (Pest m ) — 13-án, hétfőn: Alsómi­hály (Zemplén m.), Apc (Heves m.), Bodajk (Fejér m.), Dévaványa (Szol­nok m.t, Dombrád (Szabolcs m.), Ernőd (Borsod m.), Eger (Heves m.), Jászladány (Szolnok m.), Kerta (Vesz­prém m.), Lajosmizse (Pest m.), Ma­rosvásárhely (állatv.), Munkács (Be­­reg m.l, Nagyberezna (haviv.), Nagy­­kapornak (Zala m.), Németszőgyén (Esztergom m.l, Ócsa (Pest m.), Ózd (Gömör m.), Szene (Nyitra m.), Szob (Hont m.), Ungvár (á­llatv.), Verpelét (Heves m.), Veszprém (Veszprém m). — 14-én, kedden: Borsodnádas (ki­­rakóv.), Dunaszerdahely (Komárom m). — 15-én, szerdán: Ballonfüred (Zala m.), Beregszász (haviv.), Csap (Ung m.), Kassa (országos m.), Kis­­kunfélegyháza (Pest m.), Korond (Udvarhely m.), Mány (Fejér m.), Ógyalla (Komárom m.), Polgár (Sza­bolcs m.), Székesfehérvár (havi v.), Szilágynagyfalu (Szilágy m.). — 16-án, csütörtökön: Mezőörményes (Naszód m.), Szerencs (Zemplén m.). — 17-én, pénteken: Csenger (Szatmár m.), De­recske (Bihar m), Marosvásárhely (kirakóv.). — 18-án, szombaton: Ko­rond (kirakóv.), Mezőörményes (kira­kóv.). — 19-én, vasárnap: Debrecen (Hajdú m.). — 20-án, hétfőn: Debre­cen (kirakóv.), Egyek (Hajdú m.), He­ves (Heves m.), Kadarkút (Somogy m.), Kőtelek (Szolnok m.), Kunmada­ras (Szolnok m.), Mátészalka (Sza­bolcs m.), Miszla (Tolna m., Nagyséta (Bihar m.), Nagyharsány (Bihar m.), Örkény (Pest m.), Rábahídvég (Bara­nya m.), Ráckeve (Pest m. 19—20.), Rétság (Pest m.), Salgótarján (20—21.1, Szendrőd (Borsód m.), Szécsény (20 - 21.), Szigetvár (Somogy m.). Erdélyi vásárok Január 13-án, hétfőn: Bonchid m. (Kolozs m. 12—13.1, Déva (Hunyad m. 12—13.), Munkács (Bereg m. 12— 13.), Nagyberezna (havi v.), Nagysajó (B.-Naszód m.), Beregszász (havi v.), Szilágynagyfalu (állatv.). — 15-én, szerdán: Korond (Udvarhely m. 15— 18.), Szilágynagyfalu (kirakóv.). — 17-én, pénteken: Korond (kirakóv.), Csenger (Szatmár m.), Marosvásárhely (kirakóv.), Szatmárnémeti (kirakóv.). — 20-án, hétfőn: Kraszna (Szilágy m.!, Magyarlápos (20—23.1, Magyarzsom­­bor (Kolozs m.l, Dragomérfalva (Ma­ros m.l, Nagyszöllös (Ugocsa m.l, Szamoskrassó (Szatmár m. 20—23.1, Zilah (Szilágy m.). Gyapotpiac New York, január 11. (Zárlat.) Északamerikai fully middling loke 10.27, jan. 10.46, febr. 10.50, márc. 10.54, ápr. 10 54, máj. 10.55, jún. 10.51, júl 10.47—10.48, aug. 10.29, szept. 10.12, okt. 9.95, nov 9.93, dec. 9.92 cent per libra. Az irányzat alig tartott. VASÁRNAP, 1941 JANUAR II vel­­ emelkedett. Az „Egyéb követelé­­növekedett. Az államadósság ér­­sek“ 8.3 millió pengővel, az „Egyéb tartozások“ pedig 11.5 millió pengő­vel gyarapodtak. Útmutató a társulati adóhoz Most jelent meg dr. Erdély Sándor ta­­nár, adóügyi tanácsadó, újabb kiadású, A társulati adó adómérlege, könyvelése bevallása és értékkülönbözeti tartaléka című könyve, amely a korábban meg­jelent hasonló tartalmú könyv folyta­tása, kiegészítése és kibővítése. Az új adókódex leglényegesebb ren­delkezése, hogy az értékpapírok és árukészletek értékét — adózási szem­pontból — forgalmi áron rendeli meg­állapítani és megengedi az értékkü­lönbözeti tartalék létesítését. Miként kell ezt kiszámítani, miként kell köny­velni, adómérleget és adóbevallást ké­szíteni; erre tanít meg e munka, amely a társulati adóztatás u­an érdekelt vál­lalatoknak, valamint a társulati adó­val foglalkozó szakembereknek útmu­tatóul szolgál a végrehajtás során fel­merülő gyakorlati kérdések megoldá­sánál. A társulati adó reformja a tény­leges üzleti eredmény kinyomozását, az adóköteles nyereség kimunkálását, szilárdabb alapokra fekteti, ami a vál­lalatok terhének érzékeny súlyosbítá­sával jár. Aki a társulati adótörvény alapján helyes adómérleget akar ké­szíteni, akire az értékkülönbözeti tar­talék gyakorlati kimunkálásának fel­adata és a bevallás pontos megtéte­­lének munkája vár, annak valóban elsőrendű érdeke e vaskos kötebe x­ fog­lalt alapos, de mindenki által könnyen érthető útmutató tanulmányozása. A könyv ára fs pengő. Megrendel­hető a Dunántúl Pécsi Egyetemi Könyvkiadó és Nyomda Részvénytár­saságnál, Pécs, Perczel­ utca 2. Lakás JuAydu'e* keinek garszon lakást bárhol. Ajánlatokat a lan kiadódba ..Ga­rsznn­l:Ul-' jcljgé­re_________369 Elcserélném beiVjíntsi 2-szobfts összkomvife­­los (köre fil’é*­ meleg víz) K­i­ rnil i­­.ni-s.,k­indvárosi HA­ROMSZOB­­SR 4. Tel: 181-372 na­ponta d. u. 2—3-1#. 270 V. kerületben (Csáky u.l EGY SZOBA HALLOS, here nl:ic­t orvosi lakás c - mi ! Ts rútjaira RIADÓ. Érdek­­(94 121. déluttn Itt r: rs. RÉI.NÉM Hiller-’érnél levő • szórt t. íks/komfortost 3 szobás összkomfortosra :-a szobás kozp. fűtéses lakások azonnalra esetleg 1911 május 1-re kaphatók a Budakeszi-út és Pasaréti út között épült. Gábor Áron u­­—5. Nagynitai­­titra t., Lupény­ u. 1—3 számú bér­­­illákban. Usyanott üzlethelyiségek és garageok kaphatók Villamos és autó­­buszmegálló i Gábor Áron-u­tcánál Fillér u­. ! b alatti bárban (a Retek­­uránill alacsony béri) ü­zlethelyiség ki­adó. Felvilágosítás: a házfelügyelők­­cél és V.. Zoll.­in-ji. 8. félemelet 1/a (Tel.: 128-619. d. e. V&9-­12-ta, d. u. 4-6-!«.) 56 ÁTADOM frbmár elsejére Szénatér közvetlen szomszédságában olcsótréfú k­ispl. melrgv. teakonyhás földszinti révszemélyes tiarszon-laHdsomal Telefon: d.­r. 10—Il­la 115-7H. 61 RRGI LIPÓTVÁROSBAN vagy kör­nyékén keresek 3-4 szobás lakást májusra. KSET1 .16 ÖRÖKLAKÁST MAGVÉTEL­RE. Sugár Árpád: Teréz­­kőrút 19. 314­2 sióba hallos összkomfortos új lakás, melegvíz és részi, fűtési és havi I7S pengőért feb­ruárra Újlipót­városban kiadó Fel­világosítás: Dr. Sárkány, Nádor u. 11 délután. 24 SVÁBHEGYEN: déli fekvésű, balko­­nos, gyönyörűen berendezett luxus gorizontok és hideg-melegvíz, központi fütér, vil­­lan­yresó. hetekre, hónapokra KI­ADÓ: Telefon: 165 485. 64­4 szobás lakást keresek dr. Baltbazár. Tel.: 127­ tól. 22P homfor­os lakást villamoshoz, autóbuszhoz közel fekvő önálló vagy három négylakásos bu­dai villában garázzsal és személyzeti lakással május 1-re bérbe vennék. Ajánlatokat .,Esetleg megveszem" jeligére főkiadóba. 18 Gar$zonlaka$ baTM*. fűtés, meleg vízzel, Kecskeméti-ut­é­nál február 11. kiadó. Otthon-iroda 257—793. 335 MARGITHÍD KÖZELÉBEN. SZI.P DUNAI KILÁTÁSSAL 2 SZOBÁS HALLOS összkomfortos lakások ás i-KV üzlethelyisés is új házban. La­jos-utca 16. kiadó. 227 Kétszobás udvari lakás közp. fűtéssel. nal V. kerületben melegvízzel, telefon­KIADÓ. „Búto­rozva" jeligére kiadóba 282 L­XUSLAK­ÁSOK, VILLÁK, üresen vagy berendezve 1—40 szobáis város minden részén KIADÓK: Dr. dosné, Nádor­ u. 21. Tel. 114 614. Bár 169 ANDRASSY DT MELI.ETTI VILI.A­­NEGYEIHIEN n3Rymérc*lú 6 szobás hallos luxuslakás központi főtéssel május 1-re kiadó. Szőnyi iroda 155-249. 177 ELCSERÉLNÉM V. kerületi fő­­lépcsőházi ponti fűtéses, 2 szoba hallos köz­hideg-telepvizes régi UU V IV. vagy V kerületi, 3 vagy 4 I szobás, központi ffltéses, régi bérű lakásra. Felv. 4-6-ig 116-832 1 ELCSERÉLNEM Nyugatival szemben levő, olcsóbérű 2 szobás összkomfortos LAKÁSOMAT ugyanezen a környé­ken levő 3 szobásra. Érd­klődni le­het 426—760 telefonszámon. 381 tízniKiStidtn.­ ‘íobA­ , összk­omf­ortos.­­ ár oldalán keleti fekvésű, erkélyen lafonsorr&nat 2—3 szobás város kö­­ponljában levd­­re. Tel.: 227 -677, hétköznap. r­ ŰB Azonnalra rendkívül nagyméretű 2 szófia hál csak Pasarét elején pazar kivitelben. Nagyajtai­ út 4/a a vígszínház közelében keresek nagyméretű 3-4 szoba holtos (okos) Ré­zletes ajánlatok ..A. R.-' (ellg.:T* a kiadóba. Közvetítőt díjazok. 201 ■ Nviiinti között február kiadóban. )-r*. 20­ nagyÄ05 Kertes úti lakás Rózsadombon KIADÓ: HL. Vend­ u 16. (Törökvész útnál.) 11-es autobász Telefon: 352-5.M. 213-4 Szotííás Elegánsan bútorozott EGY SZOBA HAH.OS. vagy KÉTSZOBÁS lakást keres magor­vos úr. Levdck „Állandó" tókiadóba. S67 KERESEK modern házban, a város belterületen Rózsadomb vagy a vá­rosligeti villar.iyonokban két szoba hallos főbérlet­i vagy öröklakást február 1-i beköltözésre. Választ kérek a ki­adóba: „Mária 706a­* jeligére. 2.i­t NYOMATOTT A GLÓBUS NYOMDAI MŰINTÉZET R.-T. KÖRFORGÓGÉPEI­ BUDAPEST. VL. ARADI-UTCA 1 - FELELŐS VEZETŐ: ERDÉLYI GYÖRGY.

Next