Magyar Nemzet, 1945. május (1. évfolyam, 1-24. szám)

1945-05-06 / 5. szám

Színházi hírek * Roosevelt-emlékhangverseny az Operában A korszakot reprezentáló nagy amerikai államférfi elhunyta al­kalmából a Filharmónia rend­kívüli hangverseny keretében előadta Verdi Requiem-jét. Már előre örültünk, hogy a prédiká­torok puritánságától élesen el­ütő színpadi Psalmus, de az élő­­képs­zerű beállításával szerencsé­sebbnek mondható Requiem után Verdi remekét végre kon­certszerű előadásban élvezhetjük. Az opera úgy látszik nem azért opera, hogy a pár excellence zenei szempont érvényesülhessen. A hatalomra törő s már túl­­nagyra nőtt, öncélokat követő rendezés ideálja úgy látszik a ze­nés dioráma.­­ Minden, csak nem örvendetes, hogy a vizuális szempontok még a Filharmónia rendkívüli hangversenyén is elő­térbe lépte­k és elnyomták az akusztikusokat, őszintén meg­mondjuk, nekünk nincs semmi látványosságéhségünk a Re­quiem, még kevésbé a Psalmus esetében és csak fájlaljuk, hogy a zenekar, szólisták és a talárba öltöztetett kórus ilyeténvaló el­helyezése már eleve kizárta a mű méltó érvényesülését. Hiába tartozik Failoni a muzsika igazi megszállottai közé, hiába rezdül meg minden idegszála Verdi szél­es m­ére­tű, lélekbemarkoló, csodálatosan hömpölygő­­ dalla­maira, nem vetheti magát ön­feledten a zene áradatába. A kép csinos, de a produkció már a rossz elhelyezés következtében sem lehet az, aminek lennie kell. Értsük meg végre: nem ábrá­zolni kell a zenét, hanem előadni, még­pedig minél jobban! Ez a hatás titka. Sajnos, énekeseink zöme nem ismeri a mezza voce s az igazi bel canto világát. Gyakran túladagolnak s ha mégis hallatnak pián­ót, nagyobb erőfeszítést érzünk a görcsös kifejezésben, mint magában a fortéban. A szólamok közül drá­mai erőt kíván a szoprán, haj­lékony pasztorus hangot a mezzo, könnyedén szárnyaló, át­ható orgánumot a tenor és bár­sonyos puhaságot a basszus. R. Raskó Magda szép, de lírai hang. A többi szólista, Németh Anna, Udvardy és Székely kva­litása közismert. A zenekari ko­­lorit nem elégített ki s a legjobb akarattal sem mondhatjuk a kó­rusról, hogy Csupa zengő fény, tömör erő, a mű átszellemült szépségének tiszta ragyogása azonban így is fölemelte a lel­keket. Roosevelt emlékének ho­zott áldozat bensőséges volta a remekmű anyagában maradékta­lanul kifejezésre jutott. (G. E.) Stefan Zweig nagy regénye Norma Shearer művészetének tükrében Stefan Zweig, a tragikus sorsú emigráns író iskolát teremtett történelmi regényeivel, melyek­ben szakítva a történelmi regé­nyek addig oly elterjedt, hamis bárok felfogásával, nem faji sző­nyegszerű zsúfoltságra, történel­mi pózokra törekedett, hanem humanista teljességre, emberi melegségre és őszinte közvetlen­­ségre. Egész seregét írta a kisebb-nagyobb történelmi élet­rajzoknak és korra­jzoknak, ezek közül nem egy fogalommá vált. Nemzedékek tanulták meg Stefan Zweigből a történelmet. Calvin János: Erasmus korát, a nagy Francia Forradalmat­ Maria Antoinette, a legbiza­­rabb s legregényesebb életű ki­rálynő is­‘” tótta annak a rat.iába, amely íról szól. Nem „ságokat, nem „a történelmi bogarászást ad ebben a könyvben sem, a nagy történelmi orchester mögül mindig megszólaltatja az egyén sorsának finom és törékeny he­gedűszólóját. Maria Antoinette sorsán át, könnyekön, mosolyo­­kon, színeken és éveken átszűrve XVI. Lajos egész kora meg­jele­­nedik. Ezt a pompás regényt vitte filmre az amerikai Metró Maria Antoinette című monumentális filmjében. Még amerikai ará­nyokban is szokatlan és nagy­arányú az a hatalmas aparátus, amit a világ legnagyobb­ film­gyára a film megalkotásánál fel­­»­r.áll t­g díszletben 5500 sta­­ssza a nagy történelmi eg.jeleneteit. A vezető­­nem kisebb színésze­____‘•tettek, mint Norma Shearer, Tyrone Power, Robert Morlay, John Barrymore, Anita Louise és Joseph Schildkraut. Érdekesen találkozik ebben a filmben szeren és színész. Norma Shearer színésznőben ugyanaz, mint Stefan Zweig az irodalom­ban. A pózmentes, igaz és meleg emberi hangok művésze.­­Élű hús-vér alakokat, a mozgó és lélekző társadalom élettel átszőtt figuráit szokta játszani, mesteri hangszerelésben. Idegenek tőle a teátrális pózokban élő, elméleti szerepek, az írói fantáziában megszületett, kreált figurák. Kedvenc szerepei mindig a tör­ténelmi alakok voltak, akiknek viselkedéséről, arcáról, szesztusá­­ról, egész emberi és történelmi habitusáról a feljegyzések özöne maradt ránk. Bizonyosan ezek alap­ján dolgozta ki Norma Sc.carer Maria Antoinette alak­ját is, annyi hűséggel s döbbene­tes életszerűséggel, hogy alakí­tóm relief szerűen domborodik elő a történelmi háttérből. W. S. van Dyke, a film rende­zője a magyar közönség előtt már jól ismert rév. Nagy törté­nelmi tablói. .iotemDo.in tömegjel­lenetei tették ismertté a világ mozi­járó publikuma előtt. Végül, de nem utoljára, a művészpart­­nerek a­ darab hat sztárja is be­szédesen bizonyítja, müyen gonddal készíthette ki a Metró ezt a filmet, amelyet a reakciós kor minden cenzúrája betiltott XVI. Lajos sajátos, egyéni figuráját Robert Morlay megfo­galmazásában kapja a közönség. Tyrone Power de Fersen grófot játssza. Villamos­ítőszek­rények min'1 ‘.­11 célra, b­ártz.rtdsi jó^sze­krényeire minden mórothen, cukrd szinn ri pépeik, keverik• ,vmn’v­áttorok, tubust ölt­ők ?17,on­­&a)i Fz.;’*Utasra kaphatók. Ligeti Imre, VI., Horn Ede­ utca 9, L­em. 3. | Május 11| Vasárnap SZÍNHÁZAK MŰSORA VASÁRNAP Opera: Aida (4). — Nemzetit Bánk bán (d. e. V611 és d. u. */15). — Nemzeti Ka­mara: Medve, A dohányzás ártalmasságáról, Civilizátor (V*5). — Művész Színház: Három Molnár egyfelvonásos (Vt5). — Fővárosi Ope­rettszínházi Csárdáskirálynő (V 1 5). — Bel­városi Színház: Különös éjszaka IV(5). — Medgyaszay .Színpad: Francia szobalány (5). — Szabadszínház: Géprombolók (5). — Budai Színház: Remény (3). — Népvarieté: Artista­műsor (4). MOZIK MŰSORA ADY: Kár volt hazudni (amerikai). Iréne Dunne, Cary Grant (V*12, H2, Vt4, */1 6). CORVIN: Boldog idők (Karády, Ajtay), (V*3, V15, H7, szerno. és vas. 11 órakor is.) CORSO: Szerelmes éjszakák (francia). Michel Simon és Simone Simon. (Vi2, 4&4, Vt6.) DECSI: Fekete péntek (amerikai). Lugosi Béla, Boris Karloff. FÓRUM­­ Bagdadi tolvaj (angol). Conrad Veidt, Sabu. (V12, V12, V/*4, */*6.) HÍRADÓ: Egy nap a Szovjetunióban. Riport az új világ életéről (orosz). (9—7-ig foly­tatólagosan.) KAMARA: Broadway Melody (amerikai). Eleanor Powell, Fred Astaire (V1­2( V12, V*4, V*6). LLOYD* A fény kialszik (amerikai). Ronald Colmann, Ida Lupino, Kipling regénye. (Vt2,­­ Vs4, Mi6.) PALACE: Kék csillag (amerikai). Garry Coo­per. (V/il2, %2, V*4, a/t6.) SCALA: Andy Heardy nem fér a bőrébe (amerikai). Mickey Rooney, Judy Darlan. Oal2, Vs2, V*4, */*6). I­O­RANIAI Waterloo Bridge (amerikai), Ro­­­A­bert Taylor, Vivien Leigh (Vd­2, V*2, V*4, sl­). Arcbőre szárazságát megszün­teti, fiatalságát visszaadja a VITAL-krém. A Földbírtokrendező Tanács fontos határozatai a földreformról A földreform s­yors végrehaj­tása során számos olyan részlet­probléma merült fel, melyre vo­natkozólag a miniszteri rendelet nem intézkedik. Ilyen ügyekben az Országos Földbirtokrendező Tanács, amely Veres Péter el­nöklete alatt az ország legkivá­lóbb mezőgazdasági szakemberei­ből áll, elvi döntést hoz és így szabályozza a még el nem dön­tött kérdéseket. A folyamatosan tárgyalásra kerülő határozatok során a Föld­­birtokrendező Tanács kimondta, hogy a vitézeket egyénileg kell elbírálni és senkinek a földbir­tokát csak azért kisajátítani nem lehet, mert azt vitézi telek gya­nánt birtokolja. A vitézeket is a 600/915. sz­ rendelet alapján kell felülvizsgálni. Ugyancsak kimondta a tanács, hogy a 100 kát. holdon, a fővá­­ros közelében 50 holdon aluli birtokhoz egyátalán nem sza­bad hozzányúlni. Az 1000 holdon felüli nagybirtokokra vonatko­zólag pedig úgy döntöttek, hogy annak tulajdonosa a birtok ki­­igénylése után megtarthatja ki­sebb lakóházát, de nem kastélyt, 3 holdas belsőséggel együtt. A 65 éven felüli jelentkezők­nek­­ döntött a továbbiakban a tanács, általában földet juttatni nem lehet, nehogy a családban várható örökösödés folytán ket­tős juttatás álljon elő. A 65 éven felüliek csak akkor juthatnak földhöz, ha ellátatlan gyerme­­keik érdekében erre szükség van­. Földigénylők lehetnek azok az iparosok is, akik megélhetésü­ket legalább időlegesen mező­­gazdasági munkával biztosítot­ták, pl. napszámot vállaltak, ön­álló iparos azonban földet nem kaphat. Az alaprendelet a juttatások­nak 15 holdas felső határt sza­­bott meg. Ez azonban — döntötte el a Birtokrendező Tanács — csak a gyengébb minőségű föl­dek és a teljes jogú igénylők (nagyszámú család) esetében al­kalmazható. Más esetekben 10—­ 12 hold legyen a felső határ. Előfordult, hogy a helyi Föld­­igénylő Bizottságok a korábbi tulajdonosnak csak az igénylők­től visszamaradó gyengébb minő­­ségű, vagy szétszórt földeket hagyták. Ezzel szemben ki­mondták, hogy a 100—300 holdas rész kijelölésénél a tulajdonossal egyetértésben kell eljárni. Úgy­szintén kimondták, hogy a 100 holdas maradékbirtokok felosz­tását, vagy megváltását csak az Országos Földbirtokrendező Ta­nács rendelheti el és ilyen irár­nyú javaslatokat a vármegyei bizottságok csak mindenképpen indokolt esetben tehetnek, pl. ha a tulajdonos ingatlanait nem maga műveli, vagy nem helybeli gazda. M*lA­án­a/ftulmnette * COISQ Magyar Nemzet Felelős szerkesztő: Hegedűs Gyula Szerkesztőség és kiadóhivatal: V., Bajcsy Zsilinszky­ út 34. Ideiglenes bejárat:­­V., Vadász­ utca 9. Hungária Hírlapnyomda Rt. nyomása. Felelős: Dr Bródy László. ALPAKKA evíleszk­özök­et és vendéglői, kávéházi fel­szereléseket vesz Asztalok, székek, jégszekrények, kerti búto­rok nagy választékban Kávéház­,vendéglő­espresso-berendezések, üveg és porcellánok nagy válasz­­t­ékban HEXIVER 25 feelváros legforgalmasabb helyén üzletrész kirakatokkal bérelhető. Kizárólag komoly, tőkeerős cé­gek jelentkezését kérjük „Elő­kelő belvárosi üzlet”* jeligére Zenzer hirdetőbe, Szervita-tér. FRIEDRICH ISTVÁN 1945 január 5-én Mexikói-útról eltűnt. Vele volt barátaitól, v. aki további sorsáról tud, értesí­tést kérek. Nádor­ utca 28. II. 2. ÁTADÓ, TÁRSULHATÓ üzlet, üzem és IRODAHELYISÉGEK Fellner, Szent István­ körút 30. nap alatt volt is 10. nap alatt eladjuk üzletet, üzemet, bármilyen he­lyiséget. Engel László, Teréz­­körút 3. TóTH konfikcionsá, üzem Vállal férfi, női, gyermek alsó-, felsőruhák készítését. Paulay Ede-u. 5. BÉRVHXA többlakásos Városmajorban, Sien­tánál eladó. Kohn, Csengery­ utca 58. KISTARCSAI FESUSFONÓ­­GYÁR RT. és KOKRON TŐ­­ZSE ÉS FIAI HÓDMEZŐVÁ­SÁRHELY Dunántúlon tartóz­kodó vagy onnan visszatart al­kalmazottjai saját érdekükben haladéktalanul jelentkezzenek a vállalatok központi irodájában. Budapest V. Géza­ utca 1. szám. Textilözémet bérelnék vagy finanszíroznék. Részletes ajánlatok „Mechanika"* jeligére Blocknerhez, Vilmos császár­ út 33. Jókarban levő ponyva- 111. zsák­varrógépet keresünk azon­nalra. Ugyanott ügyes ponyvavarránot felveszünk. Koln­a, Szent István tér .« Aranypénzt, Dollárt, Fontot, Frankot, Részvényeket vesz-elad. Hetipénzt kihelyezésre elfogad. Szirmai Ignác bankirodája. VII. Rákóczi­ út 68. szám. Bélyeg Dr. Simon bélyeghús, NÁDAS FERENC bélyegkereskedő IV. Petőfi Sándor­ u. 11. félem. 5/a, '/*10-től 2-ig. Vétel . eladás. LATTA FERDA MANYI KIRAKATAT? Vícl-ntcí 1 I b Felkérem mindazokat, akik a New-York Kávéházban bútoraikat beraktá­ rozták, gondoskodjanak bútoraik elszállitásáról, mert május 20-ig a raktárt ki kell üríteni. Bútor kiadás kedden és szerdán 10—2. Kolbert János polgárm raegy Belvárosban vagy környékén 3-9 SZOBÁS IÉS MI iroda és lakás céljaira. ..Igényjogosult 8166“ jeligére Blocknerhez, Városház­ utca 10. ÁROKLAKÁS e­ladó Szt. Imre hg.­útnál 3 sz. hall 120.000. Ajándékáron. Kis hiba. VILLA Rózsadombon sérült, 3 szoba lakható, troffmann ing. iroda, XI. Plósz Lajos-u. 12/b. KNALT bútort ,konyhát is­ ad és vesz MAGY GYŐZŐ, Mária-u. 6. Motoros betegkocsi­­adó. Jánossy, Almássy-tér 17. Ki tud hírt adni dr. KONRAD GEZANÉRÓL és LÁSZLÓ JÓZSEFNÉRŐL, V. Juhász A.­u. 18. sz. házból vitték november közepén He­gyeshalomra. Címem: dr. Kon­yád Géza, Ferenc-körút 2. sz. ERÖSS bélyegszakü­zlete Szervita-tér 8. Vétel - Eladás. EGYSZOBÁS !.emfort'¡, 1 -1'ást bútorral meg­­•­.?Va 1- rek. Cím: V. Váci- Út 8j Cukorkaüzlet. Bútor kombinált szobák, heverők, fotelok, asztalok, fiókás asz­talkák és sok egyes darab faccan Erzsébet­ körút 83 Bukarest, Bánát, Északerdélybe utazom. Nagy­obb arányú üzleti és családi megbízásokat vállalok Értekezés fél három­­él négy óra között, Kecskeméti­ u. 2, I. 6. Metropolis reklám- és plakátfestő vállalat működését megkezdte. Készít plakátokat, film és reklámokat. VIII. Rákóczi-út 41. lakatért, napvédővászon IX. Vámház­ körút 11. Hegesztő­ készülék (Autogén) komplett gyári út és 20 kw. dynamó eladó. Márkus, V. Wahrmann­ utca 45. d. u. 4­6-ig. Mielyiség (utcai) közvetlen tőzsdénél Miei Marni Berendezés eladó. „Jövő" jel. Patakhoz, Vilmos császár-út 29. „Merkantil" kereskedelmi ügynökség keresi szállítóképes gyárak, üzemek áru-ajánlatát műszaki, gumi és vasáruban. V. Váci-út 46/b. TELKEK: Rákoscsaba újtelepen 220 nös nillatelek bekerítve 30.000, Hű­vösvölgyi végállomásnál 2000-01 két utcára nyíló 100 000, Fehér­­vári­ út közepénél 3200-Ö1 be­kerítve 6 em. bérházépítésre 700.000. VILLÁK: Ómátrásföl­­dön 4 sz. adómén, összkomf. bekölt. 300.000, Budán Somlói­­úton adóm. em. 2x4 sz. össz­komf. eladó, esetleg 2x2 sz. öröklakásért + készpénzért el­cserélendő. BÉRHÁZAK: Kő­bányán fOOD-ölön 2 lak 250.000 Kósdi udvarnál 400 O-ös bérház­­rész 400.000 ÖRÖKLAKÁSOK: Fery O.-úton egyszobás össz­komf. nagym. adóm. bekölt. 200.000, Zlorthy-úton első em. sz. összkomf. adóm. bekölt. 350.000 kedvező fiz. felt. KE­RESEK: 1. Ügyfeleimnek eladó ingatlanokat. 2. Házak tataro­zására kölcsön tőkét. S Ferenc­körút 24. HARRACH. Asztalosokat és bútorfényezőket azonnal fel­vesz HAT­ASZ bútorüzlet Üllői­ út 30. Ab­akks-évceszközt ! a döglői felszereléseket veszek ! Rosenfeld, Népszínház-u. 31. GYÓGYSZERTÁRAK üzletberendezések javítását vagy újból készítését vállaljuk. VALNICSEK bútorgyár, Erdélyi-u. 4. Eztd­ ráfizetéssel legforgalmasabb fő­útvonalon lévő, nagyméretű, mo­dern portálos, intakt üzlethelyiségem kertes családi házért, vagy örök­lakásért. ..Aranybánya’ ‘ jeligére kiadóba. STENGER PÁL ÉS ANDOR fiamat keresem, kik Borban voltak. Aki 1945 jan. óta tud róluk, értesítsen. Pál áll. Sze­geden volt. Értesítést d. u. 4 órától kér özv. Stenger De­zsőné, VI. Návay L.-u. 6. IV. 2. Föld­iákóknál Grassmann órás­­ Belvárosban, IV. Irányi-u. 7. Angolul, franciául, németül tudó fiatal hölgy bizalmi-iari állást vállal. Levelei: H­orváth, Rökk Szilárd-utca 27. fszt. 1. Ki tud Kistarcsáról augusztusban Grön­­feld állatorvosról, Grünfeld Jó­zsef és feleségéről, Székesfehér­várról júniusban deportált Vas Endréről,­ feleségéről és Ferenc kisfiáról. Értesítést kér Grün­­feldné, Szondy­ utca 40. II. 15. EZÜST- ÉS KÉKRÓKA, mű­­vészlemezek, gyerm. fürdőkád, és több dolgok E­LADÓ Csokonaya 10. I. 8. du. 3—5. Használt és új hálók 4000-től, kombinált szobák, rekamiék, ol­csón. egromo­ziN Mária­ utca 48. GBAB vállalatok felhívják régi szállítóikat, hogy vegyék fel a kapcsolatot a köz­ponti iroda anyagbeszerzési osz­tályával, Budapest V. Erzsébet­­tér 3. szám. KI TUD Rákospalotáról júliusban depor­tált Re­is­inger Istvánná gyógy­szerészről. Értesítést kér Spiegel Gyuláné, Szondy­ u. 40. II. 15. VESZEK BRILIÁNST, ÉKSZERT, ezüstöt, rossz órákat. Frivald­­szky Ferenc ékszerkereskedő, Karpfenstein­ utca 11/b. II. 25. Kárpitos meste­­rek figyelmek! FrM’rsin Emírnel kellek v­­­ete VII. Klauzál u. 34. sz alá áthelyezve megnyílt. ARANY, ÉKSZER e b 6 Wesselényi­ u. 9, II. 1. 9—2-ig. Fregnyi injek­ciót keresek MONATH SÜTÖDE VII. Hernád-u. 23. KURCZ fogtechnikai laboratórium érte­síti T. megrendelőit, hogy a munkát megkezdte és a régi előzékenységgel áll rendelkezé­sükre. VII. Erzsébet­ körút 27. Felkérem azt az Urat, aki a Marmerstei­nek (Levente sütöde) unokájá­ról értesítést hozott, JUTALOM ellenében ismét jelentkezzen. Hársfa­ u. 24. III. 18. vagy a fenti címen. Textilárut veszek IX. Vámház-körút II. ELADO­Nszobás összkomfortos teljes rendezés (esetleg lakás is) Erzsébet­ körút 13. IV. 5. délelőtt 8—10-ig. TISZTA PAMUT LEN, KENDER méterárut mun­karuhák részére tételben veszek. Vágó, Pozsonyi-út 15. du. 2-4. HU­LIER FRIGYES, Debre­­n, Rákóczi-út 9. keresi sele­gét, leányát Anikót, bátyját Ottlieb Jenőt, testvérét Kele­­sn Peternét, Braun Andornét, gornőjét és leányát Reich Jó­­efnét és Jutkát, dr. Gárdon Jégszekrények háztartások és vendéglátó üze­­mek részére Részletfizetésre is kaphatók. FAVORIT húsipari lép­­ésből* kereskedelmi kft-nél ^ Budapest VII. Dob­ utca löőtt CIÁN­NITRÁTOT keresek nagyobb tételben. Ár­ajánlatokat kér: Buda, Vécsey* utca 3. KÖLCSÖNKÖNYVTÁR többezer kötetes, magyar, fil­met, angol és francia anyaggal* berendezéssel együtt ELADÓ Érdeklődni lehet Rácz Sándor,­nál, Andrássy­ út 21. Kitűnően főző, tiszta, nagyon jó bizonyítvánnyal rendelkező mindenes­szakácsnőt keresek budai családi házba* jelentkezni lehet a kiadóhivatal­ban 10—2 között. Elcserélném Köztelek­ utcai 1 szoba hallót* :selédszobás, összkomfortos mod­­em LAKÁSOMAT kitűnő lak* ható állapotban 1 szobás mo* dem, összkomfortos lakásra­­ belső V. kerületben. Ajánlato*­kat „Mielőbbi csere" felígéri Arató hirdetőbe, Erzsébet-krt 14* Nagykanizsáról deportált Steiner Andor és Lu­­dit családokról értesítést kér Sarló Elemér, Csáky­ u. 24. sz. IRODÁT KOMFORTOS 2 vagy 3 szobás lakás Budán helyreállításért kiadó. Pozsonyi­­ót 12, III. 17. 10­1 és 3 után. Helyreállítási munkát vállal Bajmóczi ép. iroda Nyu­gati p. u. I. raktár. U. ott el­adó épületvasalás, W. C.-csé­­szék, egyéb vasáruk. KERESEM SCHÖN FERENC 701/5 kmsz-t, kit a Tattersalból dec. 23-n a gettóba és onnan jan. 11-én munkára vittek. Az­óta nyoma veszett. Kérem, aki téd róla, legyen segítségemre. Schön Ferencné csemegeüzlet, Rudolf-tér 4/a. Frigyernek­ruhát hozott anyagból is villa­­ok. Rákóczi-út 64, II. em. 18. Hat szobás villa központi fűtés­sel Budán pénziésiP­kkiadó „Három fürdő­ coba” jel. New- York hirdetőbe, Erzsébet­ krt. 9. vagy ÜZLETHELYISÉGET KERESEK „Tőzsdebizományos" jeligére Blocknerhez, Városház­ utca 16. Francia, angol, német tudással állást keres „Bölcsész doktornő" jeligére Blocknerhez, Városház utca 10. Vég­yészmérnök aki. organikus gyakorlattal azonnalra elhelyezkednek . „Fiatal" jeligére Aratóhoz» Erzsébet-körút 14. HÉCZEY PÁL magánnyomozó irodába Budapes IV. Ferenc József-rakpart 18. IV Eltűnési ügyekben is figyel, nyomoz és informál. PERZSASZŐNYEG ’ Herendi étkészlet, csiszolt üveg­készlet, vitrin, vaságy eladó*. Király-utca 85, II. 7. Intelligens Fiatal leányt felveszek üzletembe. Bánd­ műkereskedő, Irányi-u. 21-23. d. u. 12-től 6-ig, Fleseré Inéni 4 szobás lakásomat 2 szobásraj Zongorát eladok. lányi, V. Wekerle S.-utca 12, IV. II

Next