Magyar Nemzet, 1945. július (1. évfolyam, 49-74. szám)
1945-07-03 / 50. szám
»•««, 1945 Július 3. Színházi hírek Mégis megindul a magyar filmgyártás: három nagy film és hat kis film készül Aztnyi sok tervezgetés és hiábavaló tárgyalások után most végre létre jött az első komoly filmgyártó vállalkozás, amely nagy programmal és ami fő, kellő anyagi, erkölcsi háttérrel indul a magyar filmgyártás újjáteremtésére. Gá! Ernő, az ismert és kitűnő filmgyártási vezető alapította meg ezt a filmgyártó vállalatot a Kommunista Párt és Szociáldemokrata Párt filmosztályainak támogatásával. — örömmel jelenthetem — mondja Gát Ernő — sikerült létrehoznom a megállapodásokat és rövidesen elkezdhetem a munkát. Három nagy filmet készítek, az első Kassák Lajos A nap fi út vándorai című eredeti filmszűzséből készül, a másik Brády Sándor Tanítónője, amelyet lehet, hogy román vérzőében is megcsinálunk, a harmadé Dosztojevszkij Bűn és bűnhödés című művének filmváltozata. Tervbe vettünk még egy osztrák verzióban legyártandó filmet is, miután Közép-Európában Budapesten van a legjobb állapotban levő is azonnal üzembehelyezhető filmgyárunk. Ezt a lehetőséget igyekszünk kihasználni és szeretnénk elérni, hogy úgy Délkelet-, mint Közép- Európa számára mi gyártsuk a filmeket. Hahó Budapest! címen font kisfilmet is készítünk és a terv szerint ezek kéthetenkint jelennek meg. A rövidfilmek valóságos seregszemléje lesz az irodalmi és színészi értékeinknek. Sgy a Kommunista Párt, mint a Szociáldemokrata Párt filmosztályai — minden ellenkező hírek ellenére — elegendő nyersanyagot bocsájtanak gyártásunk rendelkezésére. De az iparügyi minisztérium is nagy segítségünkre van és a Hunnia filmgyárat, valamint a személyzetet ököllségi árban bocsátják a meginduló filmgyártás rendelkezésére, hogy külföld felé is megmutathassuk élniakarásunkat és kulturális teljesítőképességünket. Reményeink vannak arra, hogy a tengerentúl is átveszik filmjeinket. Vannak még férfiak! A Márkus Parkszínház kapunyitása Megnyílt az első szabadtéri színház, a romokból elővarázsolt Márkus Parkszínház helyén. A remény rózsaszínjére mázolt romok között Török Rezső és Komjáthy Károly vidám, zenés vígjátékot igen jó színészek játsszák Szabolcs Ernő kitűnő rendezésében. A darabot, illetve ennek ősét a regényt, filmen már egyszer láttuk, az kevésbbé volt friss és mozgalmas, mint ez a színpadi változat. A muzsika ugyan nem vadonatúj, de az ember szeret találkozni régi ismerőseivel, különösen ha ezek kellemesek és szórakoztatóak, így vagyunk ezzel a muzsikával is. Mészáros Ági nemcsak a szereplőlista élén áll, hanem a közönség kegyeiben is. Ennivalóén kedves, mulatságos, s mindezen felül táncol és énekel is. Somody Arthur, Pataky Jenő, Maklári Zoltán, Kagyajtay György, Dajbukát Ilona, Bársony István és Komlós Vilmos, Hámory Eta buzgólkodnak azon, hogy kellemes és vidám legyen ez a nyári esténk. S. Z. Újból megkezdődtek az állatkerti hangversenyek Mintha igazán a ,,békebeli béke“ tért volna vissza: ismét földalattin jutott ki a közönség az Állatkertbe, ahol zsúfolt nézőtér tapsolt a nyári évad első zenei produkciójának. A megnyitáson régi szép operettmelódiák hangzottak el Raffay Erzsi, Szilvássy Margit, Frdy Pál, Fekete Pál és Nagypál László élvezetes tolmácsolásában. Az 50 tagú Hangverseny Zenekart Nagypál Béla, a Király Színház volt karnagya vezényelte. Az állatok szomorú kipusztulása teljesértékűvé teszi most az állatkerti hangversenyeket, melyeket (— sajnos!) — nem zavar már a vizimadarak rikoltozása s az oroszlánbőgés .. Az állatkerti esték rendezésére az idén a Nemzeti Segély kapott engedély. (R. G. I.) Asszonyom! Arcbőre varázsát azonnal megszünteti, fiatalságát megmenti VITAL krém. _ magyar Nemzet Vigyázzunk a törvényekkel, rendeletekkel, mert a jó törvényeket, revikteletet lehet rosszul végrehajtani, de a rosszakat jól soha. Mocsár? Lajos Július3| Kedd Hegedűs Ármin meghalt Tragikus körülmények között, a Váci utcában meghalt Hegedűs Ármin 75 éves nyugalmazott székesfővárosi műszaki főtanácsos, a neves építőművész. Az idős úr lelépett a járdáról és egy arra haladó tehergépkocsi halálra gázolta. Hegedűs Ármin nevét nemcsak Magyarországon, hanem külföldön is ismerték. Több nagy budapesti középület építője volt, különösen fürdőszállodák építésével szerezte hírnevét, többek között ő építette a Gellértszállodát, a trencséntéplici és a pöstyéni fürdőszállodákat és a vidéki fürdőszállók egész sorát. Özvegyén és hat gyermekén kivüli barátai és tisztelői gyászolják. Halálozás Utolsó percéig tevékenyen élt özv. Fischer Mihályné 89-ik évében csendesen elhunyt. Leánya Vera, veje Sarlós Dezső, unokái: Szegőné Julianna és Ilona kísérték utolsó útjára. Fájdalommal jelentjük, hogy Zwillinger Adolf ékszerész rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 3-án, kedden fél órakor lesz a rákoskeresztúri izr. temetőben. Gyászolják rokonai, barátai és tisztelői. Báró Skerlecz Karolin, a várbeli Oltáregylet alelnöknője június 20-án elhunyt. özv. Pele Bertalanné Budapesten elhunyt, temetése f. hó 4-én, szerdán délután 2 órakor a kerepesiúri temetőben. Érettségi találkozó: Hajár Alfréd építészmérnök (Budapest, V., Báthory-utca 5.) kéri azokat a volt osztálytársait, akik 50 évvel ezelőtt a Markó-utcai állami főreáliskolában érettségiztek, hogy egy találkozó megbeszélése céljából közöljék vele címeiket. A Danuvia Fegyver- és Lőszergyár Rt.-hez (Budapest, XIV., Angol utca 10—20) a budapesti Nemzeti Bizottság által kiküldött igazolóbizottság működését megkezdte. Felhívja mindazokat, akik a vállalat igazolás alá vonandó alkalmazottainak olyan magatartásáról vagy cselekedeteiről tudnak, melyek a magyar nép érdekeit sértették vagy sértik, illetve fasiszták vagy németbarátok voltak, erre vonatkozó adataikat 8 napon belül a bizottság elnökénél, Tausz Jánosnál (XIV., Dorozsmai utca 78) jelentsék be. Csak névvel és pontos lakcímmel ellátott bejelentéseket veszünk figyelembe. Az igazolás alá kerülők névjegyzéke a vállalat irodájában és telephelyén, továbbá a Magánalkalmazottak és Vasmunkások Szabad Szakszervezetében kifüggesztésre kerül. A tárgyaláson bejelentések előadására bárki megjelenhet. Halmos János és Csortos Gyula állnak az élén annak a művészgárdának, amely csütörtökön este rendkívül érdekes műsor keretében lép fel az Angol Parkban. Nem írják össze a cionistákat Ács Tivadar kivándorlási biztos előterjesztést tett, hogy a cionistákat írják össze és a kormány tegye lehetővé ezek kivándorlását. Ács Tivadarnak ez az előterjesztése csupán egyéni javaslata volt és — úgy tudjuk, — az illetékes hatóság az elgondolást nem teszi magáévá. Dr. Mahler Ede temetése Dr. Mahler Ede egyetemi tanárt, a híres orientalistát kedden délután három órakor helyezik örök nyugalomra a rákoskereszturi temetőben a hitközség által adományozott díszsírhelyen. A ravatalnál gyászbeszédet mond az Akadémia nevében Kornis Gyula elnök, az egyetem nevében pedig Lukinich Imre, a bölcsészetkar prodékánja. Hálaszág Tóthpál Zsuzsanna és Hann András vegyészmérnök folyó hó 30-án házasságot kötöttek. Ungár István és Balabán Judith házasságot kötöttek. Eltinger Judit (Budapest) és dr Mándy Pál (Kétnyárpuszta) házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett.) Orvosi fakrek Dr Welchherz István plasztikai sebész régi lakásán, VE, Jókai utca 1. alatt ismét rendel. Dr. Veszelszky László gyermekorvos rendel régi lakásán, II., Olasz Fasor 1. d. u. 4—5-ig Dr. Székely István gyermekorvos újból rendel naponta 3— C-ig. VI., Teréz körút 22. ..........számoljunk csak! Fele szappan, — fele szóda, — fele tüzelő kellett a nagymosáshoz!“ Igen, mert most Hypóval mostunk! A Magyar Nők Demokratikua Szövetsége VI. kerületi szervezetének július 4-i, szerdai Nőnapján d. u. fél 6 órakor a belgrádi nőkongresszusról viszszaérkezett delegáció tart beszámolót. Ugyanekkor Vas Zoltánná tart előadást. Vendégeket Szívesen látnak a szervezet Teréz körút 19. Sz. alatti helyiségében. A Gázművek felhívja a most bekapcsolásra kerülő terület gázfogyasztó közönségét, hogy mindenki várja meg a Gázművek hivatalos szerelőit, akik lakásról-lakásra menve, a gázszolgáltatást mindenütt bekapcsolják. Senki ne kísérletezzen a gáz bekapcsolásával, mert a gázmérő előkészítés nélküli kinyitása súlyos balesetekre vezethet. Ha valahol gázömlés észlelhető, azonnal jelenteni kell a Gázművek valamelyik szerelési kirendeltségénél, vagy telefonon éjjel-nappal 228—220 számon. Jöjjön az Állatkertbe,ma fél likőr Dizőz-parádé. Pihenés. Szórakozás. Jegyek a kert pénztáránál. Rendőrségi hírek Megírtuk, hogy a Rókus-kórház kapuja előtt pénteken este holtan találtak egy középkorú, jól öltözött nőt, akit — mint az orvosok megállapították — agyonlőnek. A halott nő karján olyan tetoválást találtak, amilyennel a deportáltakat jelölték meg. A nyomozás megállapította, hogy az agyonlőtt nő Spitzer Károlyné, született Schwarcz Berta, 46 éves asszony, aki a Fófi út 34. számú házban lakott. Halálának körülményeit a nyomozás igyekszik megállapítani. Vasárnap este a Szentháromság téren aknákat szedett három kisgyermek. Később egy kézigránátot találtak, amely felrobbant. Szegi István 12 éves újpesti kisfiú szörnyethalt, két diáktársa pedig életveszélyesen megsebesült. Az utóbbi időben több betörés történt a fővárosban, amelyeket ugyanaz a betörőbanda követett el. A Káka detektívcsoport elfésült arról, hogy a banda tagjai Kőbányán tartózkodnak. Ott az egyik kocsmában nagy mulatozás közepette megtalálták Kanté István, Varasát János, Csaplár János és Török László foglalkozásnélküli egyéneket, akik az igazolás elől az udvarra szöktek, majd a detektívekkel valóságos tűzharcot vívtak. Sebesülés nem történt, a betörőket elfogták. Vallomásuk alapján elfoggták társaikat is, Kiss Antalt, Orr Róbertet és Rab Pált, akik tizennyolc betörést ismertek be, lottját, Kövege Andort, a VII. kerületi rendőrkapitányság segédhivatali vezetőjét és Vásárhelyi István rendőrtiszthelyettest, akik a pesti alvilággal vívott harc, áldozatai. A rendőrség halottait Sólyom László főkapitány búcsúztatja. Az V. kerületi rendőrkapitányság őrizetbe vette dr Kövesi Andor magántisztviselőt, aki megjelent a deportáltak hozzátartozóinál és bizonyos összegért vállalkozóit arra, hogy táviratot küld az elhurcoltaknak. Később hamisított távirattal jelentkezett ismét, amelyben a deportált értesítette hozzátartozóit, hogy jól van. Schwarcz Vilmos 23 éves vásári mutatványos vasárnap látogatóban volt az Auguszta-telepen egyik barátjánál. Az egyik rombarakban ócska pisztolyt talált, amelyet később barátjának mutogatott- A revolver elsült és eltalálta a szobában tartózkodó Veress Erzsébet 22 éves munkásnőt. A leány nyaki ütőerét érte a golyó, percek alatt elvérzett. Lehrvarcz Vilmos önként jelentkezett a rendőrségen. A Garai utca 34. számi ház egyik lakásában Danyi Sándor revolverrel megsebesítette feleségét, lelőtte anyósát, majd önmaga ellen fordította a fegyvert. A családi dráma sebesülteit a MABI-kórházba vitték súlyos állapotban. , ♦ Dr Tarnóczy János, a Bazilika egyházközség plébánosa, miközben a Bazilika épületének tetőmunkálatait ellenőrizte, megcsúszott és mintegy 25 méter magasságból lezuhant. Csodálatosképpen csupán lábtörést és könnyebb fejsérülést szenvedett. A Rókus-kórházban ápolják. A rákoskeresztúri köztemetőben kedden délután fél háromkor helyezik örök nyugalomra a budapesti rendőrség két hősi ha Meghalt Kemény Rezső A zeneművészetnek gyászat van. Vasárnap fél 2 órakor hoszsszus betegség után meghalt szívgyengeségben Kemény Rezső, professzor, a Zenefőiskola uv. tanára. A Nyíregyházán született kiváló hegedüpedagógus Huhog, majd Joachim tanítványa s a königsbergi konzervatórium januári, majd igazgatói székét cseréli fel 1898 őszén a Zeneakadémtia katedrájával. Tagja volt a Hubay-Popper vonósnégyesnek , számos kiváló hegedűművész és pedagógus nevelője. Igen sok tasnítványa működik Amerikában is szerzett ott nevet. Kemény Retzső temetése előreláthatólag június 4-én, szerdán lesz a kéreapéti úti temetőben. Színházak műsora KEDD Opera: Sába királynője ($a Magyar Színház épületében): Tiszta zug (6) — Nemzeti Kamara: Viharos alkonyat (6) Vígszínház: Éjjeli menedékhely (6) — Fővárnál Operett* színház: Maya (V26) — Belvárosi Szinsház: Különös éjszaka (V36) — Művé*** színház: A négy út (V26) — Pódium: Balra út (6). — Medgyaszay Szítanád: Nincs előadás. — Irodalmi Varieté: Megnyitó műsor (V5) — Szabad Színház: A furfangos özvegy (V116) — 1. Színház: Pitypalaty — Népvarietés Villám revü (6). Mozik műsora * V. ADY: Este hétkor... háború után (Vlj Szerpejlov) fill 2, 4, 6. BELVÁROSI: Budai cukrászat (m* gyár) */á4, Vjb, Vff, Vtf, v. I~$ BF.THLF.N: Helyet az öregeknek (mm gyár) Szőke Szakáll (Cil, kő, ’A8, ss. V. és ii. %2 is ) • LAPITOL: Kutuzov (orwr). 3, 5, 7, v* és ii. 1 is. CORVIN: Asszonylézadás (amerikai* Marlefie Dietrich. C3, 5, 7, 1. és tg 11-kor is.) 1 CORSO: Vidám fickó (orosz) (2, 4,4 sz. v. fi. 11 is) DÉCSI: Shanshai exmess (amer-j Marisáé Dietrich. Hacser és Lajoi (3. 5. 7. sz.. v.. A. 1 jé.) FÓRUM: Bagdadi tolvaj (amer-V Cornorád Voldt. Sábu. Híradó. (2, 4. 8, V.. a.12 is.) H HÍRADÓ: A Majdaneki Halál lábon. Kádár Kata: Orosz filmhíradó. A molnár, a fia és a szamár. Magyar híradó. (Reggel 9-tól este 10-ig föl'*tatólag.) IPOLY: Elsodort ember (M14, ^6, ^8* v., ü. 2A2 is.) JÓZSEF ATTILA: Torockói menyusi asszony (magyar). Dayka, Jávor. (%% ^8, 228, v. és ü. %12, 362-kor is.) KAMARA: Három kis Ördög (amer. Dearna Durbin. V212. 2. 4. 6. LLOYD: Hét tenger ördöge (amer.5 Erről Flyn. (3. 5. 7. v. 1 Is.) PALACK: Honolulu (Eleonor Powl) 11, 1. 3. 5. 7. PETŐFI (Odeon): OZ. A csodák előadása. Judy Garland: Mafirt Krónika. (3. 5. 7, v. 11, V/2. Yi\% V26. i/áS.) SAGVARI (Csaba): Mindennek a fej az oka (amer.). Mirna Loy. C/j'A \-‘b. V27, v. 11-kor is.) CALA: A vidám fickó (orosz) (V?3* ^ V'7, v. és fi j/112 is.) SZABADSÁG (Samplon): Szakadék fe* lek (francia). Francois Rosayv Orosz híradó. (3, 5, 7, v. %12 is ). TINÓDI: Krisztina királynő. Grol* Garbó. (3, 5, 7, v. 11-kor*) TURÁN: Az asszony, az orvos és a harmadik (amc? V Heddy Lamarr* Spencer Tracy (1, 3, 5, 7, v. és 11-kor is.) VI RÁMA: A 217-es deportált (orv]| ^ Jolita Kuzmina (V1*3. 2Ab» Vil. V* V2I is.) VÁROSSZÍNHÁZ mozit leadásai júlc 17-én, szombaton kezdődnek. Sporthírek Újpest csapatának veresége volt a vasárnapi bajnoki forduló meglepetése. Vasárnapi legyőzője Kispest csapata nagy formában van. Az Üllői úton mintegy 17—18 ezer néző előtt, a Ferencváros gól nélküli félidő után 4 : 0 arányban győzött az MTK ellen. A forduló eredménye a következő: Ferencváros—MTK 4:0 (0:0) Kispest—Újpest 3:1 (1:0) Csepel—F.MTK6 : 2 (2 : 2) Vasas-NSC 6:0 (2:0) Ganz—B. Barátság 2:2 (1:0) A csapatok sorrendje a vasárnapi mérkőzések után a következő: 1. Újpest (25), 2. Csepel (24), 3. Ferencváros (22), 4. Kispest (21), 5. Vasas (18), 6. MTK (17), 7. Barátság (14), 8. 7. Madiss (12), 9. F.MTK (10), 10. MÁVAG (8), 11. NSC (4), 12. Ganz (3). Garai (Vasas) könnyen győzött a vasárnapi 3000 méteres síkfutásban 8 . 59 mp alatt Híres Bni 50 vagy 100 literesét VESZEK használatát is. Gyógynövény és likőrüzem Szaulay Ede utca 5. LAKÁS 2 szoba-hallos és egyszoba konyhás ép állapotban eladó. ^Budai jeligére Balogh hird. Szentitván-kürút 9. szám. 30 0 négyszögöles telek Orbánhegyi- és Istenhegyi-út sarkán, elkészített társasház beépítési tervekkel együtt eladó. Tulajdonos tárgyal d. u. 4 és 8 között. V. Gróf Teleki Pál-utca 24, IV. 1. Gyümölcs-és hollandi ládák raktárról kaphatók. X., Ivóbányai-ú 42/b. ládagyár. Társulnék Horthy-úffiszerözletímmel szakemberrel. Értekezni d. u. Horthy Miklós-út 52, Hí. 2. Kigylétél gen fiat keresek. Fitcher, V., Fürst Sándor-utca 22. (2—5-ig) ÜZLETTÁRSAT keresek Király-utcában biztositott üzlethelyiségemhe. .Válasz főkiadóba ,, Király'4 jeligére. TŰZ SCO* MÉTERÁRUT konfekcionálásra vásárolnék. Márkus, VIII, Német-utca 23. I O.OOO.PERTCOT ad igényjogosult pesti 2 szobás komfortos lakásért. Raktárt is kérések. VIII. Józsefkörút 25. ]V. 7. Horváthné. ÖRÖKGARAGE HÓSSK-té,és ikdó. Raktárnak 11 alkalma*. Dr Prcmétyri, Tőzt* Gyftrr'-át »t. Eheszkien Sorokéári-úton sárga retilkülemet összes pénzemmel, értékeimmel. Nagyon kérem becsületét megtalálói legalább értékeimet és annyi pénzt adjon vissza, hogy házbéromet kifizethessem. Egyedülálló asszony vagyok két apró gyermekkel. Bp. Ráday utca 49. III. em. 25. asztalosek komplett asztalos gépüzemberendezés van. Társulok, esetleg bérbe vagy eladom. Kisg. Kaplony-utca D. 1. 7. FILMKÉPES 1000- 2000 literes rákum-östöl szivattyúval, keverővel keresek. ..Ételihiszerrel fizetek.*' jeligére a kiadóba. 0,50X2,40 mérető speciális 8 lonfin teherbírású gépkocsival, valamint 5 és 5 tonnás gépkocsikkal FUVAROZÁST VAllÁLUNK az ország minden részében. Graham vállalat, .József-tér 12, I. emelet. Perfekt magyar-német KYOSzK. és I.ÉPÍRÓNŐT és fordítót keresünk. Wekerle Sándor-utca 17, II. Séháffer. 1 szoba-báli összkomf. ép lakás azottnal átadó. ..Széll Kálmán-térmT* Blocknerhez, Bajcsy-Zs.-út 33. E F A TI 6 2 db revolverfejes mozifelverőgép lencsével (16 és 8 min.). Leic3 vár és C.Ontax mikrofényképező. Váci-Bomb.sírált ki, KÉRJÜK ! r J ^ * mindazon deportáltakat, akik 5*2 *7 feleségeinkröl és szüleinkről BEUaéiIiC l /Fodor József, ózd) bármit társasházas, öröklakás meg tudnak, közöljék azonnal vezetésre keresitek. Építési ír. 1 lünk: Fodor Oszló és Fodor Filketriksa u. 3. d. e. h-kor. Uszvár. Ózd. Borod vm Perfekt orosz egorsmás gépírókat vagy gépirónőket azonnali belépésre keres nagy iparvállalat. Csak elsőrangú munkaerők ajánlatait Tartós foglalkoztatás 1872“ jel. Blochmerhez, Városház-u. 10. Iláromtonnás lenti Teréz- vagy Erzsébet-körúton keres édetrészt oroszul beszélő ékszerész. ..Közvetítőt díjazok 1772 jeligére Blöcknerhez. Városház-utca 10. u. ELADÓ vidéken V volt 18 drb 60 cm nyomtávú, 2 ma-es, vas billenőkocsi és 500 fin 7 kg-os vasúti sin. Murt Magyar Útépítési Rt., Budapest, V. ker., Háztulajdonosok! Bombasérült likasainak, üzleteinek helyreállítását vállaljuk. Tőke bekapcsolható. Építő Szövetkezet, V. ker., Klotid utca 18. Bőhm Mér téma, fonal és rövid éru nagykereskedés értesíti nagybecsű mezőit, hogy fizlétet is mer megnyitota. A rukiadás reggel 0 és déli 1 óra közötti megvételre here* iparvállalat. Ajánlatokat „üzemképes** jel. New York hirdetőbe,TI, Erzsébet-kön n. 0, Szent István-körútnál egy, esetleg két szép szobát adok bútorral vagy bútor nélkül konyhahasználattal egy személy enédkosztjáért. ..I Jázaspár 1371- jel, a kiadóba. Idősebb úriné kerti munkával házvezetőnői állást vállal. Beteg mellé ápolónőnek is ajánlkozik. Jarusekné Pesthidegkút, Saro Haulea 7. Két bútorozott szobából álló lokásrészt keres IV., V., VI. ker. belterületén, esetleg ellátással. Ajánlatok Böhm. l Lázár utca 16. Délelőtt. GÉPÉSZ MÉRNÖKÖT keresünk kevés,K*'nopi bányatelepünk részére. Elektromos erő, központi és műhelygyakorlat szükséges. Ajánlatokat ..Nagy villalat 43“ j.ligére, a kiadóim n alba. K É N E M azt«a tliportállal, aki a Bethlen-téri Onizsánál emlitette, hogy Fodor Istvánná Légrer Magdától (Ózd) két hónappal ezelőtt vált el, közelebbi adatokat közöljön Fodor Istvánnal. Ózd, Borsod vm. Elcserélném Buda legszebb helyén lévő szoba-hallos, összkomfortos lakásomat hasonló V., VI., VII. kerületire. László, Nagyatádi Szabó-utca 33. sz. Vennék új vagy használt kombinált faipari gyalugépet. László, vátvaláfli Szabó-utca 33. Sertédházfelipelít jelvészek. Ajánlatokat „Árpád** jeligére Nádor hirdetőbe, Nádor-utca 29. MEGVÉTELRE KEESJÜK kifogástalan állapotban lévő kisméretű Arnheim páncélkasszát. Szívós ajánlatokat ,,Betöré,me ites“ jeligére a kiadóba kérünk. Rózsadomboni villa két négyszobás lakással, központiütéssel, részben leüldlozva azonnal kiadó. Követség vagy külföldi érdekképviseletek részére alkalmáé. ..Csekély falarozás" jeligére Trnzer hird., Szervita-tér. V I T R I X Mária Terézia stíl. csiszolt üvegekkel, tükrökkel. Szalayutca 3. Vadász. G Y A R O R N O K kereskedelmi érettségivel gyorsgépbe jelentkezzék kézírással. Podlák, Árpád-u. 12. PERZSASZŐNYEGET magyart is, legmagasabb árban veszek. Bolgár, Erzsébet-tér 15. Marokkói h,i/L Biedermeier-garnitúra, vitrin, porcellán, ingaóra, ezüst étkészlet E L A D U __Utász!p-utca_15-i délelőtt.^ Lodenkalap elvesett. ..Zuaspitze** jelvénnyel. Meg-* találót jutalmazom. Naphegyutca 11. szám. ANTIK zenéléóra, különlécés infaíziós ebédlő eladó. Délelőtt 9—12* V. Szerrél'-Tiök-ustca 27, IC cm. 4. jobboldal. (KTE) ellen, akit mellszélességgel hátrább követett Kelen (Vasas). Vízipólómérkőzések: ÚTE—Vasas 1:1 (1:0) FTC—MTK 1: 0 (3 : 0) A Vasasok úszóversenyén a 209 méteres gyorsúszásban Szatmári (UTE) győzött 2 p 30.4 mpes idővel klubtársa Körösi (2 p 35.4 mp) ellen. 3. Báty (MTE) 2 p 38.4 mp. — A nők gyorsúszását és hátonúszását Kovák Ilonka (MTK) nyerte. Csányi (UTE) győzött az MTK athletikai versenyén is, de 11.0 mp-es száz méteres ideje még mindig nagyon gyenge. A verseny résztvevőin, kevés kivétellel, meglátszott a rendes táplálkozás hiánya. Teniszmérkőzések a Postások versenyén. Női egyes döntőben: Ssörmöczi Zsuzsi—Dr. Fejér Sári 7:5, 7:5. Férfi páros döntőben: Asbóth —Tornyay — Szigeti—Frigyessy 4:6, 6 : 1, 7 : 5.