Magyar Nemzet, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-17 / 268. szám
4 SZÍNHÁZAK és mozik műsora Operaház: A Magyar Zenei Hét megnyitása — Nemzeti Színház: Ármány és szerelem (7) — Katona József Színház (a volt Belvárosi Színház helyén): Viadukt: Kántorrá (7) — Madách Színház (a volt Magyar Színház helyén): Farkasok és bárányok: Nikiseit (7) — Ifjúsági Színház: Gimnazisták (vizsgaelőadás 2), Az úrhatnám polgár; Boér (7) — Úttörő Színház: A vörös nyakkendő; este: Lotzi'47*8) — Fővárosi Operettszínház: A szelistyei asszonyok; Küry (7) — Fővárosi Víg Színház (a volt Fővárosi Varieté helyén); Peleskei nótárius (778) — Vidám Színpad (a volt Vidám Színház helyén): Ki vagytok értékelve (7) — Állami Bábszínház: Terülj táska (3, 5), Sztárparádé (7,8) — Artista Varieté (a volt Kamara Varieté helyén): Derűre derű (6. Vi8, 9) — Városi Színház: A trubadúr; VSZ X.—Mihályfi—Fáncsi—Nagy a). A rádió színházi műsora: A második határ (Kossuth, 14.30), Don Pasquale (Petőfi, 19.30). MOZIK MŰSORA: NAGY TŰZFÉNY (Sztálin-díjas, magyarul beszélő szovjet film), SZIKRA (prolongálva!) (Leninkrt. 120.) 7,5, 3/,79, vas. '/.3. FELSZABADULÁS (Flórián tér 3. ) 4, 7,7, '/39, vas. 2. TATRA (P.erzs.) 6, '/19, vas. 4. DÉRYNÉ (zenes magyar film), VÖRÖS CSILLAG (Lenin-kft. 45.) (proli) 7*5, 3/17 9, vas. ‘/S3, URÁNIA (Rákóczi-út 21.) ,prol.) 4. W. l/S9, MÁJUSI. (Mártírok-útja 55.) (prolongálva!) 4, V47, 719, vas. %2. MUNKÁS (Kápolna-u. S/b.) (proli) V*S, 718, vas. 3. ALKOTMÁNY (KORZO) (Újpest) 4, 7.7, 109, TAVASZ (R.-palota) 7.6, 8, vas. 1/14, CORVIN (Kisfaludyköz) (proli)/1 5, 7,7. 9, ÁRPÁD (Soroksár) 7.6, 8, vas. 7.4, BRIGÁD (P.-lőrinc) Vs6, 7.8, vas V.4. HU GARATOK (német film): DUNA (Fürst Sándor-U. 7.) Vi5, 7,7, 9, PUSKIN (FÓRUM) (Kossuth Lajos-u. 18.) 4, */.7, V49, vas. 2. HUNYADI (ROYAL) (Kispest) 6, 7.9, vas. 4. És felkel A NAP (magyarul beszélő szovjet film): SZABADSÁG (Bartók Béla út 64.) 'ÁS, 7.8, vasárnap '/ .4. KÖLCSEY (STEFÁNIA) (Kispest) '/. 7, */.9, vas. 4. SZABADSÁG (Újpest) 6, V.19, vas. 7.4 TRAKTOIUSTÁLANY (vidám csehszlovák film): DÓZSA (Róbert Károly krt. 61.) 7/a 5, 7.7, 9, TÁNCSICS (Csepel) 7,6. 7.8, vas. 7,4. SZOVJET LETTORSZÁG (magyarul beszélő, színes szovjet dokumentumfilm): FÁKLYA (Leninkrt. 88.) 6,5-től 11-ig, vas. h/all-tól este ll-ig folytatólag. FÉNY (Újpest) 5-től fól0-ig, vas. '/:4-től '/:10-ig folytatólag. BALATON (magyar film): Kísérőfilm a JÓZSEF ATTILA-moziban. GYERMEKOTTHONOK (szovjet film): Kísérőfilm a DUNA-moziban. Volpono (francia film): TOLDI (Bajcsy-Zs.út 38.) 6: 4, 7:6, 8. ZSÍNYI (OLYMPIA) (Lenin-krt. 26.) 4. '/*7, '/.9, vas. 2. Vidám vásár (színes, zenés, táncos szovjet filmvígjáték): KOSSUTH (Váci út 14.) 7:5, 7:7, 9. Milliomos úr szerelmes (csehszlovák filmvígjáték): BÁSTYA (Lenin-krt. 8.) 11, 'A2, 4. '/*7. 9. Őrei gőzös pusztulása (szovjet film): ADY (Somogyi B.-út 3.) 7,4, 7,6, 8. Táncosnő (szovjet film): VÖRÖSMARTY (SAVOY) (Üllői-út 4.) 4, 7,7, 7,9. Az én hazám (magyarul beszélő koreai film): PATRIA (Népszínház-u. 13.) 7,4, 6, 7,9, vas. 7,2, UGOCSA (Ugocsa-U. 10.) A 4, 7,6, 8. Megacélozottak (magyarul beszélő, csehszlovák film): JÓZSEF ATTILA (Kálvária-tér 7.) 4, 7,7, 7,9, BETHLEN (Bethlen G.-tér 6.) 4, 7,7, 7,9. Ki lesz a győztes (vidám csehszlovák film): TINÓDI (Nagyrrezcu, 8.) A 4, 7.S, 8. ördögszakadék (lengyel film): TANÁCS (ELIT) (Szt. István krt. 16.) 7,5, 7,7, 7,9. Titkos küldetés (magyarul beszélő szovjet film): MARX (Landler Jenő-út 39.) A 4, 7,6, 8. Janika (magyar filmvígjáték): ZUGLÓI (Angol-u. 26.) 7,5, 7.7, 7,9. Vidám szüret (szovjet film): GLÓRIA (Thököly-út 56.) 4, 7,7, 7,9. Gyarmat a föld alatt (magyar film): BODOGRÁF (József-krt 63.) 7,4, 6, 7,9. ALKOTÁS (Alkotás-u. 11.) 4, 7,7, A9. TERV (P.újhely) 6,4,9, vas. 7,4. RIRADO (Lenin-krt. 13.) 1. Magyar híradó 2. Szovjetunió ma 3. BETONÍVEK 4. Honvéd üdülők 5. Magyar úttörő híradó 6. Hattyú halála. Reggel 9-től este 11-ig folytatólag. A hőmérséklet nem változik Hazánkban csütörtökön napközben a hőmérséklet 10—14 fokig emelkedett. Budapesten a hőmérséklet napi középértéke 3,7 fokkal magasabb volt, mint a sokévi átlag. Budapesten pénteken 12 órakor a hőmérséklet 10 C fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 767 mm, alig változik. Várható időjárás szombat estig: Változó felhőzet, néhány helyen, főleg nyugaton kisebb eső. Mérsékelt északnyugatiészaki szél. A hőmérséklet alig változik. A Meteorológiai Intézet jelentése a fűtés alapjául szolgáló középhőmérsékletről: November 17-én, szombaton, a várható napi középhőmérséklet az ország egész területére magasabb, mint 4 C fok. »Az én hazám! című koreai film után újabb koreai filmet mutatnak be, amelynél cselekménye a felszabadult Koreában játszódik le. Most készül az új koreai film magya szinkronszövege. __ wsignar IVeaies NAPI KRÓNIKA Ujj Todt hadsereg! A Manchester Guardian jeentése szerint számos nyugatnémet tartományban olyanmunkaszolgálat” bevezetését tervezik, mint annak idején Hitlerék. A tervezet szerint a 17 és 25 év közöttifiatalokat soroznák beönkéntesi n apon. Mint Hiterék, Adenauerék is esősorban a stratégiai célokat szolgál építkezéseknél használnák fel ezeket a fiatalokat. A külföldön szerzett orvosi oklevelek honosítását újból szabályozta az egészségügyi minisztérium. A rendelet szerint a külföldön szerzett orvosi oklevelet valamelyik hazai orvostudományi egyetemen kell honosítani. A honosításért folyamodót az erre a célra szervezett bizottság egyes tantárgyak hallgatására, vagy csak egyes szigorlatok letételére kötelezheti. — Hylkityin akadémikus, a Magyar-Szovjet Barátsági Hónap alkalmából tavasszal Magyarországon járt mérnök útmutatása alapján a Ganz Kapcsoló és Készülékek Gyárában újfajta elektromos hegesztő transzformátorral kísérleteznek. A kísérletek előreláthatólag a jövő év elején fejeződnek be. Az újfajta hegesztő transzformátorok gyártását 1952-ben kezdik meg. Az országos szövetkezeti fémgyűjtő hónap, amely november 12-én kezdődött, több megyében máris jó eredményt mutat. Csongrád megyében, Nagymágocs községben az első napokban több mint 100 mázsa ócskavasat gyűjtöttek. Árpád,halmon pedig 3 mázsa rongy és 500 üveg gyűlt össze néhány nap alatt. A gyűjtésben legjobb munkát elért fiatalok jutalmat kapnak. A jutalmak között kerékpárok, fényképezőgépek, futball- és ping-pongfelszerelések, könyvtárak, sakkjátékok szerepelnek. A hőforrások vizét Bulgáriában üvegházak fűtésére használják fel. Ezekben a melegvízzel fűtött üvegházakban paradicsom, paprika, uborka palántákat termelnek. A bolgár tapasztalatokat most nálunk is felhasználják és az eddig kihasználatlanul elfolyó hőforrások vizét hasznosítani fogják. Egy ezer négyzetméter nagyságú üvegház melegvízfűtésével évente 30—40 vagon szén takarítható meg. A dolgozók étkezésének javítása érdekében a belkereskedelmi minisztérium rendelkezésére bevezetik valamennyi üzemi konyhán — ahol 200-nál több dolgozó étkezik —, a minőségi ellenőrzést. Megvizsgálják a konyhára beérkezett agyagokat és az ellenőrzés követi a nyersanyag útját addig, míg az kész étellé lesz. Az ellenőröknek rendszeres naplót kell vezetniük, amelyben fel kell tüntetni a gyártás közben észlelt hiányosságokat. Az I. Magyar Zenei Hét operaházi ünnepélyes megnyitójáról szombaton este 20.45-kor a Kossuth-adón ad helyszíni közvetítést a rádió, míg a megnyitó hangversenyt vasárnap délelőtt 11.25-kor közvetíti a Kossuth-adó. A öt mázsa gyapot termett egy félholdas táblán F. Varga István lánycsóki dolgozó paraszt földjén. Az öt mázsa gyapotért 6700 forintot kapott és 25 méter textilárú kedvezményes vásárlására jogosító utalványt. F. Varga István jövőre másfél holdon vet majd gyapotot. C Ilkarus 300 típusú korszerű üvegtetejű autóbuszok üzembeállításával szaporítják a MAVAUT kocsiparkját. Jelenleg már 57 ilyen autóbusz fut a MAVAUT vonalain. Győrött 4 ilyen autóbusz bonyolítja le a helyi forgalmat. Ikarusok szállítják munkahelyükre az inotai építkezés csehszlovák dolgozóit. A tatabányai bányászdolgozók november 7-én 16 új autóbuszt kaptak. — Elítélt szabotáló kulákok. A békés megyei Mezőkovácsházán a dolgozó parasztok segítségével 60 szabotáló kulákot leplezett le a tanács. A bíróság valamennyit pénzbírsággal és börtönbüntetéssel sújtotta. Tolnamegyében kukoricaspekulánsokat, feketénvágó kupeceket, és szabotáló kulákokat ítéltek el, így a paksi járásbíróság Nagy János bölcskei volt hentest, feketevágásért 3 évi börtönre ítélte. Megjelent a Szovjet Kultúra novemberi száma A Szovjet Kultúra új, novemberi számában a Sztálini Alkotmány 15. évfordulójával kapcsolatban Marina ,,A Sztálini törvény" című vezércikkében méltatja a szovjet alkotmány jelentőségét. Nyikolaj Tyihonov, a Szovjet Békevédelmi Bizottság elnöke a Szovjetunió népeinek békevágyát és a háborús uszítók iránti gyűlöletét tárja elénk „Egy nagy nép hangja" című cikkében. Parragi György színes írásában Sztálin elvtárs nyilatkozatának világraszóló hatását ismerteti. A pártoktatási évad megindulásával kapcsolatban közli a folyóirat Zalesszkaja és Zalesszkij: „Szépirodalmi művek felhasználása a Párttörténet tanulmányozásánál" című cikkét. Ehhez kapcsolódik Pantyijelev: „Az első hét" című regényének részlete és Kobzev: „A kerületi titkár" című verse Gáspár Endre fordításában. A Szovjetunióban járt küldöttségek tagjainak beszámolói közül a Szovjet Kultúra ebben a számában két cikket közöl. Dr. Vörös Imre egyetemi tanár a műszaki tudományok szerepéről ír a szovjet nép jólétének fokozásában, Béres Tibor pedig a szovjet testnevelésről és sportról. Polgár István, aki a legutóbb Magyarországon tartózkodó szovjet mezőgazdasági küldöttséggel járta az országot, „Igazi ember" című színes riportjában a delegáció tagjainak mezőgazdaságunk részére nyújtott fáradhatatlan segítségéről számol be. Szvesnyikov cikke az I. Magyar Zenei Hét előtt a Moszkvai Zenekonzervatórium munkájával ismerteti meg az olvasót. Anyikin a világ egyetlen gyermekértéktervező tudományos intézetéről ír riportot, Kravcsenko a szovjet képzőművészek alkotómunkáiéról a kommunizmus nagy építkezőinél. Mileckij: ,,Egy orvosnő őstette" című színes írása egy --ovjet orvosnő önfeláldozó munkóját mutatja be. Több elbeszélés, versek, és szf'os mümel léketek egészítik ki a szovjet kultúra fényképekkel gazdagon illusztrált, új, novemszámát. ........... — . b ■■-y.'z'yabtv.*. ’-vsTr-- . -A s p © m t vwAryvwvww\rywvvww/\r/wvvvwwv\AAAAA/ Megérkeztek a finn labdarúgók Csütörtökön délután szállt le a ferihegyi repülőtéren a finn labdarúgókat hozó repülőgép. A finnek 15 játékossal érkeztek. A finn játékosokat nem viselte meg a repülőút, sérült sincs a csapatban. A csapat átlaga 25—26 év. Edzőjük, Lelitone,a nagy Elismeréssel szólt a Finnországban működő magyar edzőkről, akik nagyon sokat javítottak a finn labdarúgáson. Tudják, hogy a magyar csapat Európa egyik legjobb együttese, de szeretnék jobban megállni a helyüket, mint eddig, amikor a magyar válogatott 5:1, 3:1 és 3:0 arányban győzött. A német ökölvívók és birkózók szorosabbra fűzik a barátságot a magyar sporttal Pénteken reggel futott be Budapestre a Német Demokratikus Köztársaság válogatott birkózóinak vonata. A német válogatottak még pénteken délelőtt megtartották első edzésüket a Sportcsarnokban. A németek vezetője közölte a két válogatottcsapat névsorát, amely a következő: Birkózók: Domnowski, Albrecht, Braun, Hellmuth, Albrecht, Bábák, Pleuse, Berbert Albrecht, Lüssig, tartalékok: Fischer, Slause, Etter, Haül. Ökölvívók: Brien, Martin, Kernberger, Debert, Daberkow, Katzerowski, Schulze, Hanay, Nitschke, Krüger. Hangsúlyozta, hogy ők erre az első találkozóra azért jöttek, hogy szorosabbra fűzzék a két nép sportolói közti baráti kapcsolatot és nem fontos, hogy ezeken a találkozókon melyik csapat fog győzni. Természetesen mindent megtesznek, hogy minél inkább megállják a helyüket Küzdelem az MHK-ban a 100 százalékért A SZOT testnevelési osztálya csütörtökön MHK-értekezletet tartott, amelyen megállapította a magja november 7-i eredményét. Ezek szerin első helyen áll a Lokomotív 152 százalékkal, 2. Bányász 114 százalék, 3. Postás 102 százalék. A többi szakszervezet sportközpontja még 100 százalékon alul van, így követeikeznek: Építők 94. Kinizsi 68, Vörös Lobogó 64, Vasas 63, V. Meteor 62. Előre 54, Petőfi 43. Lendület 42. Szikra 35. Megyék szerint Zala vezet 1138, Baranya 105,7 százalékkal. A legjobban álló Lokomotív az , előirányzott 20.000 MHK-zó helyett már 32.439 dolgozót próbáztatott le. Itt viszont Budapest vezet 11.031 próbázóval, 2. Pécs 5531, 3. Debrecen 4718, 5. Szombathely 4007, 5. Miskolc 3856, 6. Szeged 3296 próbázóval Most osztotta ki 600 órás MNK versenyének díjait a Munkaerőtartalék, eszerint a budapesti 33. sz. sportkör végzett első helyen 197 százalékkal, 2. Esztergom, 3. Diósgyőr, 4. Tatabánya, 5. Orosháza. Szombati sportműsor: Asztalitenisz: Férfi CsB mérkőzések. Atlétika: Dózsa versenye Újpest Vízművek pálya 2 ó. Oszomi- divat A KÖTÖTT sapka, kötött kalap diva évről évre a falavelek hullásának idején köszönt be. Mindig új és új modellek tűnnek fel egyik csinosabb, mint a másik Az idén a legnépszerűbb a rojt díszes, kis kerek, doboz forma mely számtalan változatban látható a kirakatokban is, meg női fejeken is Az új modellekből lerajzoltunk hármat: szalaggal megkötött felhajtottszélű kalapot és két sapkát.. A sapkák közül a hosszú rojtdíszes, a hollandi főkötőre emlékeztet. A kötött kalap és sapka, drap, zöld, piros, sárga színekben a legdivatosabb. Ötletes modell a pettyeskötésű svájci sapka is. A csíkos, bojtos »jambó«-sapka, fiataloknak való csak (de nemcsak ők viselik!). A kötött kalapot (és a sapkát is) időnként puha kefével keféljük le, a szekrényben pedig selyempapírral kitömve tartjuk, így hosszú ideig megőrzi eredeti formáját. Fejkendőnek, vállkendőnek is divatos a pasztell- és élénk csíkozású, háromszögletű rojtos, kis kendő. Maradék fonalból megköthetjük. HAJUNKAT télire megnöveszthetjük kissé, a nagyon rövid frizura télen nem divatos. Itt beszéljünk a téli hajmosásról is. A fodrásztól nem rohanjunk nedves hajjal az utcára. A forró bura alól sem lehet átmelegedett fejjel, azonnal a hideg levegőre menni. Mindkét esetnek biztos meghűlés a vége! Időnket úgy osszuk be, hogy hajunk »rendesen« megszáradhasson, de le is hűlhessen a szárítás után. (Minden időben találunk nyitvatartó fodrászatot) Az otthoni hajmosásnál a hajat melegített törülközővel, jó szárazra törüljük. Kályhánál, vagy gázsütőnél szárítsuk meg, száradás után pedig legalább egy félórára kössük be fejünket. HÁZTARTÁSUNK tudnivalói közé tartozik a mosásba kerülő fehérneműs ágyneműt — akár otthon masunk, akár a Patyolatban mosatunk — a mosás előtt átvizsgáljuk és a hibásakat azonra rendbehozzuk. A mosás közben a kis hibából nagy hiba lehet a kis szakadástól végihasadva az egész ruhadarab. Tehát a legkisebb szakadást is szépen megvarrjuk. A hiányzó gombos felvarrására a vasalás előtt kerülhet sor, a nagymosásnak ugyanis áldozatul esik egy-ké gomb. Selyemholmi, blúz, harisnya, zokni, nem való a nagy mosásba. TÉLEN főzhetünk két-három napra eltehető ételeket. Ilyen például a töltöttkáposzta, melyről a háziasszonyi bölcsesség azt mondja, annál jobb, minél többször melegítjük. A tölteléket készíthetjük disznóhúsból, marhahúsból, a kettőből vegyesen, libamellből és párizsiból is. A húst ledaráljuk, hozzáadunk megmosott rizst, egy egész tojást, borspótlót, pici fokhagymát, sót. Összedolgozzuk és hengeralakban, savanyított káposztalevelekre rakjuk. A levelek végeit ügyesen behajtogatjuk, nehogy a töltelék kihulljon A savanyúkáposztát lábosba rakjuk és ráhelyezzük a töltelékeket. Vízzel kevert káposztalével felöntjük, úgyhogy a lé elfedje a káposztát. Addig főzzük, amíg a töltelék megfő. A kész töltelékeket óvatosan kiszedjük, a káposztát pedig, ízlés szerint vöröshagymás és paprikás rántással, berántjuk, felforraljuk. A tölteléket külön edényben tartsuk és mindig csak anynyit melegítsünk a káposztában, amennyi ez'-egy étkezéshez szükséges. Tálalásnál a káposztát tejföllel ízesítjük. ____________ H M ~<.t. —Miiiiain imÉw>*■ !■ - ______ Í Labdarúgás: Kinizsi—Dózsa barátságos mérkőzés Üllői út 2 ó. Kosárlabda: Országos bajnokság középdöntői Pasarét d. u. 4 ó. és Szeged, Diósgyőr, Ózd, Sopron és Pécs. ökölvívás: SZOT CsB mérkőzés: B. Lók.—Kinizsi Sportcsarnok 7 ó. MHK: BTSE versenyei Margitsziget, Héviziút, Lóversenytér és Hofherr Sporttelep.* újabb szovjet repülőmodell világrekordot hitelesített a FAI: Ivanov benzinmotoros hidroplán modellje szabad repüléssel 33 p.-ig maradt a levegőben. A kosárlabda országos bajnokság középdöntőiben Budapest bajnokságának első öt helyezettje és a megyék legjobbjai vesznek részt. A hat csoport elsői kerülnek a döntőbe. A csehszlovák asztalitenisz bajnokság győztesei: férfi egyes Andreadis, női egyes Krejcsova, férfi páros: Tereba—Stipek, női páros: Kotatkova—Vilmanovszka, vegyes páros: Andreadis— Krejcsova. __ , ii. Nir-Hi #i-Marifoi-flattirki Rádióbírálat CSÜTÖRTÖK. A szovjet zene ünnepi tíz napja, amely a rádión keresztül annyi csodálatos szépségű új művel ismertette meg a magyar közönséget, befejeződött. A műsorok összeállításáért, megszervezéséért a legteljesebb elismerés illeti a stúdiót. A záróhangversenyen elhangzott Prokofjev-kompozíció (Téli tábortűz) nagyszerű harmadik tétele, a keringő, kápráztatóan szellemes. Egész nap sok jó muzsikát kaptunk a rádiótól, elsősorban Bartók »Kékszakállú«-jának operai közvetítését Székely és Palánkay remek szövegkiejtésével s bő magyarázattal a közönség számára. A magyar művészek koncertjén Zathureczky, Rösler és Sebők György szerepeltek a mikrofon előtt, Rösler hirdetett műsora egy Beethoven-dallal bővült, Sebőké egy Csajkovszkij zongoradarabbal szűkült, de ezt a darabot múlt pénteken már játszotta. A Magyar író alján megrázó, szívbemarkoló módon még nem írta le az auschwitzi haláltábor mai színhelyét, mint Fekete Sándor. Lengyelországi útinaplójának ezt a döbbenetes, kiváló stílusművészettel megírt részét, a náci borzalmakról Kovács Károly jól interpretálta. — Igen jó volt a kisújszállási szövetkezeti riport a kanászról, aki 600 munkaegységgel házat is vett magának egy évi munkájából. •— A munkafelajánlások lelkes hangulatáról szól a »Futótűz« című eseményjáték, amely egy gépgyárban történik. Friss, tempós, ügyes termelési történet, hasznos tanulságokat lehet levonni belőle, bár alakjai között akad több sokszor megírt sablonfigura. _ , - -■ifxAiftíh, - .. - .Szombat, 1950. november 1®i TK4HKTA ROVATVEZETŐ: KlÍKI I.A.OS Bajnokság Tíz forduló után a végig vezető Barcza nagymester megérdemelten foglalja el az első helyet. Barcza megnyitáskezelése változatosabb lett és a biztonsági játékvezetése mellett mind gyakrabban alkalmaz kombinatív megoldásokat. Alább közölt kitűnő játszmája jellegzetesen szemlélteti fejlődésének ezen újabb állomásait. A legszínesebben Szabó és Benkő játszanak. Amíg azonban nemzetközi nagymesterünket talán a »túlzott« felelősség terhe akadályozza abban, hogy teljes tudását érvényre juttassa, addig Benkő mesterünk ellenfelei erejét nem értékeli tárgyilagosan. Gereben és Szily, »legmegbízhatóbb« mestereink mellé megérdemelten felzárkózott a veretlen Bakonyi és a színesen játszó Flórián. Androviczky mesterjelölt már a verseny első felében is bizonyságot tett vitathatatlan mesteri készségéről. 5í Ma délután fél 5 órakor a Vasasok Szakszervezete Székházában (Költői Anna-u. 5/7.) megkezdik a verseny XI. fordulóját. SZILÁGYI GY. BARCZA G. Mimzóindi.ii védelem VH. orsz. bajnokság döntője, VIII. forduló 1.d4 HfS 2.C4 éli 3.HC3 FD4 4.Hf7 c5 5.e3 o—o 6.dc: Erre szerkezeti gyengék keletkeznek az állásban! A következetes folytatás 6.Fd3, majd 7.0—0 volt. 6. ... He4! 7.VC2 7. Fd2-re Fc3: 8.Fc3. Hc3: 9.bc: Va5, szintén sötét részére előnyös. 7------ Fc3:1! A c5 pont megszállására alkalmasabb a huszár, mint a futó. Sötét ezért lemond a futópárról 8. de: Hc5: 9.Fe2 b8 10.00 FM Il.Bd1 Hba6! 12.Hd4 Hc7 13.13 Helyesebb lett volna az erős eS huszár cseréjét szorgalmazni 13.Hb3 vagy 13.Fa3-mal. 13.. .. IS Il.Fd7 Vf6 15. Fel Kh8 Sötét a d5 előnyomulást készíti elő. A király távozik az a2—g8 átlóról. 16.a4 Ez a lépés újabb gyengét teremt. Ezért sötét változtat eredeti tervén, s az a4-en keletkezett gyenge kihasználására törekszik. 16____ C5! 17.HD5 HdSl 18.Ha1 Különben 18___ Fc7 és 19.... a6 gyalogot nyerne. 18.. .. Fc6 19.Hbl Hd6 50.Hd?20.a5-re ba: 21.Ba5: Hdb7! 22.Ba2 a5, majd a4 után a szabad gyalog döntő erejű lenne.) 20____ Hdb7 21.Ff2 Vg6! Látszólag e3—e4-et akadályozza, valójában az a4 gyalogot veszi célba. 22.Ff1 d6 23.Khl A gyalogvesztés csak 23.Ba2 Ve* 24.Bdal-gyel volt elkerülhető. Ebben az esetben azonban a teljesen passzív világos tisztek lehetővé tennék az esélyes királyszárnyi támadás megindítását. 23.. .. Ve8 24.Bdb1 Fa4 25.VC1 Ha5 26.Ba2 Cl! 27.f4 Fd7 28.Fe1 Fe6 29.VC2 Vc6 30.Bb4 Bac8 A következő lépésben keresztülvitt áttörés már most ment. 31.h3 d5! 32. cd: Fd5: 33.BaS33.c4-re is Hd3 következnék.) 33____ Hd3! 34.Fd3: ed: 35.Vd3, Fg2: 36.Kh2 Barcza nagymester játékvezetése nagyszabású és „tértelelő": miután a vezérszárnyon döntő anyagi túlsúlyba került, most a királyszárnyon, tisztáldozattal egybekötött matt-támadással kényszeríti ki a győzelmet. 30____ Fh3:! 37.Kh3: 37.e4-re Vh6! a válasz és a Fflf fenyegetés miatt 38.Vh3: után 38. ... Vf4:1, majd Vd2: nyer. 37.. .. Vilit 38.Kg3 Bc6 39.HIS Bh6 40.Hg5 (Bh3: fenyegetés ellen.) 40____ Bh2! 41.Vd5 (Különben Vg2 matt, így viszont. ..) 41.. .. Vd5: 42.Kh2: h6 és világos feladta.* Csapda? A női bajnokság Hints—Ványi- játszmájában, világos közismert megnyitási csapdát vélt felfedezni... A játszma a következőképpen Indult: 1.e4 e5 2.Hf3 HcC 3.Fg4 d6 4.dS Fg4 5.Hc3 Hd4 Hints ebben az állásban vélte az ismert csapdát felfedezni és 6.He5-öt lépte. Ha sötét üti a vezért (6.... Fdl.) csapdába pottyan és közismert kétlépéses mattal fejeződik be a játszma. (7.Ff7: Ke7 8.Hd5 matt.) Ez történt a játszmában is! De ha jobban megvizsgáljuk az állást, megállapíthatjuk, hogy az nem alkalmas a csapda alkalmazására. (Mivel a sötét huszár d4-en áll.) Sötét 6. . . . ee5.-tel folytathatta volna és 7.Vg4.-re Hc2:t nyert álláshoz juttatja és világos saját csapdájának esett volna áldoza 11 is!