Magyar Nemzet, 1954. március (10. évfolyam, 51-76. szám)
1954-03-09 / 57. szám
6 SPORT Labdarúgó idénynyitás — rekordközönséggel és meglepetésekkel Vasárnap megkezdődött az új labdarúgó idény. Bár esett az eső, mégis soha ennyi néző nem jelent még meg atélitavaszi futball premieren, mint most vasárnap. A barátságos találkozókkal együtt az egész országban több mint másfélszázezren nézték végig a mérkőzéseket. Csepelen rúgták az idény első góljait. Már majdnem itt kezdődtek a meglepetések. Mert Sztálinváros csapata, amely tavaly éppen hogy elkerülte a kiesést, egyenlő ellenfele volt a Csepelnek, amely szerencséről beszélhet, hogy 3:0-ás vezetés után végül is 3:2 arányban megnyerte a mérkőzést. Az Üllői úton már 2 órakor több mint tízezren gyűltek össze — ez a szám később mintegy 33.000-re növekedett ■— s miután előmérkőzés nem volt, a közönség az újpesti híreket leste. Jöttek is sorba a hírnökök s jelentették, hogy Szeged fiai — akik most a Honvéd helyett a Haladás színeit öltötték magukra — milyen derekasan küzdöttek. 2:0-ra vezettek már, a mérkőzés végét azonban nem bírták tüdővel s az újonc Izzó csapata nem csak kiegyenlített, hanem végül 3:2-re győzött. No de végre megkezdődött a főmérkőzés. A közönség kíváncsian leste, hogy a Vasas vagy a Kinizsi új csatársora válik-e be jobban. Eleinte úgy látszott, hogy a Vasas biztosan győz, olyan széken összejátszott a csapat a mezőnyben. De a félidő végén a Kinizsi lelkes, fiatal csatársora többször előretört, s végre a Vilezsál—Kerekes-kettős nagyon szépen be is segítette a labdát a Vasas kapujába. Szünet után a Vasas eredménytelensége tovább tartott, s miután egyetlen góllövő csatárukat, Szilágyi I-et is — érthetetlenül — kicserélték Sárosival, a Kinizsi kihasználta a Vasasok egy ideig tartó zavarodottságát és gyors jobbszárny támadás után Mátrai belőtte a második gólt is. (2:0.) Még meccs közben telefonjelentés jött Újpestről, hogy a Dózsa biztosan, 4:1-re győzött a Dorog ellen, majd a mérkőzés után az is kiderült, hogy a bajnok Vörös Lobogó nagy meglepetésre egy pontot Szombathelyen hagyott (1:1), a Honvéd pedig Puskás nélkül Salgótarjánban 3:1-re győzött. Az idénynyitó legnagyobb meglepetése azonban az volt, hogy az NB I. táblázatán az első helyet az élcsoportba csak most visszatért Diósgyőr foglalta el, amely 3:0-ra győzte le a tavalyi legjobb vidéki csapatot, Győrt. (F. J.) Jegyzetek a vasárnap sportjáról A jégkorong világbajnokság a Szovjetunió nagyarányú győzelmével fejeződött be. A tizennégyszeres világbajnok Kanadát 7:2, (4:0, 3:1, 0:1) arányban győzte le a nagyszerűen játszó szovjet csapat. Végeredmény: 1. Szovjetunió 13 p. 2. Kanada 12 p. 3. Svédország 11 p, 4. Csehszlovákia 8 p. A csehszlovák-magyar nőkorcsolyázó viadalon a páros versenyt a Nagy-testvérpár nyerte, a férfi egyest Szenes, a csehszlovák Fikar előtt, a női egyest a csehszlovák Kladrubska Jurek Eszter előtt, a női ifjúságit a csehszlovák Hlavacskova, a férfi ifjúságit a magyar Zeilner, a mérkőzést pedig Csehszlovákia 51:50 arányban. Az országos asztaliteniszbajnokságok végeredménye: férfi egyes: 1. Sidó, 2. Gyetvai, 3. Kóczián. Női egyes: 1. Roseanu (román), 2. Gervainé, 3. Simonná, 4. Kóczián Éva. Férfi páros: 1. Antal—Morvai, 2. Balázs—Földi. Női páros: 1. Gervainé—Roseanu, 2. Kóczián Éva— Simonná. Vegyes páros: 1. Kóczián I—II., 2. Gandtner—Zeller (román). Az évzáró jégsportesemények közül a jégkorong Béke Kupát a Vörös Meteor nyerte a bajnok Postás és a Kinizsi előtt. A gyorskorcsolyázóknál Róka Ilona 500 m-en 53.8 mp-cel, Földvári-Boér Mária 1500 m-en 2:55.2 p-cel rekordot futott. Tornászaink győztek Párizsban Párizsban szombaton kezdték meg és vasárnap folytatták az első francia-magyar férfi és női tornászviadalt. A mérkőzés nagy sikert hozott a magyar színeknek, mert mind a férfi, mind a női tornászaink megnyerték a csapatversenyt és az összetett csapatversenyt is. A férfi egyéni versenyben a francia Dót lett első 58.55 p, 2. Pataki 57.35 p., 3. Takács 57 p., 4. Klencs 56.6 p. A női egyéni versenyben 1. Keleti Ágnes 39.25 p., 2. Bánhegyiné 38.60 p., 3. Perényiné 38.45 p., 4. Lemoine (francia) 38.25 p. A labdarúgó VB selejtezőjében Dél-Korea 5:1-re győzött Japán ellen, Írország 1:0-ra Luxemburg ellen. Az Ökölvívó Béke Kupa eredményei: Vasas—Győr 32:8 Honvéd— Kinizsi 11:9, Dózsa—Kaposvár 12:8. Nyolcvankét telitalálat a Totóban A Totó e heti 10. fordulójának eredményei: 305.912 darab beküldött kettős tippszelvény, 458.863 forint kifizetésre kerülő nyeremény. A 82 darab 12 találatos beküldői 1675 forintot, az 1651 darab 11 találatos beküldői 82 forintot, a 12.228 darab 10 találatos beküldői 15 forintot kapnak szelvényenként. A 12 találatos szelvény: 1, 2, 1, 1, 1, 1, 2, 2, x, 1, x, 1. Xe JH9, m Ttriretws MOZIK MŰSORA ÖRS A HEGYEKBEN (magyarul beszélő színes szovjet film): VÖRÖS CSILLAG (Lenin-krt. 45.) 15, h7, 9, SZABADSÁG (Bartók Béla út 64.) 10, 12, 2, 4, n7, f9, DÓZSA (Róbert Károly-krt. 59.) f5, h7, 9. ALKOTMÁNY (Újpest) h4, 6, n9, TÁNCSICS (Csepel) f6, h8, JÓZSEF ATTILA (R.-palota) f6, h3. ATTILA (B.-fok) f6, h8. SZABADSÁGHEGYI (Evetke-u. 2.) 10-én: 6, 8. VISSZATÉRT SZERELEM (magyarul beszélő színes szovjet film): CORVIN (Kisfaludy-köz) h4, 6, f9. MÁJUS 1. (Mártírok útja 55.) 4, n7, f9. MUNKÁS (Kápolna-u. 3/b.) n6, f8. HUNYADI (Kispest) 6, n9. BRIGÁD (P.-lőrinc) 16, h8. BARÁTI BECSÜLET (színes szovjet film): (kisérőműsor: Száguldó sílécek): SZIKRA (Lenin krt. 120.) 110. f 12, h2. 4, n7, f9. VÖRÖSMARTY (Üllői út 4.) 10, 12, n3, f5, h7. 9. EZÜSTSZÍNŰ POR (magyarul beszélő színes szovjet film): URÁNIA (Rákóczi-út 21.14, n7. f9. TÁTRA (P. erzsébet) f5, h8. PETŐFI (Pongrácz u. 9.) n6, 18. VARÁZSBOLT (színes szovjet rajzfilmsorozat) : FELSZABADULÁS (Flórián-tér 3.) f4, h6, 8. ZUGLÓI (Angol u. 26.) f4, h6, n9. BÁSTYA (Lenin krt. 8.) 11. 1, 3, 5, 7, 9. RÁKÓCZI HADNAGYA (Új színes magyar film): PUSKIN (Kossuth Lajos-u. 18.) 4. hétre prol. 110, f12, f2, f4, h6, 8. DUNA (Fürst Sándor-u. 7.) f5, h7, 9. ÚJVILÁG (R.-keresztúr) h6, 8, szerda szünnap. MÁJUSI ÉJSZAKA (színes szovjet film) és II. SZ. SZÍNES MAGYAR PLASZTIKUS HÍRADÓ: TOLDI plasztikus mozi (Bajcsy- Zsilinszky út 36.) 5. hétre prof. 16, 18. ÖRS A HEGYEKBEN (színes ,szovjet film): GORKIJ (orosz nyelvű mozi) (Akácfa u. 4.) 16, 8. A HAZA DALAI (kisérőműsor: Boldog gyermekkor): FÁKLYA (Leninkrt. 88.) 4, 6, 8. FÉNY (Újpest) 6, 3. 1. Magyar híradó, 2. Szovjet híradó, 3. I. m. sport-világhíradó, 4. Egy kisfiú kalandja a Jegestengeren: HÍRADÓ (Lenin-krt. 13.) Reggel 9-től este 11-ig folytatólag. Város a trógeren (színes szovjet film): (1.Nézőműsor: őserdő mélyén) : ADY (Tanács-krt. 3.) 14. hó, 8. Zenés filmhét keretében: ÓBUDA (Selmeci-u. 14.) 8-án: Nagy muzsikus, 9 én: Táncmester, 10-én: Muzsika szárnyán 4, n7, 19. Megvédjük Coricint: KOSSUTH (Váci-út 14.) 8-án: 15, h7, 9. Feledhetetlen 1919: KOSSUTH (Váciút 14.) 9-én: 15, h7, 9. Puskás ember: KOSSUTH (Váci-út 14.) 10 én: 15, h7, 9. Napóleon ellen (szovjet film): SPORT (Thököly-út 56.) 14, h6, 8. VERSENY (Szt. László-tér 14.) 16, h8. Kiskrajcár (színes magyar film): (kisérőműsor: Péntek 13.): TANÁCS (Szt. István krt. 10.) prol. 10. fi. 3, f6, 8. JÓZSEF ATTILA (Kálvária-tér 7.) 3. hétre prol. 14, 6, f9. MARX (Landler Jenőu. 39.) prol. 14, h6, n9. ÉLMUNKÁS (Kispest) 16, 18. BÉKER- palota) 16, h8. TINÓDI (Nagymező-u. .,8.) 14, 6, 19. Forró szivek (olasz film): (kisérőműsor): Miénk ( Balaton) : CSOKONAI (Népszínház-u. 13.) 10, 12, 2, 4, 6, 8. BETHLEN (Bethlen Gábor-tér 3.) 4, 17, 19. A magyar labdarúgó-válogatott csapat hankoui második mérkőzésén 5:0 (2:0) arányban győzött a kínai Központi Sportintézet csapata ellen. rTtTTTkiTTT '£5: Magyar Nemzet "Sf alérleti szoba ! AUTÓKRA! L munkaerőt ér t , Ms*lelkes*«: BolduS^ Ivin « ^ “C* céhmunkást) 18 éven . felvesz ;ponta reggel 9—10 óra Felelős szerkesztő: Parragi György 25._Czonef ,_hetkoznap^ szobát keresek. — éjjel-nappal visel, felül villamosvágány- Mélyfúró Berendezések között, VII., Csányi- A kiadásért felel a Lapkiadó Vállalat Igazgató.) *Nyugdíjaa’hető, építési munkára fel-1 ny.óra* Budapest, u. 10. sz. Műszaki iro- Szerkesztőség. VII. Lenkt-krt. 9—11. Tel.: 221—285. Kiadóhivatal: VTT. Kiadó* IV- VioU-u., lóLut 10. ——-- fűtő, haskótó, veszünk iMatrv.Tinka- 1 x, Fertő u. 8. ,dában.__________________lermn-Krt. 9 •’kt. Tel.: 221 285.221—293. Állami Hirdető Vállalat Hirdetési 2®/a-———----------------------1 Orvosi rendelőnek *1- lúdtalpbetét. pest területén. Dél- Lóápolókat és serbidalkozis motorke-t osztaha:' VII. Lenin-krt.'»— 1. Tel.: 22*1—285, 221—1»L. Állami Hirdető Vál. H DUTMw...pro' gozolnanak munka- gedmunkasokat lel. Srékpárosokat szállítás- lalin csekkszámliiszama- 91 843 001-47 — Terjeszti a Posta kiszponti Hír- ' ai-1 rosott albéreti szó- sP|k|assp ■,aF Jfel ^Imre- fava. ^ W neky ,*j*k;! bjmlarewSf^.in?: Regebbl lapok V.. József Attila-utca 13 sí alatt tapható*. ..... .ÜL ------ 1«mnala“ba 292^ től 10-d-ig. biztosítunk, valamint :Sk Jelentkezé£:i között, Minőségi Kel- AUtenaeum .Momba, v.: feoproni Bála,____________________________ Lexikon komplett, el Kolozs. IV. Árpád uir I a csaladfenntartóknak ' . Gy4rfe,. imefestök KSZ, ——————TM— 1 —— adó (24 kotetesi. — 139 nóttékoT FJelent"«r^lszerelö és ftpi’0 v !Portásnak ajánlk^WT M6««kalác,»z»kembe. Megvételre keresünk ! Intarziás, lsen szép BnM 1. Fenyő-utca Inter 11 fiatal, helyben! átvételre, a Fővárad Jvitf úté St5.V 11‘ Nefejejt-utca 6. Pathó nyugdíjas. Ül- keresünk. Jó- Bizományi Áruházon mubutor, kombináto ram. ..é—>■—,■■ tisztviselőnő azonnal ’ vagy vidékre, vasúti Vállalat munkaerő-1 Kőműves szakmunká- 151-út 10. félem. 3. lent, kéz és \I kéz. keresztül jó állapot- be*P Jjj*) EGYÉB ADÁS VÉTEL ra külön bejáratú üres kocsiba rakva, út és ----Isokat, én searédmunká- !;|?l x _ _ i a - * Vendéglátó. Rózsa febán levő oszlopos ía- ! ^ ... * szobát keres. Kolozs.1 euvéb épitési munfSát^ Budapest^ VII . sokat azonnali belé- T "Z^S prts- J*1' rógépet S2 mm át-' foTo pt ért ^ ’ Tjuk.'‘'iblaitok k0-'' ***-**■ IV. Ujpeet. i kSthoe. Helyben Akácfa utcan. IV. em.P*«re felveszünk, 12/7. szerszámok kászi- ,ruxársai ....... mérleig, ISO mm fúrási adás.Nattyú-u. 8 a, rínu,.tlónbözd méretben Árpád-ut 139,_________1 gyártelepünkröl díj-418. szoba. sz. Leendipari Vallatésében gyakorlat- Kerékpár, mélységig, lehetőleg jó’ FÉNYCSŐ kaphatók. Megrende-, Szolid, komoly, m- mentesen Vihető. Vmn Bádogos-szalTnin^,, íín’; tál bír, felvesz író- motorkerékpár közvetlen meghajtás- J. állapotban levő ... . ..r Al , résre készítek. XIII. ] formációképes tiszt- “u.pan a “jjökásokat szellőző- szakf 14tá’y °6' “°'! f'erk*s'?t® KSZ- é* , rádióvillamos- sál és Ú3a,bb típusú,, gYerekszobabútort ven- VILÁGÍTÁS! Drája-utc. .,------------- viselőnő keres » JJSdd“k berendezések gyár- „ , , —-7 — V„ Kálmán-u. 26. sági eladókat 1000—1500-as eszterga-, t Hattyú-u 8 a . Hasznait női gomborozottat háromszázig.; számítjuk tálához e.s szere- K*St bolgár kertészet- jelentkezés a ma- felvesz Keravill padot, szintén kezret. ?'iss-gYs Fénycső Szat. kát - gyöngyházat is 223-124. Pannont. »«1- T“c“c* ^ léséhez felveszünk. . de svakor ott kertest, Mak, vezetőnél 8 Arany János u 10 len meghaltál*.. *r- _ ...------! Raday-u. 31. — veszek Gombüzlet. 54. »;»'• .Budepest, TV, Jelentkelés Kény-tesítést ÉM 4. sz. K5-i^“» »“«“ Tel ■ 199-317. P0z,ony,.út 7. Im^m^----------%£*»• nyüipari Gyártel- Nyúl-utca 135/a ' ' Karosszéria lakatos, bányai Vallalat, Tállya 1 224_337 gzoria-u 7 Zenegép, széphangú, .Eladó ú). 12 sze- \ vállalati vezető tiszt- -------'T.öárróT szerelő és SpitS V. hegesztő és alumínium ^flottat.azonnal fel- cimre kérünk. ... ~ I' jeladó 19-20 óráig! mélye* ezüst étkész- viselő keres különbé-1 **“»»*• , “E Bpest XIV. Tele- V»g rakodásra [esztergályos, villany- , ^-7 Rádió. ........ ■■ Has»part, kétszemé- 571 IV 15. , let. Csalogány-u. 35. Járatú bútoroz ottat: Srft^,!kusi«Vé«i «lépss-u. 12 és szállításra 'hegesztő, hálózati 111. Rakac»i-ut 9.__________ Megvételre rekamlé eladó. IV. 4. 359^12. ,háromszázig. Maim«,: m-’í!' Azonnal! belépésre ke- ed ! tangszerelő. autóelek- Gyakorlattal rrn- keresünk új vagy Barow-utca T7, „ / nvrír/m Uni* Heating “ krály- téZ—885. Pozsonyi 54. - ' víínSír résünk: betanított re-| Vas és Fémitromos szakmunkáso-delkező motor- használt: 1600- gjyxint ----------------------\ RADMUJA1 hát. kisebb méretűt. ■ — . „Má« volverpadi esztergályo.s hulladék "mari11 v !kat- főváros segéd-, vezetőt keresünk | 1700 mm hosszú Kétszemelyes. egy. veszek. Nyitray. — i BYEáHtkSSgBÜZÍJ !~-—1—---------1770 sokat és kőművest.! TM V" munkást és segéd-: „Jáva- motorra aatterlapokn.llöm .kézmozdulattal ágyaz. GTOKSAV. Lenin-krt 79. Gyökerez vad. tyoke-Fémáru- és Armatúra- : 7 mc" i munkást felvesz a 11. Jelentkezni lehet ! 130 mm széles Bren. ható. vilagi-mareka- sZAKSZEstPErí. m. , Gellérthegyi kertes gyár, XIII., Klapka-i Dolgozóinknak !“• AKTŮ V műszaki m. KÖZÉRT. II.. ta-lapot. 25—40 mm ”t‘e- tote‘ek- **ekek , AgSA, KÉSZPÉNZEST villában gyermekgon- *ih.i- 7. sz. I munkaruhát l®**^*. xm- Kar- Hrömi-u. 60/62 szalagfürészlapot, fizetési könnyítéssel. tOTAtLASSAL IVLOárCHACK I , aoz4st vállalok 2 XW°P .A**’ Autójavító Vállalat, i h.l.m.nt*' ;mellta-u. 8,____________ mü előadónál. Hárosi Marosan, Jokal-ter JAVÍTJÁK HEG UFCZÜ»kr évestől 10 éves ko- .»%a_Kossuth-u . _ felvesz hálózati esőkabátot j Férfi segéd- -1 — Falemezmüvek, 1 £51_—-------— -------------! FFD 1 Hír I VtbZUNK jrlf. H. Balogh Ti- Rezsitarsat keresek villanyszerelőket, és vattakabátot, munkásokat | H fi I ÁLLAS Budafok Háros. ! Török bútorok eladók. /L tiKA VlLilj I mindenféle . belvárosi földtonii, ’.cmezlakatosokat, azonkívül kedvez- ! felveszünk. .................... . i1 Surányi, XII.. Csaba-1 .„/ i használt cikket: UCPVCQ HIDntTCC' i'86-a Jelentkezés: Buda- menyei áron MÁV Fatelítö O. V., Apolone beteghez 1Df1 CZÁUfll 11.SEO u .7 *--------------------------- RÁD 0 SZFBVISZF férfi női ruhát VEGYES HIRDETéS j'k-I rvi tsvsae- sasar..». snrs. w», 1IW srwsjsrns: : -~r«. Géplakatosok és ko- SzmeRva Kontírozó könyve- |l-«25—878. ------------------ HirdatU Punon'a utca• Kl.'péhérvátifit 1. ! böröndöt :°*,ón -,cészi' fizetési jae, 'fizetési kedvesvacsok felvétetnek, ^szá.ias piztonu_a^_ lo, anyagkonyve- Fonóneket (tanuló- irégépet rannonia utca 9. I.i Tel_. 219—932 borondot, könnyítessel: Xjrpi-: ménnyel készülnek Cípőtervezo és Minta- epületelemgyar löt. bérelszámolót kát) egy hegesztőt vásárol Keveset használt. VI Nagymező- ! Bútorokat. Itos, Wesselényi u. hu- i kárpitosnál Előd-utta készítő Vállalat. hu- FELVESZ , felvesz kisipari egy csőszerelőt^ egy AHamintidető ^taélt sZobtS? “tea 14 ' hálót, kombináltál ___________ t^venegy! Harminz.dapest, XIV., Nagy lehetőleg Budapesti, i szövetkezet. Élet- villany^Arpint,Zrin Vállalat Kombinált szobabútor. Tel.: 224—845 . . .. ' Ezüstfenyö lucfenyő peres villamos veg-Lajos király útja 136. vagy pestkörnyéki rajzokat „Kiváló ,narray felve^2ünk Ló; Bp. V. Felszabadults- l^mbat^^v Mámfo ^ Ráko*Palota ‘ és irodait. tutyák. 'örökzöldek,*' ariomása. Jól képzett öntőt, esz- lakosokból munkaerő 29621 . den posztógyár XI. tér 1. T.: 183—640. aao°lbat» vasé-gap Rakos-ut 74. HASZNÁLTCIKK szegély buxus kap- 1 * . .. JT msr&10S köszőrüstal 1TM’ kaxánfűtőket. ba'^rünk.fbkiadó" [ Kondorosi-út 8.’ ’ üzemgazdaság, (Pesterzsébet*', ^Ady | Sashalom92”385' KISIPARI 'Sárk’ereszt^m^■■íteHa'! I SÉRVKÖTŐ M“\kk^nleCte ‘éPk“Hk»t.Tn‘Ctn‘ faenBd1mU"!!“ fi. ! HÁZTARTÁSI ÁLLA* i ““‘rzo''Szea!^' 94___________.! SÍ“SÍL|ÍÍ. 1 “ÖVETKEZET "T^wittesebb a ^'lédUlpbetét etilgyártókat felvesz paakmunka,akát Hungária Vegyi, gyermeknevetö " főző megyitttx^^keret SZŐNYEG ll Gyűjtőhelyek még: j Et' Ec*'r,-'lt 4_*• i névmjlkU sérvkötői gipszmintára. GTápjúipari Központi művek. Bp.. IX II- Gyermekszeretö főző megvételre «*« i . J XX. Kossuth La- Telefon-, vagy le- viSelte ön !^ Ké' «gélyha»kö«, fűző. Gépműhely. Magyar Háló^?7kori étkezés latva-út 19/23. üzeminden?*t azonnalra MÁV Szállítana- Szőnyegjavítás, átala-l Jos u. 30 | Telező!aD hívásra szíti- Petrás' ma’ ^ Vámomé. orvosi Posztógyár (Csepel, Háromszori étkezés étkezést_ vésőruhát, felvennék. Gerval, Váhyozass II, v_ Bp. ,kítás, rojtolás, mosás. X., Zalka verezdap h.vásra szu.. Petrás mü- műszerész, Bpest, Baják Ferenc u. 4... korszerű védőételt, munkásszál-'d'utca 24 •_____________ Tel 180-274 ' 3M Voszgericslán volt Máté-tér 3. házhoz megytl-tkl in talp 1 tenni-krt. 85. Vizsgázott kazán- munkásszállás biztosát biztosítunk min-;Félnapi könnyebb el-j Hajnalné,z?‘ NL, Mátyás , Telefon: 143—184. i haskötók. Dolgozó' Tegszebb niek mondottt, fűtőt felveszünk, jzítva — Jelentkezésben dolgozó számára, [foglaltságot szerény! '”""'1 v.!S”‘10’ _ most- ktr.u. 16. Városi felvásárló , hát öt óra után is Ifeket© házv. hím. né-Mélyfúró Berendej Budapest. XI. munkahelyünkre díjazás és lakásén. Nagykocsis irodai szírv Telefon. Ingyenes helyeink: ' fogadok.______________ met juhász (farkas) rések Gyára, Bp., Budafoki út 78. tehergépkocsivezetésNyugdijas. VII. Sző !ő :Li 67r?55.------------------------- Mív Sszf Szi *it kutyám piroztatnám. X.. Fertő u. 8 ------lít „VTST Jogosítvánnyal rendel- a, n a gépet Szőnyegek szakszerű ......................* VJ Aradio 16.. ..... 41' Bandi. Irányi-u. 21 — és éeitő n.íl felvételre keres kezö dumpervezetőket; eg’ ' . v., javítását, tisztítását Képradloját a meg- i • ‘ nike' ll é.i * TM''11' Telefon: 388-11: V J^íímunkiaokat cérriszabókat Jelent 'keresünk azonnali be- jGyennekszeretö, ko- és kézi vállalom. Brandl. VII jotozott hullám- MI. aernada, .6- d-Ke Is Szilárd tóazonnal felveszünk iktzés Xix'.. J Vörös lépt e-„ Jelentkezészepkorú nőt keresidol- vll'any Rudas László utca 17., hosszra átszerel- fekhelyet, 111 4. V4csut. Elcserélnénk « kőbá-Vidékieknek lakást, [Hadsereg útja 80. '•’f? É- M- 29/3- sz. gozo házaspár 15-re. . tolt Podmaniczky. —! horgászkelléket, tá-irr.— ------j—.---------7-------— nyin iBp X. Marnaponta egyszeri me-1 ' ■ ■1 Csatorna- és Vízveze- Sándor, Lenin-krt »0. ssorzógépet Telefon: 12S—000. , , , diót, órát, viUwnd. fgF*‘.! tinovester 8 sz. a.» legétkezést és havonta Felveszünk , tekepitő Vállalat. Bu- Gyermekszeretö fűzőnő Bejelentés ------ NÉPRÁDIÓ [cikkeket vennék. B*- *STMrtkií2t lévB 5700 l0l30*'' beegyszeri haza- és férfi segély- i?!,pest VII.. Wesse- i éves bizonyítványok- [ herének Bejelentés: HANGSZER il_.7....“ i l **££$* ...6: 1 fogadására alkalmas. visszautazást biztosi-; MUNKÁSOKAT ilényi-u. 4._____________ ^ telár46tal ajánl- 200—505 telefonon ___________________ PetOfl 3 iOmSSra ; Hfltószekrényt, Prohászka Ztchv Jánl^'fürdővel, kulturtetunk. Ideutazást költ- RtKTARI Állandó munki-l' kozik Jelige „50“ tő . . ' “ 1 vagy villanyra, üzem- U6 ' 7 ° remmel stb felsze■ j&S^rK0nínyí ma^moÍ® l^vá' ',ad6-___________—1 - .ázassa, való áthasigolását ggfut mu^. Ipari Gyárfelszerelő tatáshoz 1 nvnVó Gyermekszerető, ön »■ ■ ■■«%*-r-Per-sz jajiicli-u. 58 Tel.. .. kedvezménnyel Budafok és Kelenföld és Építő V. VII. Ne- GÁTASHOZ, nyumeték- .állós magános asz-i 1ÖTÖR J HANGSZEREK ! 24 óra alatt ! 424—664 Est? 7-8. ! jekamiét, io- között bárhol lehem j SSSSS kéne^i minőségi Javítasz ‘ HANGSZERKÉSZÍTŐ IRAFILM SIKSS?; i y Thakoly'at 3'i és ' 4. SZÁMÚ FIÓK 2&S&-----------------------15fr5ft&. psoeni SL,yt; “• f'íri^áT^at^le' ■ VASSZERKEZETI- kah^Wehtk: ' Nagy- ajánlkozik kis háztar. Hálószoba, kombinát|JAVÍTÓ KSZ Budapest, Xvn. HáSZBált 'karntét^fotelf'^ékét' TöUötollát hozza novem beri kamtkkán 0: [ M iImeZIA^T Budapesten és m- tisba. Tanáca-korút szekrény,^Ummélyes, JflVIIII^ ízt. István-krt. 1*. HMZB3U 'ktaS?ká5uSÍI 5?TM^*!^^?.u T^Xrr. l5- Mgpmn*ccp** "FOTÓ- OPTIKA 53 nrtf^jreiHSu: j 5nV« \ VABH£?E^-------vtfö^jtr rEtlVZ'’ vonOs Is heitz-Tambart I ^OIJZCSlHart, ““ e szakítha- !■*-****• lan szállást bízto- ! HATOSOKAT. tehet KGM £Pitö- Varrógépek javítása resek. .Fotós“ jel- I márkás Katlan pérfi bokafix. Háticukrászat válosítUTik. Kedvezmé- • vas. *Pari Vállalat műn- |átállással. Bachrach\^l 6«^el*for5.* ,3.?4T pengetőhangszerek, ; istére kiadnia. | marlCaS szokmt. női harisnyáigatott sütemények nyes étkezési lehe- | ÖNTÖKÉT ^augyi osztályán, ^műszerésznél. Dohány'llT* 1A?eg|0t0V g’ ímtSi BIlUiVIT ! állniámnál készítek. V. Váci utta receptjeit, családi bor. SSLTSS ! Jelentkezés^ Budapet, V.. Váci ^ „V n ,vn Vk RUHflZAT 44. v. 8.Hásflpa^,s^ardima. halko^áan “.O^MUn^ dzsva karbantartó la- | V *»**«&* I FOteltiSZlítáS g MUUer ^ »fles mester. VÁSÁROL LEGOLCS08BT0L ^“l^ Ht'~ lentkezés: munka- , erőgazdásodási hatosokat , 9 ui I fin vagy átfestés B xangóharmoniku sor második emeleten. TeszCBAUIN a legjobb négyszemélyes, egy könyvvel XII. ker. Irodájában. Buda- és rakodó segéd- f specialistája I g5sen vennék 343— lefon: 189—534. | KERAVILL minőségig készítek mozdulattal kezelhető MaLnovszki-.asor | pest, VIII .Villámmunkasokat VF|F| ll NEO — COLOK K 5»»- VII.. Landler Bundaátszabást Ge.- kétszemélyes patentrekamié. egykő h4 ° * .......I1. . k' üt | kh| I I Jenő-U. 6. II. a. u , vei szűcsnél. Használt VII., Lenin-körút 41 rekamiákat, vagy és kétszemélyes re-Tehermotor kerék- Növényolaj- és Snap £ 9 Tol. 1RC. 205 I levélben vagy telefo- bundát veszek! Váci- egész garnitúrát kamié, szék, fotel. Férfi segédmunkást!- párost áruszállusz» F! 4MS non- utca_14._ els#_emelet. I TolCfM: 220-994 , rendelésre, fotelágy garanciával kát állandó munkára azonnali belépésre fel- ut 6- Munkaügyi ősz- Cona45urkVj Jóminőségő zongo- Szőrmebundák, bélüL f'2etí,si könnyítés. készül Bo.-ot kárpitelveszünk. Kereset: veszünk. Esetleg mo-_______________________laterwn A „ÍJS rát kp-ért keresek Szemereszűcsnél, t-zifti Berkel-renu '-VI1" Klau-a‘-u-°a 3L 800—1100 Ft-ig. re- torkerékpárját mg- vizszieolt fűtőket ke- : IA ||| T A Q ikuis^ISSifí-. sünk. ..Pianínó" .Lenin-körút haszon- szerű e, tanye-os ‘ Gumisav,tó üzemi guí*zei).hefc- Sztalin-itlentkezni lehet, Bp„ vesszük. Cím: Pest- résünk azonnali fel-1 U Así I 3 RD jeligére kiadóba. hat. Szőrmét veszek! váskolmicsizmák, vulkán, sark,~ m. Polyámőr-utca II. erzsébeti Szíjgyártó vetelre. Gyümölcs, és itt ! ■ "Bundák, szőrmebélélünk állami vállalat- *ált- talpalánát vál- Hatsehek Emil cég Óbuda! Szeszgyár, KT37. Bpest. XX.. Főzelékkonzervgyár. ‘ VCDAUN ] !OT '-TT BrOlfísek. kunkabitok. ról vagy magánkéz-1 Ek«- Gellért- amaldr fotolabo-Asztalos, lakatos Dózsa György út_16.___ 3p.. IX.. Foldvary-u.. AEKftVlIL !k4t'r„^.i!fl' RADI0 iHasznált szőrmét vensi i.n/r i,...osint. 1 be^y-u. 1. I rateriuma most szakmunkásokat. Beterhordó t. jé- Munkaügyi osztály.! , .. .. . asemelyen, lote.agy, ».szek Somogyi szűcs, etm. Bél. éa Sziliman • Kacvoa olcsón ké- Budapest. VT. BaJvalamint segéd- aerodrotot. Kovp.nti fütéshia IH :barokkgarnitur_a_ ejadd. Etor@, tádó,ayitás! Kossuth Lajos u. 5. | vállalat, Bp., XI. Ou. szitóminőségü ^W-ZWMnKky:«ti munkásokat azon- udvari munkást 115-től IV. 15-ig segéd-Iparjcs|- Malakovs:ÍjtiJ-i_pvidéktt ev-enkivüli 11 "J”1 .bacal-út 25. ügyinté- kétszemélyes reka- v nali felvételre ke- állandóra felveszünk, i fatöket felveszünk. ! Bőrdíszműves tünd- utc*_á»._______________i ts — szakszerűen Rá.! .1 fl R M II !zö: Bardóczy. | miét. fizetési köny- Okmány fotókópiák. résünk. Országos Sportkórház. IPOvárost Szabó Ervin^ePe^ Jobbkarost ve. hétszemélyes rekamlé.! jitexpuss. i.«no»-krt! u 07, nvltéssel Kisiparos. S‘rJLR?* .xn„ Alkotá»-u. _e*-_'Konyvtár ' ttázdasagi .““»*• Plesztik KSJ.-két fotel négy szék.92. 52.________[5]*-aj Triumph ................ ' Wesselényi-u. 33. 1»».iat.---------------------nSPV***’ KalTarl*- Főmérnök, beruházó,osztálya. Vm„ Szabó Dohiny-u. 48. 220— eladó VIII.. József- ^ij^é készttéket, ie.:NSU, régebbi, oldal-, gyártmányú film veti- ■ Eladó egy ú.1 ,.Phö-[ Gyógy- és fogyaszdj tervellenörzS helyben (.Ervin-tér 1. lfíA- ■ golf utca «•________________Ímezjátszót hibásat, kocsis eladó. Peredi, tőgép »normál filmhez) J n?x“ 8-as körkötő-, masszázs, kozmetikai Felveszünk kocsiková- kiszÁllásos alkalma- , viczky- és Baross-' p£n Qyst R.;kamilt* kétszemé-thiányosat ’ ra veszek. Bpest, XI., Ormai eladók. Ráday 25.gép. Börcsök Mihály-1 kezelések. Hársfa-u. csókát; fatömegcikk keres. Dittert. ; utca sarok.)___________{ Wa'. ; igen. sürgösen eladó Szófia-u 4. Telefon: Norbert-u. 24. 181—^03.___________I né. II. Káplár-u. 11— 117. földszint kettő. készítéséhez gépmun-1Mártírok_útja_T.____[Elcserélném ‘ háziéi, r*' ' ■ '1 ! JJorn Ed® -1?* .,Biro‘'221-^746.^_ ’___________ »^1y_Gyermekkorai jó iElcserélném 220 y 13. Tel.: 350—443.___Ijjjétköznap.)________ kásokat es bognáro- Elcserélem há afelegye- ügyelőségeta kénsobas ,700 asszid.)a garteri Nagymező-utcán AL VUársvevőt, hibásan is. állapotban 500-ért el- vli lány főzöm-1, két- Két hold szőlőhöz Thonix körkörcőgep, kát. XIV., Jármű- 16ségemet egy- vagy lakásért ráfizetéssel.***• 16-os revolver- Relismié, kétfekhelyes, kéce-némért veszek, adó. Érdeklődni 130— láncos butángás ké- idősebb nő segítő tár-1 príma, nyomás, bérgyártó és Vasipari kettfr-v t*« tom*c»■*~o» 'Budafoki-út 17, b-műszerésznek el- nagyon szép bordó Hívásra (127—309) la- 565 Ugyanott azére a szülékért. Cim: Rá- sat keres. Vagy ki- beadó. Budapest, IT. KTSZ, Bp., XIV., lakásért. VII. Alpár- lépcső. Sanca, estejedó. Ssez*k, XXII., halastot -la46. Rá-kosra megyak Bárt- járókát vennék. Nyúlkosszentmihály, Ráadná. ..Sz 515“ jellyé- Alsótörekvés a 6. Be-Langyel-u. 45. utca 3. 5-től. 'Petneházy-u. 78. daj*.u- 6. trt. 4. 'fal, Lerin-krt *92. 23 kóczi-út 17. , re a főkiadóba. ‘nedek^_________________ ALBÉRLET SZOBA AUTOKRAT