Magyar Nemzet, 1955. március (11. évfolyam, 50-76. szám)
1955-03-16 / 63. szám
4 NAPI KRÓNIKA wnmni^»niimmsimnmimrniiiimiiiiiiiiimmiiHimmi!iimniiiiimniummiu!*niimnnBt» — A Keleti Főcsatorna vizével Hajdúszoboszlón 200, Hajdúnánáson pedig 400 hold legelőt öntöznek az idén. — Középkori építészeti emlékek kerültek elő Miskolcon a Széchenyi utcai tatarozási és átalakítási munkák során. Az egyik épület valószínűleg a mohácsi vészt megelőző időkben épült s az 1550-es években a város akkori főbírójáé volt. Egy másik ház befalazott bolthajtásos fülkéjében empire stílusú öntött vasüstöt találtak, amelyet az ómassai őskohóban öntöttek ki. A magyar párttörténeti előadássorozat ötödik előadását március 16-án, d. u. fél 6- kor tartják a Munkásmozgalmi Intézetben. »A Kommunisták Magyarországi Pártjának harca az antifasiszta népfront megteremtéséért (1935-től 1944-ig)« címmel. Előadó: Orbán László oktatásügyi miniszterhelyettes. Hoz-e zsákban meleget Sándor, József, Benedek? Az első igazi tavaszi napsütés, a hosszú tél után, március idusán ragyogta be az ünneplő fővárost. Vajon meghozta-e már a várva-várt tavaszt ez az enyhülés? A néphit azt tartja, hogy március közepe után tartósan felmelegszik az idő. Versbe is szedte a hosszú és jó megfigyelés alapján készített szabályt: Sándor, József, Benedek — zsákban hozza a meleget ... A Meteorológiai Intézet szerint ez a jóslás többnyire be is szokott válni. Az idén azonban nem valószínű, hogy meleg érkezik hozzánk Sándor, József, Benedek zsákjában. Csak lassú és fokozatos felmelegedésre van kilátás. Európaszerte ugyanis hideg levegő uralkodik, Észak-Európában az Ural vidékén mínusz 30 fokot mérnek. Grönland és Izland környékén pedig 10 fokos a hideg. Számolnunk kell erős éjszakai lehűlésekkel, sőt fagyokkal is. Lassítja a felmelegedést a dunántúli hótakaró. A nyugati megyékben egyes helyeken még mindig 20—25 centiméter vastag hó borítja a földeket. A tavasz, azonban nem késik már sokáig. Március végére északnyugati szeleket jósolnak s ezek hozzák majd hazánkba a melegebb légtömegeket. Másfélmillió kilowattóra energiát termeltek tervükön felül a felszabadulási versenyben a Mátravidéki Erőmű dolgozói. — A budai hegyek kirándulóhelyein csaknem hét millió facsemetét ültetnek el ez év tavaszán. Több száz hektáron kopár területeket is fásítanak. — Túlteljesítették a sertéshúsbeadást a budapesti tsz-ek és gazdák. Jó eredmény született a baromfibeadásban is: 10-én a negyedéves terv 90 százalékánál tartottak. A Hortobágyi füstölt szalagsajt gyártását kezdik meg áprilisban a csárda szomszédságában működő tejfeldolgozó üzemben. Az igen ízletes »parenyica« sajton kívül »hortobágyi juhtúró« készítéséhez is hozzálátnak. Az üzem az új cikkek készítéséhez több új" gépet is kap. »Beszélgetés a nemzetközi helyzet néhány kérdéséről” címmel Vásárhelyi Miklós, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának helyettes vezetője vezet vitát a Kossuthklubban (VIII., Múzeum utca 7.), március 16-án, szerdán este 20 órakor. .. Úttörő népi együttes alakult Kéthelyen. Az énekkarból, színjátszókból, zenekarból és tánccsoportból álló hetventagú együttes a környék dalaiból, népszokásaiból állítja össze műsorát. Bemutatkozó előadásukat március végén tartják. — Nemes tormát szállítunk tengerentúlra. A híres Csongrád megyei fajtát Makón, Szatymaz környékén és Kisteleken termesztik. — Új-kőkorszakbeli települést tártak fel Szianban. Az Új Kína jelenti, hogy 4000 éves új-kőkorszakbeli települést tártak fel a nyugat-kínai Szianban. Li Hszing-pang, a feltáró expedíció vezetője elmondta, hogy ez az újkőkorszakbeli település képet ad a régi Kína életéről és betekintést enged az újkőkorszak kultúrájába. Prémiumcsalásért eljárás indult Biró Benjámin, a DIMÁVAG rúgóüzemének volt vezetője, Tóth József fődiszpécser, Palócz János diszpécser és Korbacska Ágoston minőségellenőrző osztályvezető ellen, akik a múlt év szeptemberében és októberében hamis jelentést készítettek az üzem tervteljesítéséről és ezáltal jogtalanul több ezer forint prémiumra tettek szert. Éjszakai fagyok Budapesten kedden 12 órakor a hómérséklet 6 fok, 21 órakor 3 fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 765 milliméter, alig változik. Várható időjárás szerda estig: Felhőátvonulások. Néhány helyen kisebb eső, vagy havazás. Időnként élénkebb északnyugati—északi szél. Éjszakai fagyok. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 5—5 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmmérséklet szerdán 0—plusz 3 fok között lesz. Megkoszorúzták Marx Károly sírját Londonból jelenti az MTI. A londoni Higihgate-temetőben rövid ünnepség keretében halálának 72. évfordulója alkalmából megkoszorúzták Mara Károly sírját. Az ünnepségen jelen voltak a Szovjetunió, a népi demokratikus országok és a Kínai Népköztársaság hivatalos képviseletei, valamint Nagy-Britannia Kommunista Pártjának képviselői. A magyar kormány nevében Katona János londoni követ helyezett koszorút Marx Károly sírjára. — Ekszkavátort is készít az idén a győri Wilhelm Pieckgyár. Az első gép előreláthatólag júliusban készül el. — A Nemzeti Színház dolgozói a felszabadulási jubileum ünnepségeinek alkalmából megkoszorúzták a tíz év alatt elhunyt tagok sírját . Divatbemutatót tant a Fővárosi Tanács dísztermében 17., 18. és 20-ára a tanács mérték utáni szabósága. 150 modellből álló kollekciót mutatnak be, amelyek egy részét az Átex különlegességi szalonjai és kisipari szövetkezetek készítik. — A Társadalom- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat Trencsényi-Waldapfel Imre: »A görög komédia* * című előadását — tekintettel a március 15-i ünnepségekre — március 29-én délután 6 órára halasztotta. Az előadás helye a MEDOSZ színházterme (Jókai u. 2-4.). — 1600 éves freskót fedeztek fel a Nápoly közelében lévő cicoianoi plébániatemplom alatt lévő kápolnában. *— Magas hőálló lámpaüveget készítenek a Nagykanizsai Üveggyárban. Előnye, hogy a lámpa égésének legmagasabb hőfokán sem pattan el. Január óta százezer ilyen lámpaüveget adtak át a kereskedelemnek, s a tervek szerint ez évben egymilliót készítenek. Új típusú alumíniumtestű vitorlások készülnek a váci dunai hajógyárban. Az egyik 15 négyzetméteres fedett, a másik 25 négyzetméteres tőkesúlyos hajó. A 25 négyzetméteres vitorláshajón négy személy részére kényelmes hálóhely is van. — Zsebfotóállványt hoz forgalomba a helyiipari vásáron a Finommechanikai és Acélárugyár. — A Busch-cirkusz kedden este tartotta búcsúelőadását a Fővárosi Nagycirkuszban. A búcsúelőadás közönsége melegen ünnepelte a baráti német vendégművészek játékát. A Feketén vágó sertésüzért tartóztatott le a miskolci ügyészség. Józsa István vegyeskereskedő tizenöt sertést vágott le engedély nélkül s húsukat a megállapított árnál magasabban értékesítette. Csillagászati előadássorozatot indít, a TTIT a MEDOSZ szinisztermében (Jókai utca 2.). A jelbő előadást március 22-én délután 6 órakor tartja dr. Kulin György adjunktus, az Uránia Bemutató Csillagvizsgáló vezetője .Hogyan ismertük meg a világmindenséget?* címmel. — A Magyar Közlöny március 15-i számában minisztertanácsi rendelet jelent meg a rendeltetésellenesen használt üzlethelyiségek felszabadításáról. Szarta* Nagyszerű eredmények a felszabadulási műszak első napján Felszabadulásunk tizedik évfordulóját munkásosztályunk kimagasló munkasikerekkel akarja köszönteni. A felszabadulási műszak első napjának eredményei eddig nem tapasztalt lendületről és arról tanúskodnak, hogy a dolgozók gondosan felkészültek erre a versenyszakaszra. A felszabadulási serlegért folyó versenyben — a szénbányászati minisztérium jelentése szerint — a trösztök közül eddig a legjobb eredményt a pécsi és a tatabányai tröszt érte el. A felszabadulási műszak első napján tizenegy borsodi bányaüzem teljesítette túl napi tervét. Az oroszlányi bányászok is kitettek magukért. Különösen a XVIII-as akna bányászai értek el szép eredményt: a kedd reggel végződő három harmadban 109,2 százalékra teljesítették napi tervüket. Martinászaink is helytállnak. Az Ózdi Kohászati Üzemek II. számú martinikemencéjének kollektívája hétfőn reggeltől kedd reggelig 101,3 százalékra teljesítette napi előirányzatát. Diósgyőrött az ifjúsági olvasztár-brigádok két nap alatt 54 tonna acélt gyártottak terven felül — négy tonnával többet vállalásuknál. A Sztálin Vasmű Martin acélművében a III-as kemence dolgozói, annak ellenére, hogy jelentős idő esett ki javítás miatt, 108,2 százalékra teljesítették napi tervüket. A November 7. Erőmű befejezte első negyedéves villamosenergia-fejlesztési tervét. Az év eleje óta több mint 1400 tonna szenet takarítottak meg. A mezőgazdaságban is megkezdődött a felszabadulási műszak. Egyre több helyen indulnak a gépállomások dolgozói a szikkadó szántóföldekre. Pest megyében már körülbelül 350 erőgép dolgozia a földeken. Az atomerő a népegészségügy szolgálatában Moszkvából jelenti a TASZSZ. A Pravda vasárnapi számában I. Kocsergin professzor, egészségügyi miniszterhelyettes, beszámol arról, hogy a Szovjetunióban az atomerőt egyre szélesebb körben alkalmazzák a népgazdaság különböző ágazataiban, a tudományban és a technikában. Különböző betegségek megállapítására és gyógyítására felhasználják a mesterséges radioaktív elemeket, a többi között a radioaktív kobaltot, nátriumot. Az utóbbi időben a radioaktív jódot a pajzsmirigymegbetegedésekének nemcsak megállapítására, hanem gyógyítására is felhasználják, de sikerrel alkalmazható az agydaganatok diagnosztikájában is. A radioaktív kobaltot mostanában nemcsak a vezető onkológiai kutatóintézetekben, hanem már az onkológiai gondozó intézetekben is alkalmazzák. A radioaktív kobaltot hozzáférhetősége és néhány más fontos tulajdonsága a rádium teljesértékű helyettesítőjévé tette a rosszindulatú daganatok gyógykezelésében. ,r. Kocsergin professzor azzal fejezte be nyilatkozatát, hogy a legközelebbi jövőben az orvostudománynak akár egyetlen olyan területe sem lesz, ahol a radioaktív izotópokat nem alkalmazzák. Ünnepi ülés a Magyar Zeneművészek Szövetségében A Magyar Zeneművészek Szövetsége és a Magyar—Szovjet Társaság zeneművészeti szakosztálya hazánk felszabadulásának tizedik évfordulója alkalmából március 17-én, csütörtökön este fél 7 óraikor ünnepi ülést tart a Művészeti Szövetségek Házában. Az ülésen Szabó Ferenc Kossuthdíjas zeneszerző, a Magyar Népköztársaság érdemes művésze mond megemlékezőt. A műsorban szerepel P. G. Liszician, a Szovjetunió Állami Akadémiai Nagyszínházának szólóénekese, az örmény SZSZK érdemes művésze, az OSZSZSZK népművésze, Sándor Judit, a Magyar Állami Operaház magánénekese és a Tátrai-vonósnégyes. Közreműködik Kulka János, a Magyar Állami Operaház karnagya. Ifjúsági béketalálkozó a Kékesen Heves megye DISZ-fiataljai lelkesen készülnek hazánk felszabadulása 10. évfordulójának méltó megünneplésére. A megyei DISZ-bizottság elhatározta, hogy április 3-án este a megye minden községének legmagasabb pontjánhálatüzet gyújt. Hazánk legmagasabb hegycsúcsán, az 1015 méter magas Kékesen is hálatüzet gyújtanak ezen a napon és ugyanittnagyszabású ifjúsági béketalálkozót is rendeznek. A megyei DISZ-bizottság kéri az ország összes járási és városi szervezeteit: küldjék el képviselőiket erre az ünnepségre, hogy közösen fejezhessék ki hálájukat a nagy szovjet nép és hős hadserege iránt. A József Attila Szabadegyetem előadásai Irodalom: »A szabadságharc irodalma, Petőfi I.« — Pándi Pál (márc. 18., Múzeum körút 4. Ságvári-teremi. — Történelem: »1848— 49-es polgári forradalom és nemzeti szabadságharc« — Spira György (márc. 17., Múzeum u. 7. II. éva.). —■ Művészettörténet: ·A római köztársaság művészete* — Oroszlán Zoltán (márc. 17.) és Castiglione László (márc. 18., Műcsarnok). — Zenetörténet: —Bach ül.* — Legányi Dezső (márc. 16.) és Szőllősy András (márc. 17., Vm., Vas utca 2/c.). — Egészségügy: »A szív betegségei és a magas vérnyomás* — dr. Donicser Gábor (márc. 15., VIII., Múzeum körút 4/a., ásvány tanteremé. — Földrajz: »A föld belső szerkezete* — Egyed László (márc. 15. és 58., Puskin utca 3. II. Pm.l. — Agrártudomány: »Magyar állatfajták* — MárkusJózsef (márc. 15., Múzeum körút 6—8. I. éra. 6 ). Az előadások este 6 órakor kezdődnek. SPORT Meghalt Fuchs Jenő, első olimpiai kardvívó-bajnokunk A magyar sportnak nagy gyásza van: hétfőn hosszas szenvedés utáni, 82 éves korában meghalt dr. Fuchs Jenő, aki 1908-ban Londonban, majd 1912-ben Stockholmiban az első két egyéni olimpiai kardvívó bajnokságot nyerte meg Magyarországnak. Fuchs Jenő mindkétszer tagja volt a győztes magyar kardcsapatnak is. Rákosi vívómester tanítványa volt, és nemcsak változatos, szélesskálájú pengeművészetével, hanem kötéliidegeivel, nyugalmával, s főiként félelmetes elővágásaival szerezte meg olimpiai győzelmeit Az OTSB Fuchs Jenőt a magyar sport halottjának tekinti és temetését, amely csütörtökön délután fél 3-kor lesz Rákoskeresztúron, ő rendezi. A ravatalnál egyik olimpiai bajnokunk mond búcsúbeszédet.* A Párizsba utazó szakszervezeti atlétaccsapatot véglegesen kijelölték. Eszerint a férfiak mezei futásában Kovács József, Juhász, Béres és Jeszenszky, a nők versenyében Kazi Aranka és Bácskai Anna, a veteránok futásában Kelen János indul magyar részről. A magyar labdarúgó-bírák közül Dankót kérték fel a Brnóban lejátszandó csehszlovák—osztrák mérkőzés, a Zsolt—Boros—Harangozó hármast a Stuttgartban lejátszandó nyugatnémet—olasz mérkőzés vezetésére, míg a FIFA ifj. nemzetközi tornájára bíróként Olaszországba Balla megy. Lósport A szerdai ügetőversenyekre jelöltjeink a következők: I. Akárki — Borostyán. II. Bűvész — Bessy. III. Alexandra — Badacsony — Berci. IV. Becsked fia — Marosa — Dervis. V. Karcsi — Alapos — Barátom. VI. Arra való — Buborék — Erzsébet. VII. Bajtárs — Csábító D. — Áldomás. KEZDŐ-HALADÓ ÚJ TANFOLYAMOK INDULNAK GÉPÍRÓ- ÉS GYORSÍRÓISKOLÁBAN II. kerület Jurányi utca 3 (Széna térnél) A BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ V. KERES MEGVÉTELRE: 4 fejes kombinált gépet, szalagfűrészt, villanyhajtást, kártológépet Vill. kerület, József körúti?. sz. Szerda, 1Memirelts W: / Szovjet vendégeink látogatásai F. V. Konsztantyinov, a Szovjetunió Kommunista Pártja központi bizottsága mellett működő Társadalomtudományi Akadémia rektora kedd délután »A szocialista ideológia szerepe a szocializmus és a kommunizmus építésében« címmel előadást tartott a Magyar Tudományos Akadémia előadótermében. Az előadáson megjelent Erdei Ferenc földművelésügyi miniszter, az MSZT elnöke, Rusznyák István, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke, Non György, a népművelési miniszter első helyettese, Andics Erzsébet akadémikus, az Országos Béketanács elnöke, Lukács György akadémikus, a Béke-Világtanács tagja, Kelen Béla, az MSZT főtitkára, valamint a magyar tudományos, irodalmi és művészeti élet számos más kiválósága. A nagy tetszéssel fogadott előadást a hallgatóság nevében Erdei Ferenc földművelésügyi miniszter köszönte meg. A hazánkban tartózkodó szovjet filmküldöttség tagjai: N. A. Zsuravljov, a Szovjetunió kulturális ügyek minisztériuma filmgyártási főigazgatóságának felelős munkatársa, Sz. F. Bondarcsuk Sztálindíjas népművész, N. P. Grebeskova filmművésznő és V. P. Bászov filmrendező hétfőn Kalocsára látogatott el. A filmküldöttség tagjai kedden délelőtt a Szinkron Filmgyárba látogattak el. A DISZ budapesti bizottsága és a Magyar—Szovjet Társaság kedden délután ünnepséget rendezett a Nyomda- és Papíripari Dolgozók Szakszervezetének kultúrotthonában a küldöttség tiszteletére. P. V. Brovka Sztálin-díjas író kedden Kiskőrösre látogatott el. Petőfi szülőháza előtt a községi pártbizottság és a tanács vezetői üdvözölték a vendéget, aki megtekintette a Petőfi Múzeumot. R. Ny. Kartasov, a Szovjetunió mezőgazdasági minisztériuma mezőgazdasági propaganda főigazgatóságának helyettes vezetője kedden Iregszemcsén tartózkodott. Először a Gyógypedagógiai Intézetet látogatta meg, majd onnan a Délkelet-Dunántúli Mezőgazdasági Kísérleti Intézetbe ment. Behatóan érdeklődött az intézetben folyó növénynemesítési munka iránt, tanulmányozta az allatosmagvak nemesítési módszereit, majd részletesen válaszolt a kutatók által hozzáintézett kérdésekre. T. Nyikolajeva Sztálin-díjas zongoraművésznő és P. Liszician, az OSZSZSZK népművésze és az örmény SZSZK érdemes művésze, valamint A. Gyegyuhin zongoraművész kedden Pécsre látogatott el. Este nagy sikerrel szerepeltek a város tiszti klubjában. A. I. Kotljarov, a Krupszkaja Népművészeti Ház igazgatója kedden délután búcsúlátogatást tett a Népművészeti Intézetben. Beszámolt az intézet munkatársainak azokról a tapasztalatairól, amelyeket magyarországi tartózkodása alatt öntevékeny művészeti mozgalmunkról szerzett. Beszámolójában értékes tanácsokat adott a Népművészeti Intézet feladatainak megoldásához. A. P. Uszova, az OSZSZSZK Pedagógiai Tudományok Akadémiája Pedagógia-elméleti és Történeti Tudományos Kutató Intézete óvodai nevelési tagozatának vezetője kedden a Központi Pedagógus Továbbképző Intézetében, L. Ty. Kozmogyemjanszkaja pedagógus a Beloiannisz Híradástechnikai Gyárban tett látogatást. Igor Bezrodnij Sztálin-díjas hegedűművész nagysikerű hangversenyt adott Győrött a megyei tanács dísztermében. A kiváló szovjet hegedűművészt A. Makarov zongoraművész kísérte. A hangversenyen fellépett Gáncs Edit, az Operaház tagja is. Tervszerűbb és olcsóbb vasgyűjtésre van szükség A feldolgozó üzemek mind több hulladékvasat, hulladékfémet várnak, hogy több acélt, hengerelt árut adhassanak a népgazdaságnak. Éppen ezért a vas- és fémgyűjtést sokkal alaposabban, megfelelőbben kell megszervezni, mint a múlt években. Ezzel kapcsolatban Herczeg Ferenc kohó- és gépipari miniszterhelyettes többek között a következőket mondotta: — A vas- és fémgyűjtés nem lehet kampányszerű a jövőben, egyenletesnek kell lennie s ami ugyancsak nagyon fontos, olcsóbban kell lebonyolítani. A begyűjtő szerveknél ugyanis túlságosan nagy az adminisztráció és a bürokrácia. Pedig ahelyett, hogy az aktákat szaporítanánk, inkább az üzemeknek, gyáraknak falvaiknak kellene segítséget nyújtaniok. Hiba az is, hogy a hulladékvas sokat »utazik« feleslegesen, ami drágítja az ócskavasat s ennek megfelelően az acél előállítási költségét is növeli. Jobban kell mozgósítani a társadalmi erőket is a gyűjtésben. Ne heverjen az ócskavas hónapokig a gyár udvarán. Minden dolgozó tartja kötelességének, hogy annak elszállításáról mielőbb gondoskodjon. El kell érnünk azt is, hogy parasztságunknak is érdeke legyen a vasgyűjtés. A begyűjtőszervek adjanak a hulladékért cserébe hengerelt vasat, amire minden gazdaságnak mindig szüksége van. Parasztságunk igényli a vörösréz alkatrészekből készült permetező gépeket is. Olcsón azonban csak akkor tudjuk előállítani, ha nem kell vörösrezet importálnunk, hanem a hazai hulladékanyagot használhatjuk fel. Legyen ez az esztendő fordulat a vas- és fémgyűjtésben, aminek egész népgazdaságunk hasznát látja — fejezte be nyilatkozatát a miniszterhelyettes. K ífjabb növényekre lehet termelési szerződést kötni A Magtermeltető- és Vetőmagellátó Egyesülés a begyűjtési miniszter rendlelete alapján a termelőszövetkezetekkel és az egyéni gazdálkodókkal tavaszi bükköny, édes csillagfürt, keserű csillagfürt, mustár, szójabab, édescirok, szudáni cirokfű és szegletes lednek magra is köt termelési szerződést. Ezekre a növényekre a begyűjtési miniszter múlt év december 10-i rendelete az irányadó. 1955-ben a felsorolt növények közül a szegletes lednek magért mázsánként 180 forintot fizetnek, míg a többi növény magvait a múlt évben meghirdetett termelői árakon veszik át továbbra is. A felsorolt növények szerződésben lekötött területei mentesülnek a termény- és húsbeadási kötelezettség alól, kivéve a szójababot, amelynek területe a terménybeadási kötelezettség alól mentesül, a húsbeadási kötelezettséget pedig arra a területre 50 százalékra mérséklik. A Magtermeltető Egyesülés terményértékesítési szerződéseket is köt a szövetkezetekkel és egyéni euróálkamókkal, burgonyavetőgumóra, napraforgó-, csibehúr-, hajdinai baltacím-, bab-vetőmagra,kukorica fajvetőmagra, rövid tenyészidejű kukorica vetőmag-kra. Hasonló értékesítési szerződést kötnek a Borforgalmi Vállalatok borra, szőlőre és mustra. Terményértékesítési szerződést kötés előtt, vagy lábonálló termésre lehet kötni. A szerződés szerint a termelőknek az alábbi árakat fizetik: burgonya vetőgumóért őszi Átvételnél a megállapított állami szabad felvásárlási árnál 30 százalékkal többet tavaszi átvételnél a téli tárolás költségei címén mázsánként további 40 forintot, nyári ültetésű burgonyánál az alapár további húsz százalékát fizetik. Napraforgó vetőmagért mázsánként 280 forintot fizetnek, továbbá két liter olajat, literenként 11 forintos, egy kiló szappant 14 forintos és öt kiló olajpogácsa-darát, kilónként 65 filléres árban adnak a termelőnek. A kukorica fajta vetőmag minden száz kilója után csereként 120 kiló szokvány kukoricát adnak és 50 forint készpénzt fizetnek. A köztesként termelt babvetőmag száz kilójáért a szokványminőségű fehérbabra megállapított, állami szabad felvásárlási árnál 100 forinttal többet, fizetnek. Borért az állami szabadfelvásárlási árnál 10 százalékkal többet kapnak , a termelők. A terményértékesítési szerződést kötő termelőszövetkezetek és egyéni termelők az átadásra lekötött terménymennyiség értékének 30 százalékáig kamatmentes művelési előlegben és ezenkívül a szükséges WSG-