Magyar Nemzet, 1955. június (11. évfolyam, 127-152. szám)
1955-06-08 / 133. szám
2 Indiának és a Szovjetuniónak különböző az államrendje, különböző a társadalmi és politikai rendszere. A szovjet és indiai népnek azonban sok közös vonása van, hiszen békeszerető népek. Közös vágyunk, hogy békében és barátságban éljünk minden néppel. Mindkét ország aktívan harcol a béke fenntartásáért és megszilárdításáért, amellett foglal állást, hogy a vitás nemzetközi kérdéseket békés eszközökkel, tárgyalások útján rendezzék. Ez fűzi össze a szovjet és az indiai népet. A szovjet és az indiai népnek a békéért vívott harcban minden más békeszerető néppel együtt tett közös erőfeszítései kedvező eredményekkel járnak. A Szovjetunió és az Indiai Köztársaság legtevékenyebb részvételével eloltották a két ázsiai — a koreai és az indokínai — háborús tűzfészket. A szovjet nép méltóképpen értékeli India képviselőinek a nemzetközi értekezleteken és a nemzetközi szervekben Ázsia és az egész világ békéje megteremtésének kérdésében elhangzó megnyilatkozásait. A szovjet közvélemény lankadatlan figyelemmel követi az Indokínában India képviselőinek vezetésével működő nemzetközi felügyelő és ellenőrző bizottság munkáját. Valamennyi békeszerető nép nagy elismerését vívta ki India azzal kapcsolatban, hogy a Szovjetunióval együtt rendületlenül harcol azért, hogy a Kínai Népköztársaság elfoglalja méltó helyét az Egyesült Nemzetek Szervezetében. Mindkét ország negatívan foglal állást a népeket fenyegető agresszív háborús tömbök tekintetében és az ilyen tömbök megszüntetéséért, a más államok területén lévő katonai támaszpontok megszüntetéséért folyó harc szintén egyesíti népeinket és elmélyíti egymás iránti bizalmunkat. A gyarmati elnyomás, a hódító háborúk, a faji megkülönböztetés az imperializmus velejárói. A Szovjetunió népei mélységesen együttéreznek, az indiai néppel a még mindig gyarmati járomban sínylődő indiai területek felszabadításáért, a gazdasági élet fejlesztéséért vívott harcában. A Szovjetunió és India népei kölcsönös megértése és szoros együttműködése nyilvánul meg abban a harcban, amely azért folyik, hogy az emberiség megmeneküljön az új pusztító háborútól, hogy megszűnjék a fegyverkezési hajsza, amely súlyos teherként nehezedik a dolgozók vállára és akadályozza a népek jólétének fokozódását. A Szovjetunió és India barátsága és együttműködése a területi épség és a szuverenitás kölcsönös tiszteletben tartásának, a meg nem támadásnak, a belügyekbe való be nem avatkozásnak, az egyenlő és kölcsönös előnyöknek, a békés egymás mellett élésnek az elvein épül. Ezek az elvek a Szovjetunió és az Indiai Köztársaság kölcsönös viszonyában változatlanul megvalósultak és megvalósulnak. ehru prágai tartózkodása Prágából jelenti a CTK: Nehru miniszterelnök Prágába érkezése után látogatást tett Siroky miniszterelnöknél, akivel beszélgetést folytatott a nemzetközi helyzet fejleményeivel kapcsolatos problémákról, különösképpen Indiának és Csehszlovákiának a világ békéje megerősítésében betöltött szerepéről. A beszélgetés folyamán az indiai miniszterelnök nagy érdeklődést tanúsított Csehszlovákia gazdasági felépítése iránt. A látogatás után Nehru Vaclav Dávid külügyminiszter kíséretében megtekintette Prága történelmi nevezetességeit, a délután folyamán-pedig látogatást tett a Julius Fatikról elnevezett úttörő-palotában. Ezután Antonin Zápotocky, a Csehszlovák Köztársaság elnöke fogadta India miniszterelnökét. Zápotocky elnök szívélyes beszélgetést folytatott Nehru miniszterelnökkel, amelynek során leszögezték, hogy mindkét országnak egyaránt érdeke a nemzetek közötti baráti kapcsolatok fejlesztése, s mindkét ország erőfeszítéseket tesz a világbéke fenntartása és megerősítése érdekében. Hétfőn este Nehru az indiai nagykövetségen sajtóértekezletet tartott, amelynek során válaszolt a csehszlovák és a külföldi újságírók kérdéseire. Nehra nyilatkozata a sajtónak A békés egymás mellett élésről szólva hangsúlyozta, hogy az elmúlt három hónap alatt "sokat haladtunk előre a békés egymás mellett élésnek kedvező légkör megteremtése felé«. A különböző társadalmi berendezkedésű országok egymás mellett élésének lehetőségével kapcsolatban Nehru ezt mondta: »Az azonos világnézetű országok egymás mellett élése nem okoz problémát. Ha egymás mellett élésről beszélünk, éppen azokra az országokra gondolunk, amelyek különböző világnézetűek.« A Szovjetunió leszerelési javaslatáról Nehru azt mondta, hogy véleménye szerint »jó megközelítése a kérdésnek és gondosan kell tanulmányozni®. Ami Nyugat-Németország remilitarizálását illeti, Nehru hangsúlyozta, hogy ellenzi bármilyen országok remilitarizálását. »Én demilitarizálást és leszerelést akarok. India történelmi hagyományai nagymértékben a béke javára befolyásolnak minket.« A német problémával kapcsolatban arra a kérdésre is válaszolt Nehru, hogy véleménye szerint helyes-e, hogy a két részre szakított országnak mindkét része képviselve legyen a tárgyalásokon. "Ha nincs képviselve mind a két rész, akkor mit lehet megtárgyalni?" — mondta. Csehszlovákiai benyomásairól szólva elmondta Nehru, hogy egyszer már járt ebben az országban, a viharos 1938-as esztendőben. Mostani prágai látogatása során másfélórás megbeszélést folytatott Siroky miniszterelnökkel. »A gazdasági lehetőségekről beszéltünk. Igyekeztem megérteni Csehszlovákia gazdasági helyzetét, a mezőgazdasági és az ipari helyzetet, a tervezés helyzetét. A miniszterelnök megmagyarázta nekem és nagyon hasznosnak találtam, hogy megértettem." Csehszlovákia és India kulturális és gazdasági kapcsolatainak további fejlődéséről szólva Nehru hangsúlyozta, hogy erre nagyon sok lehetőség van és ezeket ki kell használni. Megkérdezték véleményét a belgrádi szovjet—jugoszláv tárgyalásokról is. Nehru kijelentette, hogy véleménye szerint ez "hasznos baráti megbeszélés volt, amely jó eredményekkel járt." Nehru miniszterelnök ezután a Szovjetunióban teendő látogatásáról beszélt és hangsúlyozta, hogy ez baráti látogatás és érthető, hogy ebből az alkalomból sok mindenről lesz szó. Kiemelte azonban, hogy a Szovjetunió és India között nincsenek megoldatlan problémák. Arra a kérdésre, hogy emelné-e az ENSZ tekintélyét, ha a Kínai Népköztársaság megkapná helyét ebben a szervezetben, Nehru a következőket válaszolta: »Mi határozottan amellett vagyunk, hogy Kína népi kormánya kapjon képviseletet az ENSZ-ben. Kína népének jelenleg nincs képviselője ebben a szervezetben. Az a tény, hogy Kína helyét egy formózai küldött tölti be, elítélendő. Foglalkozott Nehru miniszterelnök a shashmdr Princess« repülőgép lezuhanásával is, amely a bandungi értekezletre utazó küldöttek és újságírók egy csoportjának halálát okozta. »Ez volt a legszörnyűbb repülőszerencsétlenségek egyike® — mondta és hozzátette, hogy béke idején még sohasem történt ilyesmi. Rámutatott arra, hogy a vizsgáló bizottság megállapítása szerint időzített bomba volt a repülőgépen. Ezt a bombát kétségtelenül Hongkongban csempészték a gépbe. Nehru miniszterelnök végül válaszolt más kérdésekre is, többek között az ifjúság nemzetközi együttműködéséről, a dél-afrikai faji megkülönböztetésről és prágai látogatásán szerzett benyomásairól . Viliam Siroky miniszterelnök és felesége Nehru miniszterelnök tiszteletére a Czer- . itoprrfransl___ nin-palotában villásreggelit adott, este pedig Antonin Zápotocky elnök adott fogadást az indiai miniszterelnök tiszteletére. Fogadást adott Nehru tiszteletére D. Vira, az Indiai Köztársaság prágai nagykövete is. A fogadáson Nehru kíséretében lévő személyeken kívül megjelent Siroky miniszterelnök, Antonin Novotni, a Csehszlovák Kommunista Párt központi bizottságának első titkára, Jaromir Dolamsky, a miniszterelnök első helyettese, Alekszej Cepicka, a miniszterelnök első helyettese, honvédelmi miniszter, Zdenek Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke, Vaclav Kopecky, Ludmila Jankovcová és Vaclav Skoda miniszterelnökhelyettesek, Vaclav Dávid külügyminiszter, továbbá a kormány számos tagja, a szovjet nagykövetség tagjai, élükön N. P. Firjubin nagykövettel, valamint a prágai diplomáciai képviseletek vezetői és tagjai és sok más hivatalos személyiség. Nehru kedden reggel Prágából repülőgépen Moszkvába utazott. India elnökének üzenete a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének elnökéhez Az Indinfo közli: Radzsendra Praszad, India elnöke a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnökéhez Nehru miniszterelnök útján a következő üdvözlő üzenetet küldte: Hiszünk abban, hogy a béke nélkülözhetetlen a világ összes országa és népe fejlődéséhez, valamint jólétéhez s hiszünk abban, hogy minden jóindulatú férfinak és nőnek kötelessége segítséget nyújtani a béke fenntartására irányuló nemes erőfeszítéshez. Bízunk abban, hogy Nehru miniszterelnök baráti és békés célokat szolgáló látogatása tovább erősíti a baráti kapcsolatokat országaink között és előbbre viszi a béke ügyét. K. J. Vorosilov távirata a norvég királyhoz Moszkvából jelenti a TASZSZ. K. J. Vorosilov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének elnöke a következő táviratot intézte VII. Haakon norvég királyhoz: »Kérem Felségedet, fogadja a norvég állam, önállósága kikiáltásának 50. évfordulója alkalmából a magam, valamint a Szovjetunió népei szívélyes üdvözletét és legjobb kívánságait. A norvég nép függetlenségi törekvései mindig rokonszenvre találtak országunkban. A szovjet népnek meggyőződése, hogy a Szovjetunió és Norvégia jó viszonyának szilárdulása mindkét ország őszinte kívánságainak megfelel. A TASZSZ vezetője reggelit adott a Szovjetunióba érkezett indiai újságíró-küldöttség tiszteletére Moszkvából jelenti a TASZSZ. N. G. Palgunov, a TASZSZ felelős vezetője június 6-án reggelit adott a Szovjetunióba érkezett indiai újságíróküldöttség tiszteletére. A reggelin jelen voltak a küldöttség tagjai Laknau M. Csalapathi Rau-nak, a National Herald szerkesztőjének vezetésével, továbbá a szovjet sajtó kiemelkedő képviselői. Ugyanaznap az indiai újságírók látogatást tettek a Pravda szerkesztőségében és nyomdájában. Krisna Menőn beszéde Londonban az indiai diákok egyesületének gyűlésén Új Delhiből jelenti az Új Kína. Krisna Menőn, India ENSZ-küldötte június 4-én Londonban az indiai diákok egyesületének gyűlésén mondott beszédében kijelentette, hogy a béke övezetének elgondolását ma már egyre többen teszik magukévá a világon. Rámutatott arra, hogy a békés egymás mellett élés öt alapelve, amelyet India és Kína fogalmazott meg először, egyre nagyobb tért hódít, valamint, hogy ezeket az elveket foglalta magába és dolgozta ki a bandungi értekezlet záróközleménye. Krisna Menen kijelentette, hogy a Kínai Népköztársaság jelenléte a bandungi értekezleten elősegítette a népek kölcsönös megértésének kialakítását. Eisenhower beszéde a négyhatalmi értekezletről New Yorkból jelenti a TASZSZ. Eisenhower amerikai elnök a west-pointi katonai akadémia végzett növendékei előtt beszédet mondott. Beszédében foglalkozott a négyhatalmi értekezlet terveivel is. Kijelentette, hogy »a tervbe vett négyhatalmi értekezlet csupán kezdete lesz azoknak a megújuló erőfeszítéseknek, amelyek egy egész nemzedéken át tarthatnak® és ezeket a tanácskozásokat »az értekezletek egész sorozata követheti®. Az amerikai elnök kitartott a mellett a gondolat mellett, hogy a négy hatalom vezetőinek tervbe vett találkozója aligha hoz döntő eredményeket és aligha "-gyógyítja meg a kölcsönös gyanakvással telített légkört. Eisenhower kijelentette, hogy az Egyesült Államoknak el kell határoznia, hogy tanulmányoz minden méltó utat, amely tartós és igazságos békéhez vezet®. Ugyanakkor különös nyomatékkal hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok továbbra isaz erő helyzetéből® szándékozik kiindulni. Nyugati hírügynökségi és rádiójelentések szerint hétfőn délelőtt a jugoszláv külügyminisztériumban tájékoztatták az Egyesült Államok, Franciaország és Nagy-Britannia belBécsből jelenti az MTI. Az osztrák Nemzeti Tanács kedden egyhangúlag elfogadta az osztrák államszerződés ratiftBerlinből jelenti az MTI. A csehszlovák—német barátság hete alkalmából szerdán a csehszlovák Nemzeti Arcvonal meghívására a Demokratikus Németország Nemzeti Frontjának 20 tagú össznémet külBerlinből jelenti az MTI. A Rajna- és Ruhrvidék ifjúságának és haladó értelmiségének háromszáz képviselője Herneben tartott értekezletén megalakította a "kényszertoborzás ellen küzdő ligát". Az Bécsből jelenti a TASZSZ. A Béke-Világtanács Irodája hivatalos közleményt adott ki, amelynek értelmében a június 1-i adatok szerint a Helsinkiben megtartandó bélegrádi nagykövetét a szovjet— jugoszláv tárgyalásokról. Hasonlóképpen tájékoztatták a megbeszélések eredményeiről Törökország és Görögország belgrádi képviselőit is. háláját. Valamennyi párt szónoka kivétel nélkül az államszerződés elfogadása mellett foglalt állást,döttsége utazik Prágába. A küldöttség vezetője Wilhelm Koenen, Németország Szocialista Egységpártja központi bizottságának tagja, a népi kamara főtitkára. értekezlet felszólította egész Nyugat-Németország ifjúságát, hogy minden politikai és világnézeti ellentétet háttérbe szorítva fogjon össze a közös cél, a kényszertoborzás meghiúsítása érdekében. világtalálkozón körülbelül 2000 ember vesz majd részt 75 országból. Sok nemzetközi szervezet jelentette be, hogy részt óhajt venni a békevilágtalálkozón. Tájékoztatták a három nyugati nagyhatalom nagyköveteit a szovjet—jugoszláv megbeszélések eredményeiről Az osztrák Nemzeti Tanács elfogadta az államszerződés ratifikálását Össznémet küldöttség utazik Prágába A Rajna- és Ruhrvidék Ifjúsága „kényszertoborzás ellen küzdő ligát*4 alakított 75 országból érkeznek küldöttek a helsinki béke-világtalálkozóra •Szerda, 1955. ) A szicíliai tartományi választásokon jelentősen előretörtek a népi erők Rómából jelenti az MTI. A vasárnap megtartott szicíliai tartományi választások végeredménye a következő: A leadott 2 322 616 szavazat fennmaradó 1,6 százaléka jelentéktelen kisebb pártok, illetve választási egyesülések között oszlik meg, ezek nem kaptak helyet a tartományi törvényhozó gyűlésben. A választások eredményével kapcsolatos első kommentárok rámutatnak arra, hogy az Olasz Kommunista Párt az ellene indított összpontosított támadás ellenére is megtartotta állásait, sőt egyes helyeken jelentős mértékben előretört. Jelentős tény az Olasz Szocialista Párt komoly előretörése, ami a népi erők állásainak általános megszilárdulására mutat. Megerősödött a Keresztény Demokrata Párt is, de nem tudnak abszolút többséget alakítani, még a kis középpártokkal sem. Választaniok kell a szélsőjobboldallal, vagy a baloldallal való együttműködés között. Ily módon a szicíliai tartományi gyűlésben a római kormányzatétól eltérő politikai helyzet alakult ki. Szasztroamidzsozso indonéz miniszterelnök Dzsakartába érkezett Dzsakartából jelenti az Új Kína. Ali Szasztroamidzsozso, az Indonéz Köztársaság miniszterelnöke, mielőtt elhagyta a Kínai Népköztársaságot, elbúcsúzott a kínai néptől. Beszédében, amelyet a pekingi rádió hanglemezről közvetített, hangsúlyozta, hogy látogatása nagyon sikeres volt és a két nép egyaránt a békére és országának felvirágzására törekszik. Szasztroamidzsozso kedden este repülőgépen viszszaérkezett Dzsakartába. Szava- Munzat dátum Olasz Kommunista Párt 481 975 (20,8%) 20 Olasz Szocialista Párt 225 944 ( 9,7%) 10 Keresztény Demokrata Párt 895 318 (38,6%) 37 Olasz Liberális Párt 91 739 ( 3,9%) 3 Szociáldemokraták és Köztársaságpártiak közös listája 72 365 ( 3,1%) 2 Nemzeti Monarchista Párt 238 975 (10,3%) 8 Olasz Szociális Mozgalom 222 664 ( 9,6%) 9 Népi Monarchista Párt 56 116 ( 2,4%) 1 A „Szabad Európa44 rádió volt munkatársának prágai sajtóértekezlete Prágából jelenti a CTK. Június 4-én sajtóértekezletet tartottak a CTK hírügynökség épületében. A sajtóértekezleten Vladimír Kucera, a „Szabad Európa” rádió egyik volt munkatársa nyilatkozott a csehszlovák és a külföldi lapok képviselői előtt. Vladimír Kucera a következőket mondotta: 1954 szeptemberében szöktem Csehszlovákiából Nyugat- Németországba. Hallgattam az ellenséges külföldi rádióadásokat, de különösen az úgynevezett »Szabad Európa" rádió adásait, s az nagy befolyással volt rám. Miután Nyugat-Németországba szöktem, a nürnbergi amerikai kémszolgálat szervei kikérdeztek, majd a valkai menekülttáborba kerültem. Itt felkeresett a "Szabad Európa® rádió két újságírója azzal, hogy működjek közre a Csehszlovákia ellen irányuló adások előkészítésében. A szabad Európa« rádió számára készült első adásom címe a következő volt: »A szabadságot választottam." Hamarosan rájöttem azonban arra, hogy milyen is az a »szabadság«, amelyet választottam. Az úgynevezettszabad világban« az amerikaiak mindenekelőtt kémnek akartak felhasználni. Amikor visszautasítottam az ebben való közreműködést, a menekülttáborba küldtek s végül is amerikai szolgálatban álló hivatásos hazudozóvá váltam. Az volt a feladatom, hogy hazudjak, hamis és eltorzított tájékoztatókat közöljek és állandóan újabb módjait keressem a csehszlovákiai állapotok elferdítésének, ahol azelőtt jólétben éltem és ahonnan megszöktem, azt gondolva, hogy Nyugaton jobban fogok élni. Elhatároztam, hogy felhagyok ezzel a becstelen élettel és visszatérek hazámba. Biztosítom önöket, hogy őszintén sajnálom megvetésre méltó cselekedeteimet. Vladimír Kucera ezután a csehszlovák és a külföldi sajtó képviselőinek kérdéseire válaszolt. Új minisztériumokat állítottak fel az Albán Népköztársaságban Tiranából jelenti az ATA. Az albán sajtó kedden közölte az Albán Népköztársaság nemzetgyűlése elnökségének törvényerejű rendeletét, amelynek értelmében az építésügyi és közlekedésügyi minisztériumot kettéválasztják s felállítják az építésügyi minisztériumot és a közlekedésügyi minisztériumot. A nemzetgyűlés elnökségének egy másik törvényerejű rendelete Hysni Kapót felmenti földművelésügyi miniszteri tiszte alól, megerősítve őt a minisztertanács első elnökhelyettesének tisztségében. Spiro Kolekát, az Állami Tervbizottság elnökét a minisztertanács elnökhelyettesévé, Josif Pashkot építésügyi miniszterré, Mato Qomot földművelésügyi miniszterré és Tonin Jakovát közlekedésügyi miniszterré nevezi ki. A külpolitika hírei (Moszkva, TASZSZ) A Szovjetunióban vendégeskedő svéd parlamenti küldöttség Gustaf Nilsson vezetésével Sztálingrádból Kievbe érkezett. A A belgrádi rádió közli, hogy Mosa Pijade, a jugoszláv szövetségi nemzetgyűlés elnöke bemutatkozó látogatáson fogadta Vu Hsziu-csuant, a Kínai Népköztársaság nemrégen kinevezett nagykövetét. A (Bécs, MTI) A kormányhoz közelálló lapok jelentése szerint a két kormánypárt — a Néppárt és a Szocialista Párt — titkos tárgyalásokon megállapodott az új hadügyi államtitkárság létesítésében. Az új hivatal vezetőjének a Néppárthoz tartozó Gráfot szemelték ki, aki jelenleg belügyi államtitkár. A (Berlin, MTI) A nyugatnémetországi brit megszálló hatóságok intézkedésére hétfőn a werli katonai fogházból szabadon bocsátották a 47 éves Gerda Ganzert, a hitleristák ravensbrücki női koncentrációs táborának volt parancsnokát. A (London, MTI) Edén angol miniszterelnök meghívta Adenauer nyugatnémet kancellárt, látogassa meg június 19-én — jelenti a Reuter hírügynökség. — Adenauer az Egyesült Államokból hazatérőben látogat el Londonba. A (Berlin, MTI) Heuss nyugatnémet államelnök kedden Adenauer kancellár jelenlétében fogadta a bonni kormány új tagjait: Brentano külügyminisztert, Blank hadügyminisztert és Merkatzot, a szövetségi tanács ügyeinek miniszterét. Az elnök átnyújtotta az új minisztereknek kinevezési okmányaikat. A (Tirana, ATA) Ulvi Loulot, az Albán Népköztársaság nemzetgyűlése elnökségének rendeletével az Albán Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé nevezték ki a Német Demokratikus Köztársaságba. A Mint a United Press hírügynökség tokiói tudósítója jelenti. Hatojama japán miniszterelnök a japán parlament alsóházának költségvetési bizottságában hétfőn kijelentette: ha az Egyesült Államok azzal a kéréssel fordul Japánhoz, hogy az ország területén felhalmozhasson atombombakészleteket, ő — Hatojama — el fogja utasítani ezt a kérést. A A Reuter iroda jelenti, hogy az amerikai hatóságok két és fél év után végre útlevelet adtak dr. Ottó Náthán newyorki professzornak, aki mint Einstein hagyatékának kezelője, részt vesz Bemnben a relativitás elméletével foglalkozó értekezleten.