Magyar Nemzet, 1961. február (17. évfolyam, 27-50. szám)

1961-02-17 / 41. szám

HÉTFŐ KOSSUTH-RÁDIÓ­ 6.35: Sport- és fotóhírek. 7.35: Hirdetőoszlop. 1­1.10: Szórakoztató szimfo­nikus zene. 9.00: Óvodások műsora. • 20: Téli órák — has­zos mulatságok. 12.10: Zenekari muzsika. 13.00: Pillangó. Móricz Zsigmo­nd regé­nye folytatásokban. 13.20: Magyar nóták, csárdá­sok. 13.55: Napirenden ... 14.00: Heti zenés kalendárium. 15.10: Úttörő-híradó. 15.30: A Magyar Rádió gyer­mekkórusa énekel. 25.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 16 00: Szív küldi.. . 17.15: Ötórai tea. 17.40: Ifjúsági Rádió. 18.00: Zenés ajándékműsor az Ikarus Gyár szocialista hűtő­brigádjának. 18.45: Emlékezés Kun Bélára. 29.00: Ötször tíz perc könnyű­zene — öt városból. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 2D 20:­­Szolgálja népe szent javát!** (Bánk bán) Részletek Katona Józ­sef drámájá­ból és Erkel Ferenc operájából. n.20: Kóczé Gyula népi zene­kara játszik. BU5: Kis jó Sándor két jele­nete. 13.00: Kamarazene. 0.10: Tánczene. PETŐFI-RADIO 14.15: A csehszlovák hadsereg központi fúvószenekara j­átszik. 14 40: Gyermekrádió 15.00: Könnyűzene. 26.05: A világ minden tájáról. 16.15: Két nyitány. 16.34: Világ nemlátta könnyek. Csehov elbeszélését rá­dióra alkalmazta és rendezte: Benedek Ár­pád. 16.55: Aurik­a Anell­ (ének) és Bólya Mária (zongora) hangversenye a stúdió­ban. IT.20: A többi még gond . Riportműsor az ózdi re­konstrukcióról. 17.40: Orosz népdalok Behár György feldolgozásában. 18.05: Ifjúsági Rádió. 18.25: Klasszikus operettek. 19.05: Tanul­junk könnyen, gyorsan magyarul! 19.25: Grabócz Miklós: Vilá­gok mozgatója — kan­táta. (Várnai Zseni verse.) 19­ 40: Falurádió. 80.00: Tánczene. 20.45: Sporthíradó. 21.05: Verbunkosok, népdalok, csárdások. 21.40: Színházi élet Kecskemé­ten. Riportműsor. 22.00: Zenekari hangverseny. UHR kísérleti műsor 18 00: 'Tánczen©. 19.10: Kamarazene. 20.15—22.00: Szimfonikus hang­verseny. TELEVÍZIÓ: IP­ARI ÉS KERESKEDELMI ADÁS Kedd, szerda, csütörtök és péntek 13.00 17.00-ig, szom­­baton 10.00—14.00-ig. február 20-tól február 26-ig Magyar Nemzet S­ ?­TM) KEDD KOSSUTH-RÁDIÓ 6.35: Pillanatfelvétel. 8.10: Reggeli hangverseny. 8.00: Gyermekrádió. 9-20: Iskolai kórusok énekel­nek. 9.40: Könnyűzene. 10.10: Lányok, asszonyok. 10.30: Gödöllői Lakatos Zoltán népi zenekara játszik. 11.00: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul. 11.20: Operarészletek. 1210: ötször tíz perc könnyű­zene — öt városból. 13.00: Ezüstkalászos gazda tan­folyam. 13.20: Liszt-művek. 13.40: Gyermekrádió. 14.00: Sport-dalok. 14.15: Gyermekrádió. 14­30: Ifjúsági Rádió. 15.10: Egy falu — egy nóta. 15.30: Bulgária — 1961: A föld kincse és az em­berek. Somogyi Nóra jegyzete. 15.40: Előszóval a muzsikával. 17.45: Miniszter a mikrofon­nál. 18.00: A Londoni Rádió műso­rából­ 18.30: Tánciskola kezdőknek és haladóknak. 19.05: Gyári sziréna. 19.25: A sevillai borbély. Részletek Rossini ope­rájából. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Aranygyümölcsök föld­je. Rádiójáték Jorge Aman­do regényéből. 2132: Új népzenei felvéte­leinkből. 22.15: Mai szemmel... 22.25: Közvetítés a Besanconi Fesztiválról. A Francia Rádió szim­fonikus zenekara ját­szik. 0.12: Operettrészletek. PETŐFI-RÁDIÓ 14.15: Operettrészletek. 15.10: Új műszerek a csillagá­szatban. Illés Erzsébet előadása. 15.25: Balettzene. 16.05: Kórusok. 16.15:­­Fehérek közt egy európai.­* Thomas Marin Magyar­­országon. 1715: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25: Zenekari muzsika. 18.05: Lehoczky Éva énekel, a Magyar Rádió esztrád­­zenekara játszik. 18.30: Rádióegyetem. A világirodalom törté­nete. Iván Alekszandro­­vics Goncsarov. 19.05: Verbunkosok, magyar nóták. 19­ 40: Ezüstkalászos gazdatan­folyam. 20.20: Glácz Zoltán (gordonka) hangversenye a stúdió­ban. 20.30: Szabadság, szerelem. Részletek Husztka Jenő daljátékából. 21.05:­­Zeneszerző vagyok.** Részletek Arthur Ho­­negger könyvéből 21.45: Gyermeknevelés. 22-00: Tánczene. UHR kísérleti műsor 18.00: Azonos a Kossuth-adó műsorával. 20.03: Híres szólisták hangver­senye. 21.28—22.00: Operettrészletek. TELEVÍZIÓ 18.00: Iskolások műsora. 1. 100 kérdés — 100 fe­lelet. Főszerkesztő Öve­ges József. — 2. Tudo­mányos eseménynaptár. — 3. Hogyan készül az újság? 19.00: Kisfilm. 19.30: TV-híradó. 19.50: Antal István zongorá­zik. 20.10: A sztyeppék csendjé­ben. Magyarul beszélő szov­jet film. 21-30. Hírek. SZERDA KOSSUTH-RÁDIO 6.30: Orvosi tanácsok. 6.40: Hirdetőoszlop. 8.10: Könnyűzene. 9.00: Rádióegyetem. A világirodalom törté­nete. Iván Alekszandro­­vics Goncsarov. 9.30: Schumann: Kreisleria­na. 10.10: Úttörő-híradó. 10.30: Napirenden ... 10.35: Elhangzott műsoraink­ból. 12.10: Tánczene. 13.00: Pillangó. Móricz Zsigmond regé­nye folytatásokban. 13.20: Sétahajóval a Finn­­öbölben. 13.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 14.00: Versenyművek. 15.10: Ifjúsági Rádió. 16.10: Neményi Lili és Fekete Pál operettdalokat éne­kel. 16.30: Csehszlovák szakembe­rek között. Somos Ágnes riportja. 16.40: Indulók. 17.15: Szív küldj.. * 17.50: Gondolat. A Rádió irodalmi heti­lapja. 18.30: Böde Gáspár Ernő népi zenekara játszik, Vörös Sári énekel. 19.05: Tánczene. 19.30: Szórakoztató zene. 20.30: Könnyűzene. 21.15: A Magyar Rádió Szim­fonikus Zenekarának hangversenye a stúdió­ban. 22.55: Az elrabolt asszony. Vidám, zenés játék. — Boccaccio novellájából írta Bihari Klára. 0.10: Verbunkosok, csárdá­sok. PETŐFI-RÁDIÓ 14-15: Katonadalok, csárdá­sok. 14.40: Orosz nyelvlecke az ál­talános iskolásoknak. 15.00: Találkozás ... 16.05: Két madrigál. 16.10: Köszönöm, élek. Riportdráma. — írta­. Gosztonyi János. 17.15: Birkás Lillán énekel, Ungár Imre zongorázik. 18.05: Tánczene. 18.30: Rádió szabadegyetem. "■Népi kapitalizmus — népi részvények.­* 19.05: Téli órák —­ hasznos mulatságok. 21.32: Sporthíradó. 21.50: Operettrészletek. UHR kísérleti műsor 18.00: Operarészletek. 18.52: Kodály-hangverseny. 20.20—22.00: Tánczene. TELEVÍZIÓ 18.30: Bajor Gizi emlékműsor Halálának 10. évfor­dulója alkalmából. 18.50: Újpesti aranyásók. Ipari műsor. 19.10: Amatőr filmesek műso­ra. 19-30: Ezek a Trükk-testvérek. Csehszlovák kisfilm. 20.00: A jég nagymesterei. A párosverseny közve­títés a műkorcsolya vi­lágbajnokságról, Prágá­ból. 22.30: Hírek. CSÜTÖRTÖK KOSSUTH-RÁDIÓ 6.35: Néhány perc tudomány. 8.10: Régi magyar operettek­ből. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9­00: Ifjúsági Rádió. 9.30: Gyermekrádió. 10.10: Zenés ajándékműsor nyugdíjas­oknak. 11.00: Rádió szabadegyetem. *­Népi kapitalizmus — népi részvények.* 11.30: Könnyűzene. 11.52: Napirenden. 12-10: Fúvószene. 12.32: Új népzenei felvéte­leinkből. 13.00: Ezsútkalászos gazdatan­folyam. 13.20: Takács Paula és Jám­bor László énekel. 13.50: Gyermekrádió. 14.00: Frank Chacksfield zene­kara játszik. 14.30: A munkatermelékeny­ség mutatói. Ádám László előadása. 14.30: Tánczene. 15.10: Gyermekrádió. 15.30: Ifjúsági Rádió. 15.50: Egy falu — egy nóta. 17.15: Mozart áriák. 17 45: Lányok, asszonyok. 18.00: Szív küldi... 18.40: Beszélgetés a cirkusz­ban. Ovidius verse. 18.45: Hanglemezparádé. 19­ 30: Szórakoztató zene. 20.20: A koldusdiák. Részletek Millöcker operettjéből. 21.30: Rendelőóra. Ambrus Zoltán elbeszé­lésének rádióváltozata. 22.15: A Lipcsei Rádió tánc­zenekara játszik. 23.00: Zenekari hangverseny. 0.10: Könnyűzene. PETŐFI-RÁDIÓ 14.15: Aranygyümölcsök föld­je. Rádiójáték Jorge Ama­­do regényéből. 15.20: A külföldi sajtó hasáb­jairól. 15.30: Déryné. Részletek Polgári Kere­kes filmzenéjéből. 16.05: Emlékező tájak. 17­00: Gyermekrádió. 17.15: A gyógyító sugarak. Beszélgetés dr. Szendey Ádám egyetemi adjunk­tussal. 17.25: Népek zenéje. 18.05: John Keats verseiből — halálának 140. évfor­dulóján. 18.20: Kantáta hangverseny. 19-05: Ezüstkalászos gazdatan­folyam. 19.25: Tánczene. 20.00: Debussy, Pelleas és Mé­­lisande, ötfelvonásos opera. UHR kísérleti műsor 18.00: Könnyűzene. 19.00: Dalok és hárfaszólók. 19.38: Tánczene. 20.45—22.00: Szimfonikus hang­verseny. TELEVÍZIÓ 18.00: Kisdobosok műsora. 18.30: Az óriásmolekulák vi­lága. Macskássy Hugó elő­adása. 18.50: TV-híradó. 19.05: Kodolányi János: Békák tava. Színjáték három felvo­násban. — Közvetítés a Vígszínházból. A SZÜNETBEN: A jövő hét műsora. 22.15: Hírek. ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK: KOSSUTH-RÁDIO 4.26: Rákóczi Induló. - 4.30: Hírek. — 4.35 -7.59: Vidá­man, frissen! Közben: 5.20: Hírek. — 6.00: Falurádió. — 6.50: Időjelzés. — 7.00: Hírek. - 7.10: Új köny­vek. — 7.30: Színház-, hang­verseny- és moziműsor. — 7.59: Időjelzés. - 8.00: Mű­sorismertetés. 8.08: Techni­kai szünet. — 10.00: Hírek. Lapszemle. — 12.00: Déli ha­rangszó. Hírek. Időjárásje­lentés. — 15.00: Hírek. — 16.55: Műsorismertetés. — 17.00: Hírek. - 20.00: Esti Krónika. — 22.00: Hírek. - 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz. petőfi­ rádio 6.00: Reggeli zene. — Kb. 6.30: Színház-, tárlat- és hangverseny-műsor. — 6.50: Torna. — 8.00—8.10: Hírek. Idő­járás jelentés. — 11.00: Időjárás- és vízállásjelentés.­­ 19.00: Hírek. Időjárás je- lentés. — 21.00: Hírek. — 23.00: Hírek. Időjárás jelen­tés. — 23.15: Műsorzárás. PÉNTEK KOSSUTH-RÁDIÓ 6.35: Jó reggelt! 8.10: Fúvószene. 8-40: Magyar nóták. 9.00: Mosolygó magyar mú­zsa. Anekdoták Révész Ti­bor készülő könyvéből. 9.15: Operettrészletek. 9.30: Schiller verseiből. 10.10: Napirenden ... 10-15: Zenekari muzsika. 11.00: Gyári sziréna. 11.15: Tánczene. 12.10: Operarészletek. 13.00: Pillangó. Móricz Zsigmond regé­nye folytatásokban. 13.20: A Moszkvai Rádió eszt­­rádzenekara játszik. 13-45: Gazdaszemmel a nagy­világ mezőgazdaságáról. 14.00: Magyar népdalok Far­kas Ferenc feldolgozá­sában. 14.15: Rejtvény játék úttörők­nek. 14.35: Könnyűzene. 15.10: Gyermekrádió. 15.30: Befejezetlen beszélgetés Ajtai Ödön tudományos kutatóval. 15-45: Szív küldi... 16.30: Berkes Péter, Demény Ottó és Havas Ervin ver­sei. 16.40: Tömegdalok a Prágai Rádió műsorából. 17.15: Ötórai tea. 17.45: Rádióiskola. Fizika. Milyen messzire lehet telefonálni? — Zene­i variáció. Ádám Jenő előadása. — Tör­ténelem. n. Rákóczi Fe­renc. 18.45: Id. Magyar­ Imre leme­zeiből. 19.10: Bemutatjuk új operafel­vételeinket. Irina Arhipova énekel. 19.30: Szórakoztató zene­ 20.30: Keringő­ hangverseny. 21.05:­­A szellem tubákos pik­­sziséből.** Ráth-Vég István emlék­műsor. 22.20: Operettrészletek. 23.00: Sárközy István: Júlia énekek. 23.30: Verbunkosok, népdalok, csárdások. 0.10: Ajándékfelvételeinkből. PETŐFI-RÁDIÓ 14.15: László Anni énekei, Al­­mássy László zongorá­zik. 14.45: Nagy íróink életéből. Berzsenyi Dániel Pes­ten. 15.15: Tánczene. 15.40: Fernando Corena éne­kel. 16­ 05: A titkár gondjai. Riportműsor. 16.15: Sibelius: V. (Esz-dúr) szimfónia. 16.50: 1000 szó németül. 17.00: Népdalcsokor. 17.15: Karikás Frigyes. Illés László előadása. 17- 30: Czigány György (zongo­ra) hangversenye a stú­dióban. 18.05: Klasszikus operettek. 18- 43: Beethoven: Lovasbalett. 19.05: Falurádió. 19 25: Halló, itt Dél-Amerika! 20.00: Bartók-kalauz. A febr. 28-i hangver­seny ismertetése. 20.45: Sporthíradó. 21.05: Színes népi muzsika­ 21.40: Irodalmi est a leány­otthonban. , 22.00: Zenekari hangverseny. UHR kísérleti műsor 18.00: Operettrészletek. 19.00: Hegedűszólók. 19.54: Szimfonikus költemé­nyek. 21-16—22.00: Tánc­zene. TELEVÍZIÓ 21.00: A jég nagymesterei. A női egyéni verseny közvetítése a műkorcso­lya világbajnokságról, Prágából. 23.00. Hírek. SZOMBAT KOSSUTH-RADIO 6.30: Orvosi tanácsok. 6.40: Hirdetőoszlop. 810: Vidéki népi zenekarok műsorából. 8.40: Lányok, aszonyok. 9.00: Wilhelm­ Backhaus zon­gorázik. 9.35: Egy est Velencében. Barabás Tibor írása. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Humoreszkek és inter­­mezzók. 10.55: Rád­ióiskola. Fizika. Milyen messzire lehet telefonálni? — Zene. A variáció. Áriám Jenő előadása. — Tör­ténelem. .. Rákóczi Fe­renc. 12.10: Operettmelódiák. 12-50: Mit olvassunk? 13.03: Szív küldi... 13.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 14.00: Bartók: I. zongoraver­seny. 14.30: A nemzeti kultúráért. Emlékezés Bessenyei Györgyre, halálának 150­ évfordulóján. 14.45: Fúvószene. 15.10: Zengjen dalunk. A Magyar Rádió ének­kari híradója. 15.40: Élőszóval — muzsikával. KÖZBEN KB.: 16.00—16.20: Közvetítés a Cse­pel— Újpesti Dózsa és a Honvéd—Diósgyőr baj­noki La­bdarúgó-mérkő­zése­kről­ 16.50: Hét nap a külpolitiká­ban. 17.16—17.35: Könnyűzenei Hír­adó. 18.00: Haydn: C-dúr (Medve) szimfónia. 18.23: Szombat este Moszkvá­tól Londonig. Külföldi tudósítóink műsora. 19.05: A Szabó-család­ 19.35: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Fő a mellékes! Komikus tragédia. 21-40: Sporthíradó. 22.15 20.30: Táncoljunk! petőfi­ rádió 14.13: Tánczene. 14.45: Bélyeggyűjtők öt perce. 14.50: Operakalauz. Mozart: Figaro házas­sága. 16.05: Hiúsági Rádió. 16.40: Könnyűzene. 17.05: Magányos út. Kurt Stein novellája. 17.25: Kamarazene. 18.05: Következetesség, sze­rénység, szenvedélyes­ség. Emlékezés Pavlovra. 18.20: Ifj. Magyar­ Imre nép­­zenekara játszik, Solti Károly énekel. 18.40: Falurádló. 19.05: Wagner: Tannhauser. 21.30—21.40: Színházi jegyzet. 22 40: Karinthiai népdalok. UHR kísérleti műsor 18.00: Szimfonikus hangver­seny. 20.05: Zongoramuzsika. 21.00-22.00: Tánczene. TELEVÍZIÓ 16.00: A jég nagymesterei. A férfi egyéni verseny közvetítése a műkorcso­lya világbajnokságról. 18.00: "A közös­­. .. TV-ankét. 18.30: TV-híradó. 18.45: Hétről hétre ... 19.00: Vidám percek. Kis­­ó Sándor: Családi selejtezés. 19-15: Oszkár tudja ... Zenei rejtvény, II. for­duló. 20.15: Mindenki gyanús. TV-játék. 21.20: A jég nagymesterei. A jégtánc közvetítése a műkorcsolyázó világbaj­nokságról, Prágából. 23.00: Hírek. VASÁRNAP KOSSUTH-RÁDIÓ 6.10: Kellemes vasárnapot! 7.15: Egy falu — egy nóta. 7.50: Falusi életképek. 8.10: Szív küldi ... 9.00: Ifjúsági Rádió. 9.55: Édes anyanyelvünk. 10.00: Zenés vasárnapi mel­léklet. 10.55: Hétköznap egy üzemi könyvtárban. 11.05: Táncdalok. 11.30: Mikrofonnal a Föld körül. 12.15: Jó ebédhez szól a nó­ta ... 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Könnyűzene. 13.40: Tudományos híradó. 14.00: Operarészletek. 14.30: II. félidő. Közvetítés a Ferencváros—Salgótar­ján bajnoki labdarúgó mérkőzés. 15.15: Vasárnap délután ... 16.00: Nemzetközi kaleidosz­kóp. 16.35: Új zenei újság. 17.10: Kincses Kalendárium. 18.10: A Magyar Rádió tánc­zenekara játszik. 18.55: Jankovich Ferenc Iro­dalmi levele. 19.05: Zenekari muzsika. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.10: Amiről beszélni kell... 20.20: Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínhá­zából. Veszélyes for­duló. Irta: J. B. Priestley. 22.25: Kamarezene. 23.15: Költők lakomája. 23.35: Álomba ringató dal . . .­0.10—0.30: Éji zene. PETŐFI-RÁDIÓ 8.00: A református egyház félórája. 8.30: Gosztonyi János orgo­nái. 9.00: A Rádió operettjeiből. 9.40: Mit hallunk a jövő hé­ten? 10.00: Miska bácsi lemezeslá­dája. 10.40: Közvetítés a Zenemű­vészeti Főiskola nagy­terméből. 11.20—11 30: Két történet. 12.20: A Szabó-család. 12.50: Művészlemezek. 14.15: Gyermekrádió. 15.00: Gazdaszemmel. 15.15: Híres előadóművészek- Elisabeth Schwarzkopf énekel. 16.15: Üzenetek a világűrből. 16.30: Mindenki kedvére­­. • 17.50: Bemutatjuk új opera­­felvételeinket. 18.15: Liszt emberi és művé­szi nagysága. 19.05: Irodalmi arcképcsat­­nok. Kellemetlenkedők. 19.45: Színes népi muzsika. 20.20: Láttuk, hallottuk ... 20.35: Közvetítés Párizsból. Az Oubradous-kama­­razenekar hangverse­nye. 21.20: Tánczene. UHR kísérleti műsor 18.00: Operarészletek. 18.52: Tánczene. 20.35: Azonos a Petőfi-adó műsorával. 21.30—22.00: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ 10.00: Nyomolvasó kamera. Rejtvény műsor. 10.05: Ifjúsági filmmatiné. Kisfiúk. Magyarul beszélő szov­jet film. 11.30: Monumentális művé­szet. 13.15. 8. sz. Magyar Híradó. 13.25: A 7. FTC—Salgótarján labdarúgó mérkőzés. 17.15: A Noszty fiú esete Tóth Marival. Magyar film. 19.00: Élőújság. 19.50: Vasárnapi vers. 20.00:­­Győztesek parádéja.* A prágai Műkorcsolya Világbajnokság leg­jobbjainak bemutatója, Kb. 22.30: Hírek. ­ LAKÁS ! Elcserélném a szobás, udvari, komf. lakáso­mat I., n., XI., XII. kerületi 1 szoba kom­fortosra, vagy garzon­ra. Megtelt. keddi na­pokon du. 4—8-ig, I. ker., Szilágyi Dezső tér 3. I. 17. XX. kerületben elcse­rélném 1 szoba komf. gázkandallós lakásom. 2 szoba komfortosra. Érdek 1. levélben Va­­gács, XX., Gubacsi­hídfő, Zamárdi u. 3. Cserélek félkomf. la­kást hasonlóra vagy garzonra, belterületen. 8—2-ig 223—882, 83 mellék. ✓ Szabadrendelkezésű egy- vagy kétszobás lakást keresek, meg­egyezéssel. Cserealap ▼an. Du. 339—232. Lakásleválasztást, ter­vezést, kivitelezést vál­lal Busicra. Tel.: Ili­ial. Leválasztásra al­kalmas lakásokat kere­sek. Megegyezéssel elcseré­lem sztálinvárosi két­szobás, teljes kényel­­m­i lakásomat buda­pestire. Érdekl. 138— 870. Elcserélném két nagy­szobás, központi fek­vésű és fűtésű fürdő­­szobás társbérletemet 1 szobás, összkomf., fő­­bérleti lakásra. Érdekl: 331—939 tel., hétfőtől— péntekig, naponta 8— 27.38-ig. Belterületen utcai egy­szobás, komf. főbérleti lakást átvennék. Adha­tok cserébe szeparált, 1 szoba, konyhás, fürdő­szobás társbérletet is. 357—974. 1 szobás, Duna-parti összkomfortost elcserél­nék 3 szobás kertesre, V. 1 szobás, személyze­tisre. Este 386—038. Szétköltözők! Kétszoba: összkomfortért adok egy egyszoba, modern, cserépkályhás, erké­lyes, II. em. komfortot és egy földszintes szo­ba, konyhásat. Tel.: munkaidőben 121—684/ 144 mellék. Elcserélném Madách térnél lévő 2 szobás, pótlékmentes, személy­zeti és nagyméretű elő­­szobás, II. em. laká­somat (lift, autógejzer, telefon) 3 szobásra, le­hetőleg közp. fűtéssel. 19 órától: 211­—866. Budai kertes, 2 szobás, félkemf. lakásom (cse­répkályha, ipari áram) nagyobbra cserélném Budán, vagy zöldöve­zetben, megegyezéssel. II., Vöröshadsereg útja 20. Megtelt, bármikor. Dunára néző 2 szoba komf. lakást cserélnék XI. kerületire, esetleg nagyobbra. — Katona, Soroksári út 46. II. 22. Belvárosi Jó jövedelmű házfelügyelőségem -t díjtalan étkezéssel, el­cserélem egyszobás komfortos lakásért. — Budai előnyben. Tel.: 184—057, 8—4-ig. Elcserélném utcai, két­szobás házfelügyelősé­­gemet sürgősen, beteg­ség miatt. VI., Boká­nyi Dezső u. 8. Ház­­felügyelő. ____ Elcserélem Dob u. 3.1 m. emeleti szoba, konyhás lakásom na­gyobbra, esti órákban.­ Molnár. Elcserélném 1 szoba összkomf., gázos ház­felügyelőségemet főbér­leti félkomf. lakásra, Bp. területén bárhol, magányos kis ház is lehet, ny­ugdíjam is el­foglalhatja, könnyű szolgálatú. Cím: Bp., IX., Viola utca 40. — Bármikor megtelt. Egyszobás öröklakást­­ keresek, adok 3 szobás­­ összkomfortos, közp. fűtéses cserelakást Ba­zilikánál, megegyezés­sel. 383—069, reggel, este. Nyíregyházi 2 szobás, közp. filtéses összkomf. lakásomat elcserélném budapestire. (126—618.) Kétszobás komf. laká­somat elcserélem egy­szobás komfortosra, belterületen. Központi fűtés előnyben, du. 4— 6-ig. Lenin krt. 61. m. 7. Házfelügyel­őiségem el­cserélem, van 2 szoba, konyha, kamra. Sorok­sári út 32. Elcserélném utcai, nagyméretű kétszobás­ összkomfortosomat, ugyanilyen kisméretűre vagy egy szoba hallásra VI., VII., XIV. kerü­letben. Cím: Rózsa Ist­ván, Bp., VITT, Szesz­gyár u. 5. Pesterzsébeti gyógy­­személyzetis, összkomf. fürdőnél 1 szoba össz- (gázbojler) lakásom, 1, komf. lakásom elese- szoba hall, személyze­­télném, belterületi, tízre, újlipótvárosban­ ,kettőszobásra. Maszer,töröklakás is lehet. — XX., Tégla tér 14. ,munkaidőben: 145—890 Megegyezéssel elcserél­ném Alsóerdősor, IV. em. (liftes) 2 + kis­­személyzetis, összkomf. (gázbojler) lakásom, 1 szoba hall, személyze­tisre, Új­lipótv­árosban, munkaidőben: 145—690 Sztálinvárod­ 2 szoba összkomf. közp. fűté­ses, telefonos lakásom elcserélném budapesti­ért. Lakás: Sztálinvá­­ros. Iskola tér 7. V. 1. Elcserélném Zeneaka­démiánál lévő utcai, napfényes, nagyméretű. 1 szoba hallos, komf. lakásom, III. em. (lift nincs), egy személy ré­szére is pótlékmentes, kicsi garzonra vagy 1 szoba komf., esetleg szeparált, modern társ­bérletre, megegyezés­sel. 182—960. Oláh,­ munkaidőben. Elcserélném budai, I. em., utcai, kettő szoba hallás, szép lakásom (személyzeti szobában, ami szeparált, társbér­lő van), 1 szoba hallos, vagy hálófülkésre. — Tel.: 152—569. Elcserélném 1 szoba, konyha főbérleti és 1 szoba társbérletemet 1 szoba komfortos utcai lakásra. Megtek. du. 6-től, Dob u. 49. I. 4. Egyetemi tanársegéd keres leválasztást, — másfél szobáig. 353— 483. Összeköltözők! Adok Gellértnél 3 szoba hal­los, személyzetist, 2x1­ szoba összkomfortért.­ Tel.: 269—412. Elcserélném! Kertes házban lévő szép, vilá­gos szoba, konyha, kamrás, ipari ár­amos lakásom, Jövedelmező házfelügyelőségre. XV., Pestújhely, Cservenka U. 44. Magyar. Elcserélném nagy utcai összkomf., 2-es házfel- Ügyelőségem szoba, konyhás lakásért. IX., Kinizsi u. 22. Elcserélem világos szo­ba, konyhás lakásom, másfél- vagy kétszo­básra, megegyezéssel. IX., Gát 20. I. 21. Öaszeköltöz­ik! Szt. Ist­ván parkban, Dunára néző 3 szoba hallos, személyzeti szobás, ter­málvizes, telefonos, IV. emeleti luxuslakásomat elcserélem két kisebb hasonlóra (kettőszoba és egyszoba összkom­fortosra). 296—369. Megegyezéssel, elcse­rélnénk háromszobás, utcai, szép összkomfor­tosunkat, kétszobás komf. + szpba, kony­­­­ha, kamrásra. 224— 386.­­ Nagyméretű kétszobás, utcai komf., különbe -­járatú, cserépkályhás lakásomat elcserélném belterületi utcai, 1 szo­ba komfortra, vagy garzonra. Este 6—8-ig, szombat 2—8-ig, va­sárnap du. 2-ig. VII..­­ Murányi u. 17. Hl. 25. Lukács. Elcserélném egyszobás, modern, utcai, napos félkomf. lakásomat, belterületi hasonlóra vagy komfortosra, meg­egyezés szerint. Meg­telt. 18—19, vasárnap 14—19 óráig. — Kiss Zsigmondné, XI., Kar­cag u. 54. fssz. 8. Utcai kétszobás össz­komfortot, személyzeti szoba nélkül, cserélem kétszoba hall, személy­zetisre, vagy három­szobásra, megegyezés­sel. 131—194. Elcserélném VI. ker., másfélszobás komfortos utcai, I. em., telefonos lakásom nagyobbra. — Tel.: 121—139. Elcserélném Városliget­nél, 3 szobás komfor­tos, utcai, 4 személy­nél pótlékmentes laká­somat. 3 szobás, nagy­méretű, utcai összkom­fortos lakásra. Tel.: 229—885. 800 Ft fix és egyéb 16 Jövedelmű 2 szoba, konyhás házfelügyelő­ségem betegség miatt főbérletre cserélném, bárhol, lehet garzon is. Vill., Kőris u. 9. Újpesten négyszobás családi házamat, mely nagyrészben beköltöz­hető, elcserélném egy­szobás vagy kettőszobás összkomf., modern la­kásért, megegyezéssel. Tel. 9—3-ig 493—400. Elcserélném szoba, de használatos társbérleti lakásomat szoba, kony­ha, fél- vagy komfortos főbérleti lakásra. Bp., vm., Nap u. , 29. fszt. 1. Szombat du. 2 után. Kardos, összeköltözők! I. eme­leti, 3 utcai szobás, komf., telefonos lakás­ért (Keletinél) kérek 1 szoba összkomfortos, telefonosat, H. eme­letig (lift). Lehet fő­útvonalon: 225—367. Adok: modern, közp. fűtéses garzont. Kérek: hasonló, nagyobb össz­komfortot. VII., Maja­kovszkij 1/B. ül. 3. Szőke. 4 szobás belterületi v. budai lakást kérek. — Adok 3 szobás Baross utcait vagy 4 szobás zuglói villát akist. — Tel.: 498—825. Kisszoba, konyha, fás­kamrás, XXI. ker., Csepel, Tanácsház u. 60. sz. alatti lakásomat elcserélném Bp., vagy környékén szoba, kony­­hásra. Érdekl. minden nap du. 5-től és vasár­nap egész nap. Szing­­lerné. Fiatal házaspár lakást keres, lehet társbérlet, kis családi ház vagy albérlet. 163—012, 17 óra után. Kecskeméti. Elcserélem József körút mellett lévő szoba, konyha, í­xlethelyiségű lakásomat hasonlóra. s Sürgős 01189« jelig, a kiadóba. Rózsadombi háromszo­bás -s gardrobos, bal­­konos, telefonos laká­somat elcserélném Bu­dán: egy db egyszoba, hallos, összkomf. és egy garzon lakásért. — Rózsadomb, Pasarét előnyben. Érdekl. este 6-tól 155—161. Egy gyermekes család keres szabadrendelke­­zésü 1 szobás össz­komf. lakást, vagy la­­kásleválasztást. — A Mátrát szeretők részé­re most épített új há­zamban 2 szobás cserét tudnék biztosítani. — Gyöngyös környékén. Tel.: 164—994. 18-tól 19 óráig. Kovács: Szegedi belvárosi szo­ba. konyhás (utcai) lakásom elcserélném budapestiért. Érdekl.: Jósika u. 12. Háztel- ügycs/Snél._____________ Földszinti, közp. fek­vésű, főbérleti szobám elcserélném, lehetőleg zöldövezetivel. ^Csendes 01093* Jelig, kiadóba. Figyelem! Elcserélném 2 szoba komf., főbér­leti, kazincbarcikai la­kásom budapesti­­ komf. lakásra. Érdekl. XIII., Visegrádi utca 159. fszt. 2. Budai nagyméretű, szép főbérleti szobám elcse­rélem budai szoba, konyhásra, vagy két­szoba hallásra, meg­egyezéssel. 182—660 /440 Hargitádé. Elcserélném budai, köz­ponti fűtéses, kertes, nagyméretű, modern, magasföldszintes,­­ gardrobszobás, kétszoba hallos, télikertes vil­lalakásomat, ötszemély­­­re, kérek hasonló, mo­dern, közp. filléres két­szoba hallosat, három személyre, n. emeletig. Hétköznap 10—19-ig. 343—333. Remetén félkomfortos lakásom budai szoba, konyhás, esetleg társ­bérletre cserélem. Ér­dekl. Krisztina krt. 5. Házfelügyelőnél. Szétköltözők! Andrássy úti villanegyedben egy­szoba, személyzetis luxus társbérletet — (társbérlő öreg házas­pár) és VII. kerületi, földszinti, szoba, fél­­komfortost cserélünk nagyméretű 3—4—5 szobás leválasztható lakást. Érdekl.: Bódl. I Dohány u. 63/b. fszt.­ 1. sz. Egyszobás összkomfort­­os társbérletért kérek kettőszobás összkomf. főbérletet, megegyezés­sel. Ugyanott balatoni telek, bútor eladó. V., Szent István krt. 5- IL 3. Imre. Belvárosban. 3 szobás, utcai, nagyméretű la­kásom elcserélem más­félszobás vagy szoba hallos, szabadrendelke­­zésűre. Tel.: 182—188. Budai két tőszoba hal­los, személyzetis, köz­ponti fűtéses luxust cserélek, csak budai 2 db garzonra, megegye­zéssel. Lövőház u. 1. m­. 1. Szoba félkomf., gázos. Zuglóban, közlekedési központ melletti, kere­tes, földszintes villa­­lakásomat nagyobbra cserélem, csak közös bejáratú társbérlet fa lehet. Tel.: 388—132, 10—17-ig._____________ Adok szoba komfortot és szoba konyhát. — Kérek két szoba kom­fortot, belterületen. — VII. ker., Dob u. 33. I. em. 8. Elcserélném egy szoba félkomf. lakásom kispesti telkemet, egy* szobás komf. lakásra* Lehetőleg közp. fűtés* sel. 186—990 /281. Jákiné.

Next