Magyar Nemzet, 1961. február (17. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-17 / 41. szám
HÉTFŐ KOSSUTH-RÁDIÓ 6.35: Sport- és fotóhírek. 7.35: Hirdetőoszlop. 11.10: Szórakoztató szimfonikus zene. 9.00: Óvodások műsora. • 20: Téli órák — haszos mulatságok. 12.10: Zenekari muzsika. 13.00: Pillangó. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban. 13.20: Magyar nóták, csárdások. 13.55: Napirenden ... 14.00: Heti zenés kalendárium. 15.10: Úttörő-híradó. 15.30: A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel. 25.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16 00: Szív küldi.. . 17.15: Ötórai tea. 17.40: Ifjúsági Rádió. 18.00: Zenés ajándékműsor az Ikarus Gyár szocialista hűtőbrigádjának. 18.45: Emlékezés Kun Bélára. 29.00: Ötször tíz perc könnyűzene — öt városból. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 2D 20:Szolgálja népe szent javát!** (Bánk bán) Részletek Katona József drámájából és Erkel Ferenc operájából. n.20: Kóczé Gyula népi zenekara játszik. BU5: Kis jó Sándor két jelenete. 13.00: Kamarazene. 0.10: Tánczene. PETŐFI-RADIO 14.15: A csehszlovák hadsereg központi fúvószenekara játszik. 14 40: Gyermekrádió 15.00: Könnyűzene. 26.05: A világ minden tájáról. 16.15: Két nyitány. 16.34: Világ nemlátta könnyek. Csehov elbeszélését rádióra alkalmazta és rendezte: Benedek Árpád. 16.55: Aurika Anell (ének) és Bólya Mária (zongora) hangversenye a stúdióban. IT.20: A többi még gond . Riportműsor az ózdi rekonstrukcióról. 17.40: Orosz népdalok Behár György feldolgozásában. 18.05: Ifjúsági Rádió. 18.25: Klasszikus operettek. 19.05: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul! 19.25: Grabócz Miklós: Világok mozgatója — kantáta. (Várnai Zseni verse.) 19 40: Falurádió. 80.00: Tánczene. 20.45: Sporthíradó. 21.05: Verbunkosok, népdalok, csárdások. 21.40: Színházi élet Kecskeméten. Riportműsor. 22.00: Zenekari hangverseny. UHR kísérleti műsor 18 00: 'Tánczen©. 19.10: Kamarazene. 20.15—22.00: Szimfonikus hangverseny. TELEVÍZIÓ: IPARI ÉS KERESKEDELMI ADÁS Kedd, szerda, csütörtök és péntek 13.00 17.00-ig, szombaton 10.00—14.00-ig. február 20-tól február 26-ig Magyar Nemzet S ?TM) KEDD KOSSUTH-RÁDIÓ 6.35: Pillanatfelvétel. 8.10: Reggeli hangverseny. 8.00: Gyermekrádió. 9-20: Iskolai kórusok énekelnek. 9.40: Könnyűzene. 10.10: Lányok, asszonyok. 10.30: Gödöllői Lakatos Zoltán népi zenekara játszik. 11.00: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul. 11.20: Operarészletek. 1210: ötször tíz perc könnyűzene — öt városból. 13.00: Ezüstkalászos gazda tanfolyam. 13.20: Liszt-művek. 13.40: Gyermekrádió. 14.00: Sport-dalok. 14.15: Gyermekrádió. 1430: Ifjúsági Rádió. 15.10: Egy falu — egy nóta. 15.30: Bulgária — 1961: A föld kincse és az emberek. Somogyi Nóra jegyzete. 15.40: Előszóval a muzsikával. 17.45: Miniszter a mikrofonnál. 18.00: A Londoni Rádió műsorából 18.30: Tánciskola kezdőknek és haladóknak. 19.05: Gyári sziréna. 19.25: A sevillai borbély. Részletek Rossini operájából. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Aranygyümölcsök földje. Rádiójáték Jorge Amando regényéből. 2132: Új népzenei felvételeinkből. 22.15: Mai szemmel... 22.25: Közvetítés a Besanconi Fesztiválról. A Francia Rádió szimfonikus zenekara játszik. 0.12: Operettrészletek. PETŐFI-RÁDIÓ 14.15: Operettrészletek. 15.10: Új műszerek a csillagászatban. Illés Erzsébet előadása. 15.25: Balettzene. 16.05: Kórusok. 16.15:Fehérek közt egy európai.* Thomas Marin Magyarországon. 1715: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25: Zenekari muzsika. 18.05: Lehoczky Éva énekel, a Magyar Rádió esztrádzenekara játszik. 18.30: Rádióegyetem. A világirodalom története. Iván Alekszandrovics Goncsarov. 19.05: Verbunkosok, magyar nóták. 19 40: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 20.20: Glácz Zoltán (gordonka) hangversenye a stúdióban. 20.30: Szabadság, szerelem. Részletek Husztka Jenő daljátékából. 21.05:Zeneszerző vagyok.** Részletek Arthur Honegger könyvéből 21.45: Gyermeknevelés. 22-00: Tánczene. UHR kísérleti műsor 18.00: Azonos a Kossuth-adó műsorával. 20.03: Híres szólisták hangversenye. 21.28—22.00: Operettrészletek. TELEVÍZIÓ 18.00: Iskolások műsora. 1. 100 kérdés — 100 felelet. Főszerkesztő Öveges József. — 2. Tudományos eseménynaptár. — 3. Hogyan készül az újság? 19.00: Kisfilm. 19.30: TV-híradó. 19.50: Antal István zongorázik. 20.10: A sztyeppék csendjében. Magyarul beszélő szovjet film. 21-30. Hírek. SZERDA KOSSUTH-RÁDIO 6.30: Orvosi tanácsok. 6.40: Hirdetőoszlop. 8.10: Könnyűzene. 9.00: Rádióegyetem. A világirodalom története. Iván Alekszandrovics Goncsarov. 9.30: Schumann: Kreisleriana. 10.10: Úttörő-híradó. 10.30: Napirenden ... 10.35: Elhangzott műsorainkból. 12.10: Tánczene. 13.00: Pillangó. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban. 13.20: Sétahajóval a Finnöbölben. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Versenyművek. 15.10: Ifjúsági Rádió. 16.10: Neményi Lili és Fekete Pál operettdalokat énekel. 16.30: Csehszlovák szakemberek között. Somos Ágnes riportja. 16.40: Indulók. 17.15: Szív küldj.. * 17.50: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 18.30: Böde Gáspár Ernő népi zenekara játszik, Vörös Sári énekel. 19.05: Tánczene. 19.30: Szórakoztató zene. 20.30: Könnyűzene. 21.15: A Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarának hangversenye a stúdióban. 22.55: Az elrabolt asszony. Vidám, zenés játék. — Boccaccio novellájából írta Bihari Klára. 0.10: Verbunkosok, csárdások. PETŐFI-RÁDIÓ 14-15: Katonadalok, csárdások. 14.40: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 15.00: Találkozás ... 16.05: Két madrigál. 16.10: Köszönöm, élek. Riportdráma. — írta. Gosztonyi János. 17.15: Birkás Lillán énekel, Ungár Imre zongorázik. 18.05: Tánczene. 18.30: Rádió szabadegyetem. "■Népi kapitalizmus — népi részvények.* 19.05: Téli órák — hasznos mulatságok. 21.32: Sporthíradó. 21.50: Operettrészletek. UHR kísérleti műsor 18.00: Operarészletek. 18.52: Kodály-hangverseny. 20.20—22.00: Tánczene. TELEVÍZIÓ 18.30: Bajor Gizi emlékműsor Halálának 10. évfordulója alkalmából. 18.50: Újpesti aranyásók. Ipari műsor. 19.10: Amatőr filmesek műsora. 19-30: Ezek a Trükk-testvérek. Csehszlovák kisfilm. 20.00: A jég nagymesterei. A párosverseny közvetítés a műkorcsolya világbajnokságról, Prágából. 22.30: Hírek. CSÜTÖRTÖK KOSSUTH-RÁDIÓ 6.35: Néhány perc tudomány. 8.10: Régi magyar operettekből. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 900: Ifjúsági Rádió. 9.30: Gyermekrádió. 10.10: Zenés ajándékműsor nyugdíjasoknak. 11.00: Rádió szabadegyetem. *Népi kapitalizmus — népi részvények.* 11.30: Könnyűzene. 11.52: Napirenden. 12-10: Fúvószene. 12.32: Új népzenei felvételeinkből. 13.00: Ezsútkalászos gazdatanfolyam. 13.20: Takács Paula és Jámbor László énekel. 13.50: Gyermekrádió. 14.00: Frank Chacksfield zenekara játszik. 14.30: A munkatermelékenység mutatói. Ádám László előadása. 14.30: Tánczene. 15.10: Gyermekrádió. 15.30: Ifjúsági Rádió. 15.50: Egy falu — egy nóta. 17.15: Mozart áriák. 17 45: Lányok, asszonyok. 18.00: Szív küldi... 18.40: Beszélgetés a cirkuszban. Ovidius verse. 18.45: Hanglemezparádé. 19 30: Szórakoztató zene. 20.20: A koldusdiák. Részletek Millöcker operettjéből. 21.30: Rendelőóra. Ambrus Zoltán elbeszélésének rádióváltozata. 22.15: A Lipcsei Rádió tánczenekara játszik. 23.00: Zenekari hangverseny. 0.10: Könnyűzene. PETŐFI-RÁDIÓ 14.15: Aranygyümölcsök földje. Rádiójáték Jorge Amado regényéből. 15.20: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.30: Déryné. Részletek Polgári Kerekes filmzenéjéből. 16.05: Emlékező tájak. 1700: Gyermekrádió. 17.15: A gyógyító sugarak. Beszélgetés dr. Szendey Ádám egyetemi adjunktussal. 17.25: Népek zenéje. 18.05: John Keats verseiből — halálának 140. évfordulóján. 18.20: Kantáta hangverseny. 19-05: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 19.25: Tánczene. 20.00: Debussy, Pelleas és Mélisande, ötfelvonásos opera. UHR kísérleti műsor 18.00: Könnyűzene. 19.00: Dalok és hárfaszólók. 19.38: Tánczene. 20.45—22.00: Szimfonikus hangverseny. TELEVÍZIÓ 18.00: Kisdobosok műsora. 18.30: Az óriásmolekulák világa. Macskássy Hugó előadása. 18.50: TV-híradó. 19.05: Kodolányi János: Békák tava. Színjáték három felvonásban. — Közvetítés a Vígszínházból. A SZÜNETBEN: A jövő hét műsora. 22.15: Hírek. ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK: KOSSUTH-RÁDIO 4.26: Rákóczi Induló. - 4.30: Hírek. — 4.35 -7.59: Vidáman, frissen! Közben: 5.20: Hírek. — 6.00: Falurádió. — 6.50: Időjelzés. — 7.00: Hírek. - 7.10: Új könyvek. — 7.30: Színház-, hangverseny- és moziműsor. — 7.59: Időjelzés. - 8.00: Műsorismertetés. 8.08: Technikai szünet. — 10.00: Hírek. Lapszemle. — 12.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjelentés. — 15.00: Hírek. — 16.55: Műsorismertetés. — 17.00: Hírek. - 20.00: Esti Krónika. — 22.00: Hírek. - 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz. petőfi rádio 6.00: Reggeli zene. — Kb. 6.30: Színház-, tárlat- és hangverseny-műsor. — 6.50: Torna. — 8.00—8.10: Hírek. Időjárás jelentés. — 11.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 19.00: Hírek. Időjárás je- lentés. — 21.00: Hírek. — 23.00: Hírek. Időjárás jelentés. — 23.15: Műsorzárás. PÉNTEK KOSSUTH-RÁDIÓ 6.35: Jó reggelt! 8.10: Fúvószene. 8-40: Magyar nóták. 9.00: Mosolygó magyar múzsa. Anekdoták Révész Tibor készülő könyvéből. 9.15: Operettrészletek. 9.30: Schiller verseiből. 10.10: Napirenden ... 10-15: Zenekari muzsika. 11.00: Gyári sziréna. 11.15: Tánczene. 12.10: Operarészletek. 13.00: Pillangó. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban. 13.20: A Moszkvai Rádió esztrádzenekara játszik. 13-45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.00: Magyar népdalok Farkas Ferenc feldolgozásában. 14.15: Rejtvény játék úttörőknek. 14.35: Könnyűzene. 15.10: Gyermekrádió. 15.30: Befejezetlen beszélgetés Ajtai Ödön tudományos kutatóval. 15-45: Szív küldi... 16.30: Berkes Péter, Demény Ottó és Havas Ervin versei. 16.40: Tömegdalok a Prágai Rádió műsorából. 17.15: Ötórai tea. 17.45: Rádióiskola. Fizika. Milyen messzire lehet telefonálni? — Zenei variáció. Ádám Jenő előadása. — Történelem. n. Rákóczi Ferenc. 18.45: Id. Magyar Imre lemezeiből. 19.10: Bemutatjuk új operafelvételeinket. Irina Arhipova énekel. 19.30: Szórakoztató zene 20.30: Keringő hangverseny. 21.05:A szellem tubákos piksziséből.** Ráth-Vég István emlékműsor. 22.20: Operettrészletek. 23.00: Sárközy István: Júlia énekek. 23.30: Verbunkosok, népdalok, csárdások. 0.10: Ajándékfelvételeinkből. PETŐFI-RÁDIÓ 14.15: László Anni énekei, Almássy László zongorázik. 14.45: Nagy íróink életéből. Berzsenyi Dániel Pesten. 15.15: Tánczene. 15.40: Fernando Corena énekel. 16 05: A titkár gondjai. Riportműsor. 16.15: Sibelius: V. (Esz-dúr) szimfónia. 16.50: 1000 szó németül. 17.00: Népdalcsokor. 17.15: Karikás Frigyes. Illés László előadása. 17- 30: Czigány György (zongora) hangversenye a stúdióban. 18.05: Klasszikus operettek. 18- 43: Beethoven: Lovasbalett. 19.05: Falurádió. 19 25: Halló, itt Dél-Amerika! 20.00: Bartók-kalauz. A febr. 28-i hangverseny ismertetése. 20.45: Sporthíradó. 21.05: Színes népi muzsika 21.40: Irodalmi est a leányotthonban. , 22.00: Zenekari hangverseny. UHR kísérleti műsor 18.00: Operettrészletek. 19.00: Hegedűszólók. 19.54: Szimfonikus költemények. 21-16—22.00: Tánczene. TELEVÍZIÓ 21.00: A jég nagymesterei. A női egyéni verseny közvetítése a műkorcsolya világbajnokságról, Prágából. 23.00. Hírek. SZOMBAT KOSSUTH-RADIO 6.30: Orvosi tanácsok. 6.40: Hirdetőoszlop. 810: Vidéki népi zenekarok műsorából. 8.40: Lányok, aszonyok. 9.00: Wilhelm Backhaus zongorázik. 9.35: Egy est Velencében. Barabás Tibor írása. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Humoreszkek és intermezzók. 10.55: Rádióiskola. Fizika. Milyen messzire lehet telefonálni? — Zene. A variáció. Áriám Jenő előadása. — Történelem. .. Rákóczi Ferenc. 12.10: Operettmelódiák. 12-50: Mit olvassunk? 13.03: Szív küldi... 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Bartók: I. zongoraverseny. 14.30: A nemzeti kultúráért. Emlékezés Bessenyei Györgyre, halálának 150 évfordulóján. 14.45: Fúvószene. 15.10: Zengjen dalunk. A Magyar Rádió énekkari híradója. 15.40: Élőszóval — muzsikával. KÖZBEN KB.: 16.00—16.20: Közvetítés a Csepel— Újpesti Dózsa és a Honvéd—Diósgyőr bajnoki Labdarúgó-mérkőzésekről 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.16—17.35: Könnyűzenei Híradó. 18.00: Haydn: C-dúr (Medve) szimfónia. 18.23: Szombat este Moszkvától Londonig. Külföldi tudósítóink műsora. 19.05: A Szabó-család 19.35: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Fő a mellékes! Komikus tragédia. 21-40: Sporthíradó. 22.15 20.30: Táncoljunk! petőfi rádió 14.13: Tánczene. 14.45: Bélyeggyűjtők öt perce. 14.50: Operakalauz. Mozart: Figaro házassága. 16.05: Hiúsági Rádió. 16.40: Könnyűzene. 17.05: Magányos út. Kurt Stein novellája. 17.25: Kamarazene. 18.05: Következetesség, szerénység, szenvedélyesség. Emlékezés Pavlovra. 18.20: Ifj. Magyar Imre népzenekara játszik, Solti Károly énekel. 18.40: Falurádló. 19.05: Wagner: Tannhauser. 21.30—21.40: Színházi jegyzet. 22 40: Karinthiai népdalok. UHR kísérleti műsor 18.00: Szimfonikus hangverseny. 20.05: Zongoramuzsika. 21.00-22.00: Tánczene. TELEVÍZIÓ 16.00: A jég nagymesterei. A férfi egyéni verseny közvetítése a műkorcsolya világbajnokságról. 18.00: "A közös. .. TV-ankét. 18.30: TV-híradó. 18.45: Hétről hétre ... 19.00: Vidám percek. Kisó Sándor: Családi selejtezés. 19-15: Oszkár tudja ... Zenei rejtvény, II. forduló. 20.15: Mindenki gyanús. TV-játék. 21.20: A jég nagymesterei. A jégtánc közvetítése a műkorcsolyázó világbajnokságról, Prágából. 23.00: Hírek. VASÁRNAP KOSSUTH-RÁDIÓ 6.10: Kellemes vasárnapot! 7.15: Egy falu — egy nóta. 7.50: Falusi életképek. 8.10: Szív küldi ... 9.00: Ifjúsági Rádió. 9.55: Édes anyanyelvünk. 10.00: Zenés vasárnapi melléklet. 10.55: Hétköznap egy üzemi könyvtárban. 11.05: Táncdalok. 11.30: Mikrofonnal a Föld körül. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta ... 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Könnyűzene. 13.40: Tudományos híradó. 14.00: Operarészletek. 14.30: II. félidő. Közvetítés a Ferencváros—Salgótarján bajnoki labdarúgó mérkőzés. 15.15: Vasárnap délután ... 16.00: Nemzetközi kaleidoszkóp. 16.35: Új zenei újság. 17.10: Kincses Kalendárium. 18.10: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 18.55: Jankovich Ferenc Irodalmi levele. 19.05: Zenekari muzsika. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.10: Amiről beszélni kell... 20.20: Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából. Veszélyes forduló. Irta: J. B. Priestley. 22.25: Kamarezene. 23.15: Költők lakomája. 23.35: Álomba ringató dal . . .0.10—0.30: Éji zene. PETŐFI-RÁDIÓ 8.00: A református egyház félórája. 8.30: Gosztonyi János orgonái. 9.00: A Rádió operettjeiből. 9.40: Mit hallunk a jövő héten? 10.00: Miska bácsi lemezesládája. 10.40: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 11.20—11 30: Két történet. 12.20: A Szabó-család. 12.50: Művészlemezek. 14.15: Gyermekrádió. 15.00: Gazdaszemmel. 15.15: Híres előadóművészek- Elisabeth Schwarzkopf énekel. 16.15: Üzenetek a világűrből. 16.30: Mindenki kedvére. • 17.50: Bemutatjuk új operafelvételeinket. 18.15: Liszt emberi és művészi nagysága. 19.05: Irodalmi arcképcsatnok. Kellemetlenkedők. 19.45: Színes népi muzsika. 20.20: Láttuk, hallottuk ... 20.35: Közvetítés Párizsból. Az Oubradous-kamarazenekar hangversenye. 21.20: Tánczene. UHR kísérleti műsor 18.00: Operarészletek. 18.52: Tánczene. 20.35: Azonos a Petőfi-adó műsorával. 21.30—22.00: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ 10.00: Nyomolvasó kamera. Rejtvény műsor. 10.05: Ifjúsági filmmatiné. Kisfiúk. Magyarul beszélő szovjet film. 11.30: Monumentális művészet. 13.15. 8. sz. Magyar Híradó. 13.25: A 7. FTC—Salgótarján labdarúgó mérkőzés. 17.15: A Noszty fiú esete Tóth Marival. Magyar film. 19.00: Élőújság. 19.50: Vasárnapi vers. 20.00:Győztesek parádéja.* A prágai Műkorcsolya Világbajnokság legjobbjainak bemutatója, Kb. 22.30: Hírek. LAKÁS ! Elcserélném a szobás, udvari, komf. lakásomat I., n., XI., XII. kerületi 1 szoba komfortosra, vagy garzonra. Megtelt. keddi napokon du. 4—8-ig, I. ker., Szilágyi Dezső tér 3. I. 17. XX. kerületben elcserélném 1 szoba komf. gázkandallós lakásom. 2 szoba komfortosra. Érdek 1. levélben Vagács, XX., Gubacsihídfő, Zamárdi u. 3. Cserélek félkomf. lakást hasonlóra vagy garzonra, belterületen. 8—2-ig 223—882, 83 mellék. ✓ Szabadrendelkezésű egy- vagy kétszobás lakást keresek, megegyezéssel. Cserealap ▼an. Du. 339—232. Lakásleválasztást, tervezést, kivitelezést vállal Busicra. Tel.: Iliial. Leválasztásra alkalmas lakásokat keresek. Megegyezéssel elcserélem sztálinvárosi kétszobás, teljes kényelmi lakásomat budapestire. Érdekl. 138— 870. Elcserélném két nagyszobás, központi fekvésű és fűtésű fürdőszobás társbérletemet 1 szobás, összkomf., főbérleti lakásra. Érdekl: 331—939 tel., hétfőtől— péntekig, naponta 8— 27.38-ig. Belterületen utcai egyszobás, komf. főbérleti lakást átvennék. Adhatok cserébe szeparált, 1 szoba, konyhás, fürdőszobás társbérletet is. 357—974. 1 szobás, Duna-parti összkomfortost elcserélnék 3 szobás kertesre, V. 1 szobás, személyzetisre. Este 386—038. Szétköltözők! Kétszoba: összkomfortért adok egy egyszoba, modern, cserépkályhás, erkélyes, II. em. komfortot és egy földszintes szoba, konyhásat. Tel.: munkaidőben 121—684/ 144 mellék. Elcserélném Madách térnél lévő 2 szobás, pótlékmentes, személyzeti és nagyméretű előszobás, II. em. lakásomat (lift, autógejzer, telefon) 3 szobásra, lehetőleg közp. fűtéssel. 19 órától: 211—866. Budai kertes, 2 szobás, félkemf. lakásom (cserépkályha, ipari áram) nagyobbra cserélném Budán, vagy zöldövezetben, megegyezéssel. II., Vöröshadsereg útja 20. Megtelt, bármikor. Dunára néző 2 szoba komf. lakást cserélnék XI. kerületire, esetleg nagyobbra. — Katona, Soroksári út 46. II. 22. Belvárosi Jó jövedelmű házfelügyelőségem -t díjtalan étkezéssel, elcserélem egyszobás komfortos lakásért. — Budai előnyben. Tel.: 184—057, 8—4-ig. Elcserélném utcai, kétszobás házfelügyelőségemet sürgősen, betegség miatt. VI., Bokányi Dezső u. 8. Házfelügyelő. ____ Elcserélem Dob u. 3.1 m. emeleti szoba, konyhás lakásom nagyobbra, esti órákban. Molnár. Elcserélném 1 szoba összkomf., gázos házfelügyelőségemet főbérleti félkomf. lakásra, Bp. területén bárhol, magányos kis ház is lehet, nyugdíjam is elfoglalhatja, könnyű szolgálatú. Cím: Bp., IX., Viola utca 40. — Bármikor megtelt. Egyszobás öröklakást keresek, adok 3 szobás összkomfortos, közp. fűtéses cserelakást Bazilikánál, megegyezéssel. 383—069, reggel, este. Nyíregyházi 2 szobás, közp. filtéses összkomf. lakásomat elcserélném budapestire. (126—618.) Kétszobás komf. lakásomat elcserélem egyszobás komfortosra, belterületen. Központi fűtés előnyben, du. 4— 6-ig. Lenin krt. 61. m. 7. Házfelügyelőiségem elcserélem, van 2 szoba, konyha, kamra. Soroksári út 32. Elcserélném utcai, nagyméretű kétszobás összkomfortosomat, ugyanilyen kisméretűre vagy egy szoba hallásra VI., VII., XIV. kerületben. Cím: Rózsa István, Bp., VITT, Szeszgyár u. 5. Pesterzsébeti gyógyszemélyzetis, összkomf. fürdőnél 1 szoba össz- (gázbojler) lakásom, 1, komf. lakásom elese- szoba hall, személyzetélném, belterületi, tízre, újlipótvárosban ,kettőszobásra. Maszer,töröklakás is lehet. — XX., Tégla tér 14. ,munkaidőben: 145—890 Megegyezéssel elcserélném Alsóerdősor, IV. em. (liftes) 2 + kisszemélyzetis, összkomf. (gázbojler) lakásom, 1 szoba hall, személyzetisre, Újlipótvárosban, munkaidőben: 145—690 Sztálinvárod 2 szoba összkomf. közp. fűtéses, telefonos lakásom elcserélném budapestiért. Lakás: Sztálinváros. Iskola tér 7. V. 1. Elcserélném Zeneakadémiánál lévő utcai, napfényes, nagyméretű. 1 szoba hallos, komf. lakásom, III. em. (lift nincs), egy személy részére is pótlékmentes, kicsi garzonra vagy 1 szoba komf., esetleg szeparált, modern társbérletre, megegyezéssel. 182—960. Oláh, munkaidőben. Elcserélném budai, I. em., utcai, kettő szoba hallás, szép lakásom (személyzeti szobában, ami szeparált, társbérlő van), 1 szoba hallos, vagy hálófülkésre. — Tel.: 152—569. Elcserélném 1 szoba, konyha főbérleti és 1 szoba társbérletemet 1 szoba komfortos utcai lakásra. Megtek. du. 6-től, Dob u. 49. I. 4. Egyetemi tanársegéd keres leválasztást, — másfél szobáig. 353— 483. Összeköltözők! Adok Gellértnél 3 szoba hallos, személyzetist, 2x1 szoba összkomfortért. Tel.: 269—412. Elcserélném! Kertes házban lévő szép, világos szoba, konyha, kamrás, ipari áramos lakásom, Jövedelmező házfelügyelőségre. XV., Pestújhely, Cservenka U. 44. Magyar. Elcserélném nagy utcai összkomf., 2-es házfel- Ügyelőségem szoba, konyhás lakásért. IX., Kinizsi u. 22. Elcserélem világos szoba, konyhás lakásom, másfél- vagy kétszobásra, megegyezéssel. IX., Gát 20. I. 21. Öaszeköltözik! Szt. István parkban, Dunára néző 3 szoba hallos, személyzeti szobás, termálvizes, telefonos, IV. emeleti luxuslakásomat elcserélem két kisebb hasonlóra (kettőszoba és egyszoba összkomfortosra). 296—369. Megegyezéssel, elcserélnénk háromszobás, utcai, szép összkomfortosunkat, kétszobás komf. + szpba, konyha, kamrásra. 224— 386. Nagyméretű kétszobás, utcai komf., különbe -járatú, cserépkályhás lakásomat elcserélném belterületi utcai, 1 szoba komfortra, vagy garzonra. Este 6—8-ig, szombat 2—8-ig, vasárnap du. 2-ig. VII.. Murányi u. 17. Hl. 25. Lukács. Elcserélném egyszobás, modern, utcai, napos félkomf. lakásomat, belterületi hasonlóra vagy komfortosra, megegyezés szerint. Megtelt. 18—19, vasárnap 14—19 óráig. — Kiss Zsigmondné, XI., Karcag u. 54. fssz. 8. Utcai kétszobás összkomfortot, személyzeti szoba nélkül, cserélem kétszoba hall, személyzetisre, vagy háromszobásra, megegyezéssel. 131—194. Elcserélném VI. ker., másfélszobás komfortos utcai, I. em., telefonos lakásom nagyobbra. — Tel.: 121—139. Elcserélném Városligetnél, 3 szobás komfortos, utcai, 4 személynél pótlékmentes lakásomat. 3 szobás, nagyméretű, utcai összkomfortos lakásra. Tel.: 229—885. 800 Ft fix és egyéb 16 Jövedelmű 2 szoba, konyhás házfelügyelőségem betegség miatt főbérletre cserélném, bárhol, lehet garzon is. Vill., Kőris u. 9. Újpesten négyszobás családi házamat, mely nagyrészben beköltözhető, elcserélném egyszobás vagy kettőszobás összkomf., modern lakásért, megegyezéssel. Tel. 9—3-ig 493—400. Elcserélném szoba, de használatos társbérleti lakásomat szoba, konyha, fél- vagy komfortos főbérleti lakásra. Bp., vm., Nap u. , 29. fszt. 1. Szombat du. 2 után. Kardos, összeköltözők! I. emeleti, 3 utcai szobás, komf., telefonos lakásért (Keletinél) kérek 1 szoba összkomfortos, telefonosat, H. emeletig (lift). Lehet főútvonalon: 225—367. Adok: modern, közp. fűtéses garzont. Kérek: hasonló, nagyobb összkomfortot. VII., Majakovszkij 1/B. ül. 3. Szőke. 4 szobás belterületi v. budai lakást kérek. — Adok 3 szobás Baross utcait vagy 4 szobás zuglói villát akist. — Tel.: 498—825. Kisszoba, konyha, fáskamrás, XXI. ker., Csepel, Tanácsház u. 60. sz. alatti lakásomat elcserélném Bp., vagy környékén szoba, konyhásra. Érdekl. minden nap du. 5-től és vasárnap egész nap. Szinglerné. Fiatal házaspár lakást keres, lehet társbérlet, kis családi ház vagy albérlet. 163—012, 17 óra után. Kecskeméti. Elcserélem József körút mellett lévő szoba, konyha, íxlethelyiségű lakásomat hasonlóra. s Sürgős 01189« jelig, a kiadóba. Rózsadombi háromszobás -s gardrobos, balkonos, telefonos lakásomat elcserélném Budán: egy db egyszoba, hallos, összkomf. és egy garzon lakásért. — Rózsadomb, Pasarét előnyben. Érdekl. este 6-tól 155—161. Egy gyermekes család keres szabadrendelkezésü 1 szobás összkomf. lakást, vagy lakásleválasztást. — A Mátrát szeretők részére most épített új házamban 2 szobás cserét tudnék biztosítani. — Gyöngyös környékén. Tel.: 164—994. 18-tól 19 óráig. Kovács: Szegedi belvárosi szoba. konyhás (utcai) lakásom elcserélném budapestiért. Érdekl.: Jósika u. 12. Háztel- ügycs/Snél._____________ Földszinti, közp. fekvésű, főbérleti szobám elcserélném, lehetőleg zöldövezetivel. ^Csendes 01093* Jelig, kiadóba. Figyelem! Elcserélném 2 szoba komf., főbérleti, kazincbarcikai lakásom budapesti komf. lakásra. Érdekl. XIII., Visegrádi utca 159. fszt. 2. Budai nagyméretű, szép főbérleti szobám elcserélem budai szoba, konyhásra, vagy kétszoba hallásra, megegyezéssel. 182—660 /440 Hargitádé. Elcserélném budai, központi fűtéses, kertes, nagyméretű, modern, magasföldszintes, gardrobszobás, kétszoba hallos, télikertes villalakásomat, ötszemélyre, kérek hasonló, modern, közp. filléres kétszoba hallosat, három személyre, n. emeletig. Hétköznap 10—19-ig. 343—333. Remetén félkomfortos lakásom budai szoba, konyhás, esetleg társbérletre cserélem. Érdekl. Krisztina krt. 5. Házfelügyelőnél. Szétköltözők! Andrássy úti villanegyedben egyszoba, személyzetis luxus társbérletet — (társbérlő öreg házaspár) és VII. kerületi, földszinti, szoba, félkomfortost cserélünk nagyméretű 3—4—5 szobás leválasztható lakást. Érdekl.: Bódl. I Dohány u. 63/b. fszt. 1. sz. Egyszobás összkomfortos társbérletért kérek kettőszobás összkomf. főbérletet, megegyezéssel. Ugyanott balatoni telek, bútor eladó. V., Szent István krt. 5- IL 3. Imre. Belvárosban. 3 szobás, utcai, nagyméretű lakásom elcserélem másfélszobás vagy szoba hallos, szabadrendelkezésűre. Tel.: 182—188. Budai két tőszoba hallos, személyzetis, központi fűtéses luxust cserélek, csak budai 2 db garzonra, megegyezéssel. Lövőház u. 1. m. 1. Szoba félkomf., gázos. Zuglóban, közlekedési központ melletti, keretes, földszintes villalakásomat nagyobbra cserélem, csak közös bejáratú társbérlet fa lehet. Tel.: 388—132, 10—17-ig._____________ Adok szoba komfortot és szoba konyhát. — Kérek két szoba komfortot, belterületen. — VII. ker., Dob u. 33. I. em. 8. Elcserélném egy szoba félkomf. lakásom kispesti telkemet, egy* szobás komf. lakásra* Lehetőleg közp. fűtés* sel. 186—990 /281. Jákiné.