Magyar Nemzet, 1961. december (17. évfolyam, 284-308. szám)
1961-12-02 / 285. szám
6 NAPI KRÓNIKAS PORT A szovjet íróküldöttség a Magyar—Szovjet Barátság Házában A hazánkban tartózkodó szovjet íróküldöttség tagjai pénteken magyar írókkal, műfordítóikkal találkoztak a Magyar—Szovjet Barátság Házában. A vendégeiket Kristóf István, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság főtitkára üdvözölte, amelyre V. Kozsevnyikov, a szovjet íróküldöttség vezetője válaszolt. A találkozón megjelent neves magyar írók és műfordítók hosszasan, szívélyesen elbeszélgettek szovjet írótársaikkal, majd a baráti hangulatú összejövetel végén Kristóf István átnyújtotta a vendégeknek a Magyar—Szovjet Baráti Társaság aranykoszorús jelvényét , és oklevelét. — Droppa Gusztáv új Rio de Jameiró-i követünk megérkezett állomáshelyére. A követ fogadására megjelentek a brazil külügyminisztérium képviselői. — Bénin élete címmel gazdag tartalommal, szép kiállítású kötet jelent meg a Kossuth Könyvkiadónál. A kötetből az olvasó elé tárulnak a lenini hétköznapok, és azok a nagyszerű eszmék, melyek ma is az egész emberiséget feltekesítő nagy célok végrehajtására ösztönöznek. A könyvet több mint ötven korabeli fényképfelvétel egészíti ki. Belorusz műszaki szakemberek érkeztek Debrecenbe a Magyar—Szovjet Baráti Társaság vendégeként. A háromtagú küldöttség műszaki vezetőkkel folytat megbeszélést és üzemeket látogat meg. — A technika napjai címmel előadássorozat kezdődött pénteken Szegeden. A Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége nagy előadótermében december 1— 16-ig ismert fővárosi közgazdászok, műszaki szakemberek, tudományos kutatók ismertetik a technika felhasználásának legújabb eredményeit. AZ ORSZÁG ELSŐ HANGLEMEZ-PRESSZÓJA megnyílt Kecskeméten. Az úgynevezett gramopresszóban a hanglemezek kedvelőikényelmesen fogyaszthatnak feketét vagy üdítőitalt, még akkor is, ha nem hanglemezvásárlási szándékkal lépnek az üzletbe. Megjelent a „Béke és Szocializmus” legújabb száma Az egész emberiség feszült érdeklődéssel kíséri az SZKP új programjával kapcsolatos problémákat. A Béke és Szocializmus legújabb számaiban megjelent írások többsége ezekkel a kérdésekkel foglalkozik. * Maurice Thorez elvtárs, a Francia Kommunista Párt főtitkára *A kommunizmus építése a Szovjetunióban és a kapitalizmus válságának elmélyülése című cikkében az SZKP új programjában érintett legfontosabb kérdéseket elemzi. R. Arismondi, az Uruguayi Kommunista Párt első titkára Latin-Amerika példáján vizsgálja a nemzeti felszabadító harcra vonatkozó programtételek jelentőségét. Tim Buck, a Kanadai Kommunista Párt főtitkára Kanada példáján mutatja be, hogy mit jelent az SZKP új programja a tőkés országok munkásosztálya számára. Barbu Zaharescu, a Román Munkapárt Központi Bizottságának póttagja a szocialista országok szempontjából vizsgálja cikkében az SZKP programjának a jelentőségét. A nemzeti kérdés néhány vonatkozása Afrikában címmel közli a folyóirat Iván Potyehin, a Szovjet Tudományos Akadémia Afrika Intézete igazgatójának írását. Ugyancsak a nemzeti felszabadító mozgalom kérdéseivel foglalkozik. Swan: Óceánia népei a gyarmatosítás ellen című jegyzete. A kommunista és munkáspártok életéből című rovatban több kommunista párt nyilatkozatából olvashatunk részleteket az SZKP programtervezetéből, valamint érdekes írást a Luxemburgban folyó békeharcról, a mai lengyel faluról, a portugál pártsajtóról, a negyvenéves Dél-Afrikai Kommunista Pártról. Az Eszmecsere című rovatban folytatják a hozzászólások közlését A kommunisták és az ifjúság témához. — Halálozás. Dr. Fazekas Géza ny. ügyvéd elhunyt. Temetése december 3-án fél 1 órakor lesz a rákoskeresztúri szr. temetőben. " Kisebb esők Várható időjárás szombaton estig, felhőátvonulások, kisebb esőkkel. Mérsékelt, sok helyen élénk délnyugati- nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 8—12 fok között. Távolabbi kilátások: vasárnaptól kezdve lehűlés,, a hét elején erősebb éjszakai fagyok. Nyárias zivatarok voltak országszerte Vasárnaptól normális téli medrébe tér az időjárás ? Rendkívüli enyheséggel és nyárias, zengő zivatarokkal búcsúzott el az idei növényben A legutóbbi hétnek a megfelelő időszak sokévi átlagához mért hőmérsékleti többlete általában 4—9 fokot tett ki. Európa időjárásában változatosság tapasztalható. Nyugat-Európában szeles, esős az időjárás. Észak-Európa felett nagy viharciklon alakult ki, a skandináv államok és Finnország területein viharos erejű szél tombol és havazik. Ugyancsak kiterjedt havazásokat jelentettek legutóbb a Szovjetunió európai területeinek nagy részéről is. Hazánkban a december első napja is a rendkívüli enyheség jegyében ért véget: a nappali hőmérsékleti maximum országszerte plusz 10 fok körül volt. A meteorológusok szerint a rendkívüli enyheség hazánkban még szombaton is tart. Valószínűnek látszik azonban, hogy vasárnap és a jövő hét elején az időjárás fokozatosan visszazökken a "-normális-" téli medrébe. letmentő gépkocsivezető Békéscsabán a napokban a halastó vékony jégrétege beszakadt a csúszkáló 9 éves Susánszki Misi alatt. A kisfiú méteresnél mélyebb tűzbe esett A közelben tartózkodó felnőttek nem mertek a kisfiú segítségére sietni. A gyermek már élet-halál küzdelmet vívott, amikor a FA-27-48 rendszámú gépkocsi vezetője, Fülöp Vilmos kiugrott a kocsiból, a gyerek után vetette magát és a partra húzta. A meggémberedett gyereket a szomszédok hazavitték szüleihez, a bátor gépkocsivezető pedig vizesen visszaült a volán mellé és tovább vezette a kocsit távoli munkahelyére, a póstelki Konzervgyárba. — Ötven szobrot és emlékművet tisztítottak és szépítettek meg a fővárosban a Képzőművészeti Kivitelező , és Iparvállalat szobrászai. — A tengerbe zuhant Sidney közelében felszállás után pár perccel a Transaustralia Airlines Légiforgalmi Társaság egyik Viscount-típusú utasszállító gépe. A gép négyfőnyi személyzete és a 11 utas szörnyethalt.* A televízió Szombati műsora. 17.40: Híd a Keleti Főcsatornán. Kisfilm. 18.00: Robin Hood kalandjai. Angol filmsorozat IX. 18.25: A Magyar Rádió és Televízió énekkarának hangversenye a Rádió 6-os stúdiójában. Közreműködik: Antal Imre a zongorán. Vezényel: Vajda Cecília. 18.55: TV- hiradó. 19.20: Bagdadi tolvaj. Angol film. 21.05: Oszkár tudja .... Zenei rejtvényverseny. IV. forduló. 22.20: Tarka-barka. A Varsói Televízió szórakoztató műsora. Kft., 23.10: Hírek és a TV-híradó ismétlése. SZÍNHÁZAK MAI MŰSORA Állami Operaház: A szevillai borbély (E-bérl. 4.) (7) - Erkel Színház: Faust (Bérletszünet) (7) — Nemzeti Színház: Bánk bán (7) — Katona József Színház: A két Bolyai (7) — Madách Színház: Pillantás a hídról (7) — Madách Kamara Színház: A fáik állva halnak meg (7); Különleges világnap (az Ikarus Kultúrotthonban) (7) — Vígszínház: Filumena házassága (7) — Ódry Színpad: Napfogyatkozás (7) — Petőfi Színház: Gazdag szegények (7) — Jókai Színház: Arisztokratáik (7) — József Attila Színház: Mindent a mamáért (du. 4) — Operettszínház: Hölgyválasz (7) — Egyetemi Színpad:Szeretlek kedvesem* (Petőfi Sándor versei) (du. fél 4) — Vidám Színpad: Budapest 11 óra (fél 8) — Kis Színpad: Szeress belém (7) — Állami Bábszínház: A három kismalac (du. 5) — Tarka Színpad: Szabad egy táncra? — a Német Táncrevü vendégjátéka (du. fél 4, este fél 8) — Kamara Varieté: Nő a siker (du. 6 és este fél 9) — Bartók-terem: Az ember túlsó oldala (este 9) — Zeneakadémia: Remekművek zenében és prózában (Középisk. bér. B/2.) (du. fél 5) — Kamaraterem: Csorba Mária és Forgács Éva hangversenye (fél S) _ Ifee ar Nranzet _ — 280 litertokaji nektárt* nyert a beérett száz mázsa aszúszemből a tokajhegyaljai pincegazdaság. — Építési napok kezdődtek pénteken Szombathelyen. A Sabaria Múzeumban építőipari kiállítás nyílt. — Naponta 40 vagon almát küldenek Szabolcs megyéből a fővárosba és az ipari központokba. — Újabb tűzvész pusztított Pakisztán fővárosában, ötezer ember hajléktalanná vált. — Földgázzal fűtik majd a 100 termelőszövetkezet összefogásával épülő egri baromfikeltető állomást. — Takarmány-élesztő üzem kezdte meg a munkát a győri Szeszgyárban. Tizenhárom évi börtönre ítélték a sikkasztó könyvelőt A Novokémia Vegyipari KTSZ-hez 1958-ban került főkönyvelőnek Szamos Józsefné. Javaslatára külön pénztárt állítottak fel, amely felett csak ő rendelkezett. Ebből a pénztárból a pénz mindig Szamosnéék zsebébe vándorolt. Az árucikkekkel való manipulálás mellett nem létező vagy szabadságon levő dolgozók nevében vettek fel pénzeket, jutalmat és prémiumot. Ezzel közel félmillió forint kárt okoztak. A Fővárosi Bíróság Szamos Józsefnét tizenhárom évi börtönre és 426 ezer forint kártérítés megfizetésére, dr. Baráth Zoltán volt szövetkezeti elnököt két év és tízhónapi, Szűcs Istvánt pedig egyévi börtönbüntetésre ítélte. Az ítélet nem jogerős. Lakásokkal szélhámoskodtak Dr. Jákl Zoltán ügyvéd újsághirdetés útján megismerkedett Gáldi Károly kőműves kisiparossal. A megismerkedést -együttműködés- követte. Megegyeztek abban, hogy Gáldi leválasztható lakásokat, beépíthető területeket keres s az építkezéshez elkészíti a műszaki terveket. Jáki arra vállalkozott, hogy a kivitelezésre megbízókat szerez s elvégzi az építkezéssel kapcsolatos jogi tennivalókat. A megegyezés után kapcsolatba kerültek több személlyel, tőlük nagyobb összegeket vettek fel. Az építkezést több esetben meg is kezdték, az ügyfelek pénzét azonban nem a meghatározott célra, hanem más építkezéseire fordították, s a megbízókat mintegy 200 000 forinttal megkárosították. A Fővárosi Bíróság dr. Jásd Zoltánt 3 évi és 8 hónapi, Gáldi Károlyt 2 évi és 10 hónapi börtönre ítélte jogerősen. A bíróság ítéletében részleges vagyonelkobzást, illetve pénzbüntetést is kimondott, ezakit véglegesen eltiltotta az ügyvédi foglalkozástól. la* MEGSZŰNIK A MOZI ÉS A TV KÖZÖTTI KÜLÖNBSÉG ik || " j|p| * Csak a híradó után lehet bejönni!... (Vasvári Anna rajza) Az MLSZ tiltakozik a VB-sorsolás színhelye ellen A chilei labdarúgó VB szervező bizottsága a torna sorsolását január 15-ére Santiagóba tervezi. A Magyar Labdarúgó Szövetség ellenzi ezt a tervet. Az 1958-as VB sorsolása magyar elgondolás szerint történt. Most viszont a nagy távolság miatt az MLSZ képviselője nem lehet jelen a sorsolásnál és nem nyilváníthatja ki véleményét a tervezet elkészítésével kapcsolatban. — Az MLSZ tiltakozik az ellen, hogy Santiagóban legyen a sorsolás — mondotta Barcs Sándor, a labdarúgó szövetség elnöke. — Nem tartjuk reálisnak, hogy öt dél-amerikai ország legyen előnyben a tíz európaival szemben. A Rappan-terv bécsi tárgyalásán Hontik György főtitkár kérte az európai országok csatlakozását ehhez a tiltakozáshoz. Megbeszélést folytattunk H. Kaserrel, a FIFA főtitkárával is. Úgy véljük, helyesebb lenne valahol Nyugat-Európában megtartani a sorsolást. A sorsolással kapcsolatban a szervező bizottság elnöke úgy nyilatkozott, hogy a tervezetet a svédországi VB mintájára akarják elkészíteni. El akarják kerülni, hogy a dél-amerikai és kelet-európai országok közül több csapat kerüljön egy csoportba. Barcs Sándor állást foglalt a csoportmérkőzések színhelyéről folyó vitában is. Arról van ugyanis szó, hogy a dél-amerikaiak közül egyik csapat sem akar a Santiagótól 2300 kilométerre fekvő Aricában játszani. A szervező bizottság indokoltnak is látja, hogy Chile Santiagóban, Brazília Vina del Marban, Argentína pedig Rancaguában játsszon. Az MLSZ elnöke ezt sportszerűtlennek tartja és az a véleménye, hogy sorsolással kell eldönteni, melyik csoport játssza le a mérkőzéseit Aricában. Búcsú a labdarúgó-idénytől Vasárnap a 16. fordulóval befejeződik az NB I-es labdarúgó csapatok idei küzdelme. Utána bősz, szabb szünet következik, az 1961 — 62. évi bajnokság második része több mint kéthónapos szünet után február 25-én folytatódik. Három mérkőzés Budapesten Újpesti Dózsa—Csepel, Megyeri út, 13 óra, vezeti: Pósfai. A lila-fehéreknél nem terveznek változást a csapatban. A Csepelnél is marad a múlt heti együttes. Vasas—Dorog, Fáy utca, 13 óra, vezeti: Fehérvári. A Vasasnál Bundzsák nincs teljesen rendben, ezért szó lehet arról, hogy Bakos játszik jobbfedezetet. A dorogi szakvezetők nem látnak okot a csapat megváltoztatására, az együttes összetétele ugyanaz lesz, mint legutóbb az Újpesti Dózsa ellen. Tatabánya—Komló, Tatabánya, 13 óra, vezeti: Müncz. Tatabányán Lakat Károly a saját nevelésű ifjúsági válogatott Nagy Ervinnek ad helyet a csapatban, mégpedig a középcsatár helyén. Komlón a változás mindössze az lehet, hogy Fekete dr. helyett Perényi játszik jobbösszekötőt. MTK—Szeged, Hungária út, 13 óra, vezeti: Bálla B. Az MTK-nak valószínűleg ugyanaz a csapat játszik, mint Pozsonyban, bár lehetséges, hogy a fiatal Takács megint helyet kap a kapuban. A Szegednél Hajós és Szabó még mindig nem játszhat. A Hungária úton az a csapat lép pályára, amelyik a Vasastól múlt héten pontot szerzett. Négy mérkőzés vidéken Győr—Ferencváros, Győr, 13 óra, vezeti: Bihari. A győrieknél nincsen változás. A Ferencvárosban elég sok a gond. Vilezsál lábujj töréssel a Sportkórházban fekszik. Friedmanszkynak húzódása van, így előtérbe került Németh és Kökény játéka. Lehetséges, hogy Rákosi lesz a balfedezet, sőt Novákra is számítanak. Pécs—Ózd, Pécs, 13 óra, vezeti: Harangozó. A pécsiek az MTK ellen győztes csapatot játszatják. Az ózdban is csak egy változás lesz, Gyárfás helyett Szurdoki lesz a középhátvéd. Salgótarján—Bp. Honvéd, Salgótarján, 13 óra, vezeti: Kaposi. A salgótarjániak összeállításának érdekessége, hogy az eddigi jobbhátvéd Sándor jobbszélső lesz. A Bp. Honvéd összeállítása ugyanaz, mint a Tatabánya ellen volt. A bajnokság állása : Vasas 15 10 2 3 36:18 22 2. V. Dózsa 15 9 3 3 29:15 21 3. Tatabánya 15 8 2 5 25:15 18 4. Bp. Honvéd 15 7 3 5 30:20 17 5. Ferencváros 15 6 5 4 21:16 17 6. Dorog 15 7 3 5 21:18 17 7. MTK 15 7 2 6 30:24 16 8. Pécs 15 6 2 7 19:23 14 9. Ózd 15 7 2 8 26:39 14 10. Salgótarján 15 5 3 7 20:24 13 11. Komló 15 4 4 7 19:25 12 12. Csepel 15 3 4 8 18:29 10 13. Győr 15 2 6 7 15:31 10 14. Szeged 15 3 3 9 14:26 9 — Ha győz a csapat, jók voltak a játékosok, ha kikap — rossz az edző. — Ezt szokták mondogatni kesernyésen az edzők, ha hivatásukról esik szó. És nem egy példát találnak, ami igazolja állításukat. Itt is, ott is előfordul, hogy csak a pillanatnyi eredményeken mérik le az edző munkáját, s ha rövidesen nem tör előre a csapat, jön a szerződésbontás. Aztán hoznak másik edzőt és kezdődik minden elölről. Ez a módszer elsősorban a klubnak, a csapatnak árt. Az edző az eredmények érdekében szinte kényszerül arra, hogy »kiégesse« a játékosokat. Nem meri fellépni a fegyelmezetlen játékosokkal szemben, mert ha kihagyja őket a csapatból, pillanatnyilag gyengébbek lesznek az eredmények. A jövőre viszont nem gondol, nem törődik a fiatalok nevelésével, mert sejti, hogy úgysem marad az illető klubnál. Ideigóráig sikert ér el így az edző, de csapata előbb-utóbb összeroppan. Ma már egyre több klubunk rájött arra, hogy az edzőket «■hosszútávra* kell dolgoztatni. A világ élvonalában, de általában az egyenlő ellenfelek között a siker lelki, akarati tényezőktől függ. Az ilyen tényezők kialakítása a nevelőmunka feladata. A jó versenyhangulat megteremtése, az együttes összhangjának a kialakítása, a sportszerű életmód megkövetelése, a fegyelem, a sporterkölcsök megszilárdítása elsősorban az edzőn múlik. Ez a nevelői tevékenység hosszú időt követel. És ha a szakmai oktatás sem tör látszateredményekre, akkor még több időre van szüksége az edzőnek. Évek is beletelnek, amíg új stílust alakít ki. Sportolóink fejlődésének kulcsa jórészt az edzők kezében van. Éppen ezért igen nagy a felelősségük. Sportolóink egyre képzettebbé válnak. A 18 évesek között alig akad, aki ne érettségizett vol Az edzői felelősség na, sokan járnak egyetemre, számosan végeztek főiskolát. Az edzőnek szakmailag, pedagógiailag, ideológiailag lépést kell tartani velük, különben nem tud példát mutatni, elveszti a tekintélyét. Az edzők továbbképzése viszont nincs megfelelően biztosítva. A TF magas színvonalú szakoktatói tanfolyamán csak a legjobbak vesznek részt. A többiek továbbképzése elsősorban a szövetségekre hárul. Sajnos, csak néhány sportágban biztosítják a fejlődés lehetőségét. Pedig szakmailag is akad jónéhány fogyatékosság. Sok edzőre jellemző, hogy csupán régi tapasztalataiból él, azokat adja tovább és nem alkalmazza a korszerű módszereket. Az egyik súlyemelő edző például "szamárságnak" titulálta a gimnasztikát, mert ő annak idején enélkül is kitűnő eredményeket ért el. Sok szövetségünk azonban nemcsak a továbbképzést hanyagolja el, hanem az edzők ellenőrzését is. Az edzőtanácsok tagjai ritkán járnak el a klubok edzéseire, kevés szakmai segítséget adnak a munkához. A labdarúgó-edzők közül is többen felvetették, hogy számos alapvető problémával egyedül kell megbirkózniuk. Pedig nem ártana felülvizsgálni egyes módszerek helyességét. Például vitatkozni lehetne azon, hogy minden esetben célravezetőek-e a szerdai edzőmérkőzések, gyengébb ellenfelekkel szemben. Legalább harminc év óta alkalmazzák ezt a módszert Elégséges-e a technika Oktatás a labdarúgásban? A mérkőzések tapasztalatai azt igazolják, hogy nem. Hasonló kérdéseket nemcsak a labdarúgásban, hanem a legtöbb más sportágban is fel lehetne tenni. A legutóbbi időben segítséget jelent anagyegyesületeikben az edzőtanácsok létrehozása. Sok klubban azonban még csak formális a munka; a javulás elsősorban, akkor következik be, ha ezek a tanácsok is megfelelő támogatást kapnak, ha eljutnak hozzájuk a világ különböző részén megjelenő szakcikkek fordításai, ha könyveket, filmeket kapnak. Ily módon az egyes sportágakban működő edzők speciális segítséghez juthatnak, nemcsak általános felkészítési elvekről hallanak a továbbképzésen. Az edzői kollektív szerződés sem ösztönöz eléggé a jó munkára. Nálunk az edző, függetlenül attól, hogy NB I-ben, vagy alsóbb osztályban működik, képesítése (segédoktató, oktató, szakoktató, mester) szerint kapja a fizetését. Szakmai, nevelési követelményeket kellene kidolgozni az edzők számára és a végzett munka, a sportbeli osztály szerint kellene fizetni őket. Van is ilyen távlati terve a sportvezetésnek. Ezt jó lenne minél előbb megvalósítani az edzők premizálásával együtt. Talán nem lenne elvetendő gondolat az sem, hogy írjanak ki országos pályadíjat a legjobb nevelő-edzők részére. Edzőink ugyanis jobb szakmai oktatók, mint nevelők s ezen kellene segíteni a prémiumrendszer kidolgozásával, a pályadíj bevezetésével. Magyarországon csaknem tízezer képesített edző működik és mellettük dolgoznak a társadalmi edzők százai. Abban a húsz nagyegyesületben, amelyben a kiváló, az érdemes, és az I. osztályú sportolók 86 százaléka tömörül, 450 edző dolgozik. Ők és a válogatottaknál levő edzők jelentik a mai élgárdát. Ezeknek az edzőknek a továbbképzése általában biztosítva van, többnyire a legkorszerűbb módszereket is alkalmazzák. Ugyanígy biztosítani kellene a többi edző részére is a fejlődési lehetőséget, a zavartalan munkakörülményeket és a védelmet az önkényes szerződésbontásokkal szemben. Szükség van erre, mert az edzői munka színvonalának emelése egész sportunk előrehaladását szolgáln. Zsolt Róbert Szombati SPORTMŰSOR Torna, Magyarország-Bulgária. Kötelező gyakorlatok, Sportcsarnok, 16 óra. Vízilabda. MNK elődöntők a Sportuszodában, 17 órától. Sz. Dózsa—Vasas, Bp. Honvéd—Cs. Autó, FTC—Izzó. IMI. decensterm. Rozmin helyett Dalnoki utazik Dél-Amerikába Báróti Lajos pénteken véglegesen kijelölte a Dél-Amerikába utazó labdarúgó csapatot. A tervezett csapatban egy változásvan: Rozmis helyett Dalnoki utazik. Döntését azzal indokolta a szövetségi kapitány, hogy az utóbbi hetekben Sóvári formája visszaesett és ezért szükségessé vált a közvetlen védelem megerősítése. Kozmist balfedezetként vette számításba Baróta, mivel a Honvéd-játékos formája is romlott, indokolt ez a változás, így tehát a következő játékosok utaznak: Grosics, Szentmihályi, Mátrai, Sípos, Mészöly, Sóvári, Dalnoki, Solymosi, Bozsik, Bundzsák, Göröcs, Kuharszki, Albert, Tichy, Fenyvesi, Machos és Farkas. A csapat hétfőn délben indul és kedden este érkezik Santiagóba. Az első mérkőzésre december 7-én kerül sor Chilében, majd a már ismertetett program szerint folytatja túráját a magyar együttes. A csapat előreláthatólag december 31-én érkezik haza. Világcsúcshoz közelálló eredmények súlyemelésben Pénteken Csepelen idényzáró súlyemelő versenyt rendeztek. A viadal előtt Földi és Veres átvette a Nemzetközi Súlyemelő Szövetség oklevelét, amelyben hitelesítik a magyar világrekordokat. A pénte-eki versenyen Veres ismét világcsúcshoz közelálló eredményeket ért el, ezúttal középsúlyban. 161.5 kg-os nyomása a világ második legjobb eredménye, az összetettben elért 442.5 kg-os teljesítménye egyenlő a római olimpiai győztes eredményével. Veres országos rekordjai mellett Földi lökésben 133 kg-mal, egy súlycsoporttal feljebb indulva ért el magyar rekordot. Sportnapló A bolgár tornászválogatott pénteken Budapestre érkezett. A ma kezdődő viadalra véglegesen kijelölték a magyar csapatokat. Férfiak: Csányi, Varga, Keszthelyi, Szabó, Lelkes, Machalik. Nők: Ducza, Hidegkúti, Makrai, Endrődi, Pálinkás, Mák, Papp Iászló szombaton este Kölnben a francia Michel Francois ellen vív hivatásos ökölvívó mérkőzést. . . G) A szovjet sakkbajnokságon a 10. forduló után Szpasszkij áll az élen 7 ponttal, 1 függővel, őt Samkovics 6.5 (1) és Holmov 6.5 ponttal követi.