Magyar Nemzet, 1962. október (18. évfolyam, 230-255. szám)

1962-10-12 / 239. szám

HÉTFŐ KOSSUTH-RÁDIÓ 6.35: Sport- és fotóhírek. 8.10: Együttesek operákból. 9.00: Lányok, asszonyok. 9.30: Zenés étlap . . . Kispis­­ta István rádiójátéka. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: A bretth­eimi ítélet. Do­kumentum játék. Irta: Bokor Péter. 11.30: Schubert: VIII. (Befe­jezetlen) szimfónia. 12.10: Napirenden ... 12.15: Mindenki kedvére! 13.50: Új bor. Versek. 19.10: Heti zenés kalendá­rium. 15.10: Válaszolunk hallga­tóinknak. 18.25: Szív küldi ... 16.05: Úttörő-Híradó. 16.25: Kórusok, hangszerszó­­lók. 17.15: Ötórai tea. 18.05: A mikrofon előtt: dr. László Andor, a Ma­gyar Nemzeti Bank el­nöke. 18.20: Népi zene. 18.45: Edith Piaf énekel, a Mantovani-zenekar járt­szik. 19.35: Budapesti Zenei Hetek 1962. Közvetítés a Zene­­művészeti Főiskola nagyterméből. Kodály­­hangverseny. A Buda­pesti Filharmóniai Tár­saság zenekarát Lukács Miklós vezényli. 1. Háry János — szvit. 2. Kádár Kata — népballada. 3. Galántai táncok. 4. Psal­mus Hungaricus. 21.30: Rózsa Sándor. Folytatá­sos rádiójáték. XI. rész. Móricz Zsigmond regé­nyét rádióra alkalmaz­ta: Takács Tibor. 22.15: Sporthíradó. 22.30: Könnyűzene. 23.15: Búcsúzás. Berzsenyi Dániel, Babits Mihály és Stephan Hermlin ver­sei. 23.20: Zongoraművek. 0.10: Virágénekek. PETŐFI-RÁDIÓ 14.20: A pomázi szerb népi együttes és a soroksári Dózsa művelődési ház Kék Duna-együttese műsorából. 14.40: Asszonyszöktetés. Mol­nár Géza elbeszélése. 15.00: Zenekari muzsika. 16.05: Blaháné. Részletek Pol­gár Tibor daljátékéból. 16.30: A boldog királyfi. Os­­Car Wild meséje. 17.15: A beruházások szerke­zete és a nemzetközi munkamegosztás. Dr. Varga György írása. 17.25: Bartók: II. vonósné­gyes. (Komlós-vonósné­­­gyes.) 18.05: Világhírű vendégművé­szek a pesti operaszín­­padon. VI. Albert Ist­ván összeállítása. 18.45: Tudományos Híradó. 19.10: Tánczene. 20.00: Pilantás a fehérjék ve­gyészetébe. Hans Tuppy bécsi egyetemi tanár előadása. 20.10: Közvetítés a Kis Szín­padról: Legfeljebb elvá­lunk. Zenés komédia három felvonásban. Ir­ta: Rónai Miklós. Zené­jét szerezte: Vécsey Er­nő. 22.25: Borodin: I. szimfónia. URH kísérleti műsor 18.05: Kamarazene. 19 03: Könnyűzene. 19.35: Azonos a Kossuth-adó műsorával. 21.30: Tánczene. TELEVÍZIÓ 19.00: Forró pillanatok. Chilei labdarúgó VB I. 19.30: Budapesti Zenei Hetek 1962. Kodály-hangver­­seny. Közvetítés a Ze­neművészeti Főiskola nagyterméből. A Buda­pesti Filharmóniai Tár­saság zenekarát Lukács Miklós vezényli. Beve­zetőt mond: dr. Kösze László. Kb. 21.50: Hírek. október 15-től október 21-ig a a Magyar Nemzet sitt?»ra­. KEDD KOSSUTH-RÁDIÓ 6.35: Pillanatfelvétel. 8.10: A Gyermekrádió műso­ra. 8.30: A Gyermekrádió ének­szakköre. 8.50: Hangszerszólók. 9.05: Pénteken este. Moszk­vai színházakban, hang­versenytermekben, írók és művészek között. (Ism.) 12.55: Sieg, Sieg! Erich Ruby regényét ismerteti: Réz Pál. 13.15: Vígoperákból. 13.50: Görög költők versei. (Csernus Marian, Gyar­mati Anikó és Benkő Gyula.) 14.00: Népi zenekar. 14.40: Tenger Budán. Karcsay Kulcsár István regényé­ről. 15.10: A Budafoki Kartonle­mezgyár énekkara éne­kel. 15.25: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora. 15.40: Könnyűzene. 16.05: Megtudtuk — elmond­juk . .. 16.25: Zenekari muzsika. 17.15: Szív küldi . . . 17.45: A hidegháború történe­téből. A melegháború főpróbája. Köves Tibor írása. 18.00: Renata Tebaldi és Giu­­seppe di stefano éne­kel. 18.40: Horizont. Az ipari ro­vat műsora. 19.00: Népdalcsokor. 19.25: A Szabó-család. 20.25: Könnyűzenei híradó. 21.15: Rózsa Sándor. Folytatá­sos rádiójáték. XII. rész. 21.38: Heinrich Schlusnuss énekel. 22.15: Mai szemmel. 22.25: Operettfinálék. 23.00: Zenekari muzsika. 0.10: Filmzene. petőfi­ rádió 14.20: A Zeneművészeti Főis­kola hallgatóinak hang­versenye. 15.00: Operettrészletek. 15.40: Régi magyar mestersé­gek. Bogdán István írá­sa a csizmadiákról. 16.05: Tánczene. 16.40: Kit tetszik keresni? Jó­kai Mór elbeszélése. 16.55: Janácsek: Kátya Kaba­­nova — jelenet. 17.15: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25: Szabói Zsuzsa (zongora), Halász Ferenc (hegedű) és Mauthner Anna (brá­csa) hangversenye. 18.10: Mark Twain élete és művei. Vajda Miklós előadása. 18.40: Könnyűzene. 19.05: A falevelek életkora. Előadás. 19.20: Fúvósmuzsika. 19­35. Budapesti Zenei Hetek. 1962. Közvetítés a Zene­­művészeti Főiskola nagyterméből. Az Álla­mi Hangversenyzene­kart Goffredo Petrassi vezényli. 1. Malipiero: I. szimfónia. 2. Dalla­­piccola: Piccolo concer­to — zongorára és zene­karra. 3. Petrassi: a) Recreazione concertan­­te, b) Coro di morti. 21.35: Tánczene. 22.25: Két férfi. Vészésül Han­­csev rádiójátéka. URH kísérleti műsor 18.05: Szimfonikus hangú. 20.02: Operarészletek. 20.53: Tánczene. TELEVÍZIÓ 18.20: 18.40. 19.00: Falujáró kamera. Ifjúsági Híradó. A kisfilmek kedvelői­nek. TV Híradó. Külpolitikai műsor. Krisztina és a szerelem. (NDK-film.) 21.30: A 60 éves Illyés Gyula köszöntése. 22.00: Hírek. TV Híradó (ism.). 19.30: 19.45, 20.05: 15.10: 15.30: 16.20: SZERDA KOSSUTH-RÁDIÓ 6.30: Orvosi tanácsok. 8.10: Napirenden ... 8.15: Színes népi muzsika. 9.00: Mark Twain élete és művei. Vajda Miklós előadása 9.30: A Zrínyi Miklós Kato­nai Akadémia fúvósze­nekara játszik. 10.10: Úttörő­ Híradó. 10.30: Zenekari muzsika. 11.25: A Szabó-család. 12.15: Klasszikus operettek. 13.00: Válaszolunk hallga­tóinknak. 13.15: Könnyűzene. 14.00: Lapozgatás vidéki fo­lyóiratokban. 14.20: Renata Tebaldi és Giu­­seppe di Stefano éne­kel. Egyszerű történet. Bér­­czy Károly elbeszélése. Könnyűzenei híradó. Az Al-Dunától a Keleti­­tengerig. Kulcsár István jegyzete a bolgár ipar­ról. 16.30: Szovjet együttesek mű­sorából. 17.15: Zenekari muzsika. 18.10: Százados szenzációk. 18.40: Nótacsokor. 19.00: Közvetítés az FTC—Vic­­toria Köln VVK labda­rúgó-mérkőzés II. fél­idejéről. 20.25: Bukarest kedvence!... 20.55: Megjegyezzük ... 21.05: A Rádiószínház bemu­tatója: Tücsök. Rádió­játék. Írta: Tardos Ti­bor. 22.25: Petrovics Emil: C’est la guerre. Egyfelvoná­­sos opera. Vezényel: Lukács Ervin. 23.40: Könnyűzene. PETŐFI-RÁDIÓ 14.20: Tánczene. 14.40: Orosz nyelvlecke a VI. osztályosoknak. 15.00: Kamarazene. 16.05: Operarészletek. 16.40: A kulcs. Kosztolányi Dezső novelláját rádió­ra alkalmazta: Koszto­lányi Dezsőné. 16.55: Tömegdalok. 17.15: Zenekultúra a vidéki klubokban. Tomkai Ju­dit riportja. 17.30: Kard és szerelem. Rész­letek Kerekes János operettjéből. 18.10: Vladimír Horowitz Cho­­pin-műveket zongorá­zik. 18.40: Muszorgszkij összes da­lai. VII. Boris Christoff énekel. 19.05: Wedding: Az új Drez­da — szkit. 19.25: Munkásakadémia. Új építőanyagok. 19.50: A Budapesti Madrigál­kórus hangversenye. 20.10: Sámson és Delila. Rész­letek Saint-Saëns ope­rájából. 21.10: Tánczene. 21.55: Orvosi tanácsok. 22.00: Verbunkosok, csárdá­sok. 22.20: A Rádióegyetem hall­gatóinak. Mark Twain kalandjai, összeállítás az író önéletrajzi írásai nyomán. URH kísérleti műsor 18.05: Operettrészletek. 18.42: Haydn kamarazenéjé­ből. 19.45: Szimfonikus hangú. 21.00: Tánczene. TELEVÍZIÓ 18.00: Tanuljunk oroszul! 18.20: Amatőrfilmesek klubja. 19.00: Közvetítés a Katona Jó­zsef Színházból. Shake­speare: Minden jó, ha jó a vége. Vígjáték 3 fel­vonásban. A közvetítés szünetében: TV Világhíradó, majd De­meter Imre színházi jegyzete. 21.50: Hírek. TV Világhíradó (ism.). CSÜTÖRTÖK KOSSUTH-RÁDIÓ 6.35: Néhány perc tudo­mány. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Részletek Miljutyin operettjeiből. 9.05: Mai költők versei. 9.15: Händel: Három con­certo grosso. 10.10: Munkásakadémia. Új építőanyagok. 10.35: Mezei csokor. 11.00: Lidocska, a varjú. Me­sejáték. 11.40: Baráti országok gyer­mekei énekeinek. 12.15: Tánczene. 13.00: Előérzet. Marie Pujma­­nová kisregényéről. 13.20: Egy falu — egy nóta. 14.00: Operarészletek. 14.40: A búzaszem regénye. Irta: Dr. Balogh János. 15.10: A Gyermekrádió ének­szakköre. 15.30: Keveháza. Arany Já­nos elbeszélő költemé­nye. (Gáti József.) 15.50: Bukarest kedvencei. Könnyűzene. 16.25: Vladimír Horowitz Cho­­p­in-műveket zongorá­zik. 17.10: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 17.20: Vámos Ágnes és Mát­­ray Ferenc operettdalo­kat énekel. 17.45: Lányok, asszonyok. 18.00: Népdal est. 18.40: Ifjú figyelő. 19.00: Yehudi Menuhin hege­dül. 20.25: Tánczene. 21.05: Versek, dalok, történe­tek Kubáról. 21.45: Kodály: A magyar nép­zene d­ül. 22.15: Zenekari hangverseny. 23.15: Könnyűzene. 0.10: Éji zene. PETŐFI-RÁDIÓ 14.20: Nípek zenéje. 15.10: Púder. Krúdy Gyula elbeszélése. (Velenczei István.) 15.30: Barokk fúvószene. 15.50: A külföldi sajtó hasáb­jairól. 16.05: A Kanizsai Dorottya Gimnázium énekkara énekel. 18.28: Tánczene. 16.45: 1000 szó franciául. 16.55: Kamarazene. 17.30: A gyilkos anya. Jele­net Egon Erwin Kisch írása nyomán. 17.45: Tánczene. 18.10: Több, mint magánügy! 18.40: Fúvószene. 19.05: Hangversenyfantázia. 19.55: Heti hangversenyka­lauz. 20.45: Gyermeknevelés. Az igazmondásról. I. 21.05: Élőszóval , muzsiká­val. URH kísérleti műsor 18.05: Szimfonikus hang­. 19.19: Hegedüszonáták. 20.33: Tánczene. 21.00: Operarészletek. TELEVÍZIÓ 17.25: Kicsinyek műsora. 17.55: Beszélgessünk oroszul! 18.15: 75 éves a »Töri« .. . Közvetítés az Északi Járműjavító klubjából. 18.50: Telesport. 19.15: TV Híradó. 19.30: Budapesti Zenei Hetek 1962. Közvetítés a Ze­neművészeti Főiskola nagyterméből. Az Álla­mi Hangversenyzene­kart Lukács Ervin ve­zényli. Közreműködik: Szabó Csilla (zongora), Mező László (gordon­ka). 20.40: Szülők, nevelők négy­­szemközt. Szavak és tettek. 21.00: Orgonásnegyed. (Ma­gyarul beszélő francia film.) Rendező: René Clair. 22.35. Hírek. TV Híradó (ism.). ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK: KOSSUTH- RÁDIÓ 4.26: Rákóczi induló. - 1.30: Hírek. - 4.40-3.59: Vidá­man, frissen! Közben: 5.00: Falurádió. — 5.30: Hírek. - 6.59: Időjelzés. - 7.­K1: Hírek. - 7.10: Új köny­vek. — 7.30: Színház-, hang­­verseny- és moziműsor. - 7.59: Időjelzés. - 7.00: Mű­sorismertetés. 8.08: Techni­kai szünet. — 10.00: Hirek. Lapszemle. - 12.00: Déli ha­rangszó. Hírek. Időjárásje­­lentés. - 15.00: Hírek. -16.55: Műsorismertetés. — 17.00: Hirek. — 20.00: Esti Krónika. - 22.00: Hirek. - 24.00: Hirek. —­0.30: Himnusz. URH 18.00 és 22.00: Hirek. PETŐFI-RÁDIÓ 5.00: Reggeli zene. — 1.00: Hírek. - Kb. 6.25: Színház- és hangverseny-műsor. — 6.50: Torna. - 8.00-8.10: Hírek. Időjárásjelentés. - 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. — 19.00: Hírek. Időjárásje­­lentés. - 21.00: Hírek. — 23.00: Hírek. Időjárásjelen­­tés. — 23.15: Műsorzárás. PÉNTEK KOSSUTH-RÁDIÓ 6.35: Jó reggelt! 8.10: Napirenden ... 8.15: Reggeli utca . .. Köny­nyűzene. 8.50: Iskolai kórusok éne­kelnek. 9.00: Az L—306-os ügy. Rá­diójáték. Irta: Várko­nyi Tibor. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Sosztakovics: Zongora­ötös. (Beethoven-vonós­­négyes és a szerző.) 11.00: Munkanélküliek. Kas­sák Lajos regényét is­merteti­ Bodnár György. 11.20: Zenés séta Bács-Kis­­kun megyében. 11.52: Gratulálunk! 12.15: Mindenki kedvére! 14.00: Szálka. Stanislaw Wy­­godzki lengyel író el­beszélése. Fordította: Gimes Romana. (Pász­tor János, Szatmári Ist­ván és Thurzó Mar­git.) 14.20: Jeney Zoltán fuvolázók. 14.45: Gazdaszemm­el a nagy­világ mezőgazdaságá­ról. 15.10: Karinthy Ferenc kar­­colatai. (Gera Zoltán és Ráday Imre.) 15.20: Szív küldi... 16.20: Periszkóp. Az ipari ro­vat műsora. 16.40: Könnyű fúvósmuzsika. 17.15: ötórai tea. 17.40: Rádióiskola. 18.40: Vörös Sári és Solti Károly magyar nótákat énekel. 19.00: Menyasszonyok, vőle­gények iskolája. 19.20: Negyedévi könnyűzenei mérleg. 20.25: Családi körben . .. 22.20: Budapesti zenei Hetek 1962. Közvetítés a Ze­neművészeti Főiskola nagyterméből. A Cseh Állami Énekkart és a Pécsi Filharmonikus Zenekart Erdélyi Mik­lós vezényli. Dvorzsák: Requiem. Közreműkö­dik: Barlay Zsuzsa, Dunszt Mária, Réti .16­ József és Jámbor Lász­ló. 0.20: Verbunkosok. PETŐFI-RÁDIÓ 14.20: Részletek Oscar Straus és Huszka Jenő ope­rettjeiből. 15.30: Halásztanya. Irodalmi összeállítás. II. (Kovács Károly, Láng József, Szemes Mari és Újlaki László.) 16.05: Zenekari muzsika. 16.45: 1000 szó franciául. 16.55: A tettek beszélnek. Ri­portműsor. 17.20: A Berlini Rádió műso­rából. 17.40: Cigánydalok, csárdá­sok. 18.10: Könnyűzene. 18.45: Rutherford. Emlékezés a nagy angol fizikusra, halálának 25. évfordu­lóján. 19.05: Az operaszerkesztő postájából. 19.55: Tánczene. 21.05: Bartók: II. hegedűver­seny. (Varga Tábor.) 21.45: Sporthíradó. 22.00: A madarász. Részletek Zeller operettj­éből. URH kísérleti műsor 18.05: Mozart: Don Juan. Opera 2 felvonásban. (Vez.: Josef Kripe.) 20.55: Tánczene. TELEVÍZIÓ ipari és kereskedelmi adás: kedd, szerda, csütörtök és péntek 13.00—11.00- ig, szombaton 16.00— 14.00-1g. SZOM­B­AT KOSSUTH-RÁDIÓ 5.40: Orvosi tanácsok. 6.30: Párbeszéd kora reggel. 8.10: Tánczene. 9.00: Menyasszonyok, vőle­gények iskolája. 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Rádióiskola. 11.10: Magyar nóták. 12.15: Operarészletek. 13.00: Az építők színész stú­diójában. Kovács Júlia riportja. Szív küldi... Lányok, asszonyok. Csajkovszkij-dalok. Bélády Miklós heti könyvszemléje. Élőszóval — muzsiká­val. Hét nap a külpolitiká­ban. Mai emberek ... Bálla Anna írása. Tánczene. Gondolat. A Rádió iro­dalmi hetilapja. Beethoven-művek. Népi muzsika. A 7. OIRT könnyű- és tánczenei hetének meg­nyitó hangversenye. Vidám félóra. Pesti viccmúzeum, összeállí­totta: Király Dezső. Táncoljunk! 13.15: 14.00: 14.20: 14.40: 15.10: 16.50: 17.40: 17.50: 18.10: 18.50: 19.35: 20.25: 22.35: PETŐFI-RÁDIÓ Dávid Gyula népdalfel­dolgozásaiból. Negyedévi könnyűzenei mérleg. Válaszolunk hallga­tóinknak. A walkür. Részleteik Wagner operájából. Képeslapgyűjtők ötper­ce. Csodavárók. Vidor Mik­lós rádiójátéka. Boda István, Pákolitz István és Takács Imre versei. Lis­zt- zong óramű­vek. Könnyűzene. Népszerű operettdalok Fényes S­­abolcs mű­veiből. Hogyan segíti az ipar a mezőgazdaságot? Dr. Garam József írása. Budapesti Zenei Hetek 1962. Közvetítés a Ze­neművészeti Főiskola nagyterméből. A Ma­gyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarát Lehel György vezényli. Közreműködik: Suzan­ne Dance — ének. 1. Mozart: f-moll fantá­zia. 2. Vivaldi: Két ária a Juditha Trium­­phans című oratórium­ból. 3. Rossini: Ária a Hamupipőke című operából. 4­. Mihály András: II. szimfónia — bemutató előadás. 5. Sztravinszkij: Petruska — szvit. Kb. 20.35—20.55: Az én uno­kám. N. Halemszkij el­beszélése. Fordított.­: Szirmai Marianne. (Gáti György.) 21.35: Láttuk, hallottuk ... 21.55: A trubadúr. Részletek Verdi operájából. 22.45: Szomjas inasok. G­el­léri Andor Endre no­vellája. URH kísérleti műsor 18.05: Szimfonikus költemé­nyek. 19.20: Tánczene. 19.35: Azonos a Petőfi-adó műsorával. 21.35: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ 17.00: Ki mit tud? 18.30: Lányok, asszonyok. 19.00: Hétről hétre. 19.10: Szórakozó Budapest. A közvetítés szünetében: TV Híradó. Kb. 21.50: Hírek. TV Híradó (ism.). 21.30: 14.20: 14.35: 15.10. 15.25: 15.55: 16.05: 17.10: 17.25: 13.10: 19.05: 19.20: 19.35. VA­S­Á­R­N­A­P KOSSUTH-RÁDIÓ 6.10: Zenés műsor. 8.10: Operettrészletek. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Végig az országos kék jelzésen, v. Közvetítés a sátoraljaújhelyi mű­velődési házból. 10.10: Beszélgetés egy hang­­versenylátogatóval. 10.55: A Szpivák-család. Ri és Petrov elbeszélése. 11.15: A hét könnyű és tánc­zenei műsorából. 12.44: Hétvégi Jegyzetek. De­­zséry László írása. 12.54: Geszty Szilvia énekel. 13.00: Aranylábú szurkolók... Vidám irodalmi össze­állítás. 14.05: Művészlemezek. 15.00: Közvetítés bajnoki lab­darúgó-mérkőzésekről. 15.50: Az Állami Népi Együt­tes műsorából. 16.30: Új zenei újság. 17.10: OIRT könnyű- és tánc­zenei hét. 18.10: Nemzetközi kaleidosz­kóp. 18.30: Bartók-zongoraművek. 18.45: Ádám Jenő népdalfel­dolgozásaiból. 19.00: Operahangverseny. 20.15: Emberek között. Bol­dizsár Iván toll­rajzai. 20.25: Megszólal a harang. Rádiójáték. 21.10: Hanglemezparádé. 22.30: Schubert, a moll vo­nósnégyes. 23.05: Magyar nóták. 23.35: Operettrészletek. PETŐFI-RÁDIÓ 7.30: Az evangélikus egyház vallásos félórája. 8.30: Népek, népszokások — Indiában. 9.05: Antonio Vivaldi zene­szerzői arcképe. Kroó György előadása. 10.30: Strauss-keringők. 10.45: Rimma Kazakova és Szvetlána Jevszejeva versei. 10.55: Budapesti Zenei Hetek 1962. Közvetítés a Ze­­neművészeti Főiskola nagyterméből. Az Álla­mi Hangversenyzene­kart Lukács Ervin ve­zényli. Közreműködik: Szabó Csilla (zongora), Mező László (gordon­ka). 12.25: Kulturális krónika. 12.45: Szív küldi ... 14.20: Miska bácsi lemezes­ládája. 14.­55: A Rádió hangmúzeu­mából: Faust. Goethe drámai költeményének első része. 18.10: Operettrészletek. 18.45: Tananyag és művelt­ség. Kerekasztal-beszél­­getés tanárokkal és diákokkal. 19.05: Tánczene. 19.35: Mi ez? . .. 19.55: Salzburgi Ünnepi Já­tékok 1962. Gluck: Iphigenia Aulisban. Há­romfel­von­ásos opera. 22.20: Könnyűzene. URH kísérleti műsor 18.10: Szimfonikus hangú. 19.22: Operarészletek. 20.22: Kamarazene. 21.17: Tánczene. TELEVÍZIÓ : Közvetítés az Állami Operaházból: Csajkov­szkij: A diótörő. Há­romfelvonásos mese­balett, 10 képben. : MTK-Bp. Vasas labda­rúgó-mérkőzés. : a kisfilmek kedvelői­nek. : TV Híradó. : »­Oroszhon messzi tá­jain . ..« A TV Irodal­mi Klubjának világiro­dalmi sorozata. II. : Elveszett revü. (Cseh­szlovák revüfilm.) 21.45. Telesport. : Hírek. 11.00 13.55 18.30 19.00 19.35 21.05 Kb. 22.00 1 LAKÁS | Balassagyarmati mÁs­­félszobás, központi fek­vésű, komf. lakáso­mat elcserélném, meg­egyezéssel, Budapest, Vagy környékére. Ér­­dekl. 8-tól 10 óráig: 389-177._______________ | Rendkívül szép 3 sZO­­­bás, összkomf., mo­dern, nagyméretű, etázsfütéses, telefonos. Dunára néző, nagy­­erkélyes, napsütéses, pótlékmentes személy­zetis lakásomért ké­rek, kétszobás össz­komf., közp. sütéses lakást. Tel. 187-109. SZOBAFESTÉS! vállai kisiparos, fa­ranciával, fizetési könnyítéssel. Közü­eteknek is. Tel.: 352—288 Vennék Budán másfél­­szobás szabadrendelke­­zésü komf. lakást, v. öröklakást, adok szoba komf. társbérletet. — Boráros tér 3. I. 5. Szentirmay, du. 5—7 óráig. Keresek leválasztásra alkalmas lakást, bel­területen, sürgőé. — Szűcs Ferenc, VII., Alsóerdősor 34. Főbérleti szobámat el cserélném, komfortos lakásra. ?—Megegyezés­­sel N. 4167« jelig, a kiadóba.______________ Kétszobás, fürdőszobás, teakonyhás, *nagy elő­­szobás lakán cserélek, két egyszobásra, meg­egyezéssel is.­­*Garzon lehet 140528« jelig, a Felszabadulás téri hir­detőbe. Elcserélném Budán, Keleti Károly utca sdején miszfc. utcai, közp. fűtéses egyszo­bás komf. lakásom. Budán a környéken egyszobás komfortos­ra, I. emeletig. 369- 102 tel. 5—8-ig. összeköltözők! Rendkí­vüli szép 3 szoba, össz­komf., nagyméretű, modern, etázsfütéses, telefonos, Dunára né­ző, nagyerkélyes, nap­sütéses, pótlékmentes '■zemélyzetis, Kálvin térnél levő lakásomat elcserélném, egy i­v. 2 szoba összkomfortos, közp. fűtéses -s egy garzon lakásra. Tel. 187-109. XVI. kerületi kertes ingatlant, készpénzért adnék *Sza­badrendel­­­kezésö lakásért — N. 4225« jelig, a kiadóba Belterületen elcserél­ném nagyméretű egy­szobás hallos, komf. I. em. utcai lakásom, hasonló budaira. 211- 238 tel. 8—9-ig. Budagyöngye étterem­nél, luxusvillában. —* nagyméretű egyszobás, kétalkóvos, garderob­­szobás, autógejzeres, kertes, teraszos laká­­s­­omr­t elcserélném ha­sonló többszobásra.­­ •Este 164-958. Elcserélném Népszín­ház utcai 2 szobás, összkomf., kellemes, udvari II. emeleti (lift) lakásomat, na­gyobb méretűre, meg­egyezéssel. 338-044. Elcserélném 2 szoba, konyhás lakásom, 2 szoba komfortra. VT., Szív u. 35. II. 19. Szoba komfort levá­lasztási lehetőséget,­­ szoba, konyhást kere­sek. Cserealap van. VII., Szövetség u. 18. fszt. 6. Szekszárdi egy szoba, összkomf. lakásomat elcserélném budapesti hasonlóra. Telefon: 278-993. Szoba, konyha, kam­rát cserélem, kétszo­básra, megegyezéssel. Tel. 458-302. Dankó. Elcserélném hajdúszo­­boszlói főtéren, a für­dőhöz közel levő mo­dern­­ szoba komf. lakásomat, Budapest területén hasonlóra Bővebb felvilágosítás 343-181 tel. 9—11 óra között. Elcserélem belvárosi, pécsi utcai, központi fütéses, telefonos, gej­­zeres, házt. áramos, komf. egyszobás ud­vari lakásomat, zöld­övezeti előnyben, tele­fonosra, megegyezés­sel. 185-772. ______ Szétköltözök! Adok 2 utcai szobás, személy­zetis. fürdőszobás. Le­nin körúti társbérle­tet -1 csepeli szoba, konyhát. V., VI. ke­rületi 2 szoba hallá­sért. Lászlóné. 455. postafiók. Budapest 82 Társbérlők! Keresek háromszobás összkom­fortot Budán, adok egyszobás komfortot Budán, és kétszobás, telefonos komfortot Pesten, a Bartók, Rá­kóczi N. 2128. jelig, a kiadóba. Liftes házfelügyelő­ségre cseréljük szép, tiszta, egyszobás, fél­­komf., ipari áramod, gázos főbérletünket. Minden nap 4 óra után megtelt. IX., Drégely u. 7. II. 20. Kicserélném 140 Ft bérű, három utcai szobás, orvosnak al­kalmas, reprezentatív, II. em. komf. laká­somat a Nemzetinél. Kérek 1 szoba hallos, csak utcait, megegye­zéssel. Tel. 210-532, cate 7—9 óráig. V. em. világos, ud­vari, nagyméretű­­ szoba komf. lakáso­mat (előszoba -f- szo­ba hozzáépítési lehe­tőség) elcserélném ha­sonlóra II. emeletig, Budapest belterületén. Érdekl. vasárnap 10— 8-ig. Bp. VI., Maja­kovszkij u. 82. V. 3. Palócs. Elcserélném szoba,­­ konyhás, kamrás, cse­répkályhás, gázos ház­felügyelőségem, ha-­s­­onló főf­érletre, a­­környéken, III. eme- I létig, esetleg meg­egyezéssel. vill., Ba- Béla 41. Elcserélem főbérleti, parkettás, szoba, konyhás, gázos laká­som, 2 db különálló főbérleti szobákért. ^Kertes ház II. 20334 létig, a kiadóba. Adok pótlékmentes 2 szoba, személyzetis, összkomf. belterületit, kérek 1 szoba hallást ugyanott »Megegyezés­sel* jelig. a fheltái-1 badulás téri hirdetőbe. összekötözök! Adok nagyméretű utcai, te­lefonos, 1 szoba hall. személ­yesti, összkom­fortot, kérek másfél­szoba, vagy ennek megfelelő, telefonos, összkömntartot­­j­egy­szoba főbérletét. Tel: 18 óra után 834-821. Válófélben levő tiszt­viselőnő társbérletesí­­tést keres, cserealap­pal. ^Alkalmazkodó — 100480* jelig, a Fel­­szabadulás téri hirde­tőbe. Elcserélném farkasréti IV2 szoba, komf , déli fekvésű, kertes laká­somat, egyszoba komf, vagy szoba garzon, közp. fütéses budaira. Este 597-ig 266-598. Elcserélem utcai, 2 ab­lakos, 5x5-ös szoba, konyha, kamrás ház­­felügyelőségem, ha­sonló fabérletre, bel­területen. vm., Kál­vária u. 28. Telefon: 149-163. Budai kertes 3 szoba, személyzetisért kérek kettő db szoba hal­lásat, vagy személy­zetist. Kettőhatvan­­nyolc—négynyolcvan -­hat. Elcserélném szoba, konyhás, világos, ut­cai, I. em. lakásom, szoba félkomfortosra, megegyezéssel. Bpest, VIII., Szigony u. 10. I. 4. — Tel. 181-287, munkaidőben. Szabóné Hévíz központjában, egyszobás félkomfor­tos főbérletem elcse­rélném budapestire. »Cserépkályhás« jelig, a keszthelyi hirdetőbe Háromszoba hall, le­ányszobás, luxus, köz­ponti fűtésesért adok két lakássá könnyen Á­talakítható, budai, kertes, nagyméretű, négyszoba hall, leány­szobást.­­Öröklakás is mehet 140599* jelig, a Felszabadulás téri hir­detőbe. Elcserélném Keleti Károly utcai 3 szoba, összkomf. 1 kisméretű­ négy szemérmek pót­lékmentes, földszintes, kertre néző lakásomat a környéken 2 szoba, összkomf. telefonosra, második emeletig. — Tél, este 6—8 között 353-032. Adok Zuglóban 130 n.­­öles bekerített telket, IX. ker. 1 szoba, konyhás lakást. Kérek 1 szoba hallos, vagy 2 szobás szabadrendel­kezésű lakást, v Meg­­egyezés szerint N. 415« telig, a kiadóba. Farkasréti 2 szoba komfortost cserélek, lehetőleg Déli pu. környékén, kisméretű szoba, konyhásra. Tel. du. 8—9-ig 200-238. Megegyezéssel elcserél­ném 2 szobás, nagy­méretű, összkomf. III. emeleti főbérletemet, hasonlóra, kertes ház­ban, I. emeletig. Le­het 2 szoba -s hall. kisszemélyzetivel vagy anélkül. Este 469-508. újpesten, kertes ház­ban, félkomf. utcai szép lakásomat elcse­rélném, Budára, ha­sonlóra. újpest, IV., Munkásotthon u. 43. I. em. 2. Gulács. Adok Budán két szoba hall, személyzetist, harmadik emelet (lift nincs), kérek ugyan­ilyent, liftes házban, vagy második emeletig megegyezéssel. Telefon 263-273. Összeköltözők! Gyö­nyörű 2 szoba hallos, személyzetis, Dunára néző balkonos, közp. fűtéses luxuslakást cserélnék, két db komfortosra. Telefon: 341-238. Elcserélném József krtc. 13. II. 20. szo­ba, konyha, fürdőszo­bás, wc-s lakásomat, hasonlóra (utcaira), vagy kétszobás kom­fortra, megegyezéssel. Szétköltözök figyelem! Elcserélném V. kerü­leti, modern, közp. fűtésű, nagyméretű garzont -s Margithid­­nál kisméretű, közp. fűtésű társbérletet, 2 szoba összkomf., közp. fűtésű lakással. — Z Zugló előnyben — 143130« jelig, a Fel­­szabadulás téri hirde­tőbe. Lenin körúton, II. emeleti utcai 3 szoba, összkomf. lakásomat kétszobásra, vagy szó­ba hallásra cserélném, II. emeletig. Telefon: 323-782, du. 5—7-ig. Elcserélem Pest köz­pontjában, troli meg­állónál, szoba, kony­­hás, földszintes laká­somat, budai hasonló­ra, megegyezéssel. —­­Budai N. 4381. Jelig, a kiadóba. Nagyon szép nagymé­retű háromszoba kom­fortért kérek egy nagyméretű szoba komfortost + egy kis­méretű komfortot, v. szoba, konyhás laká­sokat, I. emeletig, — belterületen, bárhol. Esetleges albérlő ré­szére lakást biztosí­tok. Cím: XIV. ker., Hungária krt. 134. ju­l. 3.________________ Családi otthont bizto­sítana idős házaspár, dolgozó hőnek, vagy­­ lakótársnak venne ér­telmiségi házaspárt, egy szoba hallos, össz­komf, belvárosi, tele­fonos lakásába. Rész­letes érdeklődést: ^Méltányos megegye­zéssel 142091« jelig, a Felszabadulás téri hir­detőbe. Elcserélném szegedi belvárosi nagyméretű Üzletlaká­somat, ha­sonló budapestiért. — Blicz Lajos, VI. ker., Csengery u. 51. fszt. 5. ajtó.­­ Szétköltözök! 3 szoba­­ összkomf., belterületi, utcai, nagyméretűt cserélnek, két egyszo­básra, vagy 1 kétszo­bás és 1 egyszobásra, megegyezéssel. Telefon 331-073. Idős házaspárt, vagy magányost eltarta­nánk, lakásért. Kis családi házunk van, megfelelőbb megma­radna. *­Szeretet — N. 4388* félig, a kiadóba.­­ Elcserélném Fürst I Sándor u. 2 utcai, gejzeres, telefonos la­kásomat, 1 szoba hallásra, lehetőleg Új Lipótvárosban, közp. fű­tésekre, II. emeletig. Tel. 111-352. Külön kamrás, komf. társbérletemet komf., vagy félkomf. főbér­­letre cserélném. — ^Megegyezéssel .» N. 4198« jelig, a kiadóba. Moszkvics autót, vagy magas értékkülönbö­zetet és belvárosi, ut­cai háromszobás (gej­­zer, telefon, ipari áram) összkomfortot adok. Kérek kétszo­bás 4- egyszobás sza­­badrendelkezésr­ la­kást. »Közel egymás­hoz K. 1994« jelig, fő kiadóba. Leválasztást, társbér­letesítést keresek, —­­ készpénzfizetéssel. — !-Sürgősen 1004504 jel­igére a Felszabadulás e téri hírdetőbe.________ Lenin körúti III. eme­leti, liftes, telefonos lakásomat elcserélném, nagyobbra. 120-131, este. Nyíregyházi másfél­szobás, összkomf. la­kásom elcserélném, budapestire. II., Fő u. 49. in. 22. Tel.: 359-624. Egy személynek al­kalmas, 3x3 méteres, kertes lakásom elcse­rélném, egy- vagy kétszobásra. Tel. 296- 259, 9—16 óráig. Megbízható fiatalem­ber különbejáratú szo­­bát keres.­­-Elektro­­műszerész II. §120« jelig, a kiadóba. Nyugdíjas, magányos férfi, különbejáratú szobát keres. *­Lehet, külterületen !« N. 281«* felig, a kiadóba. Egyetemista lány kü­­lönbejáratú albérleti szobát keres. Telefon: 256-099. Középkorú férfi, bú­torozott, vagy üres albérleti szobát ke­res.­­»Csendes otthon II. 20504 jelig, a ki­adóba.

Next