Magyar Nemzet, 1966. február (22. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-01 / 26. szám
« Magyarjonzet ]] A HAZAFIAS NÉP FRONT LAPJA Beszédes számok, nagy feladatok Képviselőink az elmúlt hónapban alapos mannát végeztek. Jó értelemben amolyan év eleji hajrát, helyesebben mondva, jó év eleji ütemet mutat munkálkodásuk. Január első napjaiban az országgyűlés bizottságaiban kezdték és a hónap végén a parlament plénumán fejezték be az idei költségvetés csiszolását, végső formába öntését. Nem volt könnyű dolguk, s nagyon sok volt a mondandójuk. A harmadik ötéves terv első évéről van szó. Jó ágyat kellett tehát vetni a magnak, s emellett az idén már érvényesülni kezd a gazdaságirányítási rendszer reformjának néhány eleme is. Az 1966. évi népgazdasági terv fő célja a termelés és a gazdaságosság növelése mellett a népgazdaság egyensúlyának szilárdítása. Ennek megfelelően az ipar mérsékelt, négy—hatszázalékos termelés növekedésével számolunk, s a hangsúly a minőség javításán, a műszaki fejlesztésen, az export fokozásán és a jobb, arányosabb készletgazdálkodáson van. A mezőgazdaság termelésének várható növekedése valamivel magasabb az elmúlt évek fejlődési üteménél — öt, öt és fél százalék —, s ez is reális. A képviselőknek is ez volt a véleményük, s a vitákban is ennek adtak hangot egy, vagy több lépéssel azonban továbbmentek : kiléptek a számok szigorú világából és a feladatok megoldásához kerestek, találtakjó módszereket, alkalmas eszközöket. Ha azt mondanám, hogy imitt-amott felvillant valami kevés, megbocsátható elfogultság is, kinekkinek szakmája szerint —nem vétenék akkor sem az igazság, a képviselők objektivitása ellen. Tiszta szándék, az ország érdeke vezette a mezőgazdászt, amikor a járulékos beruházásokat sürgette, az egyetemi tanárt, amikor a művelődésre szánt forintok rendeltetésszerű felhasználása mellett emelt szót, a mérnököt, amikor a gyárakban dolgozó tervezők és a kutatóintézetek tudósainak harmonikus►frigy ét« tartotta jónak. A választópolgár minden tisztelete azé a képviselőé, az iránt van bizalommal, aki a jogos érdekeknek szószólója, és ha somogyi Somogynak mindig többet szeretne juttatni. A fővárosi tanács elnöke is ezért kapott olyan nagy tapsot beszéde után a budapesti képviselők oldalán, mert a szívükből szólott Somogy, vagy Budapest szeretete természetesen nem jelentheti és nem is jelenti egyetlen törvényhozónál sem, hogy nem tud a helyi érdekek fölé emelkedni és nem tudja országos mértékkel mérni a nemzeti jövedelem bevételeit és kiadásait, a milliárd forintok igazságos elosztását De ahogyan sok érv és ellenérv, vélemény és ellenvélemény összeütközéséből, harcából születik meg a részérdekek egysége, úgy van szükség az országgyűlésben is — egy törvény megalkotásánál — a megyéket, a különböző hivatásokat szakmákat és foglalkozásokat képviselők őszinte, nyílt és olykor az elfogultságot sem takaró vitájára. Ettől lesz jó a költségvetés, ebből támad mellette olyan egyetértés, amely ésszerű takarékossággal a forintokat jó helyre juttatja. Ahol jól kamatoznak. Év eleji hajrának mondtam országgyűlési képviselőink januári tevékenységét. A hajrá szó mindenképpen jó értelemben szerepel. Nem kapkodó sietség valamiféle hátrány behozása van mögötte, hanem a szó igazi értelmében jó ütemet, s egyben előrelátást jelent. Az esztendő feladatainak alapos és pontos meghatározását, éppen azért, hogy az év végén ne legyen hajrá. Ne akkor kelljen majd az iparban, a mezőgazdaságban, a közlekedésben, a kereskedelemben éjt nappallá tenni, december utóján —, hogy a kassza egyezzen. A költségvetési vita szónokai előre gondolkodtak. Az ipar műszaki fejlesztéséről, az exportnövelő feladatokról úgy tanácskoztak, hogy már előre jelezték: figyelni kell, előre kell tudni, hogy mlyen terméket keresnek a hazai és a külföldi piacon. Ehhez kell mérni és igazítani az ipar beruházásait. Ezért is kell szorosabbra vonni a tudomány és a termelés kapcsolatát, hogy aztán hónapok múlva ne elavult, divatjamúlt termékekkel jelentkezzünk, amelyeket senki sem vásárol. A mezőgazdaság tennivalóiról szólva olyan megállapodás született, hogy már jó előre számolni kell a termőre forduló szőlőkkel, gyümölcsösökkel, s a járulékos beruházásoknak lépést kell tartaniuk a termésnövekedéssel. Gépek, gépek — és ez a panasz már elég sűrűn ismétlődik — gépalkatrészek kellenek a falunak, mert a mezőgazdasági nagyüzem csak a nevében marad nagy, ha közben kisparaszti módszerekkel végzi a növényápolást, a szállítást, de olykor még a betakarítást is. A feladatok reálisak és megvalósíthatók — állapították meg a képviselők. A költségvetés jó, szolid, számai nem az egeket verik, onnan kérve támogatást, hanem a valóságot jelzik. Magunktól — a munkástól, a paraszttól, a gyárigazgatótól, a kereskedőtől, a tudóstól, egyszóval a dolgozóktól — várjuk, hogy a különböző rovatokat életre keltve, a számokba életet lehelve, jó legyen az év végi egyenleg. Mindenkin múlik, hogy mi lesz az elképzelésekből, a jól megfontolt és véghezvihető tervekből. Természetesen fokozottabb felelősség hárul a vezetőkre. Dr. Tímár Mátyás pénzügyminiszter, a költségvetés gazdája, expozéja végére hagyta a következő mondatokat: »Terveink végrehajtásában a legnagyobb feladatok a vezetőkre hárulnak, mind az államapparátus intézményeinél, mind a vállalatoknál. Rajtuk áll, hogy kihasználják azokat a hatalmas lehetőségeket, amelyek a szocialista rendszerben, a tömegek munkájában rejlenek. Bízunk abban, — mondotta —, hogy a múlt évben végrehajtott intézkedések következetes továbbfejlesztése, a gazdaságirányítás rendszerében tervezett és fokozatosan megvalósuló reformok, a harmadik ötéves terv és távlati programjaink kidolgozása megértésre találnak és ennek nyomán a következő ötéves szakasz, de már az 1966-os év is növekvő eredményeket hoz népünk számára.Az országgyűlés a benyújtott költségvetést — bizonyos módosításokkal — megszavazta, törvényerőre emelte. A nemzet — ha fogalmazhatunk így — tudja, hogy 1966-ban mennyi lesz várhatóan a bevétele, a jövedelme, és menynyit, mire kell költenie. Milliárdokról van szó, okosan kell gazdálkodni. Az esztendőből kereken tizenegy hónap van hátra, s ha a munkát jól beosztjuk, képviselőinkhez hasonlóan tempósan dolgozunk, akkor az év utója remélhetően nem a gyárakban, a mezőgazdaságban sürget majd hajrát, hanem az életszínvonal emelkedését hozza magával. Éry József Az amerikaiak újból megkezdték Észak-Vietnam bombázását A szovjet kormány nyilatkozata A krís politikai helyzet • ISMÉT MEGKEZDŐDTEK A BOMBÁZÁSOK a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen. Harminchét napos szünet után az amerikai repülőgépek újból támadták a VDK lakott területeit. Erre a lépésre különböző jelekből egy ideje számítani lehetett. A napokban, midőn Johnson elnök zárt ajtók mögött tanácskozott kormányának tagjaival és a törvényhozás vezetőivel, a hírügynökségek úgy értesültek, hogy megtörtént a döntés a bombatámadások újrakezdéséről, jóllehet a háborús politika fokozása ellen nemcsak a közvélemény köréből hangzanak el tiltakozások, hanem a törvényhozók és politikusok részéről is. Legutóbb szombaton fejtette ki Morse szenátor, hogy Johnsonnak nincs felhatalmazása hadüzenet nélkül háborúzni Indokínában. Az amerikai és nyugati hírmagyarázók egyelőre még azt találgatják, hogy a légitámadások megindítása az indokínai háború kiszélesítését jelenti-e, mindenesetre az MTI washingtoni tudósítója utal azokra a közismert tervekre, amelyeket a Pentagonban dolgoztak ki és a hadvezetéssel igen közeli kapcsolatban álló Stennis szenátor vasárnapi nyilatkozatában megszellőztetett, a VDK ipartelepeinek, kikötőinek elpusztítása. A háború kiterjedésének súlyos kockázatát magában rejtő amerikai lépés agresszív jellegén jottányit sem változtat az az indokolás, amellyel Johnson elnök vagy bármelyik amerikai diplomata el akarja fogadtatni a világgal egy független ország lakott területeinek barbár bombázását, emberi és anyagi értékek pusztítását. Most látni igazán, mit ér az amerikaiak állítólagos békés szándéka, amit diplomáciai offenzívájukkal szerettek volna demonstrálni. Ho Si Minh, a VDK elnöke a magyar államfőhöz intézett üzenetében leszögezte, hogy a vietnami nép mindenkinél jobban óhajtja a békét, amely csakis a VDK kormányának négypontos programja alapján, a VDK elleni amerikai agresszió megszűntetésével állítható helyre. Mint az MTI londoni tudósítója jelenti, az angol politikai köröket nem érte váratlanul a bombázások újrakezdése, mivel Johnson elnök ez irányú szándékáról már a múlt hét végén tájékoztatta a Washingtonban tartózkodó Stewart brit külügyminisztert és Healey hadügyminisztert. A Guardian hétfői vezércikke az amerikai elnök múlt hetibizalmas közlésének* ismeretében .Johnson a szakadék szélén* című vezércikkében a következő figyelemre méltó sorokat írta:A bombázás felújításával mindkét félnek roppant nehéz lesz még a jelenlegi rossz helyzethez is visszatérni. Ebben az esetben az amerikai kormány talán jóvátehetetlenül elkötelezi magát olyan irányvételre, amelytől Mansfield szenátor és társai féltek, amelynek veszélyére figyelmeztettek: a háború végeláthatatlan kiterjesztésére és fokozására, ami újabb , újabb amerikai katonai erők bevetését fogja megkövetelni és általános háború felé vezet az ázsiai kontinensen* — Az amerikai agresszorok eldobták a »békeoffenzíva* szánalmas álarcát — írja »Esztelen lépés« címmel az Izvesztyija hétfő esti számában V. Kudrjavcev, a lap szemleírója azzal kapcsolatban, hogy az amerikai légihaderő 37 napos szünet után újra megkezdte a Vietnami Demokratikus Köztársaság területének bombázását. A washingtoni kormánykörök ezzel az esztelen lépésükkel kihívják maguk ellen a világ közvéleményét és az amerikai közvélemény jelentős részét — folytatja a szemleíró. — Tiszta ostobaság ugyanolyan eszközökkel keresni a kiutat a zsákutcából, mint amelyek az Egyesült Államokat a kilátástalan helyzetbe juttatták. E politika következménye csak az lehet, hogy az Egyesült Államok teljesen elveszíti tekintélyét — amire pedig Washingtonban olyan nagy gondot fordítanak —, és nem bíznak többé abban, amit az Egyesült Államok mond. A világ most még jobban tudja, mint eddig, hogy amikor Washingtonban „békéről“ beszélnek, az voltaképpen a háborút jelenti. — A szovjet közvélemény megbélyegzi a tűzzel játszó amerikai agresszorokat — írja befejezésül Kudrjavcev. A szovjet kormány nyilatkozatban ítélte el az újabb agressziót A Szovjetunió továbbra is megadja a szükséges támogatást a VDK-nak Moszkvából jelenti a TASZSZ. A TASZSZ ismertette a szovjet kormány alábbi nyilatkozatát: Január 31-én az Egyesült Államok légi hadereje újra megkezdte a barbár bombázásokat a Vietnami Demokratikus Köztársaság területe ellen. Bombákat dobtak Dong Hai és Minh városokra, valamint más lakott helységekre. Az amerikai légi haderő támadásainak felújítása Észak- Vietnam békés városai és falvai ellen azzal párhuzamosan, hogy széles méretek között bontakoznak ki a hadműveletek Dél-Vietnamban, még jobban kiélezi a nemzetközi helyzetet. A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya, a háború beszüntetésére törekedve, a napokban ismét bebizonyította, hogy hajlandó a vietnami probléma igazságos, a vietnami nép érdekeinek megfelelő megoldására. Január végén Ho Si Minh elvtárs, a VDK elnöke üzenettel fordult sok ország állam- és kormányfőihez. Üzenetében kijelentette, hogy ha az Egyesült Államok kormánya valóban békés rendezést akar, akkor el kell ismernie a VDK kormányának az ismert négy pontban foglalt álláspontját, és ezt konkrét lépésekkel kell alátámasztania; véglegesen és minden feltétel nélkül be kell szüntetnie a bombázásokat és minden egyéb katonai lépést a VDK ellen. Csak ily módon lehet kilátásba helyezni a viet nami kérdés politikai megoldását . Az a körülmény, hogy az amerikai légi haderő két napra rá, hogy a VDK államfője új kezdeményezéssel lépett fel, újra megkezdte a támadásokat a VDK területe ellen, azt bizonyítja, hogy az Egyesült Államok valójában nem akarja a vietnami háború beszüntetését és az Egyesült Államok úgynevezettbékekezdeményezése«a diplomáciai húzás volt, amely a világ közvéleményének félrevezetését célozta és arra irányult, hogy előkészítsék a vietnami nép elleni agresszió további kiszélesítését. Ha az Egyesült Államok valóban békét akar, mint hangoztatja, akkor vajon a bombázások felújítása a megfelelő módszer olyan légkör megteremtésére, amely kedvező a vietnami politika rendezéséhez? Bárhogyan is értékelte az Egyesült Államok kormánya a Vietnami Demokratikus Köztársaság álláspontját, semmivel sem lehet igazolni az újabb agressziós lépéseket, amelyek lábbal tiporják a nemzetközi jog elveit, az emberi morál elemi szabályait. A vietnami nép harca nemzeti szabadságáért az egész haladó emberiség szívügye. Óriási jelentőségűvé válnak az összes szocialista országok, az összes antiimperialista és haladó erők egyesült erőfeszítései a harcoló Vietnam megsegítése céljából. Internacionalista kötelességéhez híven a Szovjetunió továbbra is megadja a szükséges segítséget és támogatást a Vietnami Demokratikus Köztársaságnak. — Ne essenek tévedésbe az Egyesült Államoknak azok a körei, amelyek a vietnami háborúért, a vietnami nép elleni agresszió újabb lépéseiért felelősek! Nem tudják megtörni a vietnami nép akaratát, szilárd elhatározását, hogy megvédi szabadságát, függetlenségét, hazája egységét. Nem lehet kétséges, hogy a Vietnam elleni amerikai agresszióra elkerülhetetlen kudarc vár; az igazságos ügy, amelyet a vietnami nép hősiesen védelmez, diadalmaskodni fog. 87 napos tank után Újra bombázzák a VDK területét Amerikai harci repülőgépek harminchét napos szünet után hétfőn ismét folytatták az Észak-Vietnam elleni légiagressziót. Külföldi újságírók előtt egy saigoni szóvivő először is kijelentette, hogy az alább következő közleményen túl semmilyen kérdésre nem válaszol, aztán közölte, hogya dél-vietnami miniszterelnök és az Egyesült Államok nagykövetének nyilatkozata szerint amerikai repülőgépek hétfőn reggel Észak-Vietnamban kijelölt célpontokat támadtak. Nyugati hírügynökségek az amerikai kormány durva agressziós lépését előre megjósolták. Először is azzal, hogy a Washigtonban folyó nonstop kormánytanácskozásokon Johnsont az Észak-Vietnam ellen intézett támadások felújítása felé sodorják, s hogy Johnson elvileg már előzőleg eldöntötte ezt a kérdést. Másrészt azzal, hogy a washingtoni kormány értesítette szövetségeseit közeli terveiről. Vasárnap este ugyanis Abdul Rahman malaysiai miniszterelnök kijelentette: az amerikaiak máris megmondták neki, hogy hamarosan bombázni fognak Észak-Vietnamban. Öt gépet lelőttek A hétfői amerikai bombatámadásban a 7. flottához tartozó Ranger és Kitty Hawk anyahajó, valamint a légierő gépei vettek részt. Az első gépek reggel 9-kor szálltak fel a Rangerről. A légierő gépei Thanh Hoától 32 kilométernyire északra egy kompkikötőt, 40 kilométernyire Vinh várostól délre pedig folyami uszályokat támadtak. A Ranger gépei Észak-Vietnam fölött két támadást hajtottak végre, és bombáikat Dong Hoá várostól délkeletre egy hídra, valamint a várostól 32 kilométernyire északnyugatra fekvő Quang Khe kikötőre dobták. A bejelentés szerint a behatoló amerikai gépek a légelhárítás igen heves tüzébe kerültek és egy gép Dong Hai közelében a tengerbe zuhant, pilótáját azonban megtalálták és az anyahajók vitték. A bombatámadások közben a látási viszonyok rosszak voltak, ennélfogva az okozott pusztítás részleteit az amerikai szóvivő nem közölte. Hanoiban jelentést tettek közzé a hétfői amerikai légiagresszióról. A vietnami rádió bejelentette, hogy amerikai sugárhajtású vadászgépek több hullámban barbár bombatámadást intéztek és fedélzeti tüzet zúdítottak San La, Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh és Quang Binh tartományok lakott vidékeire. A felfegyverzett lakosság és a fegyveres erők megtorolták a banditatámadást: Quang Binh, Ha Tinh és Nghe An tartomány fölött — nem végleges megállapítás szerint — öt amerikai gépet lelőttek és még többet megrongáltak, Quang Binh tartományban például már az első lövésekkel sikerült földre vinni egy A 1-es lökhajtásost, amelynek pilótája katapultált és a tengerbe zuhant. Amikor a többi amerikai gép a pilóta segítségére ment, egy másik amerikai gép is kigyulladt, majd lezuhant a légelhárítás tüzében. Ha Tinh tartományban egy F—105-ös sugárhajtású gép alig valamivel azután zuhant le, hogy kioldotta bombaterhét. Két lökhajtásos gépet — közöttük egy A—4-ast — lőttek le Nghe An tartományban. Mint Hanoiban bejelentették, ezekkel együtt 857-re emelkedett az Észak- Vietnam fölött lelőtt amerikai gépek száma. Heves harcok Dél-Vietnamban A harcok Dél-Vietnam területén is fokozódó hevességgel folynak tovább. Az első amerikai légi gyorshadtest főhadiszállásán bejelentették, hogy valószínűleg teljesen megsemmisült az a dél-vietnami rendőregység, amelyet a Da Nangtól 88 kilométernyire délre eső dombvidéken a partuzánerők körülzártak. A dél-vietnamiakkal együk, néhány ame-