Magyar Nemzet, 1969. augusztus (25. évfolyam, 177-202. szám)
1969-08-06 / 181. szám
6 r I I. Hailé Szelasszié, Etiópia császára táviratban köszönte meg Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének az ország nemzeti ünnepére küldött jókívánságait. Táviratban mondott köszönetet Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének William W. S. Tubman, a Libériai Köztársaság elnöke, a Libéria nemzeti ünnepe alkalmából küldött jókívánságokért. — Búcsúlátogatáson fogadta Veysel Versant, a Török Köztársaság távozó magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét Péter János külügyminiszter. — A Burmai Unió tájékoztatási küldöttsége, amely a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának meghívására július 29-től augusztus 5-ig hivatalos látogatást tett Magyarországon, kedden elutazott hazánkból. A delegációt Tin Tun alezredes, tájékoztatásügyi államtitkár vezette. A burmai küldöttséget Várkonyi Péter, a Tájékoztatási Hivatal vezetője és Széphelyi Zoltán, a Külügyminisztérium főosztályvezetője búcsúztatta. A magyar—szovjet együttműködésről a mezőgazdaság műszaki fejlesztésében több napos tárgyalást folytatott budapesti tartózkodása során V. M. Svegyko, a mezőgazdaság anyagi és műszaki ellátásával foglalkozó összszövetségi egyesülés elnökének első helyettese dr. Gergely István mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettessel. A létrejött megállapodást augusztus 20-án Moszkvában írják alá. — AZ IDEGEN NYELVEKEN TÁRSALGÓK és műkedvelők szerdán és csütörtökön a Gundel Étterem parkjában, szombaton — új helyükön —, a margitszigetiNagyszálló parkjában, vasárnap a Moszkva étterem kerthelyiségében jönnek össze mindenkor 5—10 óráig. Az ifjúságnak külön asztaltársaság és vasárnap tánc. — Soroksár új nagyáruházát a közeljövőben adják át rendeltetésének. Az , emeletes áruházban a környékbeliek lakástextilt, vas-, háztartási és műszaki cikkeket, valamint bútort vásárolhatnak majd. — A kenyérgabona aratását befejezték az ország legnagyobb határú megyéjében, Inács-Kiskunban. Az eddigi mérleg szerint a búzatermelés jobb a múlt évinél. A szakemberek becslése szerint a holdanként átlag két mázsával nőtt. A rozs is jobban fizetett, mint a múlt évben, minősége kifogástalan. A búza minőségével kevésbé elégedettek a feldolgozó üzemek. Acélossága 5—10 százalékkal alatta maradt a múlt évi termésnek. — Szabolcsi Bence hálás köszönetet mond mindazoknak, akik születésnapjáról jóleső és megtisztelő soraikkal megemlékeztek. — A házépítés, a falazas MEGGYORSITÁSÁra francia alagútzsalus berendezést vásárolt a Középületépítő Vállalat. Kedden ötnapos tanulmányútra utazott Franciaországba a vállalat építőmunkásainak és vezetőinek hattagú csoportja, hogy tapasztalatokat gyűjtsön az új berendezésről a francia Outinord cégnél. Elsőként a Normafánál 240, majd a Budaörsi úton, az Osztapenko-emlékműnél építenek 120 ágyas touring hotelt az új alagútzsalus berendezéssel. A III. budapesti Bartókszeminárium záróhangversenyét kedden este tartották a Zeneakadémia kistermében, az idén első ízben nyilvánosság előtt. Az ünnepi koncerttel eredményes eseménysorozat ért véget. A külföldi részvevők 15 országot képviseltek a hegedű, zongora, illetve vonósnégyes tanfolyamokon. A jövő évi, IV. budapesti Bartók-szeminárium előkészületei már megkezdődtek. — KI TUD RÓLA? Augusztus 4. óta ismeretlen helyen tartózkodik Feuermann Ernő 89 éves eltartott, Budapest, II. kerület, Bem rakpart 53. szám alatti lakos. Az idős ember sétálni indult, azóta hozzátartozói nem tudnak róla. Személyleírása: körülbelül 158 centiméter magas, zömök testalkatú, gyér, őszhajú, ősz bajuszú, kékszemei. Ruházata: világos szürke mellény és öltöny, kék ing, barna félcipő. Feltehető, hogy idős korára tekintettel nevét és lakcímét nem tudja megmondani. A rendőrség kéri, hogy aki tartózkodási helyére vonatkozóan felvilágosítást tud adni, közölte a budapesti Rendőrfőkapitányság életvédelmi alosztályával a 123—456/11—42-es telefonszámon, vagy a 07-es hívószámon. — Egymillió dolláros üzletkötést írt alá Kairóban a Videoton Vállalat képviselője. A szerződés értelmében magyar gyártmányú televízió-készülékeket szerelnek össze az EAK- ban. Minden alkatrészt Székesfehérvárról szállítanak és az egyiptomi mérnököket és szerelőket Magyarországon képezik ki. Ezzel egy időben hosszú lejáratú műszaki együttműködésről is megállapodás jött létre a Videoton és a kairói El-Naszr gyár között ... — Három szervizkombinátot épít, több mint 40 millió forintos költséggel a Budapesti Autójavító Ktsz. A Budapestszálló melletti karbantartó állomás az év végére készül el. Már megkezdték a Vörös Csillag Traktorgyár szomszédságában, a Hengersor utcában a másik új szervizkombinát építését. A harmadik szerviz Csepelen lesz. Az építkezés még az idén megkezdődik s a tervek szerint 1971-re fejeződik be. — A televízió műsora szerdán. 18.00: Hírek. 18.05: Jelentés Magyarországról. Telepesek. (ism.). 18.35: Napilapok, hetilapok. Miről ír a világsajtó? 18.50: Reklámműsor. 18.55: Esti mese. 19.10: A Litván Televízió zenés műsora. 19.30: Legkedvesebb kísérleteim, öveges professzor műsora. 1. A sarkított fény 20.00: TV-Híradó. 20.20: A novellairodalom gyöngyszemei tévéfilmen. 21.25: George London énekel. 22.00: TV-Híradó — 2. kiadás. — Mosonmagyaróvár távlati városépítési terve szerint a két városrész — Moson és Magyaróvár — közötti szántóterületen alakul ki az új, modern városközpont. A terület közművesítését, a csatorna- és vízhálózat kiépítést még ebben a hónapban megkezdik. A Győri Házgyár termékeiből épülő első lakásokat a jövő év augusztusában adják át. A harmadik ötéves terv időszakában összesen 143 lakás épül fel. Michel Cépéde professzor, a FAO francia nemzeti bizottságának hazánkban tartózkodó elnöke kedden megbeszélést folytatott Kazareczki Kálmánnal, a magyar FAO-bizottság elnökével és a bizottság tagjaival. A professzor látogatást tett a MÉM Váci utcai bemutató termében is. — REPÜLŐ HORGÁSZZSÁKMÁNY. A kánikula beállta óta ritkább a horgászszerencse a Balatonnál. Kő Sándor keszthelyi horgász is elmélázott a hoszszas és eseménytelen várakozás közben, s alig akart hinni a szemének, amikor úszója nagy halat sejtetve erőteljes billenésekkel merülni kezdett, öröme csakhamar meglepetésbe csapott át, mert a zsákmány elrugaszkodott a víztől és repülni kezdett. Hal helyett vadkacsa került a horogra. A megrémült víziszárnyas ameddig a zsinór engedte, körözni kezdett a horgász feje fölött. A nem mindennapos eset annyira meglepte a horgászt, hogy megcsúszott a stégen és a vízbe esett. Eközben a vergődő víziszárnyas elszakította a zsinórt, s mire a horgász talpraállt a partmenti köveken, már csak távolban szemlélhette az elrepült zsákmányt. Petőfi Sándor kiskőrösi szülőházát évente húszezren keresik fel. Ez idén január óta jóval több mint tízezren jegyezték be nevüket a ház vendégkönyvébe. A Kiskőrösre zarándoklók nagy többsége hazai Petőfi-tisztelő, de sok a külföldi is. Az elmúlt hónapokban dánok, kanadaiak, angolok, NDK-beliek, bolgárok, csehszlovákok és jugoszlávok jártaik a Petőfi-házban. AZ EGÉSZSÉGÜGYI MÉRLEG országosan kedvezően alakult júliusban, az Egészségügyi Minisztérium tájékoztatása szerint. A nyári szezon legjellegzetesebb fertőző betegségei, a különböző bélfertőzések, a hastífusztól és a dizentériától az egyszerű hasmenéses megbetegedésekig mind a múlt évinél, mind a tízéves átlagnál jóval ritkábban fordultak elő. A hastífusz és a paratífusz csak egészen szórványosan jelentkezett. A légúti fertőzések tekintetében ugyancsak kedvező az országos kép. A korábbi évekhez képest szokatlanul alacsony számban fordult elő a vörheny és a szamárköhögés is. 4 — Az IBUSZ—Wien szervezésében május eleje óta 380 turistacsoport érkezett hazánkba Ausztriából. Közülük 170 csoport vett részt a nagy magyar körutazáson, amely Egert, Miskolcot, Hortobágyot, Debrecent, Dunaújvárost és a Balatont érintette. — TETTEN ÉRTEK Kovalcsik Mihály többszörösen büntetett 46 éves budapesti kőművest a VIII. Bíró Lajos utcában, amint éppen feltört egy parkoló személygépkocsit. Kovalcsikot őrizetbe vette a rendőrség. Numizmatikai kiállítás nyílt a miskolci Hermán Ottó múzeumban. Tíz táróban mutatják be a pénz történetét az első lioliac ezüstveretektől napjainkig. Különösen gazdag a kiállítás magyar éremanyaga. — A Magyar Államvasutak Budapesti Igazgatósága közli, hogy Nagy-Budapest belterületén. Bp. Ferencváros elágazás és Kőbánya —Kispest állomások között a nagyvasúti villamos felsővezetéki hálózat 1969. VIII., 6-án 0 órától feszültség alatt állónak tekintendő. A nagyfeszültségű villamos felsővezeték megközelítése, megérintése életveszélyesik . A Moszkvában megrendezésre kerülő magyar mezőgazdasági és élelmiszeripari kiállításra 30 vagon árut már útnak indítottak. Mivel a szovjet fővárosban első ízben lesz ilyen jellegű magyar bemutató, a rendezők arra törekedtek, hogy minél szélesebb legyen a választék, összesen négyezer féle terméket állítanak ki. Az őrségi táj erdőgazdálkodását tanulmányozták kedden az országos erdészeti vándorgyűlés részvevői. Az őrség egyik legértékesebb erdővidékünk, mert az országban anynyira hiányzó fenyő itt túlsúlyban van. A vándorgyűlés részvevői megtekintették az őrségi faipari üzemeket, s ismerkedtek a táj néprajzi értékeivel. — Jacques Piccard svájci óceánkutató vezetésével a Ben- Frinklin tengeralattjáróban hattagú expedíció tanulmányozza a Golf-áramlat jelenségeit. A tanulmányút most lépett negyedik hetébe. A kutatóhajó 1280 kilométer távolságot tett meg azóta, hogy július 14-én Palm Beach-ben megkezdte víz alatti útját. ÖT HELYEN KELETKEZETT TŰZ kedden Szolnok megyében. Karcagon Máriáss Ferenc Kálmán házának tetőszerkezete gyulladt ki. A tüzet játék közben egy tízéves kisfiú idézte elő. Jászberényben a Hatvani úton az AKÖV épülő új telepén bitumen lobbant lángra. Szolnokon, a Vosztok út végén levő Szolnok—Szajol közötti vasútvonal mellett mozdonyszikrától gyűlt ki az avar. Az ugyancsak Szolnokhoz tartozó szandai réten a Lenin Tsznádtetős juhhodálya kapott lángra. Tarló tűz volt Jászárokszállásnál is, a vasút mentén. Az Állami Tűzoltóság mind az öt helyen időben eloltotta a tüzet. Jelentősebb anyagi kár nem keletkezett. — Kubába kényszerítette három fegyveres személy az Avianca Kolumbiai Repülőtársaság egy utasszállító repülőgépét. A gép hétfőn, helyi idő szerint 18.25 órakor szállt le Santiago repülőterén. Az év eleje óta ez volt a 37. menetrendszerű repülőgép, amelyet Kubába kényszerítettek. GYAKORIAK A KÖZLEKEDÉSI DUGÓK Soroksáron, a Nagy Sándor utcánál, ahol a közutat HÉV-pálya keresztezi. A HÉV közúti kereszteződés megszüntetésére úgynevezett Rub-hidat építenek, olyat, amilyen a Szentendrei úti HÉV-kereszteződést hidalja át. Ezt az acélszerkezeti hidat később könnyen le lehet bontani. Az elgondolások szerint ugyanis egy pár éven — legkésőbb egy-két évtizeden belül — ezt a HÉV-kereszteződést teljesen megszüntetik, a helyiérdekűt más nyomvonalon vezetik, s akkor a felüljáró feleslegessé válik. A Rub-híd építését megkezdték. — Naponta 140 ezer palack üdítő italt szállít az augusztusi hőségben a Fővárosi Ásvány- és Szikvízüzem. ötfajta üdítő itala közül a legkedveltebb a Jaffa szénsavas ital, amelyből naponta 70—75 ezer palackkal fogy. — Beszédes Antal nyugalmazott határőr ezredes hamvasztás előtti búcsúztatása augusztus 8-án, pénteken 14 órakor lesz a Farkasréti temetőben. — Vég Lászlót, a Budapesti Orvostudományi Egyetem gyógyszerész kara dékáni hivatalának fiatalon elhunyt vezetőjét augusztus 8-án, pénteken 13 órakor temetik a farkasréti temetőben. — HALÁLOZÁS. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Thury Zoltánné, sz. Szász Magdolna f. hó 1-én elhunyt. Búcsúztatása f. hó 7-én fél 10 órakor lesz a Rákoskeresztúri temetőben. — Szomorú szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy férjem, Bátori József tanár, hosszas betegség után augusztus 3-án elhunyt. Temetése aug. 7-én, csütörtökön 11 órakor lesz a Rákoskeresztúri temetőben. (Kozma u. 6.) örökké gyászolja: felesége, húga, sógora, sógornői, távolban élő nővére, unokahúgai, unokaöccsei, számos rokona és jóbarátai. Bátori Józsefné. X — Köszönetnyilvánítás. Hálásan köszönjük mindazoknak, akik drága jó férjemet, édesapánkat, nagyapámat, Kőnig Aladárt, utolsó útjára elkísérték, vagy együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Kőnig család. X — Sírkőavatás. A Magyar Külkereskedelmi Bank ügyvezetősége közli, hogy 1968. januárjában elhunyt vezérigazgató-helyettese, néhai Arató Ferenc elvtárs és felesége, néhai Arató Ferencné elvtársnő a Budapest Divatszalon volt művészeti vezetője, sírkőavatása aug. 9-én 10.30 órakor lesz a Farkasréti temetőben. (39. parcella). — X — Felejthetetlen, drága jó férjem és édesapánk. Mészáros Imre halálával ért mély gyászunkban köszönetet mondunk mindazoknak, akik fájdalmunkat részvétükkel enyhítették. — Mit murizol? Lóversenyre nem járok!... (Vasvári Anna rajza) Napos, száraz idő Várható időjárás szerda estig: kevés felhő, napos, száraz idő. Gyenge, napközben kissé megélénkülő, keleties szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 26—29 fok között. A Duna vízállása Budapestnél 328 centiméter. Magyar Nemzet NAPI KRÓNIKA iniiiiihiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiuiuiiintiiiiiiiiiiiiniiittiHiuHiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiinnimiHiiiiiiiiiiimiiiMiimiiiiHitiiiimiiimiiHiiimmimiimiiniimiiiiitHiiiiiiimiiHiiiiiiinimimttiiii Egy témával kevesebb Nem tudom mi lesz az újságírókkal és humoristákkal, ha így fogynak a témák. Az örök témák, amelyeket ötlethiány esetén mindig elő lehetett venni és variálni. Mint a kenyeret és a papírt. Fel lehetett dolgozni politikai vonatkozásban. Hogy voltak idők, amikor nem jutott mindenkinek kenyér. Akinek azonban jutott, az papírt is kapott hozzá. Most mindenkinek megvan a mindennapi kenyere, de papír nélkül, így jobb, de mégsem jó. Másutt mért adnak papírt? Máshoz mért adnak papírt? A párizsira van, a bürokráciája van, csak a kenyérre nincs? Taglalni lehetett a témát egészségügyi szempontból. Miért ártalmas, ha a kenyér kézről kézre jár. A bolti eladó megfogja a pénzt és utána a kenyeret. A vevő megfogja a pénzt és utána a kenyeret. Influenzajárvány van és a villamoson rátüsszentenek a kenyérre. A kenyér pedagógiai téma is volt. Mert követeli meg a tanítónéni, hogy a gyerek uzsonnakenyerét szép fehér papírba csomagolja az anyuka, mikor ugyanannak a gyereknek, ha leküldik a közértbe, maszatos kezébe nyomják a cipót. És így tovább. Most egyszerre azt olvashatjuk, a miniszter elrendelte, hogy a kenyérhez szeptembertől kezdve papír is jár a fővárosban és később majd vidéken is. Hogy történhetett ez meg? Bizonyára úgy, hogy a miniszter munkatársai kiszámolták, mennyi újságpapírt fogyasztott a kenyér, mint téma. Importpapírt. S olcsóbbnak bizonyult, ha saját gyártmányú selyempapírba burkolják. ____________k. i .Szerda, 1969. augusztus 10. A Tragédia egy családi ház miatt Szikrázó, árnyéktalan déli nap kápráztat a kisvárosban. Törökszentmiklós utcáin kevés a járókelő ilyenkor. Kihalt a Hock János út is. Szép, villaszerű, derűsen mályvaszínű ház a 11. szám alatt. A tarka virágágyások pompája közé sehogysem illik bele a családi tragédia képe. Pedig néhány nappal ezelőtt ugyanilyen verőfényes déli órában ezek között a színes, gondosan munkált virágágyak között fojtotta meg 74 éves apósát Szabó Ferenc, a kis testi hibás, mindig csendes, halk szavú szorgos cipész. A ház csukott ablakaival, lehúzott függönyeivel őrizni szeretné a tragédiát. A halott öreg, Bagyarik Péter beteges gyanakvását, alaptalan bizalmatlanságát, rettegését, hogy kiteszik ebből a házból. A gyanakvó após Az öreg Bagyarik és a fiatalok békében éltek együtt a Hock János úti házban, amelyet 1954-ben közösen vettek s tulajdonjoga akkor négy részre oszlott. 1958-ban OTP- kölcsönnel a fiatalok teljesen újjáépítették a házat és ezt közös megegyezéssel Szabó Ferenc nevére telekkönyvezték. Az öreg Bagyarik lemondott tulajdonjogáról, az OTP- kölcsönt is veje, Szabó fizette vissza. 1964-ben meghalt Bagyarikné, azóta az öregember — aki Szabónénak csak második, a mostohaapja volt — mindig félt, hogy kilökik őt a szép házból. Szabó, a csendes szavú cipész állandóan nyugtatgatta, „amíg én élek, senki nem fogja elzavarni innen apukát”. Az öreg kőműves éveken át odaadta nekik teljes nyugdíját, 1100 forintot, de egyszerre meggyanúsította mostohalányát, hogy ellopta öt rossz ingét, s azóta csak 500 forinttal járult hozzá a közös háztartáshoz. Később már attól tartva, hogy mostohalánya megmérgezi, nem is evett a főztjéből, étterembe járt. Nyugdíját élelemre költötte és a takarékba rakta. Tavaly, amikor Szabó teljesen letörlesztette az OTP-kölcsönt, az öreg kérte, adja el a házat, s az érte járó pénz felét adja neki, mert az őt illeti. Szabó ügyvédhez fordult tanácsért: követelhet-e a házból az após. Nem. Ennek ellenére a makacs öreg később keresetet indított veje ellen a házrész tulajdonáért Néhány nappal ezelőtt a városi tanács igazgatási osztályára idézték Bagyarikot és Szabót is, az előadó igyekezett elsimítani a családi ellentéteket. Az öreg nem volt hajlandó békülni. A tanács tisztviselője előtt is nyomorék csibésznek nevezte vejét. Halál a kertben Külön-külön mentek haza. Szabó útközben felhajtott egy féldeci pálinkát. Hazaérve, a ház előtt a virágokat kapálgatta, s amikor az öreg belépett a kapun, feléje sújtott. A kapa eltört. Az öreg elővette bicskáját. Szabó kicsavarta a kezéből. A virágágyak között dulakodtak. A csendes kis cipész rátérdelt az öregember mellére, addig szorította a nyakát, míg az meghalt. Aztán elment a rendőrségre s feljelentette magát. Mikor a helyszínen jártam, Szabó olyan vallomást tett, hogy a kötekedő öreggel szemben védte magát, aki nyitott késsel hívta ki leszámolásra, s kővel is megdobálta. Másnap délelőtt telefonáltak a Szolnok megyei rendőrfőkapitányságról. Szabó reggel bevallotta, a helyszínt, a köveket csak utólag rendezte el úgy a virágágyak között, hogy ez a védelmére szolgáljon. A rendőrség az öregember holmijai között elzárva 15 ezer forintos takarékbetétkönyvet, ötezer forintos gépkocsi-nyeremény betétet és 1800 forint készpénzt talált. A veje és a mostohalánya nem szedte el a pénzét. Nem volt földhöz ragadt szegény ő sem, Szabóék sem. Takarékos, szorgos, serény emberek voltak, s nagyon szerették a szép házat, kertet. Csákváry Margit A lopós szerető Meszes Ilona személyazonossági igazolványába az van beírva: téesztag. Valójában a szerelem „maszek” papnője. Méghozzá eléggé lopós papnője, mert már négyszer volt büntetve ilyesfajta bűncselekményeik miatt. A 25 esztendős Meszes Ilona 1966-ban jött fel Szentesről Pestre dolgozni, miután már a téeszben sem volt rendben a szénája. Itt el is helyezkedett néhány napra. Alibinek, hogy valamilyen munkahely pecsétje benne legyen a személyi igazolványában. Tudta, hogy e nélkül közveszélyes munkakerülő, s minden egyéb lenne. Ilyen alibivel a háta mögött azonban a munkánál könnyebb pénzszerzést választotta. Pályaudvar környéki eszpreszszókban, más szórakozóhelyeken naiv vidéki kislányként megismerkedett férfiakkal, s néhány napra hozzájuk költözött. Miután megmelegedett egy-egy ilyen alkalmi ismerőse fészkében, összecsomagolta a férfi értékesebb holmijait, s odébbállt. A rendőrség és a bíróság mindig megfelelően honorálta tettét, s hosszabbrövidebb időre munkát, teljes ellátást s lakást biztosítottak számára valamelyik cellában. Meszes Ilona minden kiszabadulása után sírva fogadkozott, hogy most már derék, becsületes lány lesz. Legutóbb január 24-én szabadult, szintén néhány fogadkozással. Néhány napra valóban most is elhelyezkedett, először a Csokoládégyárban, majd a Likőripari Vállalatnál. Kétnapi munka után azonban folytatta ott, ahol börtönbe kerülése előtt abbahagyta. S a feljelentések most már újra összegyűltek a lopós szerető ellen. A XIV. kerületi rendőrkapitányság megnyitotta előtte őrizetes celláját s Meszes Ilona állandó szentesi lakos ideiglenes pesti lakcímének ismét a rendőrség van megjelölve. A vizsgálat még csak most indult, a fiatal lány az eddigi bejelentések szerint ismét táskarádiókat, fényképezőgépeket, ruhaneműeket csomagolt össze alkalmi ismerősei lakásáról angolos távozása előtt. Mentségére azonban felhozta, hogy távozása előtt roppant házias volt. A Büntetőtörvénykönyv szerint azonban ez nem számít enyhítő körülménynek. es. m. ÉRTESÍTÉS! A Magyar Külkereskedelmi Bank Rt ezúton is értesíti üzletfeleit, hogy — 1968 januárjában elhunyt vezérigazgató-helyettese, néhai Arató Ferenc sírkőavatására való tekintettel — augusztus 9-én zárva tart. Hét évre ítélték a férjgyilkos asszonyt Vendégség volt ez év tavaszán egyik este a Csik házaspár otthonában. Amikor elment a vendégsereg, Csikné szemrehányást tett férjének, mert ittas állapotban kötekedett a vendégekkel. A férfi annyira zokon vette felesége megismétlődő szemrehányásait, hogy öklével belevágott a tükörbe. Csikné ekkor fölkapott egy törött tükördarabot és férje arcába vágta. Az ezt követő dulakodás közben Csikné egy nagy disznóölő késsel négy ízben mellbe szúrta férjét, aki nyomban meghalt. A Pest megyei Bíróság kedden erős felindulásban elkövetett emberölés bűntettében mondta ki bűnösnek Csik Józsefnél és ezért hatévi börtönre ítélte. Enyhítő körülménynek vette a bíróság a férj italozó magatartását, valamint, hogy a feleségnek két gyermeke van. Az ítélet nem jogerős.