Magyar Nemzet, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-03 / 128. szám

Szerda, 1970. június 3. A BAMBERGI SZIMFONIKUSOK VENDÉGSZEREPLÉSE IGAZI NÉMET ZENEKAR, e nemzet több mint három és fél évszázados hangszeres hagyományainak letéteményese. Hangzásprofilja gyökeresen különbözik minden más nemzet zenekaráétól. A Bambergi Szimfonikusokat hallva, egyszeriben beigazolódik, hogy a gyakran használt „szellemtörténeti” kategória, a német zene sötét és komor, tragikus és árnyékos meghatározása nagyon is valóságos. A zenekar színskálája a világosbarnától a koromfeketéig terjed és még legfényesebb pillanatai is valamilyen módon fátyolosak és árnyékosak. De éppen ez az árnyék ad bizonyos mély tüzű ragyogást a tőlük hallott zenének. E viszonylag szűkre szabott színskálán belül azonban rendkívül differenciált hangzásvilágot teremtenek. Nem szabad olyasmit számon kérni valakitől vagy valamilyen együttestől, amit az nem tud, de nem is akar nyújtani. Annál kevésbé, mert a Bambergi Szimfonikusok két estjének műsora túlnyomórészt a német zenekultúrában mélyen gyökerező remekművekből állott. Márpedig ezek a művek ebben a hangzásban jó alkalmat találtak arra, hogy saját magukat kifejtsék. A számunkra leginkább szokatlan hangzást a fafúvósok mutatták. Az oboa például határozottan angolkürt (f alt-oboa) színezettel szólal meg a német zenekarokban és így a Bambergi Szimfonikusoknál is, szemben például a mi zenekaraink némileg franciás oboa-színével, amely utóbbi könnyed, levegős és világos. De a német oboának ez a színe nyugodtan és fenntartás nélkül elfogadható és élvezhető. A klarinéthangzás ugyanilyen: kissé torokhangú és árnyékos. A fuvola is gyökeresen különbözik attól a hangzástól, amely néhány nappal ezelőtt Rámpás játékából volt megismerhető a legmagasabb fokon: nem repül olyan önfeledt szépséggel, de akkordikusan viszont könnyebben olvad társaihoz. Ennek megfelelően a kürtök is „a német erdők hangját” szólaltatják meg, ami különösen a fanfárszerű részletekben hat gyönyörűen. A fúvósok kórusa tisztán összehangolt és egyöntetű. De ebben a szellemben szól a vonóskórus is. Magvas és tömör akkordjátékuk fegyelmezett és árnyékos színekben gazdag. Elemi erővel tör fel a mélyből egy-egy csellóbőgő-menet, különösen, amikor a zenekar Brahmsot vagy Wagnert játszik. Talán az elsőhegedű-szólam a leginkább szokatlan számunkra a maga tompa fényű hangzásával, de ez szervesen következik a többi szólam által meghatározott hangzásképből. LEHEL GYÖRGY vezényelte a Bambergi Szimfonikusok első, vasárnapi estjét a Zeneakadémián. Maros Rudolf Gemma című művének nyilvános bemutatóját leszámítva, csupa jellegzetesen német zene szerepelt a műsoron: Mendelssohn Hebridáknyitány, Brahms 111. szimfónia, R. Strauss Don Juan és — ráadásul — Wagner A nürnbergi mesterdalnokok című operájának nyitánya. A Gemma (metszett drágakő) a szerzőre jellemző ízléssel és virtuozitással megalkotott háromtételes mű. Szerkesztésében jelentős szerepet játszik a teraszszerűség, a vonós- és a fúvós-kórus váltakozó, sőt, egymással némileg szembeállított használata. A modern eszközökkel megalkotott műnek különösen a második tétele, a gyors tempójú, zizzenő-rebbenő notturno hozott szép hangzásélményt a modern zene kedvelőinek. E magyar mű bemutatásának baráti gesztusáért vendégeinket köszönet illeti. Lehel György a Hebridákban talán még nem mindenütt találta meg a kapcsolatot a zenekarral, annál nagyszerűbben sikerült Brahms III. szimfóniája. A szimfónia óriási — bizonyos részleteiben gyakran és joggal wagneresnek mondott — lélekzete az első tételben töretlenül és mindvégig értelmesen bontakozott ki, zenekar és karmestere valóban egymásra talált és Lehel olyan lelkes és mélyen lírai muzsikálásra ösztönözte a Bambergi Szimfonikusokat, amilyen ritkaságszámba megy Budapesten. A második rész még további emelkedést hozott Maros Rudolf már említett Gemmójának, valamint R. Strauss Don Juan című szimfonikus költeményének remekbe szabott előadásával. A straussi mű sodró lendülettel kibontakozó „lovagi hang”-ja és lírikus-melodikus csábítása, végül pedig rezignált magamegadása — tehát minden alaprétege — anyanyelvi biztonsággal jelent meg a hallgató előtt. A csúcspontot a ráadásul elhangzott Mesterdalnokok-nyitány jelentette, amely Lehel vezényletével már többször elhangzott — kiválóan. Igazi, magasztos szépség és nagyság jellemezte ezt az előadást, melyben a karmester mély zenei megértése és a zenekar kivételes tudása szerencsésen találkozott. Pernye András Könyvtár avatás, külföldi vendég a könyvhéten Hat könyvtárat építettek, illetve korszerűsítettek az elmúlt hónapokban Hajdú-Bihar megyében. Az új és újjáalakított könyvtárakat a könyvhéten avatják fel. Kedden már az új könyvtárban fogadták a kölcsönzőket Bárándon és Hajdúbagoson. A napokban Sárándon, Hajdúnánáson, Hajdúszoboszlón és Kőrösszakálon nyílik meg az új könyvtár. A könyvhét egyik külföldi vendége Günter Hofé író, az NDK-ban működő Verlag der Nation — a Nemzeti Demokrata Párt kiadója — igazgatója, könyvkiadó és könyvkereskedelmi egyesülés helyettes elnöke tegnap az NDK budapesti Kulturális és Tájékoztató Központjában újságírókkal találkozott. Elmondotta, hogy öt magyar kiadóval tárgyal itt-tartózkodása alatt, s máris értékes együttműködési megállapodást kötött a Corvina Könyvkiadóval. Érdekes összehasonlításra nyílt alkalom a vendég tájékoztatása nyomán a különböző szocialista országokban rendezett könyvhetek között. Az NDK-ban, ahol 78 kiadóvállalat működik, a könyvhetet nem annyira a vásárlás, mint inkább az irodalmi rendezvények nagy száma jellemzi. Mint Günter Hofe elmondotta, legutóbb húszezer ilyen rendezvényt, író-olvasó-találkozót tartottak. Nők a mezőgazdaságban A MEDOSZ felmérte a mezőgazdaság állami szektoraiban dolgozó mintegy 62 000 nő társadalmi, gazdasági és szociális helyzetét. A felmérés szerint a mezőgazdaságban foglalkoztatott asszonyok és lányok szakmai képzettsége alacsonyabb a férfiakénál. A statisztikai képet az is rontja, hogy a gazdaságok mintegy 20 000 olyan időszakos nődolgozót alkalmaznak, akiknek felkészültsége messze elmarad az állandóan ott dolgozókétól is. A felmérés szerint nem mindenütt alkalmaznak szívesen női munkaerőt. A vezető beosztások 10 százalékát töltik be a nők. A magasabb vezetői posztokon arányuk még ennél is rosszabb. A diplomás nők képzettségüknek megfelelő munkát végeznek, de — amint a vizsgálat rámutat — az agráregyetemet végzett nőknek mindössze 50 százaléka dolgozik a mezőgazdasági termelésben. Masz Nemzet Csütörtökön temetik Fábry Zoltánt Fábry Zoltán írót, a szlovákiai magyar irodalom legnagyobb személyiségét csütörtökön temetik Stászon. Fábry Zoltán vasárnap hunyt el, hetvenhárom esztendős korában. A gyászszertartás délután három órakor kezdődik. Átadták a moszkvai rádió magyar pályázatainak díjait A moszkvai rádió magyar adásának szerkesztősége magyarországi hallgatói számára pályázatot írt ki a Lenin-centenárium, illetve a felszabadulás 25. évfordulója tiszteletére. A két pályázatra összesen több mint kétezer választ küldtek be. A díjakat kedden a Szovjetunió budapesti nagykövetségén N. N. Szikacsov, követtanácsos adta át a nyerteseknek. A Lenin-centenáriumi pályázat első díját, egy ukrán típusú filmfelvevő gépet Vlatku Ilona, budapesti rádióhallgató nyerte. A felszabadulási évfordulós pályázat győztese a martfűi Tisza Cipőgyár Várnai Zseni szocialista brigádja, jutalma egy tranzisztoros zenegép. Nagyszabásúnak ígérkezik a mezőgazdasági vásár Dr. Soós Gábornak, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter első helyettesének elnökletével kedden miniszteri értekezleten tanácskoztak az augusztus 28-án nyíló 67. Országos Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kiállítás és Vásár előkészületeiről. Az értekezleten megállapították, hogy az idei vásárra mintegy 20 százalékkal többen jelentkeztek, mint az előző, 1967. évi kiállításra és így a rendezvény minden eddiginél nagyobb szabású lesz. Korszerűsítik a II. József óta nem reformált levéltári iratkezelést A levéltárak védelmében — tehát a „társadalmi emlékezet”, emberek, ügyek, intézmények kapcsolatát, históriáit őrző írásos anyagok védelmében — az elavult irat-elraktározó módszer következtében elkerülhetetlen bürokratikus ügyintézés ellen jelent meg kormányrendelet a múlt év szeptemberében. A rendelet új módszer bevezetését sürgeti — a jelenleg érvényben levőt ugyanis II. József honosította meg, s ma már ez használhatatlan. Eszerint minden iratkezelő helyen sorszámozzák az egyes — egymástól eltérő tartalmú — hivatalos papírokat. S ha például egy aktuális ügyben a határozathozatalhoz precedens-anyagot kellene támpontul előkeresni, hosszan tartó, néha reménytelen „feltáró” munka előzi ezt meg. Új módszert kell hát bevezetni — a legkisebb szervektől a legfelsőbb hivatalokig — 1971. január 1-től. Ez a módszer jellegük, témájuk szerint csoportosítjarendszerezi az ügyeket. S az intézményeken belül az egyes ügykörök felelőseihez fordulhatnak majd az ügyfelek; adott esetben nem kell több helyre menni ugyanazzal a beadvánnyal. A Levéltári Igazgatóságon kedd délelőtt arról a munkáról tájékoztatták a sajtó munkatársait, amely az új módszer bevezetését megelőzi, amely — a tanácsi apparátus kivételével — valamennyi intézménynél jelenleg folyik, a sajátos, minden intézmény belső működésének legjobban megfelelő ügyiratkezelési rendszer kidolgozása érdekében. Bővíti gyártmányválasztékát a Hűtőgépgyár A jászberényi Hűtőgépgyár nyugati cég licencét vásárolta meg abból a célból, hogy gyártmányainak választékát bővítse és nyugati piacokra irányuló exportját növelje. A Clark nemzetközi konszern európai és dél-amerikai leányvállalatai önkiszolgáló üzletekben bevált mélyhűtő- és normál hűtőpultjainak licencét adják át a jászberényi gyárnak. 5 Harmadfokú készültség június közepéig Szegeden Eddig 33 millió forintot gyűjtöttek a károsultaknak Az Országos Vízügyi Hivatal keddi munkaértekezletének összefoglaló jelentése szerint az előző napok esőzése nyomán a Krasznán, a Körösökön és a Maroson kisebb árhullám indult el, de ezekből már nem lesz baj, főleg a Maroson. Makónál kedden 512 centiméter volt a vízállás, hétfő reggel óta 32 centimétert apadt a Maros, amely Aradnál is erősen apad. A középső Tiszán folytatódik a nagyon lassú apadás, Szolnokon a tetőzés óta eltelt két nap alatt nyolc centimétert, Tiszafürednél hat nap alatt ötven centimétert süllyedt a vízszint. Különleges helyzetet teremtett a Tisza és a Maros rendkívüli árhullámának találkozása Szeged térségében. Tiszaug és Szeged között a Tisza árhulláma mintegy száz kilométeres szakaszon gyakorlatilag egyidőben és a maximum felett tetőzik. Ezért a Tisza teljes alsó szakaszán és különösen Szegeden a következő napokban váltakozva néhány centiméteres apadás és áradás várható. Figyelembe véve az árhullám alakulását és az előrejelzéseket, Szegeden a Tisza vízállása, amennyiben újabb esőzés nem rontja a helyzetet, legalább tíz napig meghaladja a korábbi maximumot, és a gátak számára veszélyes harmadfokú készültség legalább június 16—18-ig tart. A gátak terhelése szinte alig változik, állapotuk tehát mind jobban romlik az átázások, buzgárok következtében. A vízügyi szakemberek véleménye szerint ilyen helyzetben kell különösen éberen őrködni, mert ha most nem figyelik a gátakat, előfordulhat, hogy átszakad a töltés. Még Tiszafürednél is, ahol pedig ötven centimétert apadt a víz, ott is fokozottan figyelni kell. Az utóbbi 24 órában is csaknem 40 000 ember védte a gátakat. Jelenleg a védekezésben részt vevők több mint fele a Tisza Csongrád alatti szakaszán, a Hármas-Körösökön és a Maroson dolgozik. A nyíregyházi vízügyi igazgatóság területén jelenleg a Szamos védvonalán a szakadások miatt van még harmadfokú készültség. Légifelvételeket készítenek a Szamos— Kraszna, valamint a Szamos— Tisza-közben rekedt belvizekről, amelyeket gravitációs úton már nem lehet levezetni. A légifelvételek alapján tervezik a belvízcsatornahálózatot. A miskolci igazgatóság árvízvédelmi osztaga Leninvárosban és Borsodivánkán védekezik, illetve készenlétben áll. A szolnoki igazgatóság területén Zagyvarékas és Tiszaug térségében lokalizációs vonalak építését készítik elő. A Szolnok alatti magasparti szakaszon tovább folytatják a töltések kiépítését. A magas tiszai vízállások visszaduzzasztása miatt a Hármas-Körös alsó szakaszán is fokozták a védelmet. A Szamos mentén keddig 360 millió köbméternyi vizet vezettek vissza a Tiszába. Szamosbecsen megkerték az első ház alapozását. Szeged térségében nagy erővel folytatják a megkezdett másodrendű védvonalak építését a Tisza mentén. A legsürgősebb az algyői szegedi szorítógát, a makói ürmösháti lokalizációs vonal, a makói nagybuzgár körüli körgát, a hódmezővásárhelyi ipartelepi körgát és a szegedi ipartelepi körgát további építése. A munkákat előreláthatólag e hó közepéig befejezik. A FAO igazgatója az árvíz sújtotta területen G. Bildesheim, a FAO európai igazgatója és P. Montanaro, a FAO világélelmezési programjának kabinetfőnöke dr. Karcsai Károlynak, a FAO Magyar Nemzeti Bizottsága főtitkárának társaságában kedden Szabolcs-Szatmár megyébe látogatott. A megyei vezetők társaságában helikopterrel megtekintették az árvíz sújtotta területet. Komlódtótfaluban rövid időre megszakították útjukat, és néhány községben megnézték a romokat. A látogatás befejezése után a megye vezetői tájékoztatták a vendégeket az árvízről, a hozzávetőleges károkról, az újjáépítés előkészületeiről. A látottak összegezése után G. Bildesheim elmondotta: mély benyomást tettek rá azok az erőfeszítések, amelyeket Magyarországon folytatnak az árvíz ellen, az árvíz sújtotta területen pedig az újjáépítésért. Szolidaritását fejezte ki a kárt szenvedett lakossággal, s közölte: • beszámol a látottakról és meghatározzák a segítségnyújtás formáit, módjait. Dr. Fekszi István, a megyei tanács vb-elnöke köszönetet mondott a látogatásért, és az árvízről készített fényképeket tartalmazó albumokat nyújtott át a vendégeknek. Segít az ország Az OTP-nél nyitott számlán összegyűjtött pénzt, többféle formában, de mindenképpen az árvízkárosultak segélyezésére, olyan támogatásra használják fel, amit nem kell viszszafizetniük. A közületi, vállalati károk helyrehozására sem használják fel a lakosság gyűjtését. E célra a Magyar Nemzeti Bankban külön számlát nyitottak, amelyen kizárólag a vállalati fejlesztési alapból felajánlott összegeket vezetik. A lakosság gyűjtéséből június 1-ig 33 millió forint gyűlt össze az OTP segélyszámlán. Az árvíz sújtotta községekben a tanácsok és a társadalmi szervek képviselőiből bizottságok alakultak, amelyek egyedileg mérik fel, hogy kit milyen kár ért, milyen támogatásra van szüksége. Mód lesz arra, hogy adott esetben 10— 15 ezer forintos támogatást kapjanak azok, akiknek elpusztultak legszükségesebb ingóságaik, bútoraik. Megkezdődik az újjáépítés Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium 11 vállalata eddig összesen 3500 négyzetméter alapterületű barakkot szállított a Szabolcs megyei községekbe, hogy a fedél nélkül maradtakat legalább ideiglenesen elhelyezhessék. Szerdáig további kétezer négyzetméter barakkot szállítanak, s állítanak fel. A Fémmunkás Vállalat június végéig 20 ezer négyzetméter alapterületű barakkot készít és küld Szabolcsba. A víztől megrongált épületek helyreállítására, az összedőlt lakóházak újjáépítésére most már nagy ütemben szálütjük az építőanyagokat a mátészalkai, a csengeti és a vásárosnaményi vasútállomásokra. Kezdetben még csak napi 10— 20 vagon, s legutóbb már 100 vagonnyi építőanyagot indítottak útnak. A minisztérium a legrövidebb szállítási útvonalakat jelölte ki, elsősorban a szomszédos megyék építőanyagipari üzemeitől küldik az anyagokat. Az a cél, hogy rövidesen már naponta 400—600 vagonnyi különféle építőanyagot kapjon a megye. A vasútállomásokon azonban máris gondot okoz a napi 50—100 vagonnyi anyag kirakása és továbbítása a károsult községekbe. A Szovjetunió már megkezdte az útépítő kő szállítását. Rövidesen útnak indítja a cement-irányvonatokat, amelyekkel összesen 100 ezer tonna anyagot küld az árvíz sújtotta területre. Magyar kérésre a következő hetekben 38 ezer köbméter fát szállít a Szovjetunió. Bulgária is bejelentette, hogy kész építőanyagokat szállítani a korábban vállalt szerződéseken felül is, az előzetes tárgyalások szerint mintegy 100 ezer tonna cementet és 50 ezer tonna meszet. Tárgyalások kezdődtek NDK-beli építőanyagipari vállalatokkal is. Védekezés Jugoszláviában és Bulgáriában Óráról órára nehezebbé válik a küzdelem a Tisza árhulláma ellen Jugoszláviában. A Vajdaságban most már gyakorlatilag minden rendelkezésre álló erőt bevetettek. Nehéz a helyzet az Al-Duna jugoszláviai részén is, a Tisza torkolatától délre. A Duna áradása által okozott kár máris csaknem húszmillió dinár. A Vaskapunál — a közös jugoszláv—román erőmű és hajózási rendszer építkezésénél — rendkívül megnehezedett az építőmunka, s több Duna menti falu jelentős része víz alatt áll. Az elmúlt napokban tovább emelkedett a vízállás a Duna bulgáriai szakaszán is, s a legutóbbi jelentések szerint nemcsak a vidini városi park egy része, hanem Lom, Kozloduj és Nikopol városok alacsonyabban fekvő negyedei is víz alatt állnak. A legnagyobb veszély Vidint fenyegeti. A vízszintnek ugyan még 30—40 centimétert kellene emelkednie ahhoz, hogy a gátak fölött átcsapjon, de a veszélyt nem is ez, hanem az esetleges gátszakadás jelenti. Emberek ezrei és a gépek százai vigyázzák a gátak épségét, hogy megakadályozzák a katasztrófát. Perui földrengés Ezer halott, nyolcvanezer hajléktalan A mentőosztagok ezer holttestet emeltek ki eddig az észak-perui földrengésben öszszeomlott házak romjai alól. Az Andok lábától a csendesóceáni partokig terjedő földsávban, amely a földrengéstől a legtöbbet szenvedett, nyolcvanezer ember hajléktalan. A halálos áldozatok végső számáról megoszlanak a vélemények. Egy kormánytisztviselő — akit az AP hírügynökség idézett hétfőn este — feltételezte, hogy ez a szám még a katasztrofális harmincezret is elérheti. A kormány hivatalos szóvivője azonban a UPI tudósítójának adott nyilatkozatában cáfolta ezt a pesszimista feltételezést és az adatot minimálisan ezer halottban, illetve ötezer sebesültben jelölte meg. Mindez — mint a Reuter tudósítója jelentette kedden reggel — nem zárja ki azt a valószínűséget, hogy a sebesültek száma több ezerre tehető majd, ha néhány nap vagy hét elteltével kitisztul a kép. Sok andesi falut ugyanis a lavinák, amelyek a földrengés következtében indultak el pusztító útjukra, teljesen elsodortak, más hegyvidéki körzeteket pedig gigantikus földcsuszamlások vágtak el a külvilágtól. Elítélték a garázda részeget Havonta öt-hat napot dolgozott Antal Sándor 34 éves segédmunkás, de csekély keresetét is italra költötte. 1970. április 1-én már erősen ittas állapotban volt, amikor betért a Kerepesi út 8. szám alatti Közértbe. Az üzletben hangoskodott, trágár kifejezéseket használt és sértegette a kiszolgálónőt. Az üzletvezető többször kitessékelte a boltból, de Antal Sándor mindig visszatért Amikor már nem bírtak vele, rendőrt hívtak. A részeg férfi a rendőröket is szidalmazta, majd amikor el akarták vezetni, dulakodni kezdett. A Fővárosi Bíróság Antal Sándort közveszélyes munkakerülésben, hatóság megsértésben és garázdaságban mondta ki bűnösnek, tízhónapi szabadságvesztésre ítélte és a közügyek gyakorlásától két évre eltiltotta.