Magyar Nemzet, 1973. június (29. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-05 / 129. szám
6 — Fock Jenő, a kormány elnöke a Magyar Népköztársaság nevében táviratban fejezte ki részvétét Sztanko Todorovnak, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének Haralambi Trajkov, bolgár tájékoztatási és hírközlési miniszter elhunyta alkalmából. — Dr. Szekér Gyula nehézipari miniszter vezetésével hazaérkezett a magyar nehézipari delegáció Bulgáriából, ahol részt vett a KGST fémkohászati állandó bizottságának 38. ülésszakán. Az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására Pálos Tamás, az MSZMP KB agitációa és propagandaosztálya helyettes vezetőjének vezetésével hétfőn pártmunkásküldöttség utazott Rómába. Puja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese ötnapos hivatalos látogatásra Tuniszba érkezett. Eszmecserét folytat a tunéziai vezetőkkel a kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdésekről, egyebek között a kétoldalú gazdasági, kereskedelmi és kulturális kapcsolatok kiszélesítésének lehetőségeiről. — D. I. Aljohinnak, a Szovjetunió építőanyagipari miniszterhelyettesének vezetésével szovjet delegáció érkezett hétfőn Budapestre, a szovjet —magyar építőanyagipari állandó együttműködési munkacsoport V. ülésére. A delegációt dr. Szabó János, az építésügyi és városfejlesztési miniszter első helyettese fogadta. — Mladen Hosztov, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa népi tanácsok osztályának vezetője négytagú küldöttség élén hétfőn Budapestre érkezett. A bolgár tanácsi küldöttség egy hetet tölt hazánkban és ez idő alatt a magyar tanácsi szervezet tevékenységét tanulmányozza. Udvardi Sándor külkereskedelmi miniszterhelyettes hétfőn a Szovjetunióba utazott. Látogatása során megtekinti Moszkvában azt a számítástechnikai kiállítást, amely a KGST-országok egységes számítógéprendszerével foglalkozik. — A Hazafias Népfront Fejér megyei elnöksége hétfői ülésén Székesfehérvárott a tömegoktatás továbbfejlesztésének kérdéseiről tárgyalt. — Pesti Ernő könnyűipari miniszterhelyettes hazaérkezett Kijevből, ahol részt vett a Tannimpex Külkereskedelmi Vállalat magyar cipőbőr-, diszmó- és kesztyű kiállításának megnyitásán. — Gór Nagy Sándor nehézipari miniszterhelyettes hétfőn Moszkvába utazott, ahol megnyitja az össz-szövetségi háztartásvegyipari egyesülés bemutatótermében rendezett magyar kiállítást és szimpoziont. — Kelemen Lajosnak, a fővárosi tanács általános elnökhelyettesének vezetésével hétfőn tanácsi delegáció utazott Moszkvába. — Dr. Tímár István, a Szerzői Jogvédő Hivatal vezetője az UNESCO főigazgatójának meghívására részt vett azon a nemzetközi szakértői értekezleten, amely a fejlődő országok kulturális problémáinak gyakorlati megoldását célzó javaslatokat dolgozott ki. " A idegen nyelvek kedvelőit hívják korhatár nélkül szórakozni, nyelvet gyakorolni az angol, francia,német, olasz, orosz, spanyol irodalmi és nyelvgyakorló asztaltársaságokba szerdán, csütörtökön a Hotel Palace-ba, pénteken már a nyárihelyen, a margitszigeti Casinó parkjába. Az ifjúságnak még ezeken kívül ,,Tanévzáró buli” szombaton az V., Váci utca 33. alatti Bölcs Bagoly étteremben, mely folytatódik vasárnap a Hotel Palace-ban mindenkor 5—9 óráig, mikoris csak a gyakorolt nyelveken beszélnek. — Magyar nemzeti napot rendeztek hétfőn a moszkvai nemzetközi autószerviz-kiállításon. — Beszélgetések a magyar költészetről címmel június 5. 8. között írótalálkozót rendeznek Varsóban és más lengyel városokban. Az írótalálkozóra hétfőn elutazott Weöres Sándor és Károlyi Árny. Varsó után más nagyobb lengyel városokba is ellátogatnak. A magyar magfizikusok III. országos találkozóját június 4—9. között Debrecenben rendezi meg az Eötvös Loránd Fizikai Társulat magfizikai és alkalmazási szakosztálya, az MTA magfizikai albizottsága és atommagkutató intézete. Hétfőn a Kossuth Lajos Tudományegyetemen Szalay Sándor akadémikus, az MTA debreceni atommagkutató intézetének igazgatója tartotta a bevezető előadást „Az urándúsulástól a környezetkutatásig" címmel. KÜLÖNÖS BALESET történt a I. kerületi Keleti Károly utca 1. számú ház előtt. Klein Márton éves szaktanácsadó, budapesti lakos lejtős úton parkoló személygépkocsijának rögzített kézifékjét a gépkocsiban ülő Klein András négyéves kisfiú kioldotta. A lejtős úton a gépkocsi gurulni kezdett, Klein Márton saját testével akarta visszatartani, ez azonban nem sikerült, a gépkocsi egy álló autóbusznak nyomta. A mentők súlyos, nem életveszélyes sérüléssel kórházba szállították. Meteorológiai hálózatot hoznak létre Tokajhegyalján a világhírű borvidék meteorológiai viszonyainak pontos megismerésére, a szőlőműveléssel kapcsolatos előrejelzések érdekében. A hálózat első állomásén hétfőn kezdték meg a meteorológiai megfigyeléseket. — GUMIMATRACRÓL a Balatonba esett és megfullad! Balatonfüreden a strandfürdő előtti vízterületen Demény Sándor 39 éves püspökszilágyi kőműves. — Együttműködési megállapodást kötött a TÓT és a Kertészeti Egyetem. A szerződést hétfőn dr. Somos András rektor és Szabó István, a TÓT elnöke írta alá. A telefondoktor ezen a héten a dohányzással együttjáró különböző egészségkárosító veszélyekre hívja fel a 171—925 számon érdeklődők figyelmét. A veszélyek jelzését a dohányzásról való leszokás módszereinek ajánlásaival egészíti ki a telefondoktor. Egy kötéltáncost 200 dollár bírságra ítélt a sydneyi bíróság, mert a kikötőben száz méter magasságban a kötélen kelt át egyik pillérről a másikra és ezzel egy órára feltartotta a forgalmat. Philippe Petit, a merész artista két éve a Notre Dame székesegyház két tornya között ugyanilyen mutatvánnyal szórakoztatta a közönséget. — A televízió műsora kedden: 9.90: Iskolatévé, Környezetismeret (ált. isk. 1. oszt.). 9.35: A partizántábornok. A Tv politikai tanfolyamának adása a honvédség számára. 14.90: Környezetismeret (ism.). 17.15: Hírek. 17.20: Hogy otthonunk legyen . . . Riportfilm. 17.35: Négy éve alakult meg a Dél-vietnami Ideiglenes Forradalmi Kormány. 19.13: A festészet kalandja. A látás iskolája. 13. rész: A modernek kalandba. W.SO: Játék a betűkkel. 19.15: Esti mese. 19.39: Tv-Híradó. 20.90: Lázadók. Tévéjáték Szabó István novelláiból. 21.15: Izoterfórum '73. Fiatal művészek nemzetközi seregszemléje a fertődi kastélyben. 22.05: Tv-Híradó — 2 kiadás. Kísérleti (2.) műsor. 20.99: Táncversertv. Az Eurovízió műsorából. 21.15: Tv-Híradó — 1. kiadás, ism.45: A csodálatos vargáné. Tévéjáték (ism.). — A vizuális nevelés időszerű feladatairól a magyar és a szovjet képzőművész-szövetség június 6—7—8-án konferenciát rendez. A Vörösmarty téri kultúrpalotában megrendezendő tanácskozáson dr. Simó Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes mond megnyitót. — Kora vaskori kicsidel került napvilágra a Baranya megyei Márok község határában. A lelet egy háromezer év előtti bronzöntő műhely létezésének nyomaira utal. — Álló JARMŐ ELÖL az úttestre ugrott Magyar László nyolcéves budapesti kisfiú és a Palatínus fürdő bejárata, előtt és egy személygépkocsi elütötte. A mentők súlyos, nem életveszélyes sérüléssel kórházba szállították. — A velem! KISZ továbbképzőtábor hétfőn megnyitotta kapuit. A táborban nyáron összesen ezer fiatal sajátíthatja el a mozgalmi munka új módszereit. Befejeződött Londonban az európai reklámügynökségi szövetségek háromnapos konferenciája, amelyen a Magyar Hirdető részéről Zsigmondi Endre vezérigazgató, a Hungexpo képviseletében dr. Holló Gusztáv igazgató vett részt. A HATVANÉVI JEGYESSÉG után vezette oltárhoz 73 éves menyasszonyát a 83 éves spanyol Miguel Corrales. A frigyet korábban a szülök ellenezték. A menyasszony lányotthonban töltötte az éveket, a vőlegény csak a távolból gyönyörködhetett olykor benne. Most meglett az esküvő, eldől végre, igaz-e az a közmondás, hogy jobb későn, mint soha. — Az Országos Gyorsíró és Gépíró Versenybizottság száz tanulót díjazott az iskolások számára most rendezett gyors- és gépíróversenyen. — Nem vehetnek feleségül más arab országból származó lányokat a líbiai fiatalemberek. A kormány erre vonatkozó rendelete a líbiai nők érdekeit is védi, mert a férfiak jelentős része eddig, főként anyagi okok miatt, az országhatáron túl keresett magának feleséget, mert odahaza az asszony „méregdrága". — Emberrablók fogságában töltött két hetet az argentínai Cordobában levő Coca-Colaüzem igazgatója. Elrablói szombaton közel százezer dollárnak megfelelő összegért szabadon bocsátották. — Kisfaludi Stróbl Zsigmond kétszeres Kossuth-díjas kiváló művész ma június 5-én — kedden — du. 16 órától 18 óráig az Erkel Ferenc könyvesboltban (VII., Lenin krt. 52.) dedikál. X — FotoAmatőröknek ajánljuk! II. rendű FORTE-fotopapírok érkeztek — 100 lapos csomagolásban, levelezőlap méretben, vegyes felülettel és fokozatban — az OFOTÉRT 3. számú Fotoáruházába, Budapest, VII., Rákóczi út 80. szám. Telefon: 420—373. — A Magyarok Világszövetsége közleménye. Kérjük, hogy levél útján sürgősen jelentkezzenek azok, akik 1923-ban a VI. ker., Izabella utcai Felsőkereskedelmi Iskolában érettségiztek. Volt iskolatársuk. Kármán Tibor, 50 éves érettségi találkozót szervez . Budapesten. Levélcím: Magyarok Világszövetsége sajtócsoportja, 1903 Budapest 292. . . — Autótulajdonosoknak ajánljuk! A kocsi élettartama nagymértékben növekszik, ha rendszeresen gondozza, ápolja. Az NDK-ból importált GLOBO autófényező spray kitűnő lakkápoló szer nitró- és alkidgyanta lakkozott kocsikhoz. Garantáltan magas tükörfényt ad. Praktikus, gazdaságos aerosolos készítmény. Kapható: Corvin. Otthon, Újpesti Áruházakban. KERAVILL Járműboltjkban. l., 15. sz. Szivárvány Áruházban. ,X . Kitüntetés: az Elnöki Tanács Palotás Károlynak, a Táncsics Könyvkiadó igazgatóhelyettesének, nyugállományba vonulása alkalmából eredmé- nyes munkássága elismeréseként a Munka Érdemrend arany fokozatú kitüntetést adományozta. A kitüntetést Virszlay Gyula, a SZOT titkára adta át. — Katonaének címmel mutatta be új műsorát hétfőn este a Magyar Néphadsereg Vörös Csillag Érdemrenddel kitüntetett művészegyüttese. — Felavatták a Villamosautomatikai Intézet elektronikus gyárát hétfőn Egerben. Az avatóünnepségen részt vett dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter is. — Magyar—bolgár baráti estet rendezett a két állam együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződésének 25. évfordulója alkalmából a Hazafias Népfront I. kerületi bizottsága, a Bolgár Kulturális Központ és az Intranszmashol vár—magyar közös vállalat hétfőn a budai Várpalota lovagtermében. — Budapestre érkezett José del Castillo perui közlekedésügyi miniszterhelyettes, a perui államvasutak elnöke. Tárgyalásokat folytat a Tesco és a perui államvasutak közötti szerződésről, amelynek alapján a Tesco a MÁV Tervező Intézettel együttműködve folyamatosan műszaki tanácsot, segrftcéget írtott a perui államvasutak felújításához. A Mihail Lermontov nevű szovjet utasszállító luxushajó szombaton útban az Egyesült Államok felé, Londonba érkezett. A Mihail Lermontov a most megnyílt Leningrád— New York-járat első hajója. — Jevgenyij Mravinszkij szovjet karmester, 70. születésnapja alkalmából, a zeneművészet fejlesztése terén kifejtett érdemei elismeréseként megkapta a Szocialista Munka Hőse címet. — Magyar—csehszlovák barátsági napot rendezett a szlovák nemzetiség lakta Kondoros községben hétfőn a Hazafias Népfront Békés megyei bizottsága. Ebből az alkalomból fotókiállítás nyílt meg Jidióéról, a német fasiszták által l°rombolt csehszlovák falu újjáépítéséről. Este a helyi művelődési házban magyar—csehszlovák barátsági nagygyűlést tartottak. Harminc esztendővel ezelőtt ejtőernyős partizánként vesztette életét Rózsa Richárd, a kommunista mozgalom egyik kiemelkedő személyisége. Az évforduló alkalmából a Mező Imre úti temetőben, a munkásmozgalom nagy halottainak panteonjában levő emléktáblájánál koszorúzási ünnepséget rendezett hétfőn a Magyar Partizán Szövetség. A poznani nemzetközi műszaki vásáron — amely június 10-én nyílik meg — több mint 30 ország kiállítói vesznek részt. A magyar külkereskedelem 2500 négyzetméter területen mutatja be iparunk új és legújabb termékeit. — HALÁLOZÁS. A Budapesti Bőripari Vállalat gazdasági és mozgalmi vezetése és dolgozói, valamint a gyászoló család mély fájdalommal tudatják, hogy dr. Zentai József igazgató-főkönyvelő és felesége, valamint ifj. Zentai József és felesége május 27-én tragikus körülmények között elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatásuk f. hó 7-én 14 órakor lesz a Rákoskeresztúri új köztemetőben. (X., Kozma u. 10.) — Mély fájdalommal értesítjük barátainkat, ismerőseinket, mindenkit, aki szerette, hogy Szécsen István, a Központi Szociális Bizottság vidéki osztályának vezetője elhunyt. Temetése június 5-én 13 órakor a Rákoskeresztúri temetőben (Kozma u. 6.) lesz. Felesége és fia András (Toronto). — Mélységes fájdalommal tudattuk, hogy Gerő Alfréd, a Képzőművészeti Kiadó nyugdíjasa f. he 1-én 91 éves korában elhunyt, temetése június 3-én 12.30-kor lesz, a Rákoskeresztúri temetőben (Kozma u. 6.). Gyászoló család. X — Mély megrendüléssel jelentjük munkatársunknak. Szécsen István osztályvezetőnek hosszas betegség után történt elhunytét. Temetése ma, kedden 13 órakor lesz a Rákoskeresztúri temetőben (Kozma u. 8.). Központi Szociális Bizottság. — Köszönetnyilvánítás. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen Klárikánk — Gáti Béláné — temetésén részt vettek és mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. X — Ezúton mondok köszönetet mindazoknak, akik szeretett feleségem. Langer Klára fotóművész halálakor részvétnyilvánításukkal fájdalmamban osztoztak. Spitz József. X -----— NAPI KRÓNIKA A JÖVŐ SZEMÉTTELEPE (vagy) (TÁGULÓ CIVILIZÁCIÓ) (Kaján Tibor rajza) Újabb záporok, zivatarok Várható időjárás kedd estig: Időnként felszakadozó felhőzet, többfelé, főként keleten ismétlődő záporral, zivatarral. Mérsékelt, változó Irányuló szél. Zivatar idején átmeneti szélerősödés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 19—24 fok között. A Balaton vizitnek hőmérséklete Siófoknál hétfőn 11 órakor 22 fok volt. A Duna vízállása Budapestnél hétfőn 306 cm. Mamar Nemzete Kedd, 197 3. június 5. Jubiláló iskolám Százéves az én szép régi iskolám, ahol az életem alighanem legfontosabb négy évét töltöttem — hadd meséljek róla. Az első gimnázium vizsgájára még otthon, Szabó Lőrinc költőfiú készített elő, mert nehéz, zavaros idők voltak azok, a szüleim elbújtak Leányfaluban, ott írt az apánk hol Dózsa Györgyről drámát, hol a maga kisfiú koráról négy jó mindhalálig regényt, s nem bajlódhattak a kicsi lányaik iskolába járatásával. Anyánk választott nekünk modern, barátságos intézetet, mely se nem zárda, se nem flancos hely, állami tisztviselők, vidéki értelmiség lányait gyűjti magába. Gyönyörű, alig húszéves ház a Városliget túlsó sarkán. Kétemeletes, de ötszintes, mert a földszinti iskola alatti alagsorban voltak az éttermek, konyha, gazdasági helyiségek, cselédszobák és a padlástérből néhány zongoraszobát is kialakítottak, én például oda jártam, fel a hideg és porszagú titokzatosságba, Erkel Ilona nénihez zongoraórára. Nagy, elomló öreg nő volt, Erkel Ferenc unokája. A második emeleten sorakoztak a hálók. Éppen a miénkből s annak szomszédjából alakították azt az új előadótermet, ahol most a százéves jubileumon ábrándozom. Hányan laktunk benne? Talán húszan, s abból tizenhatan most is itt álmélkodunk, hogy mennyire megváltoztunk. S nem változtunk mégsem, ,az intézet százéves történetében azt hiszem nincs még egy ilyen hűséges osztály. Mi tart minket össze? Nemcsak Erzsébet néni, ritka-bölcs, művelt és nőies osztályfőnökünk, nemcsak Vajda Ica, akinél jobb szervezőt nem ismerek, nemcsak Katona Panni és Bervaldszky Pici, akik ma is oda járnak — tanárként — az iskolánkba. Biztosan a történelem. Kíváncsian hallgatom Sáfrán Györgyi doktor tudós előadását az intézet múltjáról. Mi hallottunk annak idején Zircen Jankáról, az akkor tizenöt, vagy hány éve meghalt igazgatónőről — de nem tudtuk, micsoda modern szent lehetett valóban. Egy vidéki kislány, aki már tizenhat éves korában lányiskolát tart a jászberényi iparos apjának kisded lakásában. Aki huszonöt éves korára már olyan pedagógus hírnévre tett szert, hogy Eötvös József felhívta Aradról Budára, s megtette az első polgári iskolai tanítónőképző igazgatójává, a Csalogány utcában ... Onnan került később, a század elején a miénkbe ... S közben mi mindent tett! Még a tanítónők szakszervezetét is megalapította. De hiába, mégsem róla nevezték el ezt a szép iskolát. Előbb Erzsébet királynéról, aztán Teleki Blankáról. A mi időnk ott kezdődik, ahol a történész befejezi az intézet történetét. A mi igazgatónőnk Barkáts Mária volt, elegáns, szigorú, méltóságos vénkisasszony. Semmi közünk nem volt hozzá — alig láttuk és ha mégis megjelentünk előtte a tágas irodaszobájában —, csak arra emlékszem, hogy háttal kellett onnan kihátrálni. Jó igazgató lehetett, hiszen csupa fiatal lányból állított össze tanári és nevelői kart. S azokban a keserves, inflációs években is olyan ragyogó tisztaságot tartott, melyhez hasonlót csak tán kórházban ismertem. Nehéz idők voltak. Iszonyatosan rossz koszt volt. A tigrislevesre most is emlékszem, olyan szaga volt, mint a tigrisketrecnek. A legeslegjobb étel a káposztás kocka, a legeslegrosszabb ital a fekete, szaharinos tea. Minden szombaton hazajártunk és vasárnap este mindenki hozott egy nagy kosár lekvárt, szalonnát, süteményt, gyümölcsöt, vajat, sőt még kenyeret is. A jubiláló intézet igazgatója vidáman közli, hogy a háborúverte falakat most már gyönyörűen rendbe festik, mert már valahára elkészült a központi fűtés szerelése is. Nekünk bizony füstölő kályhák fűtöttek. Talán két évig abban a kitüntetésben részesültem, hogy minden délután én fűthettem be hol az osztályfőnökünk, hol a hálósnénink szobájába. A nagy termek vaskályháit férfiak kezelték, de barna, köves szénnel tömték, mely befulladt, füstölt, nem égett. Meleg vizünk nem volt. Néha az alagsori konyhából vittünk fel, locsogó kannákban egy kis lábmosó vizet, így fázott meg Prekopa Hajnalka, mert hajat mosott és aztán vizes fejjel ment ki. mellékhelyiségbe, agyhártyagyulladást kapott, s meghalt. A hálóterek között mosdótermek voltak. Két sor, márvány pultban mosdótál, melyet elmés szerkezettel csak meg kellett billenteni, de az folyton elromlott és most is orromba csap az eldugult lefolyók bűze. Álltam most kislányok közt az ablakban és néztem a tavaszi szélben hajladozó tornász fiúkat. Később a kamaszok ott kanyarogtak fel mögöttünk, ahol mi valaha oly szigorú párban vonultunk fel vagy le, az ebédlőbe. Odalép a kislányokhoz mellettem egy fiú, s kérdi: „Na, milyenek voltunk?" „Elég jók” — dünnyögte a kislány, pont olyan zavarban, mint én mondtam volna akkor régen. Amikor ahhoz, hogy egy fiú az intézetfalai közé lépjen, legalábbis ünnepélynek kellett megrendeződni. Kinéztem a szép terem pompás, magas, régi ablakán. Szemben, jobbra épülő betonház — de balra most is csodás a szép Városliget. Sokkal nagyobb, ligetesebb, kanyargósabb, varázslatosabb volt abban az időben. De nekünk kimenő elvonás terhe mellett tilos volt az ablakon kinézni és mi párosával és nevelő kísérővel, zárt sorban sétáltunk csak ott, vagy a környező utcákban, minden délután egy óra hosszat. A szép kert se nagyon volt a miénk. Az elsőt elfoglalta a két teniszpálya, ahol csak a nagylányok játszottak — a hátsó kertbe pedig, mely r. gyönyörű színházzá alakíthat tornaterem mögött oly dús, olyan titokzatos volt — oda csak a nagy kisasszonyok léphettek be. Az intézet első, középs emeletén ugyanis polgári iskolát tanítónőképző lakot . Ennek növendékei voltak a nagy kisasszonyok, akikkel nekünk, a kis kisasszonyokrak, szigorúan tilos volt még akár csak látni is egymást. Vajon valóban oly ártatlanok voltunk, mint emlékszem? S boldogok, vagy boldogtalanok a szigorú fegyelemben? Már amikor pár év múlva Lili húgom került be az Erzsébet Nőiskolába , egészen más körülmények voltak. A magas, ősz, sopros, darázsderekú, selyemruhás Barkáts Mici néni utódát Radák Olgára hívták, aki távolról sem volt olyan finom jelenség, de ambicionálta, hogy finom úrvncékét neveljen a seregéből. A harmincas években már nem fekete patentharisnyában és a piros kötény alatt mindenféle tákolt rongyban jártak a lányok, de volt nekik legalább három, szebbnél szebb egyenruhájuk, s ünnepélyre pártás és pruszlikos bokorugró magyar ruhájuk is. Most úgy tűnik, mintha az valami gazdag és elegáns korszak lett volna. Pedig hát csak a tatarozás befejeződjék már végre valahára — ez a bentlakók nélkül, de három- vagy négyféle sereget nevelő méhkas messze felülmúlja a múltat. Móricz Virág Chagall Moszkvában Hétfőn délután a szovjet fővárosba érkezett Marc C.Chagall világhírű orosz származású francia festő és grafikus, a huszadik századi képzőművészet legkimagaslóbb egyéniségeinek egyike. Chagal 1922-ben költözött Moszkvából Berlinbe, majd onnan Párizsba, de ezt megelőzően tevékenyen részt vett a fiatal Szovjetunió művészeti közéletében, s egy ideig Anatolij Lunacsarszkij megbízásából szülőföldjén, a vityebszki kerületben „képzőművészeti népbiztos” is volt. Chagall ötven év óta most először érkezett hivatalos meghívásra, a szovjet művelődésügyi minisztérium meghívására eredeti hazájába. Marc Chagall korai képeinek egy részét jelenleg is szovjet múzeumok őrzik, s a moszkvai Tretyakov képtárban található műveket kedden kiállításon mutatják be.