Magyar Nemzet, 1973. október (29. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-09 / 236. szám
6 N API KRÓNIKA —..— ---------—...iififi*i^ififmtiiii'iiltinir,nTfii tí’i 'f’i 1-t iTfnnnnmtamtnmTMUi'iíifiiiyiiiMiiimMntHimi K RÓNIKA IMmmilimmWmmMWMMMmmiWWmWMMmMmMMMMMmMIimmMMMm — Dr. Trautmann Rezsőnek, az Elnöki Tanács tagjának vezetésével hétfőn küldöttség utazott Juan Domingo Perónnak, az új argentin köztársasági elnöknek október 12-i beiktatási ünnepségeire. A küldöttséget Ferihegyen dr. Ortutay Gyula, az Elnöki Tanács tagja búcsúztatta. Elutazott Budapestről Conrad Komorowski, az Egyesült Államok Kommunista Pártja KB külügyi bizottságának tagja, aki az MSZMP KB meghívására látogatást tett hazánkban. — Indiai oktatásügyi delegáció élén hazánkba érkezett Sarai Hasan professzor, az Indiai Köztársaság oktatásügyi minisztere. — Budapesten hétfőn megkezdte vését a KGST szabványügyi állandó bizottságának a termékek minőségével foglalkozó munkacsoportja. — Magyar—vietnami barátsági napokat rendez a Hazafias Népfront Békés megyei bizottsága. Hétfőn örménykúton barátsági nagygyűlést rendeztek ebből az alkalomból. — A KGST szénipari állandó bizottsága október 1 és 4 között a Szovjetunióban, Sahtiban tartotta meg 42. ülését, amelyen a magyar delegációt Menyhárt László nehézipari miniszterhelyettes vezette. Hazánkba érkezett Miron Nicolescu, a Román Tudományos Akadémia elnöke és felesége. A vendégeket Ferihegyen Erdey-Grúz Tibor, az MTA elnöke fogadta. Jelen volt Ioan Cotoi, a Román Szocialista Köztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is. Simor János építésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettes vezetésével hétfőn magyar küldöttség utazott Pozsonyba, a magyar—csehszlovák építő- és építőanyagipari állandó bizottság 5. ülésére. — A Magyar Kereskedelmi Kamara és az Osztrák Szövetségi Kamara összekötő bizottsága Siklóson tartotta 16 ülését, többek között a novemberi linzi magyar hét megrendezéséről. — Vízügyi küldöttség utazott Jugoszláviába a magyar— jugoszláv vízgazdálkodási bizottság 18. ülésszakára. Dégen Imre államtitkárnak, az Országos Vízügyi Hivatal elnökének vezetésével. — Nyelvtudása megsemmisül, ha nem gyakorolja. Látogassa az angol, francia, német, olasz, orosz, spanyol társalgási és irodalmi asztaltársaságokat, korhatár nélkül szerdán, csütörtökön a Hotel Palace sárga és lila termeiben, pénteken a Műegyetem ,,E" épülete sajtóklubjában. Az ifjúságnak még ezeken kívül vidám beatzenés tietek szombaton a Münnsch Kollégiumban, ,Hotel universitás, (XX., Irinyi József u. 9.), és vasárnap ismét a Hotel Palace-ban, mindenkor 5—9 óráig, kizárólag a fenti nyelvű szórakoztató társalgással. Délelőtt, szombaton 11 órakor a Műcsarnokban lesz a találkozó; vasárnap nyelvgyakorló séta indul 10 órától a Moszkva téri metróállomástól, Rapaport Marcelné tűzetésével. Hétfőn, kedden színház- és mozilátogatás, amelyet megbeszélnek a foglalkozásokon. A Drinán épülő új híd alapkövét vasárnap nagyszabású ünnepség keretében rakták le a jugoszláviai Loznicon. A 304 méter hosszú és 12 méter széles hidat magyar tervek alapján készítik, és a kész acélszerkezetet a Ganz-MÁVAG szállítja. A magyar—csehszlovák belkereskedelmi állandó bizottság mellett működő operatív munkacsoport, amely a két ország határmenti fogyasztási cikk forgalmának fejlődését kíséri figyelemmel, Tatán rendezi a sorra kerülő polymarket kiállítást. Az idén eddig 350 millió forint volt az árucsere-forgalom értéke. A kiállításon magyar részről 18 vállalat, csehszlovák részről 4 külkereskedelmi vállalat mutatja be azokat az árukat, amelyek nagy részét a határmenti megyékben termelik. A kedden megnyíló kiállításon részt vesz dr. Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszterhelyettes és E. Decker csehszlovák miniszterhelyettes. — Jaltában kezdte meg szovjetunióbeli vendégszereplését Perényi Miklós fiatal magyar csellóművész. „Legfőbb vágyam — mondotta a művész a TASZSZ tudósítójának —, hogy a jövőnyáron elindulhassak a Csajkovszkij-versenyen.” A svájci Goethe-alapítvány tájfejlesztési díját az idén először magyar szakembernek ítélték: dr. Madas Lászlónak, a Pilisi Állami Parkerdőgazdaság igazgatójának. A rangos kitüntetést L. Bernadotte, az alapítvány felügyelő bizottságának elnöke adta át. — Háromtagú magyar nődelegáció utazott Phenjanba hétfőn a koreai nőszövetség meghívására, Matoldi Mihályinénak, a Magyar Nők Országos Tanácsa alelnökének vezetésével. — Magyar—lengyel barátsági napot rendezett hétfőn Tiszaderzsen a Hazafias Népfront tiszafüredi járási bizottsága. A művelődési házban ebből az alkalomból kiállítás nyílt meg Lengyelország életéről. — Bieka faluban átadták a magyar kormány által a szíriai kormánynak felajánlott ajándékot, a falu lakosságát ellátó törpevízművet. Az ünnepélyes átadáson jelen volt Veres János, hazánk damaszkuszi nagykövete, a szíriai város- és községgazdálkodási miniszterhelyettes és az átadásra kiutazott delegáció. — A televízió műsora kedden 18.05— 12.45: Iskolatévé. 8.05—8.35: Élővilág, (ált. isk 8. oszt.) 9.55— 10.20: Történelem, (ált. isk. 5. oszt.) 11.05— 11.20: Földrajz, (ált. isk. 5. oszt.) 12.10—12.45: Filmesztétika, (középfok, I. oszt.) 13.83—16.45: Iskolatévé, (ism.) 17.30: Hírek. 17.35: Papírsárkány. 18.15: Mire jó a számítógép? 18.40: Játék a betűkkel. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-Híradó. 20.00: Palimadarak. Olasz film. (1957). 21.43: Műhely 1973/3. Gyilkosság? Ármány? 22.40: Tv-Híradó . 2. kiadás. 2. műsor. 20.00: Korok, versek. 1. rész. Illyés Gyula: A költő felel. 20.35: Tv-Híradó — 1. kiadás ism. 21.25—22.05. .. . . .hogy mindig essen valami látványosság . . ” Riportfilm. — Filmhónap kezdődött hétfőn Szabolcs-Szatmár megyében. A Hazafias Népfront megyei bizottsága és a Moziüzemi Vállalatközös rendezésében. A megnyitón a nyíregyházi Krúdy moziban beszédet mondott Nguyen Khac Duy, a VDK budapesti nagykövetségének másodtitkára. A gyűlés után levetítették a Szülőföldem, hazám! című vietnami filmet. A Meteorológiai Világszervezet meteorológia és klimatológia speciális alkalmazási bizottsága október 8 és 20 között Bad-Homburgban tartja 6. ülésszakát, amelyen dr. Szepesi Dezső, az Országos Meteorológiai Szolgálat légszennyeződési osztályának vezetője képviseli hazánkat. A magyar gazdasági napokat a Novoszibirszk melletti tudományos központban, a tudósok házában hétfőn ünnepélyesen megnyitották. Magyar részről Kallós Ödön, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke mondott megnyitó beszédet, majd dr. Szekér Gyula nehézipari miniszter tartott beszédet. — Olcsó üdülési lehetőség Harkányfürdőn — szállodai elhelyezéssel, kétágyas szobákban. Hétnapos üdülés 1 személynek: 615,— Ft-tól 729.— Ft-ig. Gyógykezeléssel: 1450,— Ft-tól 1600,— Ft-ig. Jelentkezés: IBUSZ üdülőszolgálat Bp., V., Petőfi tér 3. 181—484, 188— 819. X — Angol—orosz nyelvtanfolyamok indulnak a Szabadság-hegyi Jókai Klubban (Budapest, XII., Hollós út 5.) Jelentkezést kérjük a 166—297 telefonszámon. X — Közlemény: A Veszprémi Vegyipari Egyetem felvételt hirdet gyártásellenőrző és szabályozó szakmérnöki szakra. A szakmérnökképzés megfelelő számú jelentkezés esetén 1974. februárjában indul. A felvétel a Tv. 821. sz. űrlapon kell kérni (beszerezhető a nyomtatványboltokban). önéletrajzot, oklevelet vagy annak hiteles másolatát, orvosi igazolást és hatósági erkölcsi bizonyítványt a jelentkezéshez csatolni kell. Ha a pályázó a munkáltatónak már adott be erkölcsi bizonyítványt, úgy ezt a tényt a munkáltatónak kell igazolnia. A felvételi kérelmet a munkáltatónak véleményeznie kell. Az oktatás időtartama 4 félév, félévenként 2X1 hetes bentlakásos konzultációval, és gyakorlatokkal. A szükséges előképzettség: vegyészmérnöki, vegyészi, vagy hasonló egyetemi oklevél. A hallgatók államvizsga sikeres letétele után szakmérnöki oklevelet kapnak. A szakmérnöki szak célja a vegyészmérnökök, vegyészek és a vegyiparban dolgozó, hasonló egyetemi végzettségű szakemberek továbbképzése, abból a célból, hogy a korszerű gyártásellenőrzés műszeres analitikai módszereivel kapcsolatos ismereteket elsajátítsák és a munkájukhoz szükséges folyamatszabályozási alapismereteket megszerezzék. A hallgatók megismerkednek a korszerű anyag, összetétel és szerkezet vizsgáló analitikai elméleti alapjaival és azok alkalmazási lehetőségeivel. Átfogó ismereteket szereznek a vegyipari folyamatok dinamikájáról. Képesítést nyernek ahhoz, hogy a korszerű vegyipari folyamatok legmegfelelőbb ellenőrzési módszereit megtervezzék. Jelentkezési határidő: 1973. november 13. A jelentkezéseket a „Veszprémi Vegyipari Egyetem Tanulmányi Osztálya, 8201 Veszprém, Pf. 28.” címre kell beküldeni. X — Az MSZBT küldöttsége dr. Lukács Istvánnak, az MSZBT országos elnöksége tagjának, a Belkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetőjének irányításával elutazott a Szovjetunióba. — Szófiába utazott Úszta Gyula főtitkár vezetésével hétfőn a Magyar Partizán Szövetség küldöttsége, amely a bolgár testvérszervezet meghívására tárgyalásokat folytat az együttműködésről. — Josef Nagr, a Cseh Szocialista Köztársaság mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere vezetésével hétfőn küldöttség érkezett hazánkba. Délután a MÉM-ben dr. Dimény Imre miniszternél meg is kezdték hivatalos tárgyalásaikat. Hazaérkezett Jugoszláviából a Pesti Ernő miniszterhelyettes vezette könnyűipari delegáció, amely a jugoszláv bőrés cipőipari tevékenységet tanulmányozta. Forgalomelterelés a Nagyvárad tér környékén: október 8-án, hétfőn reggel 0 órától a Nagyvárad téri metróépítés miatt új forgalomterelési rend lép életbe. Az új terelőútvonal a következő: Kispest felé: Belső-Üllői út—Nagyvárad tér —Gyáli út (Vágóhíd utca és Könyves Kálmán körút között egyirányú)—Könyves Kálmán körút—Üllői út (a Könyves Kálmán körút és a MÁV felüljáró között egyirányú) —Külső-Üllői út. A Kálvin tér felé: Külső-Üllő út—Népligeti körút (egyirányú)— Elnök utca—Mező Imre út—Nagyvárad tér—Belső-Üllői út. A László Kórház és István Kórház Kispest felől az előzőekben leírt terelőútvonalakon a Nagyvárad tér felől közelíthetők meg. A Heim Pál Kórház csak a Nagyvárad tér felől, az Üllői út, valamint a Delej utcán át közelíthető meg. Kérik a gépjárművezetőket, hogy az új forgalmi rend balesetmentes lebonyolítása érdekében fokozott óvatossággal közlekedjenek. A hamburgi nemzetközi kertészeti kiállítás, az IGA—73 záróünnepségét október 6-án este rendezték meg. A külföldiek részére kiadott 18 díj közül négyet hazánk nyert el. Dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter különdíját az NSZK-beli Altes- Land Jork gyümölcstermesztési kutatóintézet nyerte el. — HALÁLOZÁS: Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy Tarró Károly főiskolai tanár, tanszékvezető, a Gyengeáramú Kar igazgatója 1973. október hó 5-én 48 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. A Kandó Kálmán Villamosipari Műszaki Főiskola Tarró Károlyt saját halottjának tekinti. Temetése: 1973. október 15-én hétfőn délután 3 órakor lesz a Farkasréti temetőben. (Budapest, XII., Németvölgyi út 99.) Gyászolják: A Kandó Kálmán Villamosipari Műszaki Főiskola Tanácsa, Pártszervezete, Szakszervezete, KISZ- szervezete, Tarró család, Bosznay és Sey családok. X — Fájdalommal tudatjuk, hogy Durucz László a Fővárosi Vízművek volt dolgozója, élete 59. évében f. év szept. 23-án elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása f. évi október 16-án, kedden til0 órakor lesz az óbudai temető halottasházában. Gyászolják: Durucz Lászlóné sz. Bokodi Piroska felesége, dr. Bánk Valórné nővére, Durucz Marianna leánya, Zárda István és családja. Minden külön értesítés helyett. . . — Mély fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyám, özv. dr. Nagy Valérnél hosszú szenvedés után október hó 3-án elhunyt. Hamvainak búcsúztatása október 12-én az Újpest—Megyeri úti temetőben, déli 12 órakor lesz. Staud Lászlóné, Caracas. X — Köszönetnyilvánítás: Ezúton mondunk köszönetet a Magyar Cirkusz és Varieté Vállalat Igazgatóságának és mindazon kedves barátoknak, kollegáknak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk. Landes Kurt temetésén megjelentek és akik mély fájdalmunkban együttérzésüket nyilvánították. Felesége: Landes Kurtné, lánya és veje: dr. Gortvay Istvánné, dr. Gortvay István. — Ezúton mondok köszönetet a Szerzői Jogvédő Hivatal vezetőinek és dolgozóinak, a Központi Statisztikai Hivatal vezetőinek és munkatársainak, a Számítástechnikai Tájékoztató Iroda munkatársainak, barátoknak és ismerősöknek, akik dr. Kmety Antalné, felejthetetlen feleségem temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Dr. Kmety Antal és a gyászoló család. X ERDŐKERÜLŐ Felhősebb idő Várható időjárás kedd estig, felhős idő, főként a Dunántúlon néhány helyen esővel. Mérsékelt, időnként megélénkülő északiészakkeleti szél, várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden, 17—22 fok között. A Duna vízállása hétfőn Budapestnél 158 centiméter volt. - Magyar Nemzet - .Kedd, 1973. október 9. Országos tanácskozásra készülnek a magyarországi szlovákok November 21-én és 22-én tartja kongresszusát a Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetsége. A szlovák lakosság nagy érdeklődéssel készült az országos tanácskozásra. A kongresszusi jelölőgyűléseken nemcsak a helyi gondokat, bajokat vetik fel, hanem országos problémákban is hallatja szavát a magyarországi szlovák lakosság. Sok szó esett a gyűléseken a szlovák nyelvű sajtó terjesztéséről, és a szlovák nyelvű iskolai oktatás kérdéseiről. Az oktatás terén jók az eredmények. Az elmúlt évben örvendetesen megélénkült a közművelődési, kulturális élet is. Jelentősek azok a kulturális csereakciók, amelyeket a csehszlovák kulturális intézményekkel karöltve szerveznek. Centenáriumi turistatérkép-kiállítás A térkép nem holt tárgy. A térkép segítő, beavató, megbízhatóan eligazító jóbarát. Segít megismerni, „felfedezni” a nagyvilágot és a szülőföldet. A haza egy-egy táját, tájegységét, földrajzi viszonyait, emberi, ipari településeit, a honismeret egyik nélkülözhetetlen eszköze. Nem véletlen tehát, hogy Budapest és a szervezett magyar turistamozgalom 100 évesévfordulója tiszteletére rendezett, október 8-án az I. kerületi művelődési házban megnyílt turistatérkép-kiállítás megszervezésében a Budapesti Természetbarát Szövetséggel és a Kartográfiai Vállalattal együtt a Hazafias Népfront I. kerületi bizottsága is részt vett. A művelődési házban most megnyílt és két hétig látható kiállításról elmondhatjuk, hogy Magyarországon eddig még ilyen nagyszabású, a turizmus és a térkép kapcsolatát átfogóan szemléltető kiállítás nem volt. A több mint 250 darab térképet úgy válogatták össze, hogy lehetőleg minden történelmileg érdekes időszakból legyen egy-egy jellemző térkép. Az üvegezett tárlókban tanulmányozhatunk az 1800-as évek elejéről származó olyan értékes ritkaságokat is, amelyek ma már a Széchényi Könyvtár térképtárának tulajdonai, de megtaláljuk a legutóbbi évek külföldi és hazai turistatérképeit, amelyek boltokban is megvásárolhatók. Láthatunk turistatérképeket a Pilis környékéről, de többek között a Himalájáról, Kenyáról, Japánról, Új-Zélandról, az Alpokról, avagy Kikonose hegységről is. Bár a ma embere esetleg jobban ismeri az autóatlaszokat, mint a turistatérképeket, talán ez a vonzó, izgalmas kiállítás felkelti az olyan irányú érdeklődését is, hogy jó lenne gyalogolni ezeken a tájakon, elmélyedten gyönyörködni, élvezni a csendet, nyugalmat, a jó levegőt, felfedezni a védett természeti tájakat, a műemlékeket, népművészeti érdekességeket, a virágok, a fák, a kőzetek rejtett szépségeit is. Autóbiztosítás Hatmilliós kárt okozott egy magánautós Az autóstársadalom több százezres táborát érinti közelebbről az Állami Biztosító hétfői sajtótájékoztatója, amelyet a MÚOSZ székházában Ernszt Tibor vezérigazgatóhelyettes tartott. Az autóbiztosítás helyzetéről, problémáiról, és egyes biztosítási feltételek közeli módosításának tervéről volt szó. Elmondotta a vezérigazgatóhelyettes, hogy az elmúlt évben az Állami Biztosító 100 000 gépjárműkárra 400 millió forint kártérítést fizetett ki. Ebben az évben a kártérítés öszszege előreláthatóan eléri a félmilliárd forintot. Az év első felében 18 százalékkal emelkedett a felelősségi károk, 37 százalékkal a CASCO-károkra fordított kártérítés. A CASCO-biztosítások száma egy év alatt százezerrel növekedett. A kibővített kockázatvállalás csaknem minden kárra kiterjed. Az új CASCO- biztosítás alapján a lopáskárokat is megtérítik, akár a közterületen parkoló kocsit törik fel, akár az egész járművet lopják el. A biztosított ügyfelek azonban reklamálják, hogy a CASCO-biztosítás nem terjed ki a külső tartozékok, ezek között például az autó kerekeinek ellopására. Az ÁB ezért elhatározta, hogy rövidesen bevezeti a kiegészítő CASCO- biztosítást és ennek keretében ezt a kockázatot is elvállalja, megfelelő díj és önrészesedés mellett. A rendelkezésre álló adatok szerint évente mintegy 2,5 millió forint kárt okoznak az autósoknak a sódert szállító vállalatok, mert a veszélyes terhet nem takarják le, a sóder egy része végigszóródik az utakon és a szétröppenő kövek súlyos balesetet okoznak. Az idén a legnagyobb felelősségi kárt egy magánautó okozta. A Skoda összeütközött egy kamionnal, amely az öszszeütközés következtében kigyulladt és elégett a több mint 5 millió forint értékű szállítmány. Tönkrement a kamion is. Az ÁB 6 millió forint kártérítést volt köteles kifizetni. Igen gyakori a balesetek bekövetkezése után a megrongált kocsi cserbenhagyása. Ez a cselekmény jogszabályba ütközik és 3000 forintig terjedhető pénzbírsággal sújtható. Ha a gépjárművezetők morális magatartása e téren nem javul, az AB kénytelen lesz a hatóság segítségét kérni a felelőtlen károkozókkal szemben. Annak érdekében, hogy a vétlen károsultak gyorsabban juthassanak a kártérítéshez, az ÁB január 1-től megkönnyíti a felelősségi károk bejelentését. A gépjárműkárok számának növekedése miatt már szűknek bizonyul a Hamzsabégi úti épület. Az ügyfelek kényelme érdekében most több új kárrendezési irodát létesítenek Budapesten és vidéken. SZÍNHÁZAK mai műsora Állami Operaház*: Szilfid, Etűdök (Béri. szünet) (7) — Erkel Színház: Parasztbecsület, Bajazzók (Béri. szünet) (7) — Nemzeti Színház: A revizor (7) — Katona József Színház: Celestina (7) — Madách Színház: Énekes madár (7) — Vígszínház: Angyali történetek (Komb. bék. 1. sor. 1.) (7) — Pesti Színház: Adáshiba (7) — József Attila Színház: Szókimondó Kata (7) — Fővárosi Operettszínház: Agamemnon (A Görög Nemzeti Színház vendégjátéka) (7) — Vidám Színpad: Lassan a Pesttel! (fél 8) — Kamara Varieté: Hosszú forró ősz ... (du. 6 és fél 9) — Bartók Színház: várj egy órát (7) — Állami Bábszínház: Gidaház az erdőszélen (de. 10); Foltos és Fülenagy (du. 3) — Zeneakadémiai A M. Rádió és TV. Szimf. Zenekara (vez.: Lehel György, közr.: Kiss Gyula) (Téli bék, B/11) (fél 8). r - I rr , \ rf rr* C r C** MINDEN igényt kielégítünk: Megérkeztek az őszi-teli női, férfiM % m O 7 MŰSZAKI ÁRUKAT, SZŐNYEGEKET M / DÍJTALANUL HÁZHOZ SZÁLLÍTUNK! és bakfis divatújdonságok! J O NYITVA VÁLTOZATLANUL REGGEL 9-TŐL ESTE 9-IG (SZOMBATON IS)