Magyar Nemzet, 1973. november (29. évfolyam, 256-280. szám)
1973-11-09 / 262. szám
Péntek, 1973. november 9.. Ma megnyílik a Szovjet Kultúra és Tudomány Háza Ma délelőtt 10 órakor nyílik meg a Szovjet Kultúra és Tudomány Háza. Az újjáépült Semmelweis utcai palotában csütörtök délelőtt I. I. Bagyul, a szovjet nagykövetség első titkára sajtótájékoztatón ismertette az újságírókkal a Szovjet Kultúra és Tudomány Háza programját A faburkolatú kis terem, amelyben a sajtótájékoztatót tartották, a későbbiek folyamán továbbra is nyitva áll magyar és szovjet újságírók előtt — ebben a teremben működik majd ugyanis az újságíróklub. Az épület teljes felújítása mintegy másfél évet vett igénybe. A Lakóterv tervei alapján a Középülettervező Vállalat szakemberein kívül még mintegy 50 kisebb vállalat dolgozott rajta. V. G. Szergejev, az intézmény igazgatója elmondta, ez az épület arra hivatott, hogy elősegítse a szovjet és a magyar nép barátságának további erősödését, megismertesse az érdeklődőket a szovjet tudomány és technika eredményeivel, irodalmi és művészeti alkotásokkal, a szovjet emberek életével. Az épület átadását fokozatosan követik majd azok a programok, rendezvények, amelyek az ország valamenynyi rétegének érdeklődését figyelembe veszik. A zenei szalon 60—80 személyes. Itt tartják majd a kamarazenei koncerteket, szovjet zeneművészek hangversenyeit. A szovjet kulturális központ újdonsága a nyelvi laboratórium. Ez a legkülönbözőbb audiovizuális eszközökkel felszerelt laboratórium Magyarország legkorszerűbb nyelvi stúdiója lesz, sőt egész Európában is eddig csak a Szovjetunió idegen nyelvű főiskoláján van párja. A laboratórium elsősorban a magyar felsőoktatási intézmények, közép- és általános iskolák tanárainak oktatásához nyújt módszertani segítséget. Azt tervezik, hogy három-négy havonként módszertani kiadványokkal rendszeres segítséget nyújtanak az orosz nyelv tanárainak. Ez a segítségadás kiterjed majd orosz gyermekdajok és a gyermekköltészet ismertetésére, oktatására is. A tapasztalatok szerint ugyanis tanáraink viszonylag kevésbé járatosak ezen a két területen. Fél év múlva megindítják a nyelvtanulók tanfolyamait is, ahol 150—200 érdeklődő sajátíthatja el az orosz nyelvet. A szovjet filmeket a 212 személyes vetítőteremben mutatják majd be. Ez az előadóterem szinkron-tolmácsolásra is alkalmas. Hetente egyszer bemutató előadást tartanak a szovjet filmtermés legújabb alkotásaiból. Havonta vetítenek azoknak, akik orosz nyelven értenelő nyelvgyakorlás céljából. Évente mintegy száz tudományos-ismeretterjesztő filmet mutatnak be, elsősorban a szakembereknek. De felújítják a sikeres régebbi filmeket és a szovjet filmművészet kiemelkedő alkotásait. A szovjet kultúra háza ezenkívül segítséget nyújt üzemeknek, kultúrházaknak is egy-egy film kölcsönzésével. A nagyterem színpadán művészegyüttesek lépnek fel. A földszinti lépcsőfeltáró mögött márványpadozatos kiállító teremben jelenleg a szovjet üvegművészet legszebb darabjait állították ki, a későbbiekben pedig rendszeresen kiállításokat, képzőművészeti, iparművészeti bemutatókat rendeznek. Minden vasárnap 10-től 14 óráig a gyerekeké a ház. Ilyenkor matinékat, rajzfilmvetítéseket, különböző műsorokat és találkozókat rendeznek gyerekek számára. Ilyenkor szovjet írókkal, zeneszerzőkkel, tudósokkal vagy hasonló korú szovjet pionírokkal találkozhatnak. V. G. Szergejev igazgató elmondta, hogy a szovjet kultúra háza szívesen fogadja társadalmi szervezetek, iskolák, üzemek programjavaslatait, ötleteit. A változatos program összeállításában a ház gazdái szorosan együttműködnek majd a Művelődésügyi Minisztérium, a Kulturális Kapcsolatok Intézete, a Hazafias Népfront, a SZOT, a KISZ, az MTESZ és a TIT vezetőivel. A Szovjet Tudomány és Kultúra Házának Kossuth Lajos utcai frontján Nyírfácska elnevezéssel ajándékboltot és könyv- és lemezszaküzletet nyitnak meg. A központ Bajkál nevű 80 személyes éttermében pedig orosz nemzeti ételeket és italokat szolgálnak fel a vendégeknek. A Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének IV. kongresszusa Csütörtökön az MSZMP Pest megyei bizottsága oktatási igazgatóságának épületében megkezdte munkáját a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének , IV. kongresszusa. A megnyitó előtt dr. Orbán László művelődésügyi államtitkár állami és kormánykitüntetéseket adott át a szövetség keretében a hazánkban élő németajkúak érdekében kifejtett tevékenységért a szövetség több munkatársának. Az ünnepségen dr. Orbán László dr. Wild Frigyesnek, a szövetség főtitkárának a nyugállományba vonulása alkalmából — átnyújtotta a művelődésügyi miniszter köszönő levelét és ajándékát. A szövetség munkájáról a kongresszus elé terjesztett referátumhoz dr Wild Frigyes főtitkár fűzött szóbeli kiegészítést. A két kongresszus közötti munka mérlegét megvonva hangsúlyozta, hogy a szövetség teljesítette legutóbbi, III. kongresszusának határozatát. A beszámolót követő vitában felszólalt Bencsik István, a HNF Országos Tanácsának főtitkára. Kiemelte, hogy az elmúlt években jelentősen fejlődtek a HNF és a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének kapcsolatai. A családjogi törvénytervezet társadalmi vitája Napirendre került és rövidesen az országgyűlés témája lesz a családjogi törvény módosítása. Családjogi törvényünket több mint két évtizeddel ezelőtt, 1952-ben alkotta meg az országgyűlés. Az Igazságügyi Minisztérium felkérte a Hazafias Népfrontot, hogy széles körben ismertesse a törvénymódosítás tervezetét. A fővárosban ezekben a napokban valamennyi kerületi népfrontbizottságnál jogászok részvételével, s egyebek között a bírósági tapasztalatok közreadásával megvitatják a születőben levő jogszabály részeit. Pénteken vitatja meg a törvénytervezetet a Hazafias Népfront budapesti alkotmányjogi munkabizottsága. Kiállítás Budapestről Párizsban Csütörtökön Párizsban a Galliera-múzeumban ünnepélyes keretek között megnyitották a „Budapest bemutatkozik Párizsban” című kiállítást. A megnyitó ünnepségen Szépvölgyi Zoltán, a fővárosi tanács elnöke hangsúlyozta, hogy e kiállításon, amely viszonzása a három évvel ezelőtt Budapesten „Párizs tegnap, ma és holnap” címmel megrendezett kiállításnak, a magyar főváros jellegzetes vonásait, lakóinak mindennapi életét, valamint azt a munkát és azokat az alkotó erőfeszítéseket kívánják bemutatni, amelyeket a budapesti emberek és szélesebb értelemben az ország öszszes lakosai tettek a főváros fejlesztéséért. Jacques Dominati, a párizsi városi tanács elnöke Párizs lakóinak nevében köszönetet mondott a kiállítás megrendezéséért. Magyar Nemzet Az ellenőrzés nem volt hasztalan Beszélgetés a közlekedésrendészet vezetőjével A közlekedési morál további megszilárdítása érdekében október 1-től 31-ig a rendőrség Budapesten fokozott figyelemmel ellenőrizte a közúti forgalmat. Nem azért volt szükség erre az általános és folyamatos és közúti ellenőrzéseknél is szervezettebb rendőri akcióra, mintha az utóbbi hónapokban több baleset történt volna, hiszen általában éppen csökkent a balesetek száma. 1973 első kilenc hónapjában 12 százalékkal kevesebb személyi sérüléses baleset történt, mint 1972 hasonló időszaka alatt. A balesetek számának — a halálos balesetek növekedésének kivételével — jelenlegi kedvezőbb alakulása, az általában csökkenő tendenciát mutató adatok azonban, bár perspektívát nyújtanak, erőt adnak a megelőzést, elhárítást szolgáló állandó és folyamatos munka végzésére , de megnyugvással mégsem tölthetik el a közlekedés biztonsága érdekében fáradozókat, mert az emberi életeket nem lehet statisztikai adatokkal mérni. A megelőzés érdekében Ez az ősz eleji, már második éve visszatérő, egy hónapon át tartó fokozott közúti ellenőrzés éppen a megelőzést, a felderítést szolgálta. Az egészségügy területén is azért tartják például a rendszeresen ismétlődő, kötelező tüdőszűrő vizsgálatokat, mert az idejekorán felfedezett fertőzéseket könnyebben lehet gyógyítani, hathatósabban lehet védekezni ellenük. Ehhez hasonlóan, ha a közlekedésben ezekkel a már rendszeresen visszatérő, „szűrővizsgálatokkal” felderítik a baleseteket előidéző, a forgalom biztonságát veszélyeztető szándékos vagy durva módon elkövetett szabálysértéseket, valamint a gépkocsivezetők és a gyalogosok között tapasztalható kedvezőtlen jelenségeket, hatékonyabban tudunk védekezni az ellen, hogy elhatalmasodjanak ezek a „fertőző gócok”, és zavarják a közlekedés egészséges ritmusát. — A főváros közönsége tulajdonképpen már el is várja tőlünk ezeket az időszakonként visszatérő fokozott közúti ellenőrzéseket — mondja dr. Makovecz István ezredes, a BRFK Közlekedésrendészetének vezetője. — A budapestiek nagy része — amely a közlekedési erkölcsöt komolyan veszi — ma már nagyon jól tudja, hogy ezek az intézkedések az ő életüket, testi épségüket védik. Emlékszem, hogy az első, a tavaly februári fokozott közúti ellenőrzés alkalmával a gépkocsivezetőkben még volt bizonyos feszültség, szorongás, és átesve „a ló túlsó oldalára”, olyan túlzottan óvatosan és lassan vezettek, hogy már-már ez lehetett volna balesetet előidéző ok. Ez a feszültség ma már nincs, feloldódott, mert tudják, hogy az ellenőrzés célja a közlekedés biztonságának növelése. Nem volt hiábavaló a megelőzés érdekében a sok és folyamatos ellenőrzés, a számos balesetelhárítást felvilágosító előadás. Mert mindezek kedvező hatására már tavaly megindult egy jó irányú változás, amely az emberek szemléletében is kifejezésre jut. Mindinkább partnert látnak a biztonságos közlekedést segítő rendőrben. Ez alatt az egy hónap alatt is, amíg az őszi ellenőrzés tartott, a legfontosabb tapasztalatunk az, hogy a gépkocsivezetők többsége általában fegyelmezettebb mint tavaly. Ez azért érdekes, mert annak ellenére is fegyelmezettebbek, hogy a tavalyinál kedvezőtlenebb közlekedési körülmények között, zsúfoltabb utakon, sűrűbb forgalomban — tavalyhoz képest mintegy 35 000 gépkocsival több fut Budapesten — sok útjavítás, úteltérítés közepette haladhatnak csak. És október különben is az egyik legnehezebb hónap, átmeneti átállási időszak, rövidebbek a napok, rosszabbak a látási, időjárási viszonyok, síkosak az utak. De éppen azért tartjuk az őszi átállás nehéz időszakában az ilyen ellenőrzéseket, hogy a közlekedésben részt vevőket mintegy, arra is figyelmeztessük: most már jobban kell vigyáznotok, figyelnetek az utakon ...! Tizenötezer intézkedés — Az őszi ellenőrzés egy hónapja alatt 15 ezer gépjárművezető ellen történt intézkedés, de túlnyomórészt figyelmeztetés jellegű. A szabálysértések között az átlagosnál kevesebb volt az ittas vezetés, a gyorshajtás és az elsőbbségi jog meg nem adása. Több volt viszont a szabálytalanul forgalmi sávot váltó, veszélyes cikcakk játékot folytató gépkocsivezető. Többen voltak az olyanok is, akik úgy közlekedtek, hogy egyszerűen figyelmen kívül hagyták a figyelmeztető táblákat és az útburkolat jelzéseket. Nagyon sokan úgy vezettek a város területén a délutáni szürkületben és a sötét estében is, hogy nem gyújtották fel a tompított fényű lámpákat. Pedig őszi időben az lenne célszerű, ha még a ködös, párás reggeleken is világítással közlekednének. Nagyon sokan futnak olyan rossz állapotú gumikerekekkel, amelyeken már a vászon is kilátszik, pedig így a legkisebb fékezésnél is veszélybe kerülhetnek. Szinte törvényszerű volt, hogy több olyan felborulás történt, ahol a baleset éppen a kerekek teljesen lekopott állapota miatt következett be. Ezen a tapasztalaton okulva a jövőben sokkal szigorúbban fogjuk ellenőrizni a gumik állapotát, valamint a világítás bekapcsolását is. Nagyon elszaporodtak az olyan szabálytalanul várakozó gépkocsik is, amelyek a mozgó járművek részére kijelölt forgalmi sávban egyszerűen megállnak — vezetőjük közben elszalad bevásárolni — és így leblokkolnak egy egész kocsisort. Nagyon veszélyes ez a „játék”, mert egy-egy ilyen szabálytalanul várakozó gépkocsi láncreakciószerűen több összekoccanásos balesetet idézhet elő. — A gépkocsivezetőket dicsértem, mert általában, a kedvezőtlen közlekedési körülmények ellenére is, többségükben fegyelmezettebbek, udvariasabbak, mint tavaly és az elmúlt években. Ám változatlanul nagy gond és probléma, hogy van közöttük egy olyan agresszív réteg, amelynek tagjai mindig „kilógnak a sorból, az összjátékból”, egyénieskedve törtetnek, indulatosak, mindenki felett uralkodni vágyva, mindenáron időt nyerve, állandóan felborítják a közlekedés egészének megszabott ritmusát, ők nem gondatlanul, hanem gátlástalanul önzően, szándékos, durva módon követik el a szabálysértéseket. Nagyon szigorúan lépünk fel ellenük, és a most lezajlott közúti ellenőrzés során is sok ilyen agreszszív vezető jogosítványát vontuk vissza, mégpedig hosszabb időre... És nem tartjuk titokban, hogy ezt a szigort egyre inkább fokozni fogjuk, s egyre több jogosítványt veszünk el az ilyen személyektől. Elsőrendű feladatunknak tartjuk annak megakadályozását, hogy az ilyen vezetők veszélyeztessék közlekedési partnereik testi épségét. Az agresszív vezetőknek nem akarunk helyet adni az utakon! Sajnos, azonban ez az erőszakosan közlekedő réteg folyton újratermelődik és főleg a magángépkocsivezetők közül. Náluk ugyanis a jogosítvány megszerzése előtt az alkalmassági vizsgálatok során, semmiféle olyan vizsgálat nincs, amely kiszűrné az erőszakos, agresszív jellemű embereket. Sok a gond a gyalogosokkal . Ez év márciusában, éppen az önnel folytatott beszélgetés alapján azt írtuk, hogy napjainkban a fő problémát a gyalogosok jelentik, hogy a gyalogosok közlekedési fegyelme romlott. Nem kielégítő, különösen a nagyobb forgalmú csomópontokon, az autóbusz- és villamos-végállomásokban, a pályaudvarok környékén, a fő útvonalakon, a jelzőlámpa által irányított utcakereszteződésekben. Gyakori jelenség a szabálysértések tömeges, csoportos elkövetése is, egyszerűen „lefolynak” a járdáról a türelmetlen gyalogosok ... És az általában csökkenést mutató baleseti statisztikán belül néhány nagyon szomorú adat azt mutatja, hogy egyre több gyalogos veszti életét saját hibájából, saját fegyelmezetlensége, nemtörődömsége miatt. A gyalogostragédiák nagy részénél maguk az áldozatok voltak a bekövetkezett tragédia okozói. — Sajnos, sokkal jobb képet most sem festhet erről a nagy gondokról. A gyalogosok közlekedési fegyelme nem javult. Részben ennek is tulajdonítható, hogy az idősebbeknél a balesetek száma stagnál. A gyerekeknél azonban — szerencsére — van némi javulás. Az év első kilenc hónapjában 16 százalékkal csökkent a gyermekbalesetek száma. A kicsik szabályosabb közlekedésében sokat jelent az is, hogy az iskolákban, az úttörőknél már többen foglalkoznak a KRESZ-szel. Az úttörő közlekedési őrsök tagjai is nagyon vigyáznak kis pajtásaikra. A szülőknek viszont alapvető kötelessége az, hogy gyermekeik élete, testi épsége védelmében, otthon is igyekezzenek a kicsiket beavatni a közlekedés alapvető ismereteibe. A felnőtt gyalogosokat viszont nyomatékosan is szeretném felkérni arra, hogy saját érdekükben igyekezzenek szabályosabban közlekedni, különösen a most következő nedves, ködös, sötétes, őszi-téli időszakban. Mert sötét ruhájuk beleolvadván a háttérbe, a legjobb szándékú gépkocsivezető is nehezebben veszi őket észre, mint tavasszal vagy nyáron — és esetleg csak akkor tud fékezni, amikor már késő. A gépkocsivezetőket pedig arra kérjük, hogyha idős embereket látnak nekiindulni az úttestnek, ne centizzenek, ne gondolják azt, hogy még átcsúszhatnak előtte vagy mögötte, mert az idős ember akkor sem biztos, hogy látja a 15—20 méterről közeledő gépkocsit, ha arrafelé néz. Segítsünk az idősebbeken, a gyerekeken. A gyalogos emberek vannak többségben az utakon, ők a védtelenebbek és — a helyzetükből adódóan — nagyobb veszélynek vannak kitéve. Ám — mondotta befejezésül dr. Makovecz István ezredes —, ha közlekedési fegyelmük továbbra sem javul, a rendőrség is szigorúbb lesz velük szemben — éppen az ő érdekükben. Csákváry Margit Kiosztották az idei Hild János-emlékérmet Csaknem száz országban emlékeztek meg csütörtökön az építészek és a városrendezőik az urbanisztikai világnapról. A Magyar Urbanisztikai Társaság székházában Sarlós István, a MUT elnöke emlékezett meg a főváros centenáriumáról, s méltatta a világnapot, amelyen immár 23 éve a városok tervszerű, összehangolt fejlesztésére mozgósítják a szakembereket és a lakosokat egyaránt. A városfejlesztésben elért eredmények elismerésére alapította 1968-ban a Magyar Urbanisztikai Társaság a Hild János-emlékérmet, amellyel évente egy várost és egy szakembert tüntetnek ki. Az idei emlékérmeket ezen az ünnepségen adta át Sarlós István. A városok közül az idén Budapest kapta az emlékérmet. Az egyéneknek adományozható emlékérmet Heim Ernő építészmérnök kapta a városépítésben és főként a budapesti városfejlesztésben kifejtett kiemelkedő munkásságáért. Az Urbanisztikai Társaságban egyébként csütörtökön tartotta alakuló ülését a városok tagozata. A 83 magyar város képviselői megválasztották a tagozat vezetőségét; elnöke dr. Biczó György, Szeged megyei város tanácselnöke lett. Az Urbanisztikai Társaság alapszabályainak megfelelően a tagozat legfontosabb feladata, hogy hatékonyan segítse a városok kiegyensúlyozott, dinamikus fejlődését. Ennek érdekében széles körű tapasztalatcserével járul hozzá a hazai és a nemzetközi városfejlesztési problémák és eredmények megismertetéséhez, s támogatást nyújt a városok közötti együttműködés erősítéséhez. Kitüntetések A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Áron Nagy Lajos festőművésznek és Kollányi Ágostonnak, a Magyar Filmgyártó Vállalat Kossuth-díjas filmrendezőjének, a Magyar Népköztársaság kiváló művészének — 60. születésnapjuk alkalmából, eddigi művészi munkásságuk elismeréseként — a Munka érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. A Minisztertanács Hegedűs Tibor nyugalmazott rendezőt, 75. születésnapja alkalmából, 50 éves rendezői munkásságáért a szocialista kultúra terén elért eredményei elismeréseként a Magyar Népköztársaság érdemes művésze címmel tüntette ki. _s Az állatösszeírás előzetes adatai A Központi Statisztikai Hivatal közleménye , Az állatösszeírás előzetes adatai szerint 1973. szeptember 30-án 8 941 000 sertés volt az országban, 8 százalékkal több, mint egy évvel azelőtt és 0,8 százalékkal több, mint az eddigi legmagasabb állomány. A kocák száma (744 000 darab) egy év alatt 20 százalékkal emelkedett. Az éves terv — a járványos megbetegedés hatására való tekintettel — azzal számolt, hogy az 1973. év végi sertésállomány valamivel (3—4 százalékkal) kisebb lesz az előző évinél. 1973 I—III. negyedévben a vágósertés-felvásárlás — az év eleji ragályos állatmegbetegedésekkel és az állomány korösszetételével összefüggésben (a vágásra érett sertések száma csökkent) — 22 százalékkal elmaradt az egy évAz 1972. szeptember 30-i állapothoz képest emelkedett a szarvasmarha-állomány is, 2,6 százalékkal, 1 978 000 darabra. Ennél valamivel nagyobb volt a tehénállomány gyarapodása, 3,7 százalék. A szarvasmarhaállományt illetően — év végi állományadatok alapján — a terv 1—2 százalékos növekedéssel számolt. A sertés- és szarvasmarhaállomány 1973. szeptember 30-án ével korábbitól. A vágómarhafelvásárlás 5 százalékkal, a tejfelvásárlás 12 százalékkal meghaladta az 1972 I—III. negyedévit. Az állatállomány elért növekedése a hústermelés jövőbeni emelkedését teszi lehetővé. Sertésállomány Szarvasmarha-állomány 1000 Az előző évi 1000 Az előző évi darab százalékában darab százalékában 1072 8248 93 1928 100 1973 8941 108 1978 183 Ezen belül: Baranya 508 112 99 104 Bács-Kiskun 976 119 145 106 Békés 932 103 124 98 Borsod-Abaúj-Zemplén 365 104 153 102 Csongrád 599 112 95 103 Fejér 522 111 74 104 Győr-Sopron 431 112 124 103 Hajdú-Bihar 664 102 127 103 Heves 230 104 60 98 Komárom 201 102 42 100 Nógrád 127 114 45 105 Pest 613 110 102 104 Somogy 494 104 115 103 szabolcs-Szatmár 495 103 135 103 Szolnok 652 109 122 98 Tolna 479 109 76 103 Vas 185 106 115 105 Veszprém 250 110 102 105 Zala 218 111 103 101