Magyar Nemzet, 1974. január (30. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-03 / 1. szám
Csütörtök, Tini, január 3., A munka éve Losonczi Pál újévi köszöntője A hagyományokhoz illően elbúcsúztattuk az óévet, és köszöntöttük az újat. Az óesztendőnek búcsút mondva, visszaemlékeztünk az eltelt háromszázhatvanöt napra és elgondolkodtunk, hogy mit is hoz számunkra ez az újabb tizenkét hónap! Mérleget készítettünk végzett munkánkról, hogy felkészültebben láthassunk idei teendőinkhez. Az országos számvetést elkészítette és az új feladatokat kimunkálta pártunk Központi Bizottságának novemberi tanácskozása, valamint országgyűlésünk decemberi ülésszaka. A jól végzett munka tudatával nézhetünk vissza 1973- ra, amelynek során népünk a fizikai és szellemi munka minden területén becsülettel helytállt. Jó eredménnyel zártuk ötéves tervünknek harmadik évét. A nemzeti jövedelem, az ipari és a mezőgazdasági termelés szintje, a munka termelékenységének alakulása meghaladja a tervezettet, és felülmúlja várakozásainkat. Gazdasági eredményeink lehetővé tették az életszínvonal — elsősorban a nagyüzemi munkásság életszínvonala — gyorsabb ütemű emelését, a lakásviszonyok javulását, az egészségügyi, szociális és kulturális ellátás bővülését. Népünk teljesítményei kiállják az összehasonlítást a fejlettebb országokéval is. A szocialista országokból érkező barátaink és a világ minden tájáról ide látogatók is tanúsítják ezt. Ez persze nem azt jelenti, hogy gondtalan az életünk. Az elmúlt évben is az ipar korszerűsítésének problémáival, az utóbbi évek legnagyobb aszályával, nagyarányú száj- és körömfájás által okozott kárral kellett megküzdenünk. Társadalmunk életét mégis a kiegyensúlyozottság és a biztonságérzet jellemzi. Nincsenek politikai kitérők, és nem fenyeget bennünket a tőkés világgazdaság egészét megrázó pénzügyi és energiaválság, az utol nem érhető áremelkedés és a nyomukban járó munkanélküliség mind ijesztőbb réme. Számunkra nem volt „kiemelkedő”, „különleges” esztendő. Munkás hétköznapok váltották egymást, a munka éve volt. Munkánknak köszönhetjük, hogy kedvezőek a feltételek nemzetünk felemelkedését szolgáló terveink megvalósításához. Elmondhatjuk, hogy sikeresen munkálkodunk pártunk X. kongresszusa határozatának végrehajtásán, a szocializmus magasabb szinten történő építésén. Lelkesítő, alkotó program ez munkásosztályunk, parasztságunk, értelmiségünk, egész népünk számára. A nagyobb feladatokhoz nagyobb erővel kell hozzálátnunk. Mindannyiunk közös erőfeszítésével elégíthetjük ki az egyén, a család, a kis és a nagy közösség igényeit. Továbbra is csak szorgalmas munkával érhetjük el, hogy az eddiginél több család juthasson lakáshoz, hogy könnyebb legyen a nagycsaládosok sorsa és a dolgozó nők helyzete, hogy gyermekeink élete mind tartalmasabb legyen. Azért, hogy jobban boldoguljunk, gyümölcsöztetnünk kell a szocialista demokráciában, milliók tevékeny részvételében, társadalmunk egyre erősödő szocialista jellegében rejlő lehetőségeket. Az óesztendőt búcsúztatva elmondhatjuk: 1973-ban is adva volt számunkra a legfontosabb, a teremtő, az alkotó munkához szükséges béke. Megvalósul az a nagyszabású, világméretű békeprogram, amelyet a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXIV. kongresszusa dolgozott ki: előbbre jutottunk a két világrendszer kapcsolatainak rendezésében, a nemzetközi helyzet alapvető normalizálásában. A Szovjetunió és a testvéri szocialista országok együttes erőfeszítései nyomán — a békés egymás mellett élés elve alapján — kezdenek kibontakozni az európai biztonsági rendszer körvonalai. Az elmúlt esztendőt úgy fogja számon tartani az emberiség, mint a békéért küzdő erők nagy győzelmeinek évét. Oly hosszú szenvedés, hősi küzdelem és pusztítás után a vietnami nép győzelmével, az amerikai csapatok kivonulásával véget ért Délkelet-Ázsiában a jelen történelem hosszú és véres háborúja. És úgy tűnik, hogy egy újabb, nagyon súlyos, az egész világ békéjét fenyegető válság után, a Közel-Keleten is lehetőség nyílt a békés rendezés előkészítésére. Szálljanak most gondolataink a világ azon tájaira, ahol a népeknek még tovább kell folytatniuk küzdelmüket szabadságukért, függetlenségükért. Köszöntjük az elnyomás ellen harcoló chilei népet, köszöntjük a gyarmati elnyomás ellen harcoló szabadságharcom sokat, köszöntjük az öt világrészben küzdő haladó erőket. Nemcsak hisszük, hanem meg is vagyunk győződve, hogy a társadalmi haladás törvényszerű folyamatát feltartóztatni csak ideig-óráig lehet, megállítani pedig sohasem. Hazánk mindenkor cselekvően kivette részét a szocialista közösség külpolitikai tevékenységéből, a békéért folyó harcból. • L lehetőségeinkhez mérten, a jövőben is mindent megteszünk a béke zálogának, a szocializmus erőinek tömörítéséért, egységének megszilárdításáért. Hagyomány, hogy az új év első napja a jókívánságoké. Magam is csatlakozom ehhez a jó szokáshoz. Szívből kívánom, hogy kísérje siker és szerencse népünk minden jó szándékú törekvését. Kívánom, hogy boldoguljon és szeretettel gondoljon a szülőhazára minden becsületes, a haladást támogató magyar, bárhova vetette is a sors. Külön szeretettel és megbecsüléssel köszöntöm testvéreinket, a szocializmust építő népeket. Boldog és békés új esztendőt kívánok önöknek, egész népünknek, minden barátunknak! Vidáman ért véget az óesztendő, s így jött az új év is Nem kell a jókedvnek útlevél, akik meg a környező országokból hozzánk jöttek szilveszterezni, társas útlevéllel érkeztek, és társaságukat magyar vendéglátókkal sokasították — erről adnak hírt az oszág minden tájáról küldött és kétségtelenül vidám jelentések. A nevetés, a móka, a hagyományok felelevenítése, jó italok, jó ételek — egymást érő, ismétlődő kifejezések a beszámolókban. Mulatott az ország, s velük sok szomszéd ország megannyi vidám képviselője. Nemzetközi társaság szilveszterezett Székesfehérvárott és Dunaújvárosban, Kőszegen és a Kisalföldön, meg számos más vidékünkön. Ami a zenét illeti, beatmuzsika, cigánynóta, sramlizene búcsúztatta az óesztendőt, s „hangszerelte” a beköszöntő 1974-et. A hejehuját aligha lehetne és lenne érdemes felsorolni — hiszen határtól határig tartott a vidámság —, ehelyett (túl az italokon) néhány ételkülönlegességet idézünk inkább. Ezerszámra fogyott a korhelyleves a szombathelyi Claudius Szállóban, a gemenci erdő keselyűsi Szarvascsárdájában az ünnepi menüt fácánleves, vaddisznósült, szarvaspörkölt „spékelte”, és csülkös babgulyás volt az újévköszöntő ebéd. Merőben kilátástalan vállalkozás lenne megszámlálni a szilveszteri tombolákon kisorsolt malacokat, vagy valamilyen mérőegységgel „szondázni” — még utólag is — az évet váltó vidám mulatságok hangulatát. „Szilveszterkor sokat nevess, s aztán vár a korhelyleves” — ilyen meg hasonló rigmusok születtek a derűs dínomdánomokon. Magyar Nemzet Községi népfrontvezetők tanácskozása Nyíregyházán Szerdán a nyíregyházi mezőgazdasági főiskolán megkezdődött Szabolcs-Szatmár megye községi népfrontvezetőinek háromnapos téli tanfolyama. Országos és megyei vezetők tájékoztatója alapján 280 községi és tanyai népfrontvezető ismerkedik meg a legidőszerűbb politikai, gazdasági, kulturális és mozgalmi feladatokkal. Az első előadást dr. Molnár Béla, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára tartotta a VIII. magyar békekongreszszusról, valamiint a moszkvai béke-világkongresszusról. A továbbiakban dr. Szentistványi Gyuláné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára és a megye vezetői tartanak előadást. Várkonyi Péter Kubába és Peruba utazott Orlando Fundora, a kubai forradalmi orientációs bizottság elnöke, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának osztályvezetője és Augusto Zimmermann, a perui országos tájékoztatási hivatal elnöke meghívására dr. Várkonyi Péter államtitkár, a kormány Tájékoztatási Hivatalának elnöke Kubába, illetve Peruba utazott. Meghalt Prinz Gyula Életének kilencvenkettedik esztendejében meghalt Prinz Gyula földrajztudós, a földrajztudományok doktora, a pozsonyi, a pécsi, a kolozsvári, majd a szegedi egyetem egykori professzora. Ahhoz a nagy geográfus nemzedékhez tartozott, amelyet még Lóczy Lajos nevelt föl. Szakirodalmi munkássága a földrajz sok ágára terjedt ki. Belső-ázsiai, főként a Tien-san hegységben végzett kutatómunkája igen értékes új eredményeket hozott, ugyanakkor a Kárpát-medence kialakulását és morfológiai képét is több alapvetőjelentőségű műben rajzolta meg. A településföldrajznak szintén hazai úttörője volt Prinz Gyula, akiben a magyar földrajztudomány egyik klasszikusát vesztettük el. Temetéséről később történik intézkedés. Korszerűbb lesz Kőbánya közlekedése Kőbánya tömegközlekedési helyzetéről, a további fejlesztési elképzelésekről a fővárosi és a kerületi tanács szakemberei részletes felmérést és feladattervet készítettek. A vizsgálat átfogó képet ad a Kőbánya vérkeringését biztosító 36 autóbusz- és 13 villamosvonal kihasználtságáról. A lakosság kifogásolta, hogy a 85-ös és 85 Y jelzésű autóbuszok indítása rendszertelen, felmerült olyan javaslat, hogy célszerű lenne a 85/Y útvonalát meghosszabbítani. A Kőbánya-Újhegy lakótelep építésével egy időben kiépül a Harmat utcának a Kada utcától a Sibrik Miklós utcáig terjedő két kilométeres szakasza, ezután módosítják a 85-ös és a 85/Y jelzésű járatok útvonalát is. Kőbányavárosközpont átépítésével párhuzamosan a Korponai utcában új autóbusz-pályaudvart létesítenek: itt lesz az összes autóbusz végállomása. A fogyasztó védelmében A külkereskedelem intézkedései a tőkés világpiac árhatásainak csökkentésére Áruforgalmunk kétharmadát a szocialista országokkal bonyolítjuk le, ezért népgazdaságunk kevésbé van kitéve a tőkés piaci helyzet szélsőségeinek, jóllehet e világpiaci hatásoktól népgazdaságunkat sem lehet elszigetelni. A Külkereskedelmi Minisztériumban tájékoztatást adtak arról, hogy a tőkés világpiaci árak emelkedései milyen mértékben hatnak a magyar külkereskedelemre, s milyen intézkedésekkel csökkentik e kedvezőtlen hatásokat. Mint a minisztériumban elmondták, a tőkés országok belső inflációjának gyorsulása, valutáris bizonytalansága, az olajválság, számos fontos alapanyag hiánya, minden eddiginél nagyobb áremelkedést idézett elő a világpiacon. Az árak 1973 eleje óta mintegy 80 százalékkal emelkedtek. Óriási mértékben drágultak például az energiahordozók. Egy tonna gázolaj most 180 dollárért kapható, míg tavaly januárban ára csak 37 dollár volt. Emelkedett a cukor, a kávé, a citrom, s egész sor más fontos cikk ára is. A minisztérium támogatja azt a módszert is, hogy a felhasználók rendeléseinek összevonásával egyegy alkalommal nagyobb mennyiségű árut vásárolnak külföldön, mert ezzel bizonyos engedményeket érhetnek el. Kereskedelmünk — közölték a minisztériumban — a helyes piackutató munka segítségével olyan beszerzési forrásokat igyekezett feltárni, ahol lehetőleg kedvezőbb áron vásárolhatják meg a különböző termékeket. Az intézkedések ellenére a nem szocialista országokból származó magyar import árszínvonala tavaly mintegy 15 százalékkal magasabb volt, az 1972. évinél, ezen belül az energiahordozók, különféle élelmiszeripari anyagok, élelmiszerek ára 40—45 százalékkal emelkedett. Természetesen nemcsak az importcikkek, hanem a Magyarországról a nem szocialista országokba exportált termékek átlagos árszínvonala is növekedett. Lehetőségeiket a magyar külkereskedelmi vállalatok is igyekeznek kihasználni. A korábbiaknál jóval magasabb áron sikerült elhelyezniük olyan magyar exporttermékeket, mint a feketefém hengerelt áruk, az alumínium, különféle élelmiszerek, élőállatok. Ennek ellenére exporttermékeink árszínvonala csak 12—14 százalékkal volt magasabb 1973-ban, az előző évinél, tehát nem érte el az importcikkek árának 15 százalékos növekedését sem. A világpiaci árak okozta veszteségek mérséklésére a magyar külkereskedelem továbbra is élni kíván az úgynevezett taktikai vásárlásokkal, vagyis kedvezőbb időpontban hosszabb időszakra is megvásárol különféle cikkeket. Ehhez megfelelő hitelkeretek is rendelkezésre állnak. Ugyanakkor a külkereskedelmi vállalataink további erőfeszítéseket tesznek, hogy a magyar exporttermékeket a lehető legjobb áron értékesítsék. Az importárak emelkedésének hatásaitól az állami költségvetés hazánkban jórészt megkíméli a lakosságot. Erre a célra az állam 1973-ban 5,3 milliárd forintot fordított, 1974-re pedig ennek kétszeresét irányozza elő. Ezen intézkedések nélkül a fogyasztói árak 1974-ben legalább 6,7 százalékkal emelkednének. Az állam beavatkozása teszi lehetővé tehát, hogy a világpiaci áremelkedések ellenére a fogyasztói árak emelkedése idén nálunk 2 százalékon belül marad. A KÉZIMUNKA A MINDENNAPOK MŰVÉSZETE A TEMAFORG TEXTILHASZNOSÍTÓ VÁLLALAT felhívja a kézimunka-pályázaton részt vevők figyelmét, hogy a pályamunkák beküldési címe: NÉPMŰVELÉSI INTÉZET GONDNOKSÁGA 1251 Budapest, Corvin tér 8. félemelet 6. Beküldési határidő: 1974. január 31. (Személyes átvétel szombat és vasárnap kivételével naponta 9—16 óráig) Jégtorlasz és levonuló árhullám a Tiszán A Felső-Tisza vidékén hullott december végi csapadék, valamint az enyhe idő következtében előállott hóolvadás árhullámot idézett elő a Tiszán és mellékfolyóin. A folyó magyarországi alsó szakaszán az utóbbi napokban több mint két méterrel emelkedett a vízszint. A következő néhány nap alatt további, de már mérsékeltebb ütemű áradásra számítanak. Az áradás a Tisza alsó szakaszán nem okozott gondot, mivel az alacsony vízállás következtében a víztömeg úgyszólván „szabad medret” talált. Nehéz munkát végeznek az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság és az Országos Vízügyi Hivatal árvízvédelmi szervezetének szakemberei a Felső-Tiszán, ahol Balsa község térségében két, csaknem egybefüggő jégtorlasz alakult ki. A robbantócsoportok a Szilveszter napját is a folyón töltötték, és nagy erejű robbantásokkal, valamint jégtörő hajókkal bontják a 8—10 méter vastagságú, összetorlódott jégdugót. Áldozatos munkájuk ellenére szerdán délután még csaknem 27 kilométer hosszúságú jégtorlasz duzzasztotta a Tisza felső szakaszának vízszintjét. Szerencsére a Szamoson és a Tisza északi részén a zajlás megszűnt, ezért a torlasz már nem kap újabb „jégutánpótlást”. Csak havonta egyszer változtatták a menüösszeállítást Az Országos Kereskedelmi Főfelügyelőség több megyei felügyelőség közreműködésével vizsgálatot végzett 1602 kereskedelmi üzletben, amelyek között állami vállalatok, szövetkezetek, magánkereskedők is szerepeltek. A vizsgálatok keretében többnyire a minőségellenőrzés volt a fő szempont. A revízió alkalmával 114 esetben szabtak ki pénzbírságot, több büntető feljelentést tettek és 238 ezer forint többletbevétel elvonását indítványozták. Az élelmiszerszakma területén 44 állami vállalat és szövetkezet 684 üzletét vizsgálták meg. Az adott időben a húskészítmények választéka nem volt kielégítő, elégtelen volt az üzletek hűtőberendezés-ellátottsága. A minták 18 százaléka esett minőségi kifogás alá. Az üzletekben a mérlegek több helyen pontatlanul voltak beállítva sőt hitelesítetlen mérlegeket is használtak. Nyolcvan társadalmi ellenőr bevonásával vizsgálta a Budapesti Kereskedelmi Felügyelőség az üzletek záróra előtti kenyér-, péksütemény- és terkészlet alakulását. Mintegy 600 üzletben megállapították, hogy a zárás előtt egy órával még elegendő mennyiségű kenyérrel rendelkeztek a boltok. A peremkerületek egyes szövetkezeti üzleteiben azonban nem mindig jutottak a vásárlók záróra előtt kenyérhez. Néhány helyen belső utasításra az üzletvezetők elsősorban a zsúrkenyér és a zsemlecipő eladását szorgalmazták. Az egyik belvárosi üzletben például nem szolgáltak ki kenyeret, holott a raktárban 54 kiló volt felhalmozva. A vizsgált üzletek 24 százalékában nem volt kapható zsemle és tejeskifli sem. Sok üzletben jóval a záróra előtt már nem tudtak tejet adni a vevőknek. Megvizsgálták a kereskedelmi felügyelőség szakemberei a palackozott borok és egyéb szeszes italok forgalmát is. Komárom megyében 125 ezer palack borból 23 265 kifogásolt minőségűnek bizonyult. Az erős borkő- és fehérjekiválás, valamint egyéb üledékesség miatt ezek eladását letiltották. Az ellenőrzés kiterjedt az iparnál csomagolt élelmiszerekre is. A mintaként megvizsgált 1878 csomagolt áru közül, 1179 csomagnál kisebb eltérés mutatkozott a vevők kárára. A Borsod—Heves megyei vizsgálatok során az egy kilogrammos kristálycukor csomagoknál észleltek súlyhiányt. Nagyarányú vizsgálatot tartottak a vendéglátó szakmában. 197 vendéglátó üzletben 136 vizsgált tétel közül 43 esetben találtak eltérést a fogyasztók kárára. A minőségvizsgálatok 40 százaléka mutatott ki hibát. Az osztályba sorolás utóvizsgálatánál is találtak hibát. A felügyelőség az újból kifogásolt nyolc üzlet működési engedélyének visszavonását kezdeményezte és intézkedett a helytelen besorolásból származó árdrágítás összegének visszatéríttetése és a felelősségre vonás iránt. Tolna megyében a menüiszolgáltatási rendelet végrehajtását ellenőrizték. Az adatok vizsgálatánál kitűnt, hogy a menüknél a kalkuláltnál kevesebb nyersanyagot használtak fel, ezért 40 üzlet közül 22-nél felelősségre vonást alkalmaztak. Az egyik földművesszövetkezeti vendéglőben a rendelet életbe lépése óta az étlapokon állandóan ugyanaz a kétféle menü szerepelt, egy másik szövetkezeti étteremben csak havonta változtatták a menüösszeállítást. Az ételek és italok adagolásánál több egységben megkárosították a fogyasztókat. _________ G. J. 3 Az ország legnagyobb gyűjtő- és tranzitraktára Felépült az ország legnagyobb gyűjtő- és tranzitraktára Csepelen. Az új létesítmény importgyűjtőraktárát a hozzá tartozó egységekkel az 1974-es év első munkanapján, szerdán adták át. A mintegy 20 ezer négyzetméteres alapterületű raktárban az átadást követően nyomban megindult a munka, s már a déli óráktól várták az első kamionszállítmányokat. Szerdán még csak a tehergépkocsikkal szállított áruk gyűjtőforgalma kezdődött meg, de a tervek szerint a következő hetektől kezdve már a vasúton érkező importtermékeket is raktározzák. Később pedig „beindul” az export-gyűjtőforgalom és a tranzitraktározás is. Korai öntözésre lesz szükség az Alföldön Hiányzik a Tisza vidékén a hótakaró — állapították meg a Szolnok megyei Tanács V. B. mezőgazdasági és élelmezésügyi, valamint a Közép-tiszai Vízügyi Igazgatóság szakemberei. Az adatok szerint a múlt évben 200 milliméter volt a csapadékhiány a Tisza vízgyűjtőjén, ahol január első napjáig alig hullott eső vagy hó. A megye vízügyi szervei ezért felkészülnek arra, hogy már március végén elegendő öntözővizet tudjanak biztosítani a gazdaságoknak, elsősorban rétek, legelők, gabonafélék öntözésére. Szolnok megyében mintegy 100 ezer hektár mezőgazdasági terület öntözését készítik elő. Gyermekszálloda Tatabányán Gyermekszállodát nyitottak Tatabányán, a város egyik bölcsődéjében. A gyermekszálloda délután négy órától másnap reggelig fogad három-tíz éves korú gyerekeket, akiknek otthoni őrzése a szülők távollétében valamilyen okból nem oldható meg.