Magyar Nemzet, 1980. március (36. évfolyam, 51-76. szám)
1980-03-12 / 60. szám
_ Magneimer _ N API KRÓNIKA annnnniiiiiiiiiiiiiiiinnimiiiiiiiiiiiHfiiiniiiiiiiniiiiiiiiHiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiininiiiimininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiniini Hentesgőg Szombat délután történt a Batthyány téri áruház földszinti traktusán, az árkádok alatt, ahol a Csepel Mgtsz húsüzlete működik jó ízű füstöltáruval és friss vágottcsirkével csábítva a budai háziasszonyokat. Szombat délután egy árva csirkenyakat sem kínált a hűtőpult, kínált ellenben hat-hét darab szemmel láthatóan marhahúst, mindegyike lehetett két-három kiló. Kisebb tömeg verődött össze, egy gyanútlan fiatalasszony megkérdezte az őszbecsavarodott hentest: — Tessék mondani, mi ez? — Hamubasült pogácsa, hölgyem — válaszolt dagadó gőggel a mester, a második kérdezőnek viszont már csak annyit vetett oda foghegyről: — Oda van írva, hogy micsoda. Nem volt odaírva, csak egy letépett csomagolópapír-szeleten látszott valami irkafirka. A harmadik hölgy is megkapta a magáét, amikor aziránt bátorkodott érdeklődni, nem lehetne-e az egyik szép darabot kettévágni. — Ez egybemarad kilenc hónapig, mint a menyasszony — csattant a henteséle, megtoldva egy intelemmel. — Ilyesmi ezen a pulton nem volt, mióta én itt árulok! Veszi vagy nem veszi? ... Ez már minősíthetetlenül nyersen hangzott, a hölgy pirosan elsomfordált, a hentes állt, mint egy Napóleon, akit zsírból mintáztak. Minden oka megvolt a rosszízű hencegésre. Pultján bélszint árult, kilónként 140 forintért. b. g. — Kallós Ödön, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke, kedden hazaérkezett Indiából, ahol részt vett a kamara új-delhi irodájának ünnepélyes megnyitásán. Új- Delhiben fogadta Indira Gandhi miniszterelnök, valamint R. Venkataraman pénzügyminiszter és P. Mukherjee kereskedelmi miniszter is. Vas Jánosnak, a SZOT titkárának vezetésével kedden Bulgáriába utazott a magyar szakszervezetek küldöttsége, amely részt vesz a szocialista országok szakszervezeti központjai titkárainak szervezési kérdésekkel foglalkozó tanácskozásán. — Dr. Alfred Hartl, a Deutsche Bundesbank igazgatótanácsának tagja, a hesseni Landeszentralbank elnöke március 5—11. között Timár Mátyásnak, a Magyar Nemzeti Bank elnökének meghívására Budapesten tárgyalt. Megbeszéléseket folytatott a magyar gazdasági élet több vezetőjével és gazdasági szakértőkkel pénzügyi kérdésekről. — A SZÖVOSZ elnökének meghívására kedden Budapestre érkezett Oswald Paulig, az NSZK fogyasztási szövetkezetei szövetségének elnöke. Tárgyalásokat folytat, a magyar szövetkezeti vezetőkkel a nemzetközi szövetkezeti mozgalom időszerű kérdéseiről, valamint a két ország fogyasztási, szövetkezeti, szervezeti, gazdasági és társadalmi együttműködéséről, annak továbbfejlesztéséről. Szennyvíztisztító kapacitását a tudományos kutatás legújabb eredményeinek hasznosításával növeli a fűzfői Nitrokémia. Egyik szennyvíztisztító üzemüket már át is alakították a Magyar Ásványolaj és Földgázkísérleti Intézetben kidolgozott, a levegő buborékoltatására alapozott eljárás szerint. Az intézet és a Nitrokémia víztisztítással kapcsolatos együttműködésének eredményeiről beszámolnak a KGST országokban is. A leningrádi Északi- és Déli Sarkkutató Intézet nemzetközi tudományos tanácskozással ünnepli fennállásának 80-ik évfordulóját. Az intézet munkatársai az elmúlt hat évtizedben jelentősen hozzájárultak az Északi és a Déli Sarkvidék titkainak feltárásához. A leningrádi tudósok kutatómunkájának összefoglalásaként jelent meg a „Déli Sarkvidék Atlasza” is. Természettudományi előadótermet adott át kedden a Sarkadi Cukorgyár dolgozóinak dr. Jeney Jenő, a TIT főtitkárhelyettese. A kísérleti eszközökkel felszerelt teremben műszaki, vegyészeti, fizikai és egyéb előadás-sorozatokat hallhatnak majd az érdeklődő munkások. Országos kisiparos építőipari szakmai napok kezdődtek kedden Szentendrén. A négynapos rendezvénysorozat résztvevői új technológiákkal, kisgépekkel, termelékenységet növelő eljárásokkal, a többi között a magánlakás-építéshez ajánlott korszerű építészeti formákkal ismerkedhetnek meg. Lezárják a ferihegyi gyorsforgalmi utat a XIX. kerület Csokonai utca kereszteződésében március 12-én, szerdán és 13-án, csütörtökön éjjel 20 órától másnap reggel 5 óráig fél szélességben, aszfaltozási, munkák miatt. Ezalatt a forgalmat jelzőőrök irányítják. Kérik a gépjárművezetőket, hogy az említett helyen fokozott óvatossággal, a jelzéseket figyelembe véve közlekedjenek. — Kertvárosnegyed — házgyári elemekből: a Dél-Magyarországi Magas és Mélyépítő Vállalat és a Szegedi Tervező Vállalat közös fejlesztő irodájának kollektívája elkészítette a házgyári panelekből kialakítható, korszerű csoportos családi házak és ugyanilyen kis társasházak terveinek első sorozatát. Az új tervekre alapozva ezerlakásos kertvárosnegyedet is létrehoznak. Szeged egyik legszebb részén, Újszegeden épül meg az első ilyen negyed. A TŰZ ütött ki kedden a trieszti kikötőben horgonyzó Constantin görög teherhajó motorházában. A lángok átterjedtek a tisztek kabinjaira, valamint a liszttel töltött raktárra. A tűzben életét vesztette a hajó kapitánya és kormányosa. A tűzoltóknak csak négyórai küzdelem után sikerült megfékezni a lángokat. A kár több százezer dollár. Gázömlés miatt forgalomelterelés, illetve útszűkület volt kedden egész nap Budapesten, az V. kerületben a József Attila utca és az Október 6. utca kereszteződésében. A hibára a Gázművek gépkocsis hálózatellenőreinek műszerei hívták fel a figyelmet. Kedden reggel láttak az útbontáshoz. Megállapították, hogy a vezeték három acéltokjának meglazulása okozta a gázömlést. Gyors munkával késő délutánra már az utat is leaszfaltozták, így estétől ismét zavartalan volt a forgalom ezen a szakaszon. A Moszkvai Egyetem alapításának 225. évfordulója alkalmából kiállítás nyílt a szovjet Állami Történelmi Múzeumban. A több mint másfél ezer kiállítási tárgy között találhatók a tudomány és kultúra kiválóságainak levelei és kéziratai, köztük Lermontov versei, Turgenyev, Brjuszov levelei. A diákigazolványok között ott van Csehové is, mellette pedig egy orvosi recept az író aláírásával. A kiállításon látható Lomonoszov még életében megjelent kötete is. — A televízió szerdai műsora: 7.58: Műsorismertetés. 8.00: Tévétorna. 8.05—10.30: Iskolatévé. 10.30: Delta. FF. 10.50: Napóleon és a szerelem (ism.). 11.50: „Életet az éveknek” FF. 12.50—13.20: Lehet egy kérdéssel több? FF. 13.45— 14.55: Iskolatévé (ism.). 14.55— 16.30: Ragyogj, ragyogj, csillagom . . . 16.33: Műsorismertetés. 16.35: Hírek. 16.40: Don Sheldon, a gleccserrepülő. 17.05: Postafiók 250. 17.20: Egészségünkért. 17.35: Nyugalmunk érdekében. FF. 18.05: Staféta. FF. 18.15: „Őrzők! Vigyázzatok a strázsán!” FF. .19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. FF. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Hat év történelem. 20.50: Szeplős Veronika. Tévéjáték. 21.20—kb. 23.40: Műkorcsolya-világbajnokság. Párosok versenye. Kb. 22.00: Tvhíradó 3. — 2. műsor. 19.05: A mi képernyőnk. FF. 19.30: Tvhíradó. 20.00: A Tejút fiai. 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: Parabola. 21.40—22.30: Szépek az utak... — A szakmunkásképzés fejlesztésére 234 millió forintot költenek az ötödik ötéves tervidőszakban Hajdú-Bihar megyében, hangzott el a megyei tanács vb. keddi ülésén. Felépült, illetve felépül 32 tanterem, 45 tanműhelyi munkahely, 500 kollégiumi hely és négy tornaterem. A Szakma Kiváló Tanulója versenyen 30 szakma legjobb tanulói mérik össze tudásukat és ügyességüket három napon át. A kedden kezdődött országos döntőre több mint 900 szakmunkástanulót hívtak meg. Az ünnepélyes eredményhirdetés március 28-án lesz Kőbányán, a Pataki István művelődési központban. — Liszt—Kodály hangversenyt rendez ma délután fél hat órai kezdettel a Budapesti Műgyűjtők és Műbarátok Egyesületének zeneműbarát osztálya a Vörösmarty tér 1. szám alatti zenei klubban. Bevezetőül Katona Áron Sándor új tűzzománcait dr. Szíj Rezső mutatja be, majd Kovács Endre orgonaművész közreműködésével Hankiss Ilona és Szalma Ferenc operaénekesek Liszt—Kodály-dalokat adnak elő, Teleki Lajos zongoraművész pedig Lisztműveket. A Norvég kutatók új villanyégőt fejlesztettek ki, amelynek üvegtestét titánoxid és ezüst keverékével vonták be. Ez a láthatatlan réteg normálisan átengedi a fényt, de a hő visszatér az izzószálba. Így az égő az energia hatvan százalékát megtakarítja és élettartama a háromszorosára növekszik. — Az angol, francia, német, orosz nyelvű ,,Diákszínpad” szervezéséhez műkedvelő színjátszók, próza- és versmondók szíves jelentkezését kérik az Ifjú Nyelvbarátok, és főleg a nyelvi tagozatos közép- és főiskolai hallgatók szíves közreműködését szeretnék igénybe venni. Érdeklődés minden szerdán és csütörtökön a Hungária-kávéházban 17—22 óráig az idegen nyelvű társalgási délutánokon, vagy a hétvégi discoestekért, szombaton 17—22 taráig az V., Honvéd u. 20. pinceklubjában és vasárnaponként 18 órától éjfélig a Belvárosi kávéházban. Az Erkel Ferenc Művelődési Ház rendezvénye. — Az első gólya megérkezett a kisalföldi Zsira településre. A hosszúlábú madarak érkezése a tavasz „csalhatatlan” jele. Az ország déli vidékén, az Ormánságban még nem a gólyák, egyelőre a falusiak tatarozzák a gólyafészkeket. Erre a vidékre mindig József-nap — március 19. — táján érkeznek meg a kedves fehér madarak. — áttörte az útszéli véDŐKORLATOT egy turistákat szállító autóbusz kedden reggel Közép-Görögországban és egy folyóba zuhant, jelentik Athénből. A szerencsétlenségnek egy halálos áldozata és 17 sebesültje van. — Új utakon az IBUSZ-szal! Üdülés az NDK-beli Zittauban. Utazással együtt 8 nap, májustól szeptemberig. Utazás vonattal és autóbusszal. Teljes ellátás. Részvételi díj: 2850—3100,— Ft. Részletes felvilágosítás és jelentkezés az IBUSZ-irodákban. X — A Malév Air Tours szovjet túraajánlatai: Fehér éjszakák Leningrádban: június 5—9, 12—16, 19—23, 26—30. Részvételi díj: 4440,— Ft. Színházi esték Moszkvában: április 10—13, 17—20, 24— 27; október 16—19; november 6— 9, 20—23; december 4—7, 25—28. Részvételi díj: áprilisban és októberben 3380.— Ft; novemberben és decemberben 2950.— Ft. Színházi esték Leningrádban: április 14—17, 24—27; október 20—23; november 3—6, 17—20; december 1—4, 15—18. Részvételi díj: áprilisban és októberben 3840.— Ft; novemberben és decemberben 3440.— Ft. Moszkva—Szuzdal— Moszkva: május 5—10. június 2— 7. szeptember 22—27. Részvételi díj: 5280.— Ft. Moszkva—Tallinn— Leningrád: május 7—15. október 12—20. Részvételi díj: 7495.— Ft. Kaukázusi körút (Moszkva— Tbiliszi—Jereván—Baku— Moszkva): szeptember 11—21, szeptember 25—október 3. Részvételi díj: 10 230.— Ft. Felvilágosítás és jelentkezés: Malév Air Tours Budapest V., Dorottya u. 9. Telefon: 186-614. — A szlovákiai magyar falvak népi építészetéről tart előadást ma délután 17.30 órakor a Magyar Néprajzi Társaság önkéntes gyűjtő szakosztályának ülésén Buday Endre pedagógus, a Néprajzi Múzeumban, — Budapest V., Kossuth tér 12. szám, II. emelet. Az előadó a Mátyusföldtől a Bodrogközig színes diaképekkel illusztrálva mutatja be az ott élő magyar népcsoportok falvait, épületeit, lakásberendezéseit. — Március 12-én este 6 órakor a Jókai Klubban (XII., Hollós u. 5.) a Jazz Kamaraestek keretében Kovács Andor és ifj. Kovács Andor gitárművészek lépnek fel. Vezeti: Gonda János. — A moszkvai Taganka színház hétfőn este Mihail Bulgakov a Mester és Margarita című művének előadásával emlékezett meg az író halálának 40. évfordulójáról. A Fővárosi Operettszínház igazgatósága közli, hogy a ma estére hirdetett Csókolj meg, Katám! előadása betegség miatt elmarad. Helyette a Jánosvitéz kerül színre. A megváltott jegyek érvényesek, vagy a váltás helyén visszaválthatók. A philae-i Ízisz-szentélyt, az ókori egyiptomi építészet egyik remekét eredeti helyéről, a Nílus vízében elsülylyedt Philae-szigetről ritka építészeti bravúrral helyezték át a háromszáz méterre levő Agakia szigetre. Új helyén hétfőn avatták fel a nevezetes épületet. — Az afganisztáni ügy címmel Chrudinek Alajos tart beszámolót március 13-án este 6 órakor a szabadság-hegyi Új Tükör Világjárók Klubjában (XII., Hollós u. 5., a 21-es autóbusz végállomásánál). A belépés díjtalan. — HALÁLOZÁS: A Magyar Állami Eötvös Loránd Geofizikai Intézet és a gyászoló család fájdalommal tudatja, hogy Komáromy István geofizikus, az intézet nyugalmazott tudományos főmunkatársa váratlanul elhunyt. "Temetése 1980. március 14-én 13 órakor lesz a Rákoskeresztúri Új Köztemetőben. — Szomorúan tudatjuk volt tanítványnom, hogy iskolánk tanára, Szondy Lajos március 3-án meghalt. Temetése március 15-én 11 órakor lesz a gödöllői temetőben. A Petőfi Sándor Gimnázium vezetősége és tantestülete. X — Szeretett drága Olgánk, Bermann Antalné elhunyt. Temetése a Rákoskeresztúri temetőben (Kozma u. 6.) III. 13-án de. 11 órakor. Laczkóék, a gyászoló család és barátai. — Mély fájdalommal tudatjuk, hogy dr. Kertész István tanár 1980. febr. 26-án elhunyt. Hamvait a Farkasréti temetőben 1980. márc. 18-án fél 9-kor helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. X — Drága édesanyánk, Komlós Béláné sz. Grünwald Anna március 8-án hosszú szenvedés után elhunyt. Emléke szívünkben örökre él. Gyászolják: férje, leánya, veje. Temetése 1980. március 13- án 12 órakor lesz a Rákoskeresztúri temetőben (X., Kozma u. 6.). X — Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy felejthetetlen drága édesapánk, dr. Rácz József ny. felsőbírósági tanácselnök 1980. február 22-én, 92 éves korában csendesen elhunyt. Drága halottunk hamvasztás utáni temetése 1980. március 17-én 11 órakor lesz a Farkasréti temetőben. A gyászoló család. X III!llll!!l!!IMII!!lillllllli!ll!l!!H!!!!ll!l!IIIB JOGI ESET — Szaladj előbb bejelentkezni, aztán a patikába!... (Vasvári Anna rajza) -Szerda, 1980. március 12. Iparművészek névjegyzékben Formatervezési központ nyílt a Belvárosban Immár több mint tíz esztendeje, hogy a Magyar Nemzet következetesen szorgalmazza a külföldi példákhoz hasonló olyan fórum létrehozását, amely kapcsolatot teremt tervezők, gyártók és felhasználóik között irányt mutatva a tárgy és környezetkultúra gazdagításában. Nos, kedden Budapesten a Gerlóczy utca 1. szám alatt megnyílt a Magyar Kereskedelmi Kamara Ipari Formatervezési Tájékoztató Központja, nemzetközileg elterjedt szóhasználat szerint design centre. Dr. Bíró Gerd, a Kereskedelmi Kamara tájékoztatási főosztályának vezetője megnyitójában elmondotta, hogy a központ célja a formatervezés támogatása, a hazai termékek minőségének, piaci versenyképességének javítása. Erre annál is inkább szükség van, mert azonos minőségű mutatóik mellett jobb eredményeket tudnánk elérni a nemzetközi mezőnyben, ha termékeinken látszana az igényesebb formatervezői szándék. A kamara ötszáz tagvállalata közvetlenül is érdekelt az exportban. A központ vezetője, Pohárnok Mihály ismertette a megjelentekkel a jelenlegi lehetőségeket és a törekvéseket. E szerint folyamatosan gyűjtik, feldolgozzák és az érdeklődők rendelkezésére bocsátják az ipari formatervezéssel összefüggő információkat. Szakkönyvtárak, tervezési segédletek, kutatási dokumentumok, módszertani elméleti, valamint a formatervezés gyakorlati eredményeit összefoglaló kiadványok mellett, 70 hazai és külföldi folyóiratot kínál az olvasónak. A hazai ipar által gyártott fogyasztási cikkek dokumentációját a konkurrens gyártmányokról készült prospektusok, gyártmányismertetők gazdag gyűjteménye egészíti ki. A központ figyelemmel kíséri és folyamatosan dokumentálja a magyar iparművészek tevékenységét. A 850 tervező nyilvántartása lehetővé teszi, hogy az érdeklődő iparvállalatok, szövetkezetek és egyéb megbízók a különféle formatervezési feladatok megoldásához megfelelő partnert találjanak. Az első kiállítás tárgya: a terített asztal. Ennek kereté-,ben néhány külföldi minta mellett, a magyar ipar formatervezett termékeiből komponált terítékkel ismerkedhetnek a látogatók. Meggyőződhetünk róla, hogy például a Finomkerámiai Művek edényeinek nincs mit szégyenkezniük a design centrikus és jelentős iparművészeti hagyományokkal rendelkező finn Arabia kerámiagyár terítéke mellett, amely cég egyébként a világ kerámiaexportjából körülbelül egyharmaddal részesedik. A hazai formatervezési központ, mint azt Pohárnok Mihály hangsúlyozta, nem tekinthető afféle második BNV-nek, az itt kiállított tárgyaknak gyártási számuk, sőt áruk is van, tehát az ügyletekben kaphatók. Kiválogatásukról a különböző minősítő intézetek, gyárak, valamint a kereskedők véleménye alapján döntenek. A központ munkájától végső soron tudatosabb és koncentráltabb áruválasztók kialakulását remélik, amelynek valóra válása persze attól is függ, hogy az érdekelt ipari és kereskedelmi vállalatok illő komolysággal viseltetnek-e iránta. (sz. g.) A színházait szerdai műsora Operaház: Hovanscsina (B. béri. 5.) (7) — Erkel Színház: Pillangókisasszony (Rösler béri. 5.) (7) — Nemzeti Színház: a konyha, Budapest-Orfeum (7, ill. este fél 10) — Várszínház: A lovakat lelövik, ugye? (7) — Madách Színház: A doktor úr (7) — Madách Kamaraszínház (Budapesti Gyermekszínház) : Jövőre, veled, ugyanitt (7) — Vígszínház: Vadkacsavadászat (Gábor Andor bér, 2.) (7) — Festi Színház: Deficit (7) — József Attila Színház: Nagytakarítás (7) — Fővárosi Operettszínház: János vitéz (7) — Thália Színház: A Mester és Margaréta (7) — Ódry Színpad: Pillantás a hídról (fél 8) — Korona-pódium. ..Zsivajgó természet” (7) — Vidám Színpad: Nyitott ablak (7) — Radnóti Színpad: Candide (7) — Mikroszkóp Színpad: Bimm-Burhim Bömbölő: Az első vadászat — Energikus emberek (de. 10. ill. 7) — Játékszín: Lélekvándorlás (7) — Egyetemi Színpad: Bodograph Filmklub III. (6), Pege Aladár jazzestje (8) — Budapesti Gyermekszínház : Egy szívdobbanás fele (du. 3), A csodálatos jávorfák (Marczibányi tér, du. 3) — Állami Bábszínház (Népköztársaság útja) , Az elvarázsolt egérkisasszony (du. 3), Jókai tér: Rózsa és Ibolya (de. 10) — Fővárosi Nagycirkusz: Szupercirkusz (fél 8). Rövid tartalom és szereplőlista a Pesti Műsorban. — Az Új Tükör Világjárók Klubjában (Budapest, VII., Osvát u. 11.) Moór Gusztáv tart diavetítéses előadást március 12- én, szerdán este fél 6 órakor Erdély címmel. A belépés díjtalan. — A Négy Évszak olvasóinak figyelmét felhívják arra, hogy Csengery Adrienné, a Magyar Állami Operaház magánénekese március 12-én, szerdán 18 órakor tartja ária- és dalestjét a Hazafias NépfrontVI. kerületi bizottságának helyiségében. (Bp. VI., Népköztársaság útja 94.) — Sárköz és Palócföld legszebb ritkaságaiból, hímzéseiből, parasztbútoraiból, szőtteseiből rendezett kiállítás március 13-án este 6 órakor zárul. Megtekinthető: naponta 10—18 óráig az Ez a Divat Közönségszolgálatának helyiségében, Bp. VIII., József krt. 29. szám alatt. — A népligeti Planetáriumban április 5-én, 6-án és 7-én megrendezésre kerülő űropera lézer multimédia program jegyeit a nagy érdeklődésre tekintettel a Planetárium elővételi pénztára rendkívüli nyitvatartási időben e hét csütörtök, péntek, szombat, 3 órától 7-ig is árusítja. Változékony, csöndes idő Az Atlanti-óceán felől egymást követően enyhe, nedves léghullámok érkeznek a Brit-szigeteken át a Skandináv-félsziget felé. Hatásukra ezeken a területeken erősen felhős, csapadékos az idő. Ezzel szemben Délnyugat-Európában jobbára száraz, napos időjárás uralkodik. Csapadékszegény, de hideg az idő Kelet- és Északkelet-Európában, ahol a hőmérséklet csúcsértéke 2, 5 fokkal marad el a sok évi átlagtól. Nyugat- és Közép-Európában változóan felhős, párás az idő, elszórtan alakul ki eső, havas eső, egy-egy helyen hózápor is előfordul. Hazánkban kedden változóan felhős volt az ég, főként az északi országrészben alakult ki eső, havas eső. A kora reggeli órákban egy-két helyen hózápor is volt. A változó irányú szél általában mérsékelt maradt. Kora délutánra 5, 10 fokig emelkedett a hőmérséklet. Várható időjárás szerda estig: Változóan felhős idő lesz, főként északon alakul ki elszórtan eső, havas eső. A mérsékelt, változó irányú szél napközben kissé megélénkül. A hőmérséklet kora délután általában 6 és 11 fokig emelkedik. A Duna vízállása Budapestnél 212 cm. Európai időjárási körkép Az 1980. március 12., 06 órára előrejelzett európai időjárási helyzet » * Meleg’ front /// Es5 A AHideg front ›* ‘ Havazás , ám .. okkluzió a front * Zápor ‡ Az áramlás iránya. . K Zivatar : › Köd A Az alacsony nyomás középpontja M A mániás nyomás középpontja 1980. március 12. Budapest felhős 7 Ankara eső 13 Athén felhős 16 Belgrád felhős 9 Berlin felhős 5 Bécs felhős 7 Bukarest eső 6 helsinki derült —4 Kijev hózápor —1 Koppenhága eső 4 Leningrád derült —5 Lisszabon napos 16 London zápor 9 Madrid napos 17 Milánó felhős 17 Minszk hózápor —3 Moszkva derült —5 München felhős 7 Oslo eső 3 Párizs felhős 8 Praea zápor 5 Róma felhős 17 Stockholm hózápor —2 Szófia felhős 10 Varsó hózápor —1