Magyar Nemzet, 1980. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-23 / 94. szám
Magyar Nemzet NAPI KRÓNIKA •ntfflinniiiiiiuniiiiininutiiiiMiiiuiniiiimiiiiiiiiiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiininiiiniiiiitiiiiiiiiiiiiiiniiiiiNiiiiniiitiiniiiiiiiiiHniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmimiHiiniiiiiiHimiiuiiiiiiiiiiiiiimmHiuiffimffli A szocializmus és a demokrácia címmel kerekasztal tanácskozást tartottak Amszterdamban a Holland Kommunista Párt Politikai és Társadalomtudományi Intézete (IPSO), valamint az MSZMP KB Társadalomtudományi Intézete rendezésében. A magyar küldöttséget Lakos Sándor, az MSZMP KB tagja, a KB társadalomtudományi intézetének igazgatója vezette. — Keserű Jánosné miniszter és az általa vezetett magyar könnyűipari küldöttség hétfőn nyugat-szlovákiai üzemeket tekintett meg háromnapos csehszlovákiai látogatásának első programjaként. — A vasasszakszervezet a házigazdája az Európai Villamosipari Dolgozók Szakszervezetei VI. konzultatív tanácskozásának, amely kedden nyílt meg Budapesten. Az előkészítő bizottság meghívására belga, bolgár, csehszlovák, dán, finn, francia görög, lengyel, NDK-beli, olasz, román és szovjet delegációk érkeztek fővárosunkba. A konzultatív tanácskozáson megvitatják a nukleáris erőművek munkaegészségügyi helyzetét és a szakszervezetek szerepét az ott dolgozók egészségvédelmében. A KGST vegyipari állandó bizottsága műanyag, lakk és festék szekciójának ötnapos ülése kedden kezdődött meg Leninvárosban. A résztvevő országok: Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, az NDK, Románia és a Szovjetunió, valamint megfigyelőként Jugoszlávia. Nyelvtudással értékesebb a külföldi nyaralása, újítsa fel régi nyelvtudását az angol, francia, német, olasz, orosz, spanyol asztaltársaságokban naponta 17—22 óráig: szerdán és csütörtökön a Hungária kávéházban, pénteken a Műegyetem ,,R” klubjában, szombaton discóval az V„ Honvéd u. 20. alatti klubban, vasárnap ugyancsak discóval 18 órától éjfélig a Belvárosi kávéházban. Hétfőn mozi-, színházlátogatás, kedden nyelvi önképzés a Gorkij Idegen Nyelvű Könyvtár olvasóés audiótermében. Délelőtt, szombaton a Széchenyi strandon van a szórakozás és vasárnap nyelvgyakorló séta indul 10 órakor a Moszkva téri órától. Korhatár nélkül hívják a fenti nyelvek gyakorlóit. Az Erkel Ferenc Művelődési Ház rendezvénye. Szovjet prospektus és katalógus kiállítás nyílt kedden Pécsett, a Technika Házában, a Masinoexport külkereskedelmi vállat és öt magyar tudományos egyesület közös rendezésében. — A montenegrói földrengés pusztításáról tart diavetítéssel egybekötött előadást, a TIT Természettudományi Stúdióban (XI., Bocskai u. 37.) április 24-én este 6 órakor Kocsis Judit és Pályi András geofizikus. — Felújítják a Budapest— Pécs vasútvonal Keszőhidegkút—Gyönk, valamint Szakály—Hőgyész állomások közötti szakaszát. Hagyományos szervezéssel a vágánycsere 110 napot venne igénybe, most a tervezett idő: 46 nap. A munkálatokkal így május végére elkészülnek. — Elektronikus berendezések és készülékek mechanikai konstrukciójáról tanácskozik négy napon át tíz ország csaknem 300 szakembere a kedden megkezdődött CONSTRONIC ’80 konferencián. A Technika Házában több mint 50 előadás hangzik el az elektronika legújabb vívmányairól. Az első országos monodráma-szemle Gyöngyösön a Mátra művelődési központban kedden megkezdődött. Egyidejűleg, megnyílt az egy hétig tartó szemle alkalmából rendezett kiállítás is, amely fotók ésdokumentációs anyagok bemutatásával áttekintést ad a hazánkban eddig bemutatott monodrámákról. Három úttörőotthont adnak át az elkövetkező két évben. A VII. kerületben, az Almási téren, Budafokon, a Nagytétényi úti Kulturális Központ részeként épül meg az úttörő- és ifjúsági ház. A XX. kerületben pedig most készülnek a tervek, itt az év második felében kezdenek hozzá a kivitelezéshez. — Hó födi a Bükk tetejét. Keddre virradóra három-öt centiméteres hótakaró borította el Bánkút környékét. A lesiklópályákat egyelőre azonban nem lehet használni, a latyakos hó síelésre nem alkalmas. — Az Elnöki Tanács dr. Ungár Imrének, az orvostudományok doktorának, az Országos Korányi TBC és Pulmonológiai Intézet osztályvezető főorvosának nyugállományba vonulása alkalmából a Munka Éretem rend arany fokozata kitüntetést adományozta. A kitüntetést kedden dr. Medve László egészségügyi miniszterhelyettes adta át. — Baczony László, az MTI főmunkatársa rekorderedménnyel — a diktátum végsebessége a 10. percben 473 szótag volt — győzött a szocialista országok gyorsíróversenyén, amelyet az elmúlt hét végén Magdeburgban rendezett meg a Német Demokratikus Köztársaság gyorsírószövetsége. — Zenebarátok Klubja sorozatában Juhász Előd zenetörténész „Századunk zenéje” címmel tart előadást április 24-én este 6 órakor, a szabadsághegyi Jókai Klubban (Bp. XII., Hollós út 5., a 21-es autóbusz végállomásánál). Bulgáriában hétfőtől átlagosan 50—100 százalékkal emelkedtek a cigaretta- és dohányárak. Az áremelést a dohányzás elleni társadalmi harc részeként hajtották végre. A többletjövedelmet szociálpolitikai célokra kívánják fordítani. Begyújtották ismét a BCM I-es kemencéjét, amelynek főjavítását húsz napra tervezték, de a munkálatokkal tizenöt nap alatt végeztek. — Kirándulás a Velencei Madárfigyelő Állomásra. A Búvár című természet- és környezetvédelmi magazin közönségszolgálata és a Budapesti Természetbarát Szövetség zártkörű kirándulást szervez, védett madarak megfigyelésére. A kiránduláson kizárólag a Búvár előfizetői vehetnek részt. Találkozó: április 27-én, vasárnap 7.45-kor a Déli pályaudvaron, a 7.55-ös székesfehérvári vonat utolsó kocsijában. Minden előfizetőt szeretettel vár a Búvár, a környezetvédők és természetbarátok színes magazinja. Elütötte személygépkocsijával Pécs belterületén, egy kijelölt gyalogátkelőhelyen Rácz Tibor 22 éves felszolgáló, helyi lakos Felföldi Jánosné 72 éves nyugdíjast, Ugyancsak pécsi lakost. Az idős asszony olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy kórházba szállítás után meghalt. A baleset körülményeinek tisztázására a rendőrség szakértők bevonásával folytatja a vizsgálatot. Áttért az úttest baloldalára személygépkocsijával és összeütközött egy teherautóval Tolna megyében, Dunaföldvár külterületén Lénárt János 31 éves főgépész, paksi lakos. A baleset következtében Lénárt János a helyszínen életét vesztette. — A televízió szerdai műsora: 7.59: Műsorismertetés. 8.00: Tévétorna. 8.05—10.30 : Iskolatévé. 10.30: Delta. (Ism.) FF. 10.50: Tearózsák. NSZK film. (Ism.) 12.00: Nyitott boríték. (Ism.) FF. 12.30: Lehet egy kérdéssel több? (Ism.) FF. 14.05—16.20: Iskolatévé. (Ism.) 16.28: Műsorismertetés. 16.30: Hírek. 16.35: A Tiszatáj szívében. Magyar rövidfilm. 16.55: Kuckó. 17.25: Madame Curie. V/3. (Ism.) 18.15: Egészségünkért. 18.25: Staféta. FF. 18.35: A Magyar Televízió III. nemzetközi karmesterversenye. 19.10: Tévétorna. 19. 15: Esti mese. FF. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Hat év történelem. Szovjet-amerikai dokumentumfilmsorozat. XX/9. 20.50: Terefere. 22.05: Szépek az utak... 22.50: Tv-híradó 3. — 2. műsor. 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Moholy Nagy László. (Ism.) 20.25: Kertünk — udvarunk. (Ism.) FÉ. 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: Az utolsó menedék. 21.40—22.20: Frázisbázis. II. rész. FF. — Az európai szocialista országok közös vasúti teherkocsiparkja — az OPV — tanácsa április 22-től április 24-ig Szegeden tartja 37. ülését. A bolgár, csehszlovák, lengyel, magyar NDK-beli, román és szovjet vasúti szakemberek részvételével megrendezett tanácsülést kedden Urbán Lajos közlekedés- és postaügyi államtitkár nyitotta meg. A Hazafias Népfront központi kertbarát klubja április 24-én, csütörtökön 15 órai kezdettel a HNF Országos Tanácsának székházában (V., Belgrád rkp. 24.) a kiskertek építési, telekrendezési és adózási kérdéseiről tart fórumot. A válaszokat a témák legkiválóbb ismerői adják meg. — Ifjúsági napok kezdődtek kedden Dunaújvárosban. A fiatalok hagyományos tavaszi ünnepe során kiállítás nyílik a város fiataljainak életéről, vetélkedőket és előadásokat tartanak. Lesz sportverseny is, s a Vasmű kultúrtermében szolidaritási koncertet rendeznek az egyhetes program során. Megkezdődött a Pozsonyi út átépítése. Az építkezés során csak részleges forgalomkorlátozásra kerül sor, a gépjárművezetőket viszont arra kérik, hogy az átépítés időszakában ne parkoljanak a Pozsonyi úton. A befejezést a Fővárosi Közterületfenntartó Vállalat november 7-re ígéri. A Budapest Tourist sporttanfolyamai : Tenisztanfolyam Sopronban: május 4—9., 11—16., 25—30., június 1—6. Részvételi díj: 2000,— Ft. Lovaglás, úszás Kisvárdán: május 18—24., 25—31., június 8—14. Részvételi díj: 2600,— Ft. Vitorlástanfolyam vizsgával a Balatonon: június 1—8., 8—15. Részvételi díj: 1800.— Ft. Részletes felvilágosítás és jelentkezés a Budapest Tourist irodáiban és a megyei városi Idegenforgalmi Hivatalokban. — Új utakon az IBUSZ-szal! Hajóút az Északi-tengeren. Útvonal : Leningrád—Murmanszk—Oslo—Koppenhága—Stockholm— Helsinki—Leningrád. Időpont: július 3—18. Elhelyezés az alsó fedélzet 4 ágyas, komfortos, légkondicionált kabinjaiban. Részvételi díj: 12 800—15 800 Ft. Autós turisták figyelmébe! Egyéni utazások a Szovjetunióba 8 féle útvonalon. 10 éven aluli gyermekek féláron utazhatnak. Részletes felvilágosítás és jelentkezés az IBUSZ-irodákban. — Április 26-ig tart nyitva az AGROMASEXPO Nemzetközi Mezőgazdasági, Élelmiszeripari Gép- és Műszerkiállítás és a CONSTRUMA Nemzetközi Építőipari Kiállítás a Budapesti Nemzetközi Vásárközpontban. Nyitva: naponta 9—17 óráig. Közlekedés az Örs vezér téri metró végállomástól a 100-as jelzésű autóbuszokkal. Belépőjegy, pénztárak és belépés, a III-as kapunál. Rendezi: a HUNGEXPOI X — Thermál Szalon Pódium bemutatja Asturias: ,,Óh, az a félvér nőszemély" c. művét, Köllő Miklós pantomim művész és a Dominó együttes előadásában, a Margit-szigeti Thermál Szálloda Havana Clubjában, ápr. 27-én, vasárnap este 19.30 órai kezdettel. Belépődíj: 120.— Ft. Jegyek kaphatók a Thermál szállodában és a Danubius Utazási Irodában (Bp. v., Martinéni tér 8. Tel.: 173-115), Színházak Központi Jegyirodájában (Bp. VI., Népköztársaság útja 18. Tel.: 120-000), Országos Filarmónia Jegyirodájában (Bp. V., Vörösmarty tér 1. Tel.: 176-222). X — Discó táncverseny! Április 25-én, 18.00 órakor az Éden bárban, április 26-án, 18.00 órakor a Casanova bárban. X — A lengyel VARIMEX-cég film- és diavetítők, nagyítógépek, fotó- és optikai cikkek kiállítása április 22-től 24-ig megtekinthető az OFOTÉRT Bemutatótermében. Bp. VII., Asbóth u. 15. sz. alatt. Nyitva naponta 18.00 óráig. OFOTÉRT. X — Az ,,Elzett Művek Írószer Gyára, Budapest X., Gyömrői út 61. MNB 207—02285 5 Átvettem" szövegű bélyegzője elveszett. A bélyegző lenyomatai 1980. március 18-tól érvénytelenek. x !|lintnniWlllllttnil!EIIHIMHl!IIM!llll!!liniffllll!!l!!!SIIHiniinnilfl|lflllllin!!tllllWM!l!|lliMilPMH!!IIML,IHWItllHinHP|KllllUttlWllliB>ffifilllllljll3Í!Milll — Öltözz át, fiam, színházba megyünk egy politikai dokumentumdrámára ! (Brenner György rajza) iiii]iiiiiii!iiiiiniii!i!i!!!iiiiRninHmitiniiiiniin!iii{inini!iniiii(!iHiinii!Hmnniiiiiimii!iiiii!iini!Rini;iiimHiiuiiMii[!mimuiíiiiiH!iimiiiiiiui!iiiiiniiitmiiiiiDii!!iiiiii< t — Több mint ezer kötetnyi társadalomtudományi, szépirodalmi, tudományos és egyéb témájú mű látható azon a magyar könyvkiállításon, amely kedden délelőtt nyílt meg a szófiai Cyrill és Metód Országos Könyvtárban Magyarország felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából. — Magyar kulturális hét nyílt meg a spanyolországi Salamancában a X. Alfonz Kulturális Intézet és a madridi magyar nagykövetség közös rendezésében. A rendezvény keretében a városháza dísztermében Magyarország címen fotókiállítást és hazánk 35 éves fejlődését bemutató plakátkiállítást nyitottak meg. — Búvár magazin klubvetítést rendez május 19-én, 18 órától, a Lenin körúti Horizont filmszínházban. Bemutatásra kerül Somló Tamás: AZ élő sejt motorja és Kollányi Ágoston: Az fratok válaszolnak c. filmje. Belépés: a Búvár magazin májusi számával. — Hauser Arnoldnak, a Tudományos Akadémia tiszteleti tagjának, a világhírű művészetszociológusnak síremlékét április 25-én, pénteken 12 órakor avatják föl a Farkasréti temetőben. — HALÁLOZÁS: Dr. Jakab Istvánné, sz. Kari Anna, 77 éves korában elhunyt. Temetése 1980. április 26-án, 13.30 órakor lesz a Rákoskeresztúri temetőben. A gyászoló család. X — Szomorúan tudatjuk, hogy a legjobb férj, apa, testvér, Zaller Béla, hosszú szenvedés után, 1980. április 21-én elhunyt. Temetése 1980. április 24-én, 12.30 órakor lesz a Rákoskeresztúri temetőben. (Kozma u. 6.) Felesége, gyermekei, testvérei és a gyászoló rokonság. — Mindazokkal, akik ismerték és szerették, ezúton közöljük, hogy Wilhelm Elsa Erzsébet, váratlanul, rövid szenvedés után, április 8-án elhunyt. Búcsúztatása május 7-én 1/2 11 órakor, a Farkasréti temetőben lesz. X — Fájdalommal tudatom, hogy Édesanyám, Rudnai Béláné, 1980. április 20-án elhunyt. Temetése 1980. április 26-án, 1/2 2 órakor, a Farkasréti temetőben lesz. Dr. Hajts Gyuláné és a gyászoló család. X — Mély fájdalommal tudatom a rokonokkal, barátokkal, ismerősökkel, hogy édesapám, id. Belányi Ferenc, súlyos betegség után, 63 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 1. év április 26-án, du. 2 órakor lesz a Rákoskeresztúri új köztemetőben. Gyászolják: fia, rokonsága, barátai. — Köszönetnyilvánítás: Köszönetet mondok férjem, Horváth Nándor, volt iskolaigazgató, a Fővárosi Tanács Oktatási Osztályának nyugalmazott főelőadója, kiváló tanár halála miatt kifejezett együttérzésükért, Horváth Nándorné. — Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik Wieser Jánosnét, szül. Bálint Emíliát, a szeretett feleséget és édesanyát utolsó útjára elkísérték, vagy részvétüket bármi más módon kinyilvánították. A gyászoló család. X Hideg, szeles, csapadékos idő Szárazföldünk legnagyobb részén szeszélyes, változékony, igazi áprilisi időjárás uralkodik. A kontinens nyugati és északi partjai fölé különböző hőmérsékletű és nedvességtartalmú léghullámok érkeznek gyors egymásutánban. Hatásukra időnként erősen megnövekszik a felhőzet, elered az eső, és átmenetileg megerősödik a szél. Közép- és Nyugat-Európa időjárását egyetlen nagy kiterjedésű, alacsony nyomású légörvény, úgynevezett ciklon alakítja. Ennek nyugati oldalán hideg sarkvidéki levegő áramlik a Földközi-tenger medencéje fölé, keleti peremén enyhe, nedves, mediterrán légtömegeket szállít a kontinens belseje fölé. Az eltérő tulajdonságú levegőfajták Közép- Európa térsége fölött keverednek. Ebben az úgynevezett keveredési zónában túlnyomóan borult az ég, esik az eső, szórványosan havazik, és helyenként viharossá fokozódik a szél. Ez a fenti légköri folyamat alakítja a Kárpát-medence időjárását is. Mivel a keveredési zóna csak nagyon lassan mozdul el hazánk fölül, számottevő időjárásváltozás szerda estig még nem várható: folytatódik az évszakhoz képest hideg, csapadékos idő. Hazánkban kedden csak az északkeleti körzetekben szakadozott fel átmenetileg a zárt felhőzet, másutt egész nap borult maradt az ég. Országszerte esett az eső, észak, északnyugaton szórványosan havazott, illetve havas eső esett. A Dunántúlon megerősödött, a nyugati határvidéken viharossá fokozódott az északi, északnyugati szél. A délutáni órákban az egyes széllökések elérték a 100 km/órát. A hőmérséklet kora délután 2 és 9 fok között volt. Várható időjárás szerda, estig. Csak az északkeleti, keleti körzetekben szakadozik fel időnként kissé a zárt felhőzet. Ott kevesebb, másutt továbbra is több helyen várható eső, a nyugati, északnyugati megyékben szórványos havas eső, átmeneti havazás szerdán is kialakulhat. Erős, a Dunántúlon időnként viharos erejű lesz az északi, északnyugati szél. A hőmérséklet kora délután általában 5, 10 fok között, északkeleten kevéssel 10 fok felett várható. A Duna vízállása Budapestnél 392 cm. Európai időjárási körkép Az 1980. áprilisi 23. , 06 órára előrejelzett európai időjárási helyzet 1980. április 23. Budapest felhős 10 Ankara zápor 15 Athén zápor 16 Belgrád felhős 10 Berlin szeles 5 Bécs havas eső 4 Bukarest záporeső 15 Helsinki felhős 3 Kijev esős 14 Koppenhága felhős 9 Leningrád felhős 7 Lisszabon derült 22 London esős 10 Madrid derült 20 Milánó szeles 7 Minszk záporeső 14 Moszkva záporeső 16 München szeles 6 Osló felhős 7 Párnás derült 13 Prága esős 6 Róma zápor 12 Stockholm felhős 8 Szófia zápor 19 Varsó esős 7 . .. .Szerda, 1980. április 23. Bübüke monológjai Hát, persze, az ember igazságtalan. Mért hozom én zavarba szegény Alfonzot azzal, hogy a piros Volkswagen tetszik neki? Hiszen még csak most ismerkedik a világgal. S még akkor se nevelném üvegbura alatt, ha történetesen én lennék az apja, ami különben lehetetlen, mert az öcsém, és mindössze két és fél év választ el minket egymástól. Vagyis, hol elválaszt, hol öszszeköt. Mert mit hall a szerencsétlen nap nap után? Tegnap például, amikor játszást mímeltünk az asztal alatt, ezt hallotta: — A Robiék majd lenéznek minket — mondta anyukám. — Meg a Pistáék is, meg az Éváék is. Itt állunk majd barátok és ismerősök nélkül. Már mért állnánk itt? — kérdezte atyám. — És mért néznének le minket? Hát kicsodák ők, hogy minket lenézzenek? — Az mindegy — mondta anyukám. — Most cserélik ki az ezerkétszázas Ladájukat ezerhatszázasra. Hát hogy nézzek ezután a szemükbe a mi ezerkétszázasunkkal? Még jó lesz, ha nem a mi ajtónk elé rakják a száraz kenyeret. Vagy az újságpapírt, hogy vigyük el a MÉH-be. — Kicserélik? — hökkent meg atyám. — Alattomos népség. Egyik se mondta. Bezzeg, amikor kocsonyát főzöl, anya, akkor dicsérik tele szájjal. Mert kocsonyát főzni, azt nem tudnak. Most meg le akarnak pipálni minket? Abból nem esznek. Akkor én meg egy Mercit veszek, aztán dögöljenek meg az irigységtől. Eladjuk a telket, meg a kocsit. Most hallottam egy Mercit háromszáznyolcvanezerért. Akkor aztán jöjjön ide a Robi vagy akárkicsoda, és mondja a szemembe, hogy Réz Ernő, én lenézlek téged. Azt már nem! Jobb, ha nem is barátkozol velük. Nem mondom, hogy nézz félre, ha találkozol velük, de a kocsonyának vége. Rólam nem fogják azt terjeszteni, hogy élhetetlen alak vagyok. — Azt terjesztik? — kérdezte anyukám. — Még nem — mondta atyám. — De ha annyiban hagyom a dolgot, terjesztenék. És én nem óhajtok behúzott nyakkal végigosonni a lépcsőházban, nehogy meglásson valaki. Mégiscsak egy disznóság, hogy ilyen kiadásokba hajszolják bele az embert. Na, mindegy. Az nevet, aki utoljára nevet. Te csak légy nyugodt, szivecském, légy nyugodt. A család szent dolog. És önérzete is van az embernek. Akarsz Mercit, Bubuka? — szólt be az asztal alá. — Akarsz — mondta Alfonz. — És te, Bübüke, te is akarsz? • — Te is — mondtam. — Na látod — mondta atyám —, ők is Mercit akarnak, Réz Ernő nem hagyja ennyiben a dolgot. De nem ám! Hát, így állunk. Két malomkő között kell megtalálni a kivezető utat. Mert nekem édesmindegy, hogy mivel hurcolnak minket egyik rokontól a másikig. Tőlem mehetünk gyalog is. Másfelől, látom a gyalogosokat, amint a zebrán átvágnak előttünk. Dögöljetek meg, cipőben! — kiabált a múltkor utánunk az egyik. Ha a magam ura lennék, akkor megkocogtattam volna atyám vállát, hogy álljunk meg egy percre. És odamentem volna az illető gyalogoshoz, és ekként szóltam volna hozzá: —• Édes uram! Nézze el nekem, hogy ez az autómánia és felsőbbségi érzés felmenő rokonaimra is átragadt. A hely és az idő nem teszi lehetővé, hogy ennek okait kifejtsem. De becsületszavamat adom önnek, hogy én a legszívesebben babakocsiban közlekednék. Sajnos, kinőttem belőle, és most öcsém, Alfonz birtokolja. És tudni vélem azt is, hogy mért kívánja dicstelen pusztulásunkat. Nem akarok kibújni a felelősség alól, de vegye figyelembe, hogy mi még a szerényebbek közé tartozunk. A mi családunkban atyám birtokában van a gépkocsi, és mi, úgymint öcsém és én, kénytelenek vagyunk, bárha ideiglenes jelleggel is, alkalmazkodni hozzá. Ezenkívül vegye figyelembe, hogy mi mégiscsak dolgozunk. Atyám üzletet köt, anyám minket nevel, Alfonz és én pedig az életre készülődünk. Én magam például, bár koromra való tekintettel titokban, életünk távlati megtervezésével foglalkozom, gazdasági és szellemi vonatkozásokban egyaránt. És ebben számításba veszem az ön szempontjait is. És tekintsen rám úgy, hogy lélekben én is gy dalog járok. Olyannyira, kori, nyilván pszichoszomatkus alapon, gyakran izomlázat érzek a lábamban. Ajánlom magamat! Isten önnel! De hát ezt persze nem mondhattam, mert atyám továbbrobogott, majd mihamar elakadtunk egy forgalmi dugóban. De mit kívánnak akkor, ha meglesz a Merci? Kár lenne értem, ha csak egy tábla maradna utánam, ezzel a felirattal: Réz Jeromos, élt négy és fél évet. Győre Imre